(Đã dịch) Ngã Tòng Phàm Gian Lai - Chương 640: Sát cơ đến
Hứa Dịch chẳng buồn quan tâm đến Hoang Mị, đột nhiên cười ha ha một tiếng rồi đi xuống phòng luyện công dưới lòng đất. Việc tu luyện này kéo dài ròng rã một ngày một đêm. Khi Hứa Dịch xuất hiện trở lại, cả người mệt mỏi rã rời. Sau khi bàn giao lại cho Hoang Mị, anh liền chìm vào giấc ngủ sâu. Anh ngủ một mạch đến tận ngày hôm sau, khi Long công tào đến thăm, Hoang Mị mới đánh thức hắn.
"Lại sắp có chuyện chẳng lành rồi đây," Hứa Dịch lẩm bẩm chửi thầm một câu, rồi nằm ườn trên ghế. "Lão Long, nói đi, lần này các ngươi lại định hại ta thế nào? Ta đã đến nông nỗi này rồi mà các ngươi vẫn còn dây dưa không ngớt, có phải là quá đáng lắm không?"
Long Quảng bị Hứa Dịch hỏi dồn dập ba câu liên tiếp khiến choáng váng. Hắn không ngờ tên này lại dám nói thẳng toẹt mọi chuyện như vậy, thật sự là quá đáng. Suốt những năm làm quan của mình, hắn chưa từng gặp ai vừa mở miệng đã vạch trần tất cả như thế này, làm sao mà nói chuyện tử tế được nữa đây.
Long Quảng vốn dĩ đã chuẩn bị không ít lý do thoái thác, nhưng cuối cùng hắn chỉ ném ra một công văn cùng một câu nói, rồi liền rời đi. Hắn đến để truyền đạt mệnh lệnh của Hạ viện sứ, rằng Hạ viện sứ muốn Hứa Dịch chuyển giao công văn này đến Thông Trình Viện, do Viện sứ Hoàng Khả Đạt của Thông Trình Viện đích thân ký nhận.
Thông Trình Viện chuyên trách việc đệ trình công văn, có vai trò truyền đạt mệnh lệnh từ trên xuống dưới, là một đơn vị cốt lõi. Địa chỉ của Thông Trình Viện cách Tiên Lâm Hội chưa đầy ba ngàn dặm, tính ra thì tiện đường, mang đến đó cũng chỉ là chuyện tiện tay. Thế nhưng, mấu chốt của vấn đề là Hứa Dịch cảm thấy đây là một cái bẫy.
Hơn nữa, đây lại là một cái bẫy được người khác công khai bày ra; dương mưu còn đáng sợ hơn âm mưu nhiều. Hắn ôm công văn đó xem đi xem lại hơn mười lần mà hoàn toàn không thể nhìn ra dù chỉ một chút vấn đề. "Sát cơ ẩn giấu, cái này chết tiệt, rắc rối to rồi!" Hứa Dịch rất buồn rầu. Những ngày này, anh trụ lại Tán Tiên Viện, ngoài việc xem tư liệu, còn muốn mở rộng mối quan hệ. Không thể lung lay được tầng trên, thì kết thân với những người bên dưới cũng là một cách. Nhất là những lão bối thâm niên, những người này nắm rõ tin tức, biết cách xoay sở, nếu kết giao tốt, vào lúc mấu chốt sẽ vô cùng hữu dụng. Chẳng hạn như lúc này đây, người ta công khai đưa sát cơ đến, vậy mà hắn lại chẳng nhìn ra điều gì.
Nếu có một lão bối ở đây, biết đâu lại có thể một lời nói toạc ra bí ẩn. Thế nhưng, một đòn của Hạ Kỳ Kiệt quá hiểm độc và chính xác, ngay lúc hắn đang ở đỉnh cao nhất, đã tước đoạt quyền hành của hắn, như thể là phát ra tín hiệu cho tất cả mọi người. Trong tình huống như vậy, thật sự không ai muốn dính dáng đến Hứa Dịch.
