(Đã dịch) Ngã Tòng Phàm Gian Lai - Chương 851: Nhằm vào
Võ Tu Hiền mỉm cười nói: "Nữ thánh đã có nhã ý muốn chiêm ngưỡng phong thái của ta, chư vị còn ngại gì mà phải dè dặt? Ta cho rằng hôm nay là một thịnh hội văn chương, lấy tâm tình vui tươi làm khởi nguồn, lấy thi họa làm điểm nhấn, thì sao có thể thiếu vắng những áng thơ văn xuất sắc? Chẳng phải sẽ phụ lòng khung cảnh lung linh của Thiều Âm Đình, cùng ánh trăng Lưu Sương huyền ảo này sao?"
Lời Võ Tu Hiền vừa dứt, toàn trường thoáng yên lặng, sau đó không ít tiếng phụ họa vang lên.
Hứa Dịch thầm mắng: "Kẻ bèo nước gặp nhau, khách tha hương, ta nào có đắc tội gì ngươi, sao vừa gặp đã ra tay nhằm vào ta vậy?"
Hắn đang vắt óc suy nghĩ xem câu thơ nào thích hợp để thể hiện tài năng, chuẩn bị tung ra một tuyệt chiêu, nào ngờ Võ Tu Hiền lại chơi chiêu 'rút củi đáy nồi' với hắn.
"Thôi vậy, ta nhịn! Nhìn bộ dạng này, Ninh nữ thánh chắc cũng không tiện vẽ vời gì nữa, đành đợi đến vòng tranh tài tiếp theo vậy."
Thế cục đã định, Hứa Dịch đành chịu.
Hắn đâu có mù, đương nhiên nhìn ra Võ Tu Hiền rõ ràng đang nhắm vào mình, hơn phân nửa là kiêng kỵ văn danh của hắn, sợ hắn giành được sự ưu ái của Ninh nữ thánh.
Đây vốn là chuyện tranh giành tình nhân, chẳng có gì to tát. Hắn không hề coi Võ Tu Hiền là đối thủ, nhưng đối phương lại cứ xem hắn như vậy.
Nói cho cùng, cũng chẳng phải chuyện lớn gì, hắn không đáng phải gây thù chuốc oán với Võ Tu Hiền.
Bởi vậy, hắn cứ thế ngồi yên, không hề lên tiếng.
Ninh Vô Ưu nói: "Võ đạo hữu thật có nhã hứng, không biết trong thịnh hội hôm nay, Võ đạo hữu đã chuẩn bị tuyệt kỹ gì để chúng ta được dịp mở mang tầm mắt?"
Võ Tu Hiền cười đáp: "Tuyệt kỹ thì không có, nhưng diệu vật thì có một thứ." Dứt lời, hắn phất tay, một chiếc đèn lưu ly bảy màu tinh xảo lơ lửng giữa không trung.
Đèn vừa xuất hiện, liền có người kinh ngạc thốt lên: "Lạc Thần Công Thiên Vũ Thất Thải Đăng Trản! Vật này đã sớm thất truyền, không ngờ hôm nay lại được chiêm ngưỡng!"
Võ Tu Hiền vung tay, chiếc đèn lưu ly bảy màu lơ lửng bay lên, từ từ tỏa sáng, lập tức cả bờ sông được phủ kín bởi ánh sáng rực rỡ, đẹp đến mê hồn.
Chứng kiến cảnh tượng này, lòng người ai nấy cũng không khỏi trở nên bay bổng, hư ảo. Đột nhiên, thân hình Võ Tu Hiền thoắt cái biến hóa, một người hóa thành hai. Một người cầm tiêu, một người đánh đàn, tiếng tiêu, tiếng đàn cùng nhau truyền ra, khi thì tiếng tiêu du dương, tiếng đàn than nhẹ; khi thì tiếng đàn uyển chuyển, tiếng tiêu xa vắng.
Một khúc đàn tiêu hợp tấu, hòa cùng thế giới ảnh ảo mà chiếc đèn lưu ly bảy màu tạo ra, vô tình khiến lòng người say đắm.
