Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Tòng Phàm Gian Lai - Chương 60: Liễu Lâm

Hứa Dịch rất hài lòng với thái độ của hai người, rồi cười nói: "Nếu đã như vậy, việc xử lý chi tiết ta xin giao phó cho hai vị. Toàn bộ phủ Thành Hoàng An Lục, cùng tất cả tài nguyên, đều tùy hai khanh điều động, ta chỉ cần kết quả."

"Tuân lệnh!"

Đồ Mẫn và Tạ Hoa trịnh trọng đáp.

...

Tại một căn sương phòng phía đông của một khu tạp viện rộng lớn, nằm ở phía tây Tiểu Lâm trấn, ngoại ô An Lục Thành, Lý Tiểu Hoa mười sáu tuổi đang mượn chút ánh sáng ban mai lờ mờ, nhóm lửa bếp. Chẳng bao lâu, khói thuốc nấu bốc ra mùi tanh nồng, nhanh chóng bao trùm cả căn bếp, rồi bay thẳng vào gian phòng bên trong, nơi không ngừng vọng ra tiếng ho kịch liệt.

"Mẹ ơi, thuốc sắp xong rồi, mẹ ráng chịu thêm một chút nhé."

Lý Tiểu Hoa với khuôn mặt nhỏ tái mét, đôi mắt đỏ hoe, giọng khản đặc, nói vọng vào trong phòng.

"Ta... vô sự... Khụ khụ..."

Người phụ nữ trong phòng vừa cố gắng thốt ra ba chữ, tiếng ho đã lập tức trở nên xé ruột xé gan. Lý Tiểu Hoa vội vàng xông vào trong phòng, tay chân luống cuống đút nước, xoa lưng, nhưng cơn ho kịch liệt ấy chẳng tài nào dứt được, khiến Lý Tiểu Hoa lo lắng đến mức sắp bật khóc thành tiếng.

Ngay đúng lúc này, cánh cửa cũ kỹ bỗng vang lên tiếng đập mạnh. "Hoa Tử, Hoa Tử, mau ra đây, thím được cứu rồi, thím được cứu rồi..."

Lý Tiểu Hoa mở toang cửa phòng, ngoài cửa là Liễu Lâm, người bạn thuở nhỏ của cậu. "Thôi được rồi, Lâm Tử, tao biết mày sốt ruột thay tao. Nếu mày thật lòng muốn giúp, thì mau kéo chiếc xe cút kít của nhà mày tới đây đi. Bệnh của mẹ tao không thể chậm trễ thêm được nữa, dù có phải liều cái mạng này, tao cũng phải tìm danh y trong thành để chữa bệnh cho mẹ tao."

Với vẻ ngoài thật thà, Liễu Lâm kích động nói: "Tao vừa kéo thím đi vào thành, thần, thần, Thành Hoàng Tiên Quân trong thành hiển linh rồi! Mày xem chân tao này, chân tao..."

Liễu Lâm kích động đến nỗi nói năng lộn xộn, Lý Tiểu Hoa nghe mà ngây người, trố mắt nhìn. Chợt thấy Liễu Lâm kéo cao ống quần chân trái, ở bắp chân chỉ còn lại một vệt đỏ.

Chân của Liễu Lâm bị chó dữ của lão Vương Tài trên trấn cắn phải. Hôm trước Lý Tiểu Hoa còn đến xem, miệng vết thương của Liễu Lâm đã sưng mủ, đau đến nỗi cậu bạn khóc lóc nỉ non. Cậu ta còn định giúp Liễu Lâm róc bỏ phần thịt hoại tử, nhưng vừa róc thịt một cái đã gần thấy xương, sợ đến nỗi cậu vội vàng dừng tay. Thế mà mới có hai ngày, chân Liễu Lâm đã lành lặn đến mức này, đúng là thần tích mà.

