(Đã dịch) Ngã Tòng Phàm Gian Lai - Chương 460: Nông Phu Sơn cuộc chiến
Khoan đã, khoan đã nào, Hứa lão đệ đâu cần phải vội vàng như thế. Để ta nghĩ lại đã, Đồ gia ấy mà, Đồ gia bên kia... thôi được, dù có phải gạt bỏ thể diện mà nói thì cũng nhất định phải thương lượng cho ra nhẽ.
Chương Quý Cao phồng má lên nói.
Đồ gia nào? Chương huynh không lẽ lại đùa giỡn ta đó sao?
Hứa Dịch lật đi lật lại chiếc nhẫn sáng như bạc trong tay rồi nói.
Với nhãn lực của Chương Quý Cao, chỉ liếc mắt một cái đã nhận ra chiếc nhẫn sáng như bạc kia không phải là phàm phẩm, nó tản ra một luồng uy áp cuồn cuộn đến đáng sợ.
Hắn sợ tên ma đầu kia động sát tâm, vội vàng kêu lên: “Hứa huynh nếu không tin, Chương mỗ nguyện lập lời thề.”
Hứa Dịch mỉm cười nói: “Lập lời thề làm gì, thôi bỏ đi. Ta chỉ đùa chút thôi mà, lẽ nào ta lại không tin Chương huynh sao?”
Nói đoạn, hắn vung tay lên, một đạo nhạt ảnh bay về phía Chương Quý Cao.
Chương Quý Cao biết đây chắc chắn là cấm chế do Hứa Dịch tạo ra. Hắn một bên điên cuồng thầm mắng tên ma đầu hung ác, một bên cũng đành phải cam chịu để đạo nhạt ảnh kia lao thẳng vào trong cơ thể mình.
Lúc này, giữa sự sống còn và phản kháng, hắn không chút do dự lựa chọn vế trước.
Huống hồ, thân là Địa Tiên cảnh giới thứ ba, hắn có đủ tự tin để luyện hóa toàn bộ cấm chế Hứa Dịch đã áp đặt.
Hắn cược rằng Hứa Dịch không rõ được trong phương diện luyện hóa cấm chế, Tiên Anh cường giả rốt cuộc mạnh mẽ đến mức nào.
Thế nhưng, cấm chế kia vừa nhập thể, Chương Quý Cao liền cảm giác Tiên Anh của mình bị trói buộc cực lớn. Cấm chế đáng chết kia lại quấn chặt lấy Tiên Anh, phảng phất đang liều mạng đè nén và thôn phệ Tiên Anh của hắn.
Đây rốt cuộc là cái thứ quỷ quái gì?
Chương Quý Cao gầm lên trong lòng.
Hắn tự nhiên không thể đoán được sự tồn tại của thứ quỷ dị như Hoang Mị. Đạo nhạt ảnh mà Hứa Dịch vung ra, chính là Xi Vô Trùng trong cơ thể Hoang Mị hiển hóa thành.
Đối phó lão quái vật ở đẳng cấp như Chương Quý Cao, nếu chỉ tạo ra cấm chế phổ thông thì căn bản vô dụng.
“Bây giờ, ta tin Chương huynh rồi. Huyền Âm Cực Địa của Đồ gia, sẽ không có vấn đề gì chứ?”
Hứa Dịch đeo Tru Tiên Giới trở lại ngón tay.
Chương Quý Cao tâm phiền ý loạn, yên lặng gật đầu. Trong lòng hắn càng căm hận thằng Chu Trung Thực đã gửi tin tức cho hắn, nếu không phải tên khốn này, sao hắn lại thảm bại đến mức độ này?
“À đúng rồi, Băng Vân tiên tử ở đâu?”
Sau khi triệt để nắm Chương Quý Cao trong lòng bàn tay, Hứa Dịch mới đưa ra câu hỏi cuối cùng.
Chương Quý Cao mắt lóe lên, cười nói: “Không ngờ Hứa huynh ở xa Thổ Hồn Tinh mà cũng biết được đại danh Băng Vân tiên tử. Nếu may mắn được diện kiến mỹ nhân một lần, chắc hẳn với uy danh hiện giờ của Hứa huynh, chỉ cần truyền tin tức ra ngoài, cho dù Băng Vân tiên tử có lạnh lùng kiêu sa đến mấy, cũng sẽ phải nể trọng mà tìm đến.”
