Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Tu Phi Thường Đạo - Chương 307: Đưa nghiệp

Thường Hưng nhìn Hồ Thiên Cơ một cái: "Thật xin lỗi, ta không thể dạy ngươi."

"Nhưng rõ ràng ta đã bố trí trận phong thủy giúp Hạ gia phát tài. Sao có thể nói tr��n phong thủy ta bố trí không được chứ?" Hồ Thiên Cơ không cam lòng đáp.

"Trận phong thủy ngươi bố trí suýt chút nữa khiến song thân Hạ lão ca đều mất, vợ cũng chết oan." Thường Hưng nói.

"Sinh lão bệnh tử, lẽ nào có thể đổ lỗi cho trận phong thủy?" Nói đến đây, Hồ Thiên Cơ có chút chột dạ.

"Ha ha." Thường Hưng chỉ khẽ cười, không còn để tâm đến Hồ Thiên Cơ nữa, tiếp tục làm công việc dang dở trên tay.

Hồ Thiên Cơ đứng đó, lòng có chút không cam, tiến không được mà lùi cũng không xong.

"Ở Hương Giang, những người giống như ngươi còn rất nhiều. Ngươi phá hỏng lò luyện đan kia, nói không chừng đã khiến những người đó chú ý tới rồi." Hồ Thiên Cơ chợt lên tiếng.

Thường Hưng ngừng việc đang làm: "Người như ta? Người như ta là ai?"

"Ta biết ngươi không phải thuật sĩ phong thủy bình thường. Ngươi không giống ta. Khi các ngươi tiến hành cuộc vận động kia trong nội địa, rất nhiều người đã chạy đến Hương Giang, trong đó có vài nhóm người rất đặc biệt. Ta biết một vị đạo sĩ từ nội địa chạy đến. Hắn là một ��ạo sĩ chân chính, đường đường chính chính. Vừa đến đã đoạt mất một mối làm ăn lớn từ tay ta. Lão thái gia Hoắc gia qua đời, cần tìm nơi an táng. Trước kia, những chuyện như thế ở Hương Giang đều tìm đến ta. Nhưng vị đạo sĩ kia lại quen biết Hoắc Chính Tường, người chủ sự của Hoắc gia. Hoắc Chính Tường đã trực tiếp mời vị đạo trưởng kia đến xem nghĩa địa. Thế nhưng ta lại nghĩ, cường long không áp được rắn độc bản xứ, mảnh đất ba tấc này ở Hương Giang chính là địa bàn của Hồ Thiên Cơ ta, sao cái lão tạp mao này vừa đến đã đoạt mất mối làm ăn của ta? Chặn đường làm ăn của người khác chẳng khác nào giết cha mẹ họ. Cái lão tạp mao này cũng quá khinh người. Thế là, ta liền đi tìm lão tạp mao đó gây sự. Kết quả thì lại ê chề thảm hại. Còn hắn ta thì cho rằng người trong sạch sẽ không chấp nhặt với ta." Hồ Thiên Cơ kể.

"Ngươi biết vị đạo trưởng kia đến Hương Giang vào thời điểm nào không?" Thường Hưng hỏi.

"Chỉ khoảng hai năm trước thôi. Đây là một nhóm đến tương đối trễ. Để đối phó lão tạp mao n��y, ta đã dùng một vài thủ đoạn không ra gì. Ban đầu ta lo lắng Hoắc gia sẽ đứng ra bênh vực lão tạp mao, ai ngờ lão tạp mao không để Hoắc gia ra mặt, mà tự mình tìm đến cửa." Hồ Thiên Cơ nói đến đây liền ấp úng, không kể quá chi tiết, có lẽ vì trước kia bị làm cho mất mặt quá đỗi, giờ không tiện nói ra.

Thường Hưng nghe là hai năm trước, lập tức nhớ đến một người. Lần đầu Thường Hưng đến Đông Hải, ở khu vực sau miếu thành hoàng đã gặp vị lão đạo tóc bạc kia. Thời gian chênh lệch không nhiều, cũng có thể khớp.

"Vị đạo sĩ đó bao nhiêu tuổi?" Thường Hưng hỏi.

"Trông không rõ lắm, khoảng chừng năm mươi tuổi, nhưng ta có cảm giác người này hẳn là rất lớn tuổi rồi. Thật sự rất kỳ quái. Người này, ta hoàn toàn không thể nhìn thấu." Hồ Thiên Cơ cố hồi tưởng lại dáng vẻ của vị đạo trưởng kia, nhưng phát hiện trong ký ức của mình, người đó lại mơ hồ không rõ.

