(Đã dịch) Ngã Tòng Phàm Gian Lai - Chương 167: Đại sự không ổn
Hứa Dịch nói: "Ai, nói ra thì, ta cũng xui xẻo đủ đường, tưởng tìm được bảo địa, ai dè lại lạc vào mê cung, mắc kẹt mãi đến giờ mới thoát ra được. Ta vội vàng liên lạc với huynh đệ ngay đây, đợi chút nhé, ta sẽ về ngay. Nhớ giữ cái mũ quan lại cho ta, đừng để kẻ khác cướp mất."
Câu cuối cùng đó mới là điều quan trọng bậc nhất, những thứ khác hắn có thể không bận tâm, nhưng chiếc mũ quan trọng đó thì sao có thể bỏ qua được?
Ngay lập tức, Hứa Dịch lấy ra ngọc bài Bạch Vân Sơn bóp nát. Chỉ trong chớp mắt, thân thể hắn đã xuất hiện trên một bãi đất trống trên đỉnh núi, còn cả Bạch Vân Sơn rộng lớn thì đã biến mất không còn tăm tích.
Hứa Dịch không kịp cảm nhận sự thần kỳ, thân ảnh thoắt cái đã lao về phía thành trì gần nhất.
Hắn trước tiên trở về Bắt Trộm Ty, xử lý một số công vụ khẩn cấp, rồi báo cáo ngắn gọn với Long Văn Chương, sau đó vội vã đến núi Phục Ba.
Tại Cung An Điện trên núi Phục Ba, hắn gặp Bạch Lang đại nhân. Cùng ở đó còn có hai người khác: một người mặt mũi lạnh lùng cương nghị, lông mày cao vút, ăn mặc như thanh niên; người còn lại là một trung niên áo xanh, gương mặt âm nhu, dưới cằm ba sợi râu dài phiêu diêu trong gió.
Vừa bước vào điện, Hứa Dịch đã nhạy bén nhận ra Bạch Lang mặt xanh mét, cảm xúc cực kỳ không tốt.
"Ngươi tạm thời ra ngoài chờ ta, lát nữa ta có việc công cần bàn bạc với ngươi."
Không đợi Hứa Dịch mở miệng, Bạch Lang đã nói trước, hiển nhiên là không muốn Hứa Dịch tiếp xúc với hai người trong điện.
Hứa Dịch vâng lời, ôm quyền rồi xoay người rời đi.
Thanh niên kia nói: "Nếu ta không lầm, vị này hẳn là Tân nhiệm Tư Chính Quan Đông Hoa Điện của Kim Bằng Yêu Vương phủ chúng ta. Cho phép ta tự giới thiệu, ta là Ngưu Cương Hỏa, tân nhiệm Tư Chính Quan Ngân An Điện của Kim Bằng Yêu Vương phủ. Còn vị bên cạnh ta đây là Mặc tiên sinh, Khách Khanh Trưởng Lão. Ngân An Điện nằm trên Đông Hoa Điện, chức quan của ta ngang cấp với Bạch Lang, đều là Tam Phẩm. Coi như cấp trên của ngươi, gặp cấp trên thì phải hành lễ thế nào, chắc không cần ta phải dạy ngươi chứ?"
Giọng Ngưu Cương Hỏa vang như chuông đồng, hung hăng dọa người, khí thế ngút trời.
Trước khi về, hắn đã báo tin cho Bạch Lang. Bạch Lang bảo hắn vừa về đến là lập tức chạy tới, nói có chuyện quan trọng cần bàn bạc.
Trước đó một thời gian, Hứa Dịch đã nghe Bạch Lang truyền tin rằng hai huynh đệ kết nghĩa của Kim Bằng Yêu Vương muốn đến gặp mặt, và còn có người muốn ở lại Kim Bằng Yêu Vương phủ nhậm chức.
Lúc ấy, hắn đã biết sẽ có sóng gió nổi lên, đoán rằng Bạch Lang chắc chắn có chuyện liên quan đến việc này muốn bàn với hắn. Giờ xem ra, vấn đề còn nghiêm trọng hơn nhiều so với dự liệu.