Ngay khoảnh khắc tiếp theo, Chương Quý Cao rùng mình một cái. Hắn nhận ra tên ma đầu kia lại lộ ra một vẻ mặt cười nhưng không cười.
“Chương huynh, nếu còn làm lãng phí thời gian của ta, Hứa mỗ sẽ không đồng ý đâu!”
Mỹ nhân băng tuyết với tiên tư thoát tục như vậy, há lại để cho kẻ như Chương Quý Cao trêu chọc được sao?
Chương Quý Cao kinh ngạc nói: “Chẳng lẽ Hứa huynh thực sự là vì bí sự Sắc Thần Đài mà đến? Cái này không phải chứ! Nếu nói người khác cứ dây dưa không ngớt với Băng Vân tiên tử là vì bí mật Sắc Thần Đài, nhưng Hứa huynh lại không cần đến thế. Bí bảo bên trong Sắc Thần Đài chẳng phải đều đã bị Hứa huynh đoạt được rồi sao? Chẳng lẽ, chẳng lẽ Băng Vân tiên tử thật sự cũng có được tiên duyên? Khó trách, khó trách, sau trận chiến Nông Phu Sơn, lại không có tung tích của nàng ta. Chẳng lẽ là sau khi có được bí bảo thì ẩn mình không xuất thế?”
Hứa Dịch càng nghe càng kinh hãi, cố tự trấn định hỏi: “Trận chiến ‘Cực khổ Thập Tử Nông Phu Sơn’ đó là sao?”
Chương Quý Cao nói: “Trận chiến Nông Phu Sơn, nguyên nhân được cho là Băng Vân tiên tử cùng Cảnh Thu tiên tử bí mật gặp mặt ở Nông Phu Sơn. Không ngờ tin tức bị tiết lộ, các gia tộc lớn như Đông gia, Củng gia, Mạnh gia đã kéo đến, lấy danh nghĩa chất vấn Băng Vân tiên tử về tung tích con cháu hậu bối của họ đã tiến vào Sắc Thần Đài. Chúng muốn Băng Vân tiên tử giao nộp Tinh Không Giới để kiểm tra chứng cứ xác thực, điều này đã dẫn đến một cuộc đại chiến. Sau trận chiến này, Băng Vân tiên tử liền bặt vô âm tín.”
“Vốn dĩ, việc này không lớn, không có nhiều người để tâm. Nhưng tin tức Hứa huynh đã đoạt được bí bảo Sắc Thần Đài, sau đó đại triển thần uy, mấy ngày trước đây cuối cùng cũng truyền đến Sở Giang Tinh này. Sau khi một nhóm đại nhân vật nhận được tin tức, những gia tộc đã tham dự vây công Băng Vân tiên tử đều bị cường giả đến thăm viếng, gây ra một phen sóng gió lớn.”
“Sau khi thu thập được tin tức từ nhiều phía, trận chiến Nông Phu Sơn cho thấy mấy gia tộc lớn tham chiến đều chưa từng bắt được Băng Vân tiên tử. Các lời đồn trở nên hỗn loạn, có người nói Băng Vân tiên tử bị người bí ẩn cứu đi, cũng có người nói nàng đã vận dụng bí bảo để trốn thoát. Tóm lại, Băng Vân tiên tử cứ thế bặt vô âm tín.”
Hứa Dịch nghe vậy, trong lòng lửa giận bốc lên ngùn ngụt: “Vậy ‘Cực khổ Thập Tử’ Ngọc Cơ tiên nhân, chẳng lẽ là kẻ ăn không ngồi rồi sao?”
Hắn từng nghe Băng Vân tiên tử nói, nàng bái Ngọc Cơ tiên nhân làm sư phụ, sư tôn pháp lực vô biên, thần thông quảng đại.
Ngay cả Băng Vân tiên tử đều là Địa Tiên cảnh giới thứ hai, thì Ngọc Cơ tiên nhân kia cũng hẳn phải là cường giả ở Địa Tiên cảnh giới thứ ba, thậm chí là Chuẩn Đế tu sĩ cũng hợp tình hợp lý.