"Không phải tóc bạc sao?" Thường Hưng hỏi.

"Không, tóc đen nhánh. Trông như người khoảng bốn mươi, năm mươi tuổi. Nhưng ta luôn có cảm giác hắn giống như một lão yêu quái vậy." Hồ Thiên Cơ đáp.

Thường Hưng có chút thất vọng, xem ra vị đạo trưởng này không phải người hắn đã gặp ở Đông Hải. Không biết vị đạo trưởng kia có đến đây không?

"Sao thế? Ngươi biết vị này à?" Hồ Thiên Cơ hỏi. Nếu Thường Hưng và vị đạo trưởng kia là cùng loại người, có lẽ họ sẽ quen biết nhau.

Thường Hưng lắc đầu: "Không biết. À phải rồi, hắn đã làm gì ngươi?"

"Vị đạo trưởng kia tìm đến ta, bảo ta sau này đừng quấy rầy hắn. Lúc ấy ta tự nhiên không phục, mở miệng uy hiếp hắn, kết quả trực tiếp bị hắn phong miệng, còn cầm giữ ta lại, khiến ta đứng chôn chân tại chỗ, không thể động đậy mảy may. Khi đi, hắn cảnh cáo ta rằng, nếu sau này ta còn dám quấy rối hắn, sẽ khiến ta chết không rõ ràng. Mấy giờ sau ta mới hồi phục, nhưng cả người đau nhức phải mất gần một tháng mới hoàn toàn khỏi." Hồ Thiên Cơ nghĩ lại vẫn còn thấy lòng đầy sợ hãi.

"Hôm nay ngươi tìm đến đây, cũng là để uy hiếp ta sao?" Thường Hưng hỏi.

"Không dám, không dám. Làm sao ta dám uy hiếp ngươi ch���? Ta chỉ là đến bái phỏng một chút thôi." Hồ Thiên Cơ cũng không dám hành động lỗ mãng.

Thường Hưng khẽ cười, từ dưới đất nhặt một khối gỗ, vung tay lên, khối gỗ liền bốc cháy dữ dội, chốc lát đã hóa thành tro tàn, gió thổi qua liền tan biến không còn dấu vết. Chỉ là trong phòng còn vương lại một làn khói nhẹ.

Hồ Thiên Cơ giật mình kêu lên, nếu Thường Hưng ra tay giải quyết hắn ngay tại đây, trực tiếp hóa thành tro tàn, người khác sẽ không tìm thấy một chút dấu vết nào. Chiêu này của Thường Hưng đã dọa Hồ Thiên Cơ sợ bạt vía, chân mềm nhũn quỳ xuống đất: "Đại sư tha mạng, đại sư tha mạng!"

"Vừa rồi ta chỉ là cảnh cáo ngươi. Sau này đừng đến quấy rầy ta. Bằng không, kết cục của ngươi còn thảm hơn cả khúc gỗ này." Thường Hưng cảnh cáo.

"Biết, biết." Hồ Thiên Cơ liên tục gật đầu.

Bị Thường Hưng cảnh cáo một phen, Hồ Thiên Cơ kinh hồn bạt vía rời đi. Hồ Thiên Cơ xác nhận Thường Hưng đích thực cùng vị đạo trưởng kia là cùng một loại người, đều là những kẻ hắn không thể trêu chọc. May mắn là đối phương cũng không định tranh đoạt mối làm ăn với hắn. Vị lão đạo kia sau khi giúp Hoắc gia xem nghĩa địa một thời gian, liền dường như biến mất, triệt để ẩn mình ở một góc nào đó tại Hương Giang.

Thường Hưng cũng sau khi đổi trận phong thủy cho Hạ gia, liền thành tâm làm công việc thợ mộc sư phụ. Tuyệt nhiên không phải muốn cướp mối làm ăn của Hồ Thiên Cơ. Hồ Thiên Cơ ngược lại yên lòng. Việc buôn bán của hắn cũng không tệ, thường xuyên vẫn có những kẻ nhà giàu tự tìm đến. Vì thế, Hồ Thiên Cơ cũng chẳng cần thiết phải đối đầu với Thường Hưng.

