(Đã dịch) Ngã Tòng Phàm Gian Lai - Chương 258: Trời muốn diệt ta
Khi Hoang Mị nhận ra sự hối hận đang trào dâng trong lòng, hắn thực sự muốn thẹn quá hóa giận. Hắn có thể hối hận, nhưng tuyệt đối không thể cúi đầu trước mặt Hứa Dịch, quá đỗi nhục nhã.
Vừa nghĩ đến cái vẻ mặt đắc ý vênh váo của tên đó, hắn đã muốn tức chết rồi.
Lại một ngày nữa trôi qua trong vũng bùn. Khi trời đã về chiều, hắn liếc nhìn những đám mây hồng rực đang trôi về phía chân trời tây, lòng hắn thót lại. Với cái thiên tượng này, đêm nay chắc chắn là một đêm trăng tròn nữa rồi.
Chợt, hắn trèo ra khỏi vũng bùn, lòng dâng đầy phẫn nộ gào thét như gió bão, nỗi nhục nhã cứa vào lòng như dao xẻ. Hắn vẫn quyết định tiến về phương nam, bởi nếu nhớ không lầm, cách đó ngàn rưỡi dặm hẳn có một địa quật của lão Hứa.
Hoang Mị mới đi được hơn ba mươi dặm, trên trời một đạo lưu quang xẹt qua, rồi một tấm lưới lớn màu vàng kim đột ngột giáng xuống.
Hắn kinh hãi, định né tránh nhưng phát hiện căn bản không thoát được, bị tấm lưới trùm lấy thật chặt.
"Ha ha, số may quá, bắt được một tiểu yêu, lại còn là một Hoang Mị! Tiền ăn tối nay cuối cùng có chỗ dựa rồi."
Một gã béo mặc áo đỏ đột ngột xuất hiện trước mặt Hoang Mị, vung tay lên liền nhấc bổng tấm lưới đang bao phủ hắn lên.
Ngay sau đó, một thanh niên áo gai xuất hiện gần đó, ngạc nhiên nói: "Sao nơi này lại có Hoang Mị? Ta chưa từng nghe nói yêu tộc bản địa có chi Hoang Mị này. Chắc là sủng vật nhà ai đó chạy lạc thôi, lão Tưởng, không thể chủ quan."
"Coi như các ngươi thức thời, biết chủ nhân của lão tử là ai chứ. Danh tiếng Không Hư lão ma, các ngươi hẳn từng nghe qua rồi chứ."
Hoang Mị chớp lấy cơ hội, lên tiếng.
Hắn có bản lĩnh ẩn hình, vốn dĩ muốn lặng lẽ thoát ra khỏi cái lồng lưới này cũng không khó. Nhưng nếu thi triển năng lực đó ngay dưới mí mắt hai kẻ kia, chắc chắn sẽ khiến chúng sinh lòng tham lam điên cuồng, nói không chừng sẽ lùng sục khắp núi sông biển cả để truy đuổi hắn. Thế nhưng năng lực ẩn thân của hắn lại chỉ duy trì được trong thời gian quá ngắn, căn bản không thể chạy được xa. Nếu lỡ lại một lần nữa rơi vào tay hai kẻ đó, vậy thì đúng là thập tử vô sinh.
Nào ngờ, tiếng nói của Hoang Mị vừa dứt, trong lòng bàn tay gã béo mặt đỏ đã xuất hiện một cây đại đao. Lưỡi dao bản lớn trực tiếp đập vào mặt Hoang Mị, một tiếng "bộp" giòn vang, khiến mặt hắn sưng vù, đau điếng, xương mặt suýt nữa vỡ vụn.
Hoang Mị đau đến quỷ khóc sói gào, hắn nào đã từng chịu đựng nỗi đau này. Từ trước đến nay, dù là núi đao biển lửa nguy hiểm đến đâu, cũng đều là Hứa Dịch gánh vác, hắn chỉ cần ngồi trong Tinh Không Giới mà dùng mắt trải nghiệm hiểm nguy là đủ rồi. Một đao kia giáng xuống, sự cứng đầu cuối cùng của hắn cũng tan biến, chỉ thiếu điều la lên: "Lão Hứa cứu mạng! Ta sai rồi, không dám nữa!"
"Đừng có nói nhiều với lão tử! Còn dám lảm nhảm, lão tử sẽ lột da ngươi sống!"
Gã béo mặt đỏ phun ra một bãi đờm, rồi nói với thanh niên áo gai: "Sợ quái gì! Đến Xuân Đường đang thu mua yêu cốt kia mà. Tên này tu luyện đến mức biết nói chuyện rồi, phẩm chất cũng không tệ, cứ mang về đi. Không nói nhiều, ngàn cân gạo chắc chắn không thể thiếu."
Hoang Mị thực sự muốn phát điên rồi, đường đường là Hoang Mị lão tổ mà chỉ đáng giá một ngàn cân gạo ư? Quan trọng hơn là, cái lão già rùa rụt cổ kia lại muốn bán mình đi để người ta lột da xẻ thịt, cái này, cái này...
Thanh niên áo gai cười nói: "Đương nhiên rồi, tên này linh trí cực cao, biết đâu có thể bán được giá hời. Thôi được, hôm nay đã bắt được một mẻ béo bở rồi, mau về thôi, kẻo gặp phải mấy kẻ không biết điều, thấy được món hời của chúng ta mà sinh lòng tham. Cứ bán đi sớm cho chắc ăn."
Gã béo mặt đỏ ha ha cười nói: "Đúng vậy, đúng vậy." Ngay lập tức, hắn giơ đao lên, đánh cho Hoang Mị ngất xỉu.