Liễu Lâm nói: "Tao cũng nghe nhị đại gia nói, bảo miếu Thành Hoàng trong thành hiển linh, lưng đau nhiều năm của lão ấy đã khỏi hẳn. Thế là tao liền nằng nặc nhờ chú Ba Mã kéo tao vào thành. Mấy ngôi miếu Thành Hoàng lớn trong thành đông nghịt người, chen chúc chật kín. Tao khó khăn lắm mới tìm được một chỗ, thắp hương cầu khẩn."

"Tao nghe chú Ba Mã nói, phải thành tâm mới được. Cứ thế cầu khẩn, cho đến tận đêm khuya, tao chợt nhận ra chân mình không còn đau nữa. Vội kéo cao ống quần lên xem, vừa nhìn thấy, tao sướng đến suýt chết. Ngay lúc đó, tao liền nhớ đến thím nhà mày, liền muốn lập tức đi kéo mày đến, nhưng khốn nỗi cửa thành đã đóng then cài. Tao đành đứng bên cạnh cửa thành sốt ruột chờ đến lúc mở cửa, rồi lập tức chạy đến đây."

Lý Tiểu Hoa kích động nói: "Còn chờ gì nữa, mau lên thôi! Lâm Tử, nếu mẹ tao mà khỏi bệnh thật, cái hũ Trúc Diệp Thanh mà cha tao để lại, sẽ thuộc về mày đấy."

Liễu Lâm cười ha hả, vẻ mặt vui sướng, lập tức kéo chiếc xe đẩy tay đến trước cửa nhà Lý Tiểu Hoa. Chẳng bao lâu sau, hai người đã cùng kéo mẹ Lý đi thẳng vào thành.

Mặt trời vừa mới ló rạng, hai người đã nhìn thấy cổng thành. Lý Tiểu Hoa nói: "Nghỉ một lát đi, Lâm Tử, không cần phải vội vã thế đâu, còn sớm chán. Người trong thành còn chưa dậy hết đâu. Chân mày vừa mới khỏi, không thể làm việc nặng nhọc như thế."

Liễu Lâm vẫn cứ kéo chiếc xe đẩy tay, hùng hục lao về phía trước, cười hắc hắc nói: "Cứ vội vàng mới tốt, may ra có chỗ ngồi tốt. Sợ gì bị thương, cùng lắm thì tao lại tiếp tục cầu xin Thần Quân, Thần Quân chắc chắn sẽ hiển linh thôi."

Lý Tiểu Hoa định nói gì đó, thì chợt trố mắt nhìn. Chiếc xe đẩy tay của Liễu Lâm cuối cùng cũng chậm lại, bởi vì hai người phát hiện trước mắt là dòng người đen kịt, đã chắn kín mít cả con đường phía trước.

"Cái này, cái này..."

Liễu Lâm há hốc miệng, thở dốc. Lý Tiểu Hoa thì mếu máo nhìn Liễu Lâm.

Đúng lúc này, dòng người bỗng nhiên chia ra hướng đông nam và đông bắc. Nghe thấy tiếng ồn ào từ phía trước vọng lại, dường như là do vài ngôi miếu Thành Hoàng mới xây, để đón tín đồ.

Liễu Lâm chẳng nói chẳng rằng, vội vàng kéo chiếc xe đẩy tay, đi theo dòng người. Cuối cùng khi mặt trời lên cao, tại một quảng trường khổng lồ mới được dựng lên, cậu giành được một chỗ. Vừa sắp xếp mẹ Lý xong, Liễu Lâm liền thắp hương, bắt đầu cầu khẩn. Cậu cảm thấy chân mình quả thực rất đau. Cậu thành kính cầu khẩn, hi vọng Tiên Quân có thể lại lần nữa hiển linh, để cậu được miễn đi nỗi đau.