Sau khi song thân Hạ Thành Dục dùng thuốc lần thứ hai, tình trạng cơ thể đã bắt đầu chuyển biến một cách cơ bản. Họ đã có thể tự mình xuống giường hoạt động một chút, ăn uống ngủ nghỉ cũng không còn hoàn toàn phụ thuộc vào người khác. Vợ Hạ Thành Dục cũng đã dùng Dưỡng Khí Đan, ngay cả bản thân Hạ Thành Dục cũng đã dùng một viên. Hiệu quả quả thật rất tốt.

Cha Hạ Thành Dục sau khi rời giường, còn ra sân sau luyện Thái Cực quyền. Vận động một lát, người bắt đầu đổ mồ hôi, lúc này mới đi vào nhà.

"Cha, người vừa đi rèn luyện à?" Hạ Thành Dục thấy cha mình như vậy, trong lòng vô cùng vui mừng.

"Đúng vậy. Nằm trên giường lâu quá, cả người đều bốc mùi rồi. Ta phải ra ngoài vận động một chút mới được." Cha Hạ Thành Dục, Hạ Bằng Khôn nói.

"Ừm. Nhờ có Thường lão đệ. Dưỡng Khí Đan hắn luyện chế quả thật hiệu quả rất tốt." Hạ Thành Dục nói.

"Thành Dục, Thường huynh đệ này của con không phải người bình thường. Con phải thật lòng kết giao. Tuyệt đối đừng dùng bất kỳ tâm cơ nào, loại người này thông minh hơn con tưởng, cũng đáng sợ hơn con tưởng nhiều. Nhất định phải đối đãi mọi người bằng sự chân thành." Hạ Bằng Khôn dặn.

Mẹ Hạ Thành Dục, Lý Ngọc Song cũng nói: "Chẳng phải con nói sẽ mời Thường huynh đệ này về nhà, để chúng ta đích thân cảm tạ sao? Sao bây giờ vẫn chưa mời cậu ấy về?"

"Đợt này, Thường huynh đệ vẫn đang bận rộn ở xưởng đồ gia dụng. Con đã mời mấy lần rồi, cậu ấy đều bảo chờ cha mẹ khỏe hẳn hãy nói. Giờ cha mẹ đã thật sự khỏe rồi, cậu ấy thế nào cũng nên đến ngồi chơi một lát." Hạ Thành Dục đáp.

Vợ Hạ Thành Dục, Tạ Văn Huyên nói: "Thường huynh đệ có mang theo con mình đến đây, anh cũng nên thay Thường huynh đệ chăm sóc cháu một chút. Chẳng phải thằng bé chỉ học gia sư hai tiếng mỗi ngày sao? Thời gian còn lại, có thể dẫn thằng bé đi chơi đó đây. Cháu là lần đầu đến Hương Giang, chưa đi đâu cả. Những nơi thật sự vui chơi cũng chưa được trải nghiệm. Giờ em khỏe rồi, cũng muốn ra ngoài đi lại một chút, vậy để em dẫn cháu đi chơi khắp nơi."

"Ừm, cách này hay đấy." Cả hai ông bà Hạ Bằng Khôn cũng vô cùng đồng tình, "Chúng ta cũng có thể ra ngoài đi dạo một chút."

Hạ Thành Dục cười nói: "Được thôi, gần đây con cũng sẽ gác lại chút việc trong tay, cùng mọi người đi chơi đó đây."

Hạ Thành Dục lần nữa mời Thường Hưng đến nhà, Thường Hưng không tiện từ chối thêm nữa, dù sao song thân của huynh đệ muốn gặp, nếu từ chối nữa sẽ có chút bất cận nhân tình.

Tối đó, Thường Hưng mang theo Thường Thanh đến Hạ gia.

Không khí Hạ gia giờ đây đã hoàn toàn khác biệt so với lần đầu Thường Hưng ghé thăm. Trước kia là lạnh lẽo vắng vẻ, nay thì hòa thuận vui vẻ, trong phòng thỉnh thoảng lại vang lên tiếng cười sảng khoái.

"Thường Hưng, Dưỡng Khí Đan của ngươi quả nhiên hiệu quả quá tốt! Cha mẹ ta sức khỏe đã hoàn toàn hồi phục. Chị dâu con cũng đã hồi phục. Con xem, giờ đây khí sắc của họ rất tốt." Hạ Thành Dục nói.

Thường Hưng gật đầu: "Không có gì đâu, tất cả là nhờ dã sơn sâm của Hạ lão ca phát huy tác dụng lớn."

