(Đã dịch) Ngã Tòng Phàm Gian Lai - Chương 803: Bắt lấy
Trong lòng Cứu Văn Uyên vô cùng uất ức, chàng đành bất đắc dĩ phất tay, cho mấy tên sai vặt rời đi. Ngay sau đó, Cứu Văn Uyên gọi Lỗ Biển, người phụ trách nội vụ, đến để thương lượng về việc canh tân cổng gác Bắc Đình. Chàng đã hạ quyết tâm, tuyệt đối không thể để Toại Kiệt tiếp cận mình nữa.
Canh tân cổng gác Xuân Lư thì không thể được, nhưng canh tân cổng gác Hãn Hải Bắc Đình có vẻ ổn thỏa hơn nhiều. Chỉ cần chặn được Toại Kiệt ở bên ngoài Hãn Hải Bắc Đình, Cứu Văn Uyên sẽ không phải chịu đựng sự uất ức như ngày hôm nay nữa. Nếu như Tổng Hiến đại nhân hạ lệnh, Lỗ Biển liền lập tức bắt tay vào gia cố phòng ngự cổng gác.
Cái gọi là gia cố phòng ngự cổng gác, chẳng qua là bố trí thêm vài bộ cấm trận. Lỗ Biển hành động rất nhanh, chỉ hai ngày đã hoàn tất. Cứu Văn Uyên đích thân nghiệm thu, trong lòng vô cùng hài lòng, thậm chí còn gia cố thêm ba bộ thượng cổ pháp trận, khiến toàn bộ Hãn Hải Bắc Đình trở nên vững chắc như thành đồng.
Sau khi tâm trạng thả lỏng, Cứu Văn Uyên liền bắt đầu sắp xếp việc điều chuyển vị trí của Hứa Dịch. Chàng nói với Toại Kiệt một cách rất nghiêm trọng, ra vẻ như chuyện này vô cùng khó khăn để xử lý. Kỳ thực, việc điều động nhân sự nội bộ Hành Nhân Ty, chỉ cần chàng và Hạ Bắc Nhất đưa ra quyết định, gửi một công văn báo lên, chắc chắn sẽ được phê duyệt.
Hạ Bắc Nhất vừa nghe nói Cứu Văn Uyên muốn điều Hứa Dịch đến Thứ Ba Đi Đều để liên lạc với Hoàng Đạo Thiên Vương Phủ, sắc mặt lập tức sa sầm lại. Chàng kinh ngạc nhìn chằm chằm Cứu Văn Uyên, nhìn thẳng đến mức khiến Cứu Văn Uyên cảm thấy toàn thân không thoải mái. Rồi nghe Hạ Bắc Nhất nói: "Giết người cùng lắm cũng chỉ đầu rơi, Cứu huynh, làm như vậy thì quá đáng rồi."
Cứu Văn Uyên nói: "Ty phán Hồng Thiên Minh đều đã quy ẩn, Bắc Nhất huynh hà tất phải cố chấp? Ta cảm thấy làm việc cùng Bắc Nhất huynh, tâm trạng sẽ không đến nỗi tồi tệ như vậy. Thay một người mới đến, ta chưa chắc đã thích ứng được, cho nên Bắc Nhất huynh vẫn có thể tiếp tục giữ vị trí Tổng Đường. Nói đến đây thôi, Bắc Nhất huynh tự liệu mà làm đi."
Hạ Bắc Nhất thở dài nặng nề: "Sau khi ta ký tên, ta sẽ cho người mang đến cho Cứu huynh là được." Cứu Văn Uyên cười khẩy một tiếng đầy kiêu căng: "Người biết thời thế mới là tuấn kiệt, Bắc Nhất huynh tiền đồ vô lượng." Nói rồi, chàng biến mất trong Thu Ấm Đường. Hạ Bắc Nhất buồn bực ngồi một lúc lâu trong phòng chính, sau đó cho người gọi Tưởng Ngọc Thụ đến.
Trò chuyện mấy câu đơn giản, Tưởng Ngọc Thụ rời đi, dùng Như Ý Châu vội vã gọi Hứa Dịch. Hạ Bắc Nhất thì thào nói: "Ta cũng chỉ có thể làm được đến thế này thôi. Hứa Dịch, chống đỡ được bao lâu, chỉ có thể dựa vào bản lĩnh của ngươi. Đan Nguyên Ty phán quả nhiên không nhìn nhầm ngươi."