Tiếng tiêu, tiếng đàn vừa dứt, trong sân vang lên tiếng vỗ tay như sấm. Trên đài cao, từ sau màn lụa, Ninh nữ thánh đứng dậy nói: "Dám hỏi Võ đạo hữu đây là khúc nhạc nào, thật khiến tâm thần người ta rung động đến vậy, ta lại chưa từng biết đến."
Võ Tu Hiền cười nói: "Đây là khúc 'Tiếu Ngạo Giang Hồ Khúc' do Không Hư khách sáng tác vì Từ Yên Chi, ta nói không sai chứ, Hứa Dịch?"
Hứa Dịch trong lòng thầm mắng chửi, tên họ Võ này rõ ràng đang nhằm vào mình. Lúc này, hắn diễn tấu khúc 'Tiếu Ngạo Giang Hồ Khúc' thì cũng đành bỏ qua, nhưng lại còn nhắc đến cả Từ Yên Chi. Điều này chẳng khác nào muốn nói với Ninh nữ thánh rằng: tên tiểu tử này hành vi chẳng đoan chính, tự cho mình phong lưu, khắp nơi trêu hoa ghẹo nguyệt.
Vốn dĩ, hắn cũng chẳng định làm gì, nhưng phản ứng của Võ Tu Hiền quả thực có phần quá đáng.
Thế nhưng, Hứa Dịch đã quá xem nhẹ bản thân, danh tiếng Không Hư khách của hắn, quả thực quá đỗi vang dội.
Nếu chỉ là văn danh chấn động thiên hạ thì đã đành, nhưng sau trận chiến ở Linh Ngao Đảo, danh hiệu đệ nhất nhân ba ngàn năm nay cũng nhờ đó mà vang xa.
Võ Tu Hiền hoàn toàn có ý với Ninh Vô Ưu, những người khác ngồi đầy sân, hắn đều coi là bọn lâu la xu nịnh, chỉ riêng Hứa Dịch là kẻ hắn cực kỳ kiêng kỵ, coi là mối đe dọa cực lớn.
Bởi vậy, lúc nghe Hứa Dịch gây ra tiếng vang tại Vọng Bắc Lâu, Võ Tu Hiền liền bắt đầu chuẩn bị, và đó là lý do mới có màn ám toán công khai này.
Võ Tu Hiền cười nói: "Ninh đạo hữu tài nghệ âm nhạc chẳng thua kém gì hội họa, không biết tại hạ có được vinh hạnh cùng Ninh đạo hữu đàn tiêu hợp tấu một lần không?"
Ninh Vô Ưu đáp: "Xin lỗi Võ đạo hữu, ta còn đắm chìm trong ý cảnh huyền diệu của khúc 'Tiếu Ngạo Giang Hồ', không còn tâm trí để đánh đàn hay thổi tiêu."
Trong mắt Võ Tu Hiền lóe lên một tia ảm đạm: "Thôi được, ngọn Thiên Vũ Thất Thải Đăng Trản này, xin được tặng cho Ninh đạo hữu, mong đạo hữu đừng chê bỏ."
Ninh Vô Ưu nói: "Vậy xin đa tạ Võ đạo hữu đã ban t���ng..."
Ai ngờ, lời Ninh Vô Ưu còn chưa dứt, toàn bộ Thiên Vũ Thất Thải Đăng Trản đột nhiên nổ tung. Mà lúc này, chiếc đèn đang từ trước mặt Võ Tu Hiền xẹt qua, bay đến bên cạnh Hứa Dịch.
"Gan lớn thật, dám hủy bảo vật của ta!"
Võ Tu Hiền vỗ bàn đứng phắt dậy, trừng mắt nhìn Hứa Dịch chằm chằm, hai mắt như muốn phun ra lửa.
Cả trường xôn xao bàn tán.
"Tên họ Hứa kia, ngươi cũng quá càn rỡ đi! Đừng tưởng diệt được mấy lũ tép riu ở Linh Ngao Đảo mà dám coi thường Bắc Thiên Đình chúng ta không có ai sao!"
"Tên họ Hứa gan to bằng trời, dám gây rối ở đây, quả là khinh người quá đáng!"
Lập tức, có kẻ cao giọng mắng nhiếc, chỉ dăm ba câu đã quy tội Hứa Dịch.