"Đúng vậy, Thường lão đệ, nội địa lại có tin tốt, nói là đã thu được vài cọng dã sơn sâm, không lâu nữa sẽ có thể đưa đến Hương Giang." Hạ Thành Dục nói.

"Vậy thì tốt quá. Có dã sơn sâm, bá phụ bá mẫu có thể kéo dài tuổi thọ rồi." Thường Hưng nói.

"Thường Hưng, chúng ta vẫn muốn Thành Dục mời hai cha con ngươi vào nhà ngồi một lát, để chúng ta đích thân cảm tạ ngươi. Thế nhưng thằng nhóc này cứ một mực nói ngươi bận. Thật là tức chết ta. Ngươi có biết những khối gỗ trinh nam tơ vàng kia, Thành Dục định dùng để làm gì không? Là để làm quan tài cho chúng ta đó. Thằng nhóc này ước gì chúng ta chết sớm một chút. Ngươi đừng vội làm những đồ gia dụng kia nữa. Bộ đồ gia dụng đó làm xong, chúng ta cũng không dám dùng, chủ yếu là trong lòng không thoải mái. Nghĩ đến đây vốn là để làm quan tài cho chúng ta, giờ lại làm thành đồ gia dụng, trong lòng rất khó chịu. Bởi vậy, bộ đồ gia dụng kia, cứ bán đi thì hơn. Đồ gia dụng trong nhà vẫn phải thay một bộ mới, trận phong thủy đã đổi, phải đổi một bộ đồ gia dụng hoàn chỉnh. Thành Dục, con đi tìm mua chút gỗ tử đàn, gỗ hoàng hoa lê về đây." Hạ Bằng Khôn nói.

"Được, con lập tức sẽ liên hệ." Hạ Thành Dục lập tức đáp lời.

"Thường Hưng, đã con là huynh đệ kết bái của Thành Dục, ta đây với tư cách bá phụ không thể không tặng cho con một phần lễ ra mắt. Xưởng đồ gia dụng kia là cơ nghiệp lập thân của Hạ gia ta, đã bị bỏ không ở đó rất nhiều năm. Trước kia, xưởng đồ gia dụng từng xảy ra vài chuyện kỳ quái. Nhưng ta nghe Thành Dục nói, những điều kỳ quái ở đó đã được con thanh lý rồi. Xem ra xưởng này có duyên với con. Ta định tặng xưởng đồ gia dụng này cho con. Như vậy, sau này con cũng có cơ nghiệp riêng tại Hương Giang. Thường Thanh cũng có thể nhận được giáo dục tốt ở Hương Giang. Tình hình ở Hương Giang hiện tại tốt hơn nhiều so với trong nước, cũng tốt cho sự phát triển tương lai của Thường Thanh. Đương nhiên, bất kể sau này con tính thế nào. Phần lễ vật này, con nhất định phải nhận lấy. Sự giúp đỡ của con đối với cả gia đình chúng ta tuyệt đối không phải một xưởng đồ gia dụng có thể bù đắp được." Hạ Bằng Khôn qu�� nhiên là người từng trải việc lớn, ra tay không hề tầm thường.

"Không không không, ta đến Hương Giang cũng chỉ là muốn giúp Hạ lão ca làm một bộ đồ gia dụng cổ điển mà thôi. Hạ lão ca ở Đông Hải đã giúp ta một đại ân, việc của Hạ lão ca, ta không thể khoanh tay đứng nhìn. Xưởng đồ gia dụng này là cơ nghiệp làm giàu của các ngươi, có ý nghĩa trọng đại đối với Hạ gia. Làm sao ta có thể nhận lấy?" Thường Hưng vội vàng khéo léo từ chối.

"Thường Hưng, con đã gọi ta là bá phụ, sao còn khách khí đến vậy? Tay nghề thợ mộc của con vô cùng lợi hại. Xưởng này ở trong tay con mới có thể phát huy tác dụng. Thành Dục giúp con đều là chuyện nhỏ, con giúp Hạ gia chúng ta đều là đại ân. Nếu không phải có con, hai ông bà già này của chúng ta e rằng đã không trụ được lâu, còn có chị dâu con, sức khỏe cũng ngày càng yếu. Bọn trẻ trong nhà đứa nào cũng ốm yếu. Giờ đây tất cả đều không sao, điều này có bao nhiêu tiền cũng không đổi lại được. Nếu ta sớm biết là vấn đề phong thủy, ta đã sớm vứt bỏ cái tòa nhà này. Tất c�� là do tên lừa gạt Hồ Thiên Cơ kia hại!" Hạ Bằng Khôn nói.