“Ngọc Cơ tiên nhân ư? Thành thật mà nói, trước khi nghe về Băng Vân tiên tử, ta chưa từng nghe đến cái tên Ngọc Cơ tiên nhân nào cả. Trong giới tu luyện, mọi người nghe nói về nhân vật này đều là từ miệng Băng Vân tiên tử mà ra. Đến nước này, ai mà chẳng biết, Ngọc Cơ tiên nhân này chính là do Băng Vân tiên tử bịa đặt ra. Nghĩ nàng ta là một nữ nhân, dù đã tu đến Địa Tiên cảnh giới thứ hai, lại xinh đẹp tuyệt trần như thế, nếu không có chỗ dựa để nương tựa, há chẳng phải sẽ bị những kẻ háo sắc kia ăn sống nuốt tươi sao? Bây giờ xem ra, Ngọc Cơ tiên nhân kia chẳng qua là chỗ dựa mà nàng bịa đặt ra mà thôi.”
Chương Quý Cao vừa cẩn thận quan sát thần sắc Hứa Dịch, vừa cẩn thận từng li từng tí nói.
Hắn có chút không rõ, tên này rốt cuộc là vì mỹ nhân mà đến, hay vì bí bảo Sắc Thần Đài trong tay mỹ nhân mà đến.
Tim Hứa Dịch chợt chùng xuống, hắn thầm nghĩ: “Tử Hàn nói với người khác về Ngọc Cơ tiên nhân là để tìm chỗ dựa, còn với ta thì nàng cũng nói vậy. Chắc chắn là sợ ta lo lắng. Thật không biết nàng lẻ loi một mình, trên đoạn đường này, rốt cuộc đã trải qua bao nhiêu gian nan trắc trở.”
Thấy Hứa Dịch rơi vào trầm tư, Chương Quý Cao khuyên nhủ: “Nếu Hứa huynh muốn tìm Băng Vân tiên tử, vẫn nên ra tay với mấy gia tộc kia: Đông gia, Củng gia, Mạnh gia. Dù sao, chỉ có bọn họ từng vây bắt Băng Vân tiên tử, nên biết rõ nhất tình hình lúc đó. Còn những lời đồn đại thì hoàn toàn không đáng tin.”
Hắn biết rõ, với tình trạng hiện tại của mình, muốn thoát thân khỏi lòng bàn tay của tên lão ma Không Hư này là muôn phần khó khăn.
Biện pháp duy nhất, cũng chỉ có trong lúc hỗn chiến mới có thể tìm kiếm một tia sinh cơ.
Chỉ khi lão ma cùng người bên ngoài xảy ra tranh chấp, dẫn tới đại chiến, hắn mới có chỗ trống để xoay sở.
Khóe miệng Hứa Dịch khẽ nhếch, lộ vẻ lạnh lẽo: “Mấy gia tộc này, ta tất nhiên sẽ từng nhà đến thăm. Nhưng lúc này, vẫn nên đi trước Hoàng Đình Càn Dương Cực Địa của ngươi thì hơn.”
“Cái gì?!”
Chương Quý Cao quả thực không thể tin vào tai mình, trợn mắt giận dữ: “Ngươi, ngươi…”
Hắn thật không dám tưởng tượng, Hứa Dịch lại có can đảm lớn đến vậy. Dù hắn có cao minh đến đâu, còn có thể địch nổi Đế Quân hay sao?
Hứa Dịch lạnh lùng nói: “Sao vậy, Chương huynh đang lo lắng thay ta à? Hứa mỗ xin đa tạ Chương huynh, có điều, theo ta thấy, Chương huynh vẫn nên lo lắng cho bản thân trước thì hơn.”
Nói đoạn, hắn truyền ý niệm cho Hoang Mị.
Trong nháy mắt, Chương Quý Cao liền ngã vật xuống đất mà kêu gào. Hắn cảm giác Tiên Anh của mình phảng phất bị cào xé.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong bạn đọc ủng hộ để nhóm có động lực phát triển thêm.