(Đã dịch) Ngã Tu Phi Thường Đạo - Chương 224: Tương lai triển vọng
Thường Hưng thấy mọi người hết lời khuyên nhủ, nếu còn không đi thì quả thật có chút không phải lẽ, bèn dứt khoát đồng ý.
Thanh niên nông trường giờ đã thay đ���i diện mạo rất nhiều, ký túc xá được xây sửa lại, xung quanh cũng dựng lên tường rào, quả thật đã có dáng dấp của một nông trường thực thụ.
Triệu Kiến Quốc lúc này lại bắt đầu ý khí phấn chấn: "Năm nay chúng ta chuẩn bị trên cơ sở hiện có, mở rộng diện tích nông trường gấp đôi. Đến lúc đó, diện tích nông trường sẽ đạt trên trăm mẫu."
"Mở rộng nhiều như vậy, các cậu có bấy nhiêu người sao mà làm xuể?" Chu Mậu Lâm cảm thấy cái cậu thanh niên Triệu Kiến Quốc này có chút hơi quá lời.
"Chu thúc, con không khoác lác đâu. Hôm nay có lẽ sẽ còn có thanh niên tri thức đến. Đến lúc đó nhân lực chắc chắn sẽ đủ. Nếu thanh niên tri thức không đến, chúng con sẽ thử làm cơ giới hóa. Ruộng lúa của nông trường chúng con, ngay từ đầu đã có dự định làm cơ giới hóa. Ruộng lúa của chúng con đều rất bằng phẳng, dễ dàng cho máy gặt tiến hành thu hoạch. Đừng nhìn hiện tại chỉ vài chục mẫu ruộng, nếu dùng máy cấy lúa và máy gặt, số ruộng này căn bản không đủ một hai ngày để thu hoạch." Triệu Kiến Quốc nói.
"Vậy theo lời cậu nói, nông trường của các cậu trồng mấy trăm mẫu ruộng lúa cũng không thành vấn đề sao?" Chu Mậu Lâm hỏi.
Triệu Kiến Quốc gật đầu: "Xu thế của đất nước chúng ta chính là như vậy. Phát triển tập thể lớn, nông nghiệp quy mô lớn, chính là muốn thực hiện cơ giới hóa, giải phóng sức lao động, thực hiện chủ nghĩa cộng sản. Dùng cơ giới hóa sản xuất, một người trồng vạn mẫu đất cũng không thành vấn đề. Bất quá, Tiên Cơ Cầu bên này là khu vực đồi núi, máy móc nông nghiệp cỡ lớn không thể hoạt động, chỉ có thể dựa vào máy móc nông nghiệp cỡ nhỏ. Nhưng nâng cao hiệu suất lao động thì hoàn toàn không thành vấn đề."
Chu Mậu Lâm cười cười, ông cũng không coi là thật: "Theo lời cậu nói như vậy, đến lúc đó Tiên Cơ Cầu chúng ta không cần nhiều người làm nông dân như thế, vậy những người còn lại sẽ làm gì?"
"Có thể làm nghề phụ chứ. Trồng cây ăn quả, nuôi cá, nuôi gà chăn heo. Đại đội có thể xây dựng trại chăn nuôi, vận hành trạm làm vườn. Về sau đại đội giàu có, thành viên trong đội chẳng phải cũng giàu có sao? Khi đó có tiền để mua máy móc. Toàn bộ đều làm cơ giới hóa." Triệu Kiến Quốc nói.
"Đây chẳng phải là làm chủ nghĩa tư bản sao?" Có người lo lắng hỏi.
"Chủ nghĩa tư bản gì chứ. Đó là kinh tế tập thể! Cá nhân không thể làm, nhưng đại đội thì có thể làm! Đúng rồi, rượu đế của đại đội các vị rất ngon, có thể làm nhà máy rượu đó." Triệu Kiến Quốc nói.
Lời nói của Triệu Kiến Quốc dường như đã mở ra một cánh cửa cho những người ở Tiên Cơ Cầu. Trước đây họ đều sợ bị "cắt đuôi tư bản". Lại không ngờ rằng cái tin đồn "cắt đuôi tư bản" này thực ra có phần bị thổi phồng. Khi đi chợ, chẳng phải có rất nhiều người mang đồ vật ra chợ bán đó sao? Cũng có thấy ai bị "cắt đuôi tư bản" đâu?
"Đúng rồi, đại đội Tiên Cơ Cầu đến bây giờ vẫn còn dùng máy xay gạo đạp chân, các vị có thể làm một nhà máy chế biến lương thực, dùng sức nước là được. Bên kia chẳng phải có một cái đập nước rất cao sao, xây một trạm thủy điện cỡ nhỏ cũng không thành vấn đề. Có trạm thủy điện, về sau Tiên Cơ Cầu c��c vị cũng sẽ có điện, có thể giống như trong thành phố, thắp đèn điện, không còn dùng đèn dầu hỏa nữa. Đèn điện sáng hơn đèn dầu hỏa nhiều." Triệu Kiến Quốc thao thao bất tuyệt. Kể từ lần trước đó, Triệu Kiến Quốc thật sự bắt đầu suy nghĩ cho tương lai của Tiên Cơ Cầu. Nói đi thì nói lại, Triệu Kiến Quốc người này vẫn có chút trình độ.
"Những chuyện này, sao nghe cứ như nằm mơ vậy." Chu Mậu Lâm mặc dù cảm thấy những điều Triệu Kiến Quốc nói dường như không phải là không thể làm được, nhưng lại có vẻ phi thường xa vời.