"Thì ra là Ngưu đại nhân và Mặc đại nhân, thất kính, thất kính. Đại danh của hai vị, tiểu đệ đã ngưỡng mộ từ lâu, hôm nay được gặp mặt, thật sự là tam sinh hữu hạnh."
Hứa Dịch ôm quyền thi lễ, tài nịnh bợ của hắn đã tuôn ra trôi chảy như thường.
Ngưu Cương Hỏa khẽ nhếch miệng, tích tụ một bụng lửa giận, nhưng lại không tìm được cớ để phát tác. Thằng này đúng là mặt dày quá thể! Cái núi Phục Ba này lão tử cũng là lần đầu đến, ngươi nghe danh lão tử từ đâu ra, vậy mà cũng không biết xấu hổ mà nói một tràng ngưỡng mộ như thế.
Mặc tiên sinh lạnh lùng nói: "Hứa Tư Chính nói ngưỡng mộ ta và Ngưu Tư Chính, bất quá chỉ là lời nói đùa mà thôi. Ngược lại, cái tên Không Hư Lão Ma của Hứa Tư Chính, mấy ngày gần đây, Mặc mỗ nghe đến ù cả tai rồi."
Ngưu Cương Hỏa chế giễu: "Một tên anh hùng của thời thế, nhưng lại nổi danh từ việc làm chân sai vặt. Những chuyện khác ta không rõ, ta chỉ biết một điều, Hứa huynh làm Tư Chính Quan Đông Hoa Điện này, chín phần mười là nhờ khối khắc đá Tiêu Dao Du trên đỉnh Quang Minh mà có được. Chỉ bằng tài vuốt mông ngựa của Hứa huynh đây, tương lai tiền đồ chắc chắn là vô hạn."
Hứa Dịch rất rõ ràng, Ngưu Cương Hỏa đang cố ý khiêu khích hắn. Thực tế, hắn quả thực đã nổi giận, chỉ là thứ địch nhân muốn, hắn vĩnh viễn sẽ không cho. Liền thấy hắn lại cười nói: "Trước đây ta đã nói không biết bao nhiêu lần ở các trường hợp công khai, rằng ta không phải Không Hư Lão Ma, mà là Không Hư Công Tử. Chỉ là người đời hiểu lầm ta quá sâu, mới khiến danh xưng Không Hư Lão Ma vang dội khắp nơi, còn Không Hư Công Tử thì lại chìm vào quên lãng, vô danh. Còn về chuyện vuốt mông ngựa, Ngưu đại nhân nói quá lời rồi. Đó sao có thể gọi là vuốt mông ngựa, đó phải gọi là tán tụng thánh ân. Chúng ta làm việc dưới trướng đại vương, ăn cơm của đại vương, mặc áo của đại vương, lẽ nào không nên cảm động rơi nư���c mắt trước đại ân của đại vương, ca tụng đại vương, đó chẳng phải là bổn phận của kẻ bề tôi chúng ta sao?"
Mặc tiên sinh trợn tròn mắt, lần đầu tiên phát hiện có người có thể nói nhảm đến mức này.
Ngưu Cương Hỏa phát hiện mình khó mà cãi lại được, lần đầu tiên cảm thấy không thể phản bác.
"Được rồi, Hứa Tư Chính, bên Đông Hoa Điện của ngươi còn một đống sự vụ đang chờ ngươi xử lý, đừng lãng phí thời gian ở chỗ ta nữa, về trước đi."
Sau khi Hứa Dịch làm loạn một phen như vậy, sắc mặt Bạch Lang đã tốt hơn nhiều. Hắn không muốn tiếp tục để lộ sơ hở, đành phải một lần nữa thúc giục Hứa Dịch nhanh chóng rời đi.
Ngưu Cương Hỏa lạnh lùng nói: "Hay cho cái miệng lưỡi sắc sảo nịnh bợ! Ta ngược lại muốn xem thử bản lĩnh trên tay ngươi, có lanh lẹ được như cái miệng ngươi không."
Lời còn chưa dứt, Ngưu Cương Hỏa vung tay lên, một luồng khí lưu vàng óng chấn động thành sóng trong không trung, đi đến đâu, một vùng không gian tối tăm liền sụp đổ đến đó.
"Công tử!"