Hứa Dịch chậm rãi đứng dậy, nhìn chăm chú Võ Tu Hiền nói: "Võ đạo hữu sao lại hùng hổ dọa người như vậy? Hứa mỗ và các hạ mới gặp mặt lần đầu, thực sự không hiểu đã đắc tội gì mà các hạ lại trăm phương ngàn kế nhằm vào ta như vậy."
Võ Tu Hiền lạnh giọng nói: "Đừng có tự cho mình tài giỏi, cho rằng lén lút ra tay thì sẽ không ai hay biết. Chẳng phải vì Võ mỗ đề nghị đêm nay không bàn tới thi từ, ngươi ôm hận trong lòng, nên âm thầm phá hủy Thiên Vũ Thất Thải Đăng Trản của ta, dám làm mà không dám nhận sao?"
Hứa Dịch cười nói: "Thôi được, cứ cho là ta đã hủy đi vật đó. Nhưng vật này các hạ đã tặng cho Ninh thánh, thì vật ấy đã thuộc quyền sở hữu của Ninh thánh. Nếu có bồi thường, ta cũng nên bồi thường cho Ninh thánh, cớ gì các hạ lại phải bức bách ta như vậy?"
Dứt lời, Hứa Dịch chắp tay về phía Ninh Vô Ưu nói: "Phải bồi thường thế nào, xin Ninh thánh chỉ rõ."
Võ Tu Hiền dày công tính toán, lại có một đám chó săn phất cờ hò reo, thế mà lại gặp phải một vụ việc khó xử lí như vậy. Thay vì lãng phí lời lẽ, chi bằng đẩy quả bóng trách nhiệm sang cho Ninh Vô Ưu. Hắn cũng mượn cơ hội này để tạo điều kiện giao thiệp với Ninh nữ thánh, tránh để đến cả lời nói cũng chẳng thể lọt tai nàng.
Từ sau màn lụa trắng, tiếng Ninh Vô Ưu vọng ra: "Không Hư khách là danh sĩ đương thời, nếu ta thật sự bắt Không Hư khách phải bồi thường Huyền Hoàng Tinh cho ta, e rằng sẽ bị thiên hạ chê cười mất. Người đời đều trọng tài văn của Không Hư khách, thịnh hội văn chương hôm nay, tự nhiên không thể thiếu thơ văn của Không Hư khách để góp vui. Nếu Không Hư khách cảm thấy có lỗi, chi bằng để lại một bức mặc bảo."
Tiếng Ninh Vô Ưu vừa dứt, mặt Võ Tu Hiền chợt trắng bệch như bị dội rượu mạnh. Hắn trước mặt mọi người đề nghị hôm nay không bàn tới thi từ, Ninh Vô Ưu lại còn muốn Hứa Dịch để lại mặc bảo, rõ ràng không hề coi đề nghị của hắn là gì, chẳng khác nào xem hắn như không khí, không tồn tại.
Hứa Dịch cũng vô cùng kinh ngạc. Ninh nữ thánh lại hâm mộ tài văn của mình đến vậy ư? Nhưng cũng không đến mức làm nhục Võ Tu Hiền ngay trước mặt thế này chứ.
Nhất thời, không khí trong sân trở nên vô cùng quỷ dị.
Võ Tu Hiền vươn người đứng dậy: "Ninh đạo hữu nói rất đúng, thơ văn của những kẻ tầm thường tự nhiên chẳng đáng nhắc tới, nhưng thơ văn của ngươi, Hứa Dịch, từ trước đến nay vang danh thiên hạ. Hôm nay đã là thịnh hội, chỉ làm một bài thơ thì sao mà đủ? Nghe nói ngư��i đã từng một khúc từ đổi một chén rượu, mỗi ngày làm ra hàng chục tuyệt tác. Hôm nay quần hùng hội tụ, chắc hẳn ngươi cũng chưa từng tham gia một thịnh hội tầm cỡ thế này bao giờ. Nếu là không có ba trăm, năm trăm bài kiệt tác, thì sao có thể khiến người ta tâm phục khẩu phục? Sao hả, đường đường Không Hư khách lại không làm nổi sao?"
Hứa Dịch nói: "Ba trăm hay năm trăm bài thì thấm vào đâu, dù là ngàn bài thì có gì khó. Chỉ là, cớ gì ta phải nghe lời Võ đạo hữu?"
Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free.