Tạ Văn Huyên vội vàng nói: "Thường lão đệ, đã cha nói ra miệng, con mà từ chối nữa, sẽ làm tổn thương tấm lòng của người lớn. Con cứ nhận lấy đi. Tương lai chúng ta còn trông cậy vào con giúp luyện chế Dưỡng Khí Đan đó."

"Đúng vậy, Thường lão đệ, con đừng chối từ nữa. Trước đó ta đã nói với con, đã đến Hương Giang rồi thì đừng vội đi. Hồi ở Đông Hải, ta đã thăm dò được, mẹ vợ con vì con xuất thân từ nông thôn mà ghét bỏ con, thậm chí còn muốn phá hoại hôn nhân giữa con và đệ muội. Giờ đây con có cơ nghiệp tại Hương Giang, xem thử ai không xứng với ai nào! Thật là, huynh đệ của ta có điều kiện tốt như vậy, bất kỳ nữ nhân nào trên đời này cũng đều không đủ xứng với huynh đệ ta, vậy mà còn có kẻ mắt chó coi thường người khác, thật sự tức chết ta! Bởi vậy, xưởng đồ gia dụng này con nhất định phải nhận lấy. Bên cạnh xưởng đồ gia dụng còn có một khu đất trống, đến lúc đó con cứ xây một dãy biệt thự ở đó, sau này cả nhà con dọn đến Hương Giang sinh sống. Như vậy, con sẽ không còn phải lo lắng về mẹ vợ con nữa." Hạ Thành Dục nói.

Cả gia đình Hạ gia không ngừng thuyết phục, sợ Thường Hưng từ chối. Cuối cùng, Thường Hưng vẫn phải chấp nhận.

"Thường huynh đệ, còn có một chuyện. Cháu Thường Thanh đã đến Hương Giang lâu như vậy rồi, cứ quanh quẩn trong phòng. Em nghe nói cháu rất muốn ra ngoài đi dạo. Anh vẫn bận giúp lão ca làm đồ gia dụng, không rảnh dắt Thường Thanh đi chơi. Giờ đây chúng em đã hồi phục sức khỏe, buồn bực ở nhà lâu như vậy rồi, cũng muốn ra ngoài đi lại một chút. Vừa hay, để em dẫn Thường Thanh đi chơi khắp nơi, không biết anh có yên tâm không?" Tạ Văn Huyên nói.

"Chị dâu dẫn Thường Thanh đi chơi, sao ta lại không yên lòng chứ? Chỉ là Thường Thanh có chút tinh nghịch. Ta lo lắng thằng bé sẽ gây thêm phiền phức cho chị dâu." Thường Hưng nói.

"Ba ba, con tinh nghịch từ khi nào chứ? Con mỗi ngày bị ba nhốt trong phòng, vậy mà chưa đủ ngoan sao? Mẹ và ông nội đều nói con là ngoan nhất đó." Thường Thanh rất bất mãn nói.

Mọi người cũng không nhịn đư��c phá lên cười.

Tạ Văn Huyên cười đến ngả nghiêng: "Ta cũng thấy cháu trai này của ta chắc chắn là rất ngoan. Cháu trai ngoan, mấy ngày này cứ cùng bá mẫu đi chơi khắp nơi nhé. Hương Giang có rất nhiều nơi vui chơi đấy."

Bộ đồ gia dụng bằng gỗ trinh nam tơ vàng kia, Thường Hưng rất nhanh đã hoàn thành. Ban đầu, sau khi làm xong bộ đồ gia dụng này, hắn định mang Thường Thanh về Đông Hải. Nhưng giờ đây sự tình lại có biến hóa, khi hắn nhận xưởng đồ gia dụng của Hạ gia, Hạ Thành Dục lại mang đến một lô vật liệu gỗ tốt hơn. Toàn là gỗ tử đàn, gỗ hoàng hoa lê thượng hạng. Đều là những vật liệu gỗ tuyệt hảo. Một người thợ mộc sư phụ khi nhìn thấy tài liệu tốt đến vậy, sao có thể không thấy ngứa nghề!

***

Đông Hải.

Thường Hưng đến Hương Giang đã được một hai tháng. Ngô Uyển Di từ khi hai cha con Thường Hưng đi Hương Giang, đã chuyển vào ký túc xá của trường. Cuối tuần, cô thỉnh thoảng lại về Ngô gia một chuyến.

Bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free