Quả thật, Hứa Dịch còn đánh giá thấp quyết tâm của những quý nhân kia trong việc làm khó mình. Chàng cho Cứu Văn Uyên bảy ngày để thu xếp việc điều chuyển mình đi nơi khác, nhưng trên thực tế, chỉ dùng hai ngày, Cứu Văn Uyên đã nhận được hồi văn đồng ý điều chỉnh chức vụ của Hứa Dịch. Trước ngày thứ ba, Hứa Dịch đã chuyển đến Thứ Ba Đi Đều.
Chưa vào đêm, phủ Thiếu Khanh Vương Trọng Vinh đã nến bạc thắp sáng rực rỡ khắp nơi, ca múa nhẹ nhàng, tiệc tùng linh đình. Bữa tiệc tối nay là Vương Trọng Vinh đặc biệt cử hành vì Toại Kiệt, để tạ ơn chàng đã giúp sơ thông với Cứu Văn Uyên, tạ ơn kỳ công này của chàng. Nhờ sự cất nhắc của Vương Trọng Vinh, tình cảnh của Hứa Dịch đã có sự thay đổi lớn.
Không khí buổi yến hội vô cùng tốt, một đám đồng liêu xưa nay ít khi thân cận với chàng, giờ đây đua nhau mời rượu, khiến trường diện vô cùng náo nhiệt. Vẫn là cái đạo lý bất di bất dịch kia: người có bản lĩnh, đi đâu cũng có chén cơm mà ăn. Toại Kiệt liên tục lập công, xu thế thăng tiến trong Hoàng Đạo Thiên Vương Phủ đã rất rõ ràng.
Trái lại Biểu Sầm, dưới sự nổi bật của Toại Kiệt, quả thực đã trở thành đứa trẻ đần độn trong truyền thuyết. Uống say sưa suốt một đêm, Hứa Dịch cảm thấy vô cùng thỏa thích. Ngày hôm sau, sau khi tỉnh rượu, Hứa Dịch lấy cớ muốn về Ngũ Nguyên một chuyến, liền cáo từ Vương Trọng Vinh.
Vương Trọng Vinh đang bận rộn với những động thái mới để gây khó dễ cho Hứa Dịch, nên cũng không giữ chàng lại.
Sáng ngày hôm đó, Hứa Dịch chỉ vừa mới đến đại sảnh của Thứ Ba Đi Đều thì Cứu Văn Uyên liền dẫn theo người, khí thế hùng hổ xông vào.
Cứu Văn Uyên ngồi chễm chệ ở giữa, không đợi Hứa Dịch làm lễ đã khoát tay nói: "Không cần nhắc lại những nghi thức xã giao rườm rà đó nữa. Ngươi hãy nhanh chóng đi đến ngọn núi phía nam một chuyến, Hoàng Đạo Đệ Tam Vệ đã ba lần vượt qua Kim Quang Tuyến rồi."
Hứa Dịch thầm nhủ: "Cái lão Vương Trọng Vinh này hận lão tử đến mức nào chứ? Lão tử vừa rời khỏi phủ Thiếu Khanh của hắn, liền chạy đến đây, chưa kịp ngồi ấm chỗ thì hắn bên kia đã giở trò điều động Tĩnh nhi rồi. Lại còn cái lão họ Cứu này, lúc lão tử giả mạo Toại Kiệt đi thương lượng với hắn, một mặt không tình nguyện, nhưng thân thể lại thành thật đến lạ."
Hứa Dịch lạnh giọng nói: "Khởi bẩm Tổng Hiến đại nhân, mỗ vừa mới đến Thứ Ba Đi Đều, đến cả động phủ còn chưa kịp sắp xếp, đã xảy ra tình trạng khẩn cấp như vậy. Theo ngu kiến của hạ quan, thì nên để Ty Sảnh xử lý, chứ không phải lại đem cái củ khoai lang nóng bỏng này ném cho hạ quan."
"Lớn mật!" "Càn rỡ!" Hai vị Hanh Cáp tướng của Cứu Văn Uyên là Lỗ Viên và Trương Bắc Ước đồng thanh quát lớn. Cứu Văn Uyên liếc xéo một cái: "Kẻ hành nhân giả dối kia, xem ra ngươi không ít oán khí với bổn quan nhỉ? Trong Hành Nhân Ty này, bổn quan chính là pháp chỉ, ngươi nhận lệnh hay không nhận lệnh?"