Mặc tiên sinh kinh hô: "Công tử!" Hắn thật sự sợ ngây người, người ngoài không biết chiêu này lợi hại, nhưng hắn làm sao có thể không biết? Đây là Bản Mệnh Thần Thông của Ngưu Cương Hỏa, tên là Chân Cương Huyền Sóng, uy lực cực lớn, động một cái là có thể lấy mạng người.
Nếu ở đây mà làm Hứa Dịch mất mạng, thì coi như chuyện lớn rồi.
Mặc tiên sinh lời còn chưa dứt, Bạch Lang mắt đã giận đến trợn tròn, Chân Cương Huyền Sóng kia đã lao đến gần Hứa Dịch, thẳng vào đầu hắn, rõ ràng là muốn lấy mạng hắn.
Trong thời khắc cực kỳ nguy cấp, Hứa Dịch bắn ra một Lôi Châu, trúng ngay huyền sóng.
Ánh mắt Ngưu Cương Hỏa lộ ra một tia mỉa mai, quả nhiên, Lôi Châu vừa đánh trúng huyền sóng liền tan tành.
Huyền sóng đánh trúng Hứa Dịch, hắn bay ngược ra ngoài giữa không trung, máu tươi phun ra xối xả từ miệng.
Ngưu Cương Hỏa lại không có được sự sảng khoái khi một đòn thành công, ngược lại lông mày cau chặt lại, thầm nghĩ: "Không phải chứ? Đòn này đáng lẽ phải lấy mạng hắn, sao lại chỉ trọng thương?"
"Ngưu Cương Hỏa!"
Bạch Lang giận quát l��n một tiếng: "Ngưu Cương Hỏa! Ngươi dám ngay trước mặt ta mà giết người, còn muốn giết đương kim Tư Chính Quan Đông Hoa Điện. Cho dù ngươi là công tử của Quỳ Lực Yêu Vương, cũng không đến lượt ngươi làm càn trong Kim Bằng Yêu Vương phủ của ta! Ngươi không phải muốn đánh sao, Bạch mỗ sẽ đánh với ngươi một trận!"
Ngưu Cương Hỏa mỉm cười: "Bạch đại nhân nói gì lạ vậy? Ta nào có ý muốn giết người, chẳng qua chỉ là cùng Hứa Tư Chính luận bàn một chút thôi. Dù sao danh tiếng của Hứa Tư Chính còn cao hơn cả ta và ngươi nhiều, thử một phen mới biết cái gì gọi là danh bất hư truyền nhưng thực ra khó mà sánh kịp. Thôi được, Bạch huynh hãy chăm sóc Hứa Tư Chính chữa thương đi, chúng ta sẽ không quấy rầy nữa. Mặc tiên sinh, chúng ta về thôi."
Nói xong, hắn thật sự là không thèm nhìn Bạch Lang lấy một cái, ung dung bỏ đi.
Sau khi hai người kia rời đi, Bạch Lang đi đến gần Hứa Dịch, đưa cho hắn một bình thuốc: "Ngưng Nhật Lộ, mau bổ sung vào."
Hứa Dịch thuận tay nhận lấy, khẽ nhếch miệng cười một tiếng: "Đã bổ sung sớm rồi, cú đ���m của tên tiểu tử kia quả thực rất mạnh đấy."
Thấy hắn vẫn giữ cái bộ dạng vô tư lự đó, Bạch Lang có chút yên tâm, bình tĩnh nói: "Ngươi cũng đừng xem thường Ngưu Cương Hỏa. Tên này tuy chỉ có tu vi Tứ Cảnh, nhưng trong số các Tứ Cảnh mà có thể thắng được hắn thì đã là phượng mao lân giác. Ngay cả ta cũng không dám nói có thể thắng. Hơn nữa, bản thể của tên này lại là Quỳ Ngưu Yêu, còn là thượng phẩm trong loài yêu, Bản Mệnh Thần Thông kinh người. Vừa rồi hắn rõ ràng là muốn giết ngươi, chiêu hắn sử dụng chính là Bản Mệnh Thần Thông, Chân Cương Huyền Sóng. Nói thật, ta thật không ngờ ngươi có thể chịu đựng được. Không Hư Lão Ma, quả nhiên danh bất hư truyền."
Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được truyen.free độc quyền phát hành.