Hứa Dịch đã tốn không ít công sức nhưng chẳng có tác dụng gì, chỉ được phân cho hai lực sĩ để sai vặt. Ngày thường, họ cũng chẳng nói năng gì, hỏi mười câu may ra đáp được một câu. Bây giờ, người ta lại đưa sát cơ đến tận nơi, Hứa Dịch thực sự vò đầu bứt tai. Đây không phải một cuộc chiến sinh tử thông thường, mà hiểm ác vượt xa hơn nhiều.
Trong những trận chiến sinh tử, chiêu thức dù có hung ác đến mấy, ít ra còn thấy được, sờ được. Còn bây giờ, người ta dùng sức mạnh thể chế để uy hiếp hắn, anh ta thật khó lòng phản kháng. Hứa Dịch vô cùng thất vọng.
Chớp mắt, đã đến ngày Tiên Lâm Hội tổ chức. Hứa Dịch liền rời Tán Tiên Viện, tiến đến địa điểm tổ chức. Việc đệ trình công văn cho Thông Trình Viện, hắn quyết định tạm gác lại một thời gian, biết đâu tại Tiên Lâm Hội sẽ có cơ duyên, giúp anh ta vượt qua cửa ải khó khăn này.
Đúng vậy, anh ta coi chuyến đi Tiên Lâm Hội lần này là hành động then chốt để phá giải những nan đề trong đời. Để giải quyết Chân Long con ngươi, Tinh Hạch Tủy, và phá giải sát cơ của Thông Trình Viện, anh ta đều phải dựa vào Tiên Lâm Hội lần này. Với vấn đề trước, còn có thể dựa vào cơ duyên, còn vấn đề sau, dù không có cơ duyên thì anh ta cũng quyết tâm tự tạo ra cơ duyên.
Dù sao, đẳng cấp của Tiên Lâm Hội vẫn ở đó, người ra kẻ vào, cơ hội gặp được các nhân vật lớn là rất cao. Chỉ cần khéo ăn nói, biết nịnh bợ, liều mạng không cần sĩ diện, bằng bản lĩnh của mình, vẫn có thể bám víu được một hai nhân vật lớn. Khi đó, nan đề liên quan đến Thông Trình Viện tự nhiên sẽ dễ dàng giải quyết.
Hứa Dịch đến Tiên Lâm Thành vào chạng vạng tối hôm đó. Cả tòa Tiên Lâm Thành nằm giữa hư vô mờ mịt. Khi khai báo thân phận để vào cổng thành, anh lại phát hiện toàn bộ bố trí của Tiên Lâm Thành chẳng khác biệt là bao so với những thành trì phàm tục anh từng dạo qua. Nếu nhất định phải dùng một từ để hình dung, thì đó chính là thô kệch.
Khắp nơi đều là những kiến trúc cũ kỹ, bám đầy bụi bẩn, cũng không có tiếng rao hàng ồn ào. Ngược lại, từng tấm bảng hiệu, chiêu bài lại được chế tác vô cùng bắt mắt. Hứa Dịch không vội vã đi sâu vào thành mà lựa chọn dừng chân ngay cổng thành, quan sát. Anh làm như vậy là để phát ra tín hiệu, chờ đợi người liên hệ.
Không lâu sau, ba bốn người gần như đồng thời từ bốn phương tám hướng chạy tới. Đến gần, tất cả đều im lặng, đồng loạt truyền ý niệm tới. Chẳng cần nói cũng biết, thân phận của những người này đều là người dẫn đường. Hứa Dịch kinh nghiệm phong phú, đã đoán trước được ngay cổng thành sẽ có những người làm nghề này để kiếm sống, và những người này chính là những người mà anh ta đang chờ.
Hứa Dịch không để tâm đến những ý niệm chào hỏi của đám người, hạ giọng nói: "Giá của các ngươi cũng không thấp, nhưng ta có thể chi trả. Thế này đi, ai có thể nói ra người dẫn đường tinh thông tin tức nhất trong Tiên Lâm Thành này, ta sẽ trả gấp đôi."