Khi Hoang Mị tỉnh lại, trước mắt là một mảnh tối om, thì ra là một tấm màn vải đen che kín chiếc lồng sắt. Hắn vừa định đưa tay gạt tấm màn vải ra, lại phát hiện tứ chi và cả hai đầu đều bị xiềng xích khóa chặt, không thể động đậy.
"Mẹ kiếp, đám nhóc con thối tha này, dám chọc giận lão tử! Đợi lão tử tìm được Hứa lão ma, nhất định phải bảo hắn lăng trì từng đứa cái lũ hỗn trướng nhà các ngươi, khốn nạn!"
Nghĩ đến đây, Hoang Mị không dám chần chừ thêm nữa, lập tức hóa thân thành khí, lặng lẽ chuồn ra từ một góc màn vải, thần chẳng biết quỷ chẳng hay.
Thoát ra khỏi lồng giam, thì ra lại là một căn phòng kín mít. Hắn tìm mãi mới thấy một lỗ thông hơi để thoát ra. Sau đó, vừa định bay lên cao, hắn mới phát hiện toàn bộ bầu trời đã bị một cái trần nhà che phủ.
Hắn chợt bừng tỉnh, thì ra mình đang ở trong Nhược Lan Quật Thành. Không thể bỏ chạy từ trên cao, hắn đành lướt nhanh ra phía cửa chính. Vừa định bay ra đại môn, bỗng nhiên tiếng báo động từ trạm canh gác vang lên chói tai, cả căn nhà lập tức trở nên hỗn loạn.
Hoang Mị vội vàng vọt ra khỏi cửa, khó khăn lắm mới đến được một lối ra thông đạo. Hắn cuối cùng không chịu nổi nữa, hiện nguyên hình, rồi liều mạng lao vào thông đạo.
Ngay lúc này, một thanh âm truyền đến: "Tiểu yêu giỏi thật, lại có bản lĩnh thế này, đúng là bảo vật trời ban! Nếu để ngươi chạy thoát, lão tử, Tam chưởng quỹ của Xuân Đường này, chắc phải chết mất."
Giật mình bởi câu nói đó, Hoang Mị suýt nữa hồn phi phách tán. Hắn vội vàng lùi vào thông đạo, phun ra từng mảng thi bá dày đặc, rồi hoảng loạn thoát ra khỏi cửa động. Không chút nghĩ ngợi, hắn nhắm thẳng một phương hướng mà điên cuồng lao tới, đồng thời thi bá không ngừng được phun ra như nước chảy.
Giờ khắc này, hắn thực sự bị dọa đến sợ vỡ mật. Lần này nếu bị bắt về, người ta nhất định sẽ đề phòng nghiêm ngặt, nói không chừng còn tra khảo dã man, buộc hắn khai ra bí pháp ẩn thân. Tuyệt đối là một tình cảnh thập tử vô sinh.
Một mạch lao đi hơn trăm dặm, hắn thực sự không thể phun thêm thi bá nữa, nhưng bước chân thì không thể dừng lại. Cuối cùng, hắn thoát khỏi phạm vi bao phủ của thi bá, chỉ có thể liều chết lao về phía trước.
Thi bá có thể khiến người ta mất phương hư���ng, nhưng truy binh căn bản sẽ không lộ diện trong thi bá, mà chúng đều ẩn nấp trên cao, quan sát bốn phía, qua lại tuần tra.
Hoang Mị vừa thoát ra, khi thi bá ngừng lan rộng, tốc độ tuần tra của truy binh liền nhanh hơn. Hoang Mị mới đi được ba mươi dặm đã bị phát hiện tung tích.
Trong chốc lát, mấy chục tu sĩ điên cuồng chạy đến chỗ hắn, người dẫn đầu rõ ràng là một cường giả Nhân Tiên cảnh cấp hai.
"Trời muốn diệt ta, trời muốn diệt ta! Ta hận, ta hối hận! Mẹ kiếp Hứa Dịch, lão tử muốn đi, sao ngươi không giữ lại, sao không giữ lại? Lão tử hận quá..."
Hoang Mị vừa điên cuồng chửi rủa trong lòng, vừa dù chết cũng không muốn từ bỏ cơ hội cuối cùng, vẫn cứ liều chết bỏ chạy.
Chợt, cơ thể hắn đột nhiên siết chặt, cuối cùng không thể bay thêm được nữa. Lòng Hoang Mị nguội lạnh: "Đến đây là hết ư? Lão tử thật sự không cam lòng mà!" Hắn nhắm mắt lại, nước mắt như hạt đậu, từng giọt lăn dài.
"Nha, đây chẳng phải đường đường là Hoang Mị lão tổ đây sao? Bạn cũ gặp mặt cũng đâu cần kích động đến thế, nhìn giọt nước mắt này kìa, khiến ta cảm động quá."
Câu trêu chọc đột ngột này vừa lọt vào tai, toàn thân Hoang Mị lông tóc dựng ngược. Hắn lấy hết dũng khí mở mắt ra, đập vào mắt hắn chính là Hứa Dịch – kẻ mà hắn từng ôm bụng đầy âm mưu ác độc tính toán, nhưng cũng là kẻ khiến hắn suýt chút nữa phát điên vì những rắc rối đã gặp phải. Ngày thường, nếu Hứa Dịch dám trêu chọc như vậy, Hoang Mị đã sớm trở mặt rồi. Thế mà lần này, lời Hứa Dịch vừa dứt, nước mắt Hoang Mị đã có dấu hiệu vỡ đê, cứ thế tuôn trào không dứt. Khoảng thời gian này, hắn thực sự trải qua quá thảm khốc, quá thảm khốc rồi. Thật sự là bước nào cũng gặp nạn, đi đâu cũng gặp tai họa.
Mọi quyền sở hữu đối với phiên bản văn chương này đều thuộc về truyen.free.