(Đã dịch) Ngã Tu Phi Thường Đạo - Chương 163 : Ba mặt mai phục
"Đèn pin đừng rọi lung tung, kẻo người ngoài phát hiện!" Tiếu Quang Minh khẽ giọng nói.
Chiếc đèn pin vừa nãy còn rọi khắp nơi lập tức được thu về. Giờ đây, chỉ còn ánh sáng quanh quẩn bên người họ. Vào lúc này, đại đa số dân làng Tiên Cơ Kiều đã chìm sâu vào giấc mộng đẹp.
Lữ Ngọc Lâm liên tục nhìn quanh bốn phía: "Quang Minh, sao hôm nay ta cứ thấy bất an thế nào ấy nhỉ, cứ như bị ai đó theo dõi vậy."
"Ngươi đó là tật giật mình thôi. Giờ này, dân làng Tiên Cơ