Cứ thế cầu khẩn cho đến đêm khuya. Khi Liễu Lâm mở mắt ra lần nữa, cậu phát hiện chân mình thật sự không còn đau đớn nhiều như vậy, chỉ còn hơi nhức nhối một chút. Cậu thầm nghĩ, Thần Quân quả nhiên linh nghiệm. Vừa quay đầu lại, cậu đã thấy mẹ Lý đang nằm ngủ say trong lòng Lý Tiểu Hoa, sắc mặt bà bình yên, lồng ngực không còn phập phồng dữ dội. Trong trí nhớ của cậu, đây là điều chưa từng có.

Lý Tiểu Hoa nhìn chằm chằm cậu ta, trong mắt ngập tràn nước mắt hạnh phúc. Liễu Lâm cười hắc hắc, móc từ trong ngực ra một cái bánh bao không nhân đen sì, cứng như sắt, khẽ đưa cho Lý Tiểu Hoa. "Mau ăn đi, Hoa Tử, ăn no rồi thì mau ngủ đi. Mai chúng ta lại tiếp tục cầu Thần Quân, để bệnh của thím dứt điểm thì mới tốt. Còn chân tao đây, chắc cũng phải cầu thêm một đợt nữa."

Từ trên không trung, Hứa Dịch nhìn hai người họ, rồi quay sang Đồ Mẫn và Tạ Hoa đang đứng hầu bên cạnh, cười nói: "Lại còn có cái tên này, chữa lành chân cho hắn xong, mà còn đòi thêm một đợt trị liệu nữa. Tài nguyên của chúng ta có hạn, các ngươi xem đó mà liệu, loại 'đại gia' như thế này chúng ta hầu hạ không nổi đâu."

Đồ Mẫn và Tạ Hoa đều bật cười lớn, thần sắc cả hai đều cực kỳ thư thái. Chính là vì toàn bộ quá trình phát triển hương hỏa diễn ra cực kỳ thuận lợi, tốt hơn nhiều so với dự tính ban đầu.

Với đà phát triển này, việc kiếm đủ mười viên Hương Hỏa Linh Tinh châu là hoàn toàn có thể.

Một khi thành công, cả hai bọn họ cũng sẽ thu về lợi ích to lớn, làm sao có thể không vui mừng cho được.

Toàn bộ quá trình vận hành đều do Đồ Mẫn và Tạ Hoa nắm giữ, Hứa Dịch chỉ phụ trách đại cục. Lần này ông dạo bước ra ngoài, quan sát hiện trường, tiện thể nghe hai người báo cáo toàn bộ tình hình gây dựng hương hỏa, cùng lượng tài nguyên tiêu hao.

Khi Đồ Mẫn và Tạ Hoa hoạch định sách lược, Hứa Dịch ở một bên lắng nghe, cho rằng rất hợp lý.

Sách lược mà hai người vạch ra lúc bấy giờ là: chỉ cần chuyên chú bồi dưỡng một loại người là đủ, đó chính là bệnh nhân.

Ham muốn của con người thì vô vàn, có người cầu con cái, có người cầu công danh, lại có người cầu phúc thọ, thậm chí có người còn cầu mong lão Vương hàng xóm ngày mai ra ngoài bị trời giáng đao.

Nếu muốn đáp ứng tất cả, thì chắc chắn không thể nào làm xuể. Việc chọn lựa một loại người để tập trung sẽ phù hợp với logic thực tế hơn.

Cuối cùng, đối tượng được thống nhất lựa chọn chính là bệnh nhân.

Lý do lựa chọn loại người này, thứ nhất là bởi vì đây là nhóm đối tượng có độ bao phủ rộng lớn nhất. Con người ăn ngũ cốc hoa màu, lại còn phải lao động, làm sao có thể tránh khỏi bệnh tật? Bất kể là bệnh nặng hay bệnh nhẹ, bệnh cấp tính hay bệnh mãn tính, hầu như mỗi gia đình đều sẽ có một hai người bệnh.

Chỉ cần tập trung vào khía cạnh này, thì sẽ không lo thiếu hương hỏa tín ngưỡng.

Mọi bản dịch từ nguyên tác sang tiếng Việt đều là tài sản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free