Hứa Dịch cứng cổ nói: "Mệnh lệnh của thượng quan, hạ quan tự nhiên tuân theo. Nhưng Hành Nhân Ty là nha môn cấp một của Thiên Đình ta, không phải là ổ cướp bị một thế lực nào đó chiếm cứ! Đến Hành Nhân Ty trước đó, từng có người ám chỉ Hứa mỗ, nói Tổng Hiến Cứu đại nhân xuất thân từ thế gia đại tộc, chắc chắn sẽ làm khó Hứa mỗ."
"Lúc ấy, Hứa mỗ đã bác bỏ lời người đó. Ta nói, Hành Nhân Ty chính là nha thự cao cấp đường đường của Thiên Đình, Tổng Hiến đại nhân là Chính Ngũ phẩm Thượng Tiên, vị Quăng Cổ Thần của Nam Thiên Đình ta, há có thể vì tư tình mà làm tổn hại công nghĩa? Hôm nay xem ra, Hứa mỗ đã sai lầm quá rồi."
"Hứa mỗ đến Hành Nhân Ty chưa đầy một tháng, đã hai lần thay đổi chức vị, liên tiếp bị giao phó các loại nhiệm vụ bất khả thi. Tổng Hiến đại nhân rốt cuộc là trọng dụng Hứa mỗ, hay là công báo tư thù? Người đời đều có mắt sáng, cấp trên cũng có pháp nhãn, có thể phân rõ thị phi..."
"Ngươi, ngươi..."
Cứu Văn Uyên kinh ngạc đến nỗi nghẹn lời, hai vị Hanh Cáp tướng của chàng cũng chấn động đến thất thần. Toàn bộ quan lại trong sảnh đều trợn mắt há hốc mồm, trừng mắt nhìn Hứa Dịch, như thể đang nhìn một yêu ma.
Đứng ở một bên, trong lòng Tưởng Ngọc Thụ càng dâng lên sóng gió ngập trời: "Điên rồi, điên rồi! Hứa Dịch chẳng lẽ không phải là dưới áp lực quá lớn, bị ép đến phát điên sao? Không phải chứ, một người tinh minh như vậy, làm sao có thể phạm phải sai lầm cấp thấp như vậy? Trước mặt mọi người mà đối đầu với thượng quan, đây là đại kỵ trong quan trường! Làm không cẩn thận sẽ bị liệt vào danh sách những phần tử bất hảo. Huống chi, đối với loại sự kiện này, cấp trên từ trước đến nay đều chỉ bảo vệ uy quyền của thượng quan."
"Bắt lấy, bắt lấy, bắt lấy tên cuồng đồ này cho ta!" Cứu Văn Uyên tức giận đến phát điên, gầm lên quát tháo. Trương Bắc Ước và Lỗ Viên lòng đầy căm phẫn, đồng thời ra tay, một trái một phải chế trụ Hứa Dịch. Hứa Dịch cũng không hoàn thủ, mặc cho hai người bắt lấy chàng, kéo xuống rồi tống vào đình ngục.
Sau khi bắt lấy Hứa Dịch, đầu óc Cứu Văn Uyên ong ong một lúc lâu, cuối cùng cũng tỉnh táo lại. Nhìn khắp lượt các cấp quan lại Hành Nhân Ty đang đứng yên như tượng đất trong sảnh, ngọn Nghiệp Hỏa vô minh trong lòng chàng lại bùng cháy. Chàng không biết nên hận đám quần chúng vô dụng này, hay nên hận Hứa Dịch càn rỡ, hay là nên tự trách bản thân mình.
Chàng vốn hớn hở phấn khởi mà đến, chỉ đợi đến xem kịch hay của Hứa Dịch, có đánh chết cũng không ngờ, Hứa Dịch lại dám trước mặt công chúng, phá vỡ thiết luật quan trường, làm ra chuyện hạ phạm thượng. Cứu Văn Uyên chàng, tung hoành quan trường hai trăm năm, chưa từng chịu qua sự nhục nhã bực này bao giờ, lập tức không nhịn được mà nổi giận.
Nội dung văn bản trên thuộc quyền sở hữu của truyen.free, chúng tôi trân trọng giá trị sáng tạo.