Lời anh ta vừa dứt, năm người gần như đồng thời lên tiếng: "Mắt Mờ Lưu Hướng Đông!"
Hứa Dịch cười nói: "Cái này thật đúng là đúng dịp, các ngươi đồng thanh như thế, chẳng có chút thứ tự nào cả, bảo ta phải xử lý thế nào đây?"
Đông Minh đứng ngay phía trước anh ta, cười nói: "Trừ ta ra, bọn họ ai cũng không biết Lưu Hướng Đông hiện đang ở đâu. Giao dịch này nên làm với ai, ngài vẫn chưa rõ sao? Bất quá, ta nói trước, muốn tìm Lưu Hướng Đông không dễ dàng đâu, ta không cần gấp đôi, mà muốn gấp bốn lần."
Hứa Dịch liếc nhìn xung quanh một lượt. Bốn người còn lại lập tức tản đi, nhanh chóng tìm kiếm mục tiêu mới. Nụ cười trên mặt Đông Minh càng trở nên tươi rói: "Thật ra, ngươi không cần tìm Lưu Hướng Đông làm gì, hắn thu phí quá cao. Sự thật thì, năm nay ai cũng có thông tin không kém là bao, nếu ngươi chịu thuê ta, ta đảm bảo sẽ không khiến ngươi thất vọng."
Hứa Dịch khoát khoát tay: "Gấp bốn lần thì gấp bốn lần, dẫn ta đi gặp Lưu Hướng Đông đi." Anh đương nhiên biết rõ, tìm Lưu Hướng Đông chắc chắn sẽ không rẻ, nhưng vào thời khắc mấu chốt này, tầm quan trọng của tin tức chính xác là không gì sánh bằng. Lúc này, anh ta tự nhiên sẽ không keo kiệt chi tiêu.
Đông Minh đưa tay, yêu cầu Hứa Dịch giao trước một nửa tiền đặt cọc. Hứa Dịch đưa cho hắn một Thiên Huyền Hoàng Đan, Đông Minh liền dẫn anh ta đi về phía đông thành. Đám người dẫn đường như Đông Minh chính là thổ dân ở Tiên Lâm Thành, đều được ghi chép vào danh sách. Quanh năm suốt tháng, họ cũng chỉ trông chờ vào hai kỳ Tiên Lâm Hội này.
Cho nên, đối với hắn mà nói, thời gian cũng rất quý giá. Nếu Hứa Dịch bên này không đàm phán ổn thỏa, hắn cũng không có ý định tiếp tục dài dòng, chỉ mong sớm kết thúc giao dịch với Hứa Dịch để vội vàng đi tiếp một đơn làm ăn khác. Sau khoảng thời gian bằng nửa chén trà, Hứa Dịch tại trong một gian lều tranh, nhìn thấy một người mù lòa hai mắt, lại còn bị tật ở chân.
Anh ta thực sự lấy làm kinh hãi. Là một tu sĩ, lâu rồi anh ta không gặp người tàn tật. Định thần nhìn kỹ lại, người tàn t��t kia rõ ràng có tu vi Dương Ngư cảnh cấp một. Vậy thì càng không hợp lý chút nào. Tu luyện đến cảnh giới này, đừng nói là tàn tật, ngay cả những tổn thương nội tạng nghiêm trọng nhất cũng có thể khôi phục như lúc ban đầu.
"Lưu Mắt Mờ là mù bẩm sinh, tự thân đã có những điểm thần dị. Còn việc bị tật ở chân, là hắn cố ý giữ lại để không quên mối thù xưa. Đây là chiêu bài của hắn, cứ yên tâm đi, ta sẽ không vì hai Thiên Huyền Hoàng Đan mà phá hỏng chiêu bài của Đông Minh này đâu." Đông Minh truyền ý niệm cho Hứa Dịch để bày tỏ thành ý.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.