Triệu Kiến Quốc cũng biết trong nhất thời để người dân Tiên Cơ Cầu tiếp nhận quan điểm của mình là không mấy hiện thực. Nhưng chỉ cần hắn ở thanh niên nông trường làm nên một sự nghiệp, nói không chừng có thể kéo theo Tiên Cơ Cầu phát triển. Cho nên, bây giờ nói nhiều đến mấy cũng chỉ là trăng trong nước hoa trong gương, chi bằng cứ làm việc đồng áng một cách chân thực đi.
Điều kiện bên thanh niên nông trường này còn khá khẩm hơn đội sản xuất Tiên Cơ Cầu một chút, các loại dụng cụ đều mới tinh. Không giống đội sản xuất của Trương Phương Thanh và những người khác, có thể chấp nhận tạm bợ là được rồi.
"Chỗ chúng con có tài liệu kỹ thuật của trạm nông kỹ, những hạt giống này là giống mới mua từ trạm giống, năng suất tương đối cao. Yêu cầu về gieo cấy cũng không quá đặc biệt." Triệu Kiến Quốc đưa tài liệu kỹ thuật cho Chu Mậu Lâm xem.
Chu Mậu Lâm nhìn qua, cách gieo cấy này cũng không khác nhiều so với đại đội của họ. Hiện tại từng đội sản xuất đều gieo cấy quy mô lớn, dùng đều là kỹ thuật gieo cấy do trạm nông kỹ mở rộng từ trước, khác biệt rất lớn so với cách canh tác truyền thống của nông dân.
"Không sai biệt lắm, những tài liệu kỹ thuật này đại đội chúng tôi cũng có, do trạm nông kỹ phát. Cán bộ kỹ thuật của trạm nông kỹ hướng dẫn gieo cấy chính là bộ này." Chu Mậu Lâm nói.
"Đương nhiên rồi. Họ đã tổng kết ra biện pháp gieo cấy tốt nhất mà." Triệu Kiến Quốc cười nói.
Mặc dù những người trẻ tuổi ở thanh niên nông trường nhìn tài liệu, ai nấy đều có vẻ giỏi hơn người của đại đội Tiên Cơ Cầu, nhưng khi bắt tay vào làm, không ai sánh bằng những nông dân thực thụ này. Trương Phương Thanh và những người khác căn bản không cần nhìn tài liệu, cũng biết bước nào nên làm gì: Nhiệt độ khống chế bao nhiêu độ, ngâm bao lâu. Những điều này đã sớm in sâu vào trong đầu họ.
Còn những người ở thanh niên nông trường thì làm một bước lại phải nhìn tài liệu một bước, hoàn toàn không theo kịp nhịp độ của Trương Phương Thanh và những người khác.
Ươm giống cần rất nhiều thời gian, rất mệt mỏi. Một khâu xảy ra vấn đề có thể trực tiếp dẫn đến thất bại trong việc gieo cấy. Không chỉ mất đi giống lúa, mà còn làm chậm trễ vụ mùa.
"Lô hạt giống này tỷ lệ nảy mầm hình như có chút vấn đề. Tiểu Triệu, hạt giống của các cậu còn thừa không? Có thể đưa cho ta xem một chút không?" Trương Phương Thanh phát hiện tỷ lệ nảy mầm của lô hạt giống này dường như hơi thấp, liền vội vàng gọi Triệu Kiến Quốc qua.
"Không còn nhiều, nhưng trong bao tải hẳn là vẫn còn dính một ít." Triệu Kiến Quốc vội vàng đi tìm bao tải.
Trương Phương Thanh nhận lấy bao tải còn chưa kịp nhìn những hạt giống còn sót lại bên trong, liền trực tiếp cầm bao tải lên ngửi một cái, lập tức nhíu mày: "Hạt giống này là mua từ trạm giống sao? Sao lại có mùi ẩm mốc vậy? Các cậu có phải đã để dưới đất ẩm ướt không?"
Triệu Kiến Quốc gật đầu: "Để trong vựa lúa, nhưng vựa lúa của chúng con là mới xây, bên trong hơi ẩm có chút nặng. Hạt giống này mua về cũng được một thời gian rồi. Chẳng lẽ bị mốc rồi sao?"
Trương Phương Thanh nhíu mày: "Là bị mốc rồi. Tỷ lệ nảy mầm khá thấp. Các cậu có lẽ còn phải bổ sung một đợt hạt giống nữa."
"A? Lúc này đi đâu mà gieo giống? Hạt giống ở trạm giống đã hết từ lâu rồi." Triệu Kiến Quốc trực tiếp ngây người.
"Không cần vội. Gọi Thường Hưng sang đây xem một chút." Chu Mậu Lâm nói.
"Đúng, gọi Thường Hưng đến xem một chút." Trương Phương Thanh gật đầu.
Thường Hưng đi tới, nhìn những hạt giống đó: "Sao lại thế này? Bị mốc rồi ư?"
"Tỷ lệ nảy mầm phi thường thấp, không đến một nửa. Như vậy, năm nay họ sẽ thiếu mạ hơn một nửa diện tích ruộng lúa. Những hạt đã nảy mầm này cũng không chắc có thể mọc tốt. Ngươi có cách nào không?" Trương Phương Thanh nhỏ giọng hỏi.
"Cũng may, chưa chết hoàn toàn." Thường Hưng nhìn những hạt thóc dù có chút mốc meo nhưng dường như vẫn còn chút sinh khí. Tiện tay vung lên, một đoàn sương trắng lập tức bao phủ lấy đống hạt giống lớn đó.
Từng câu chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết độc quyền của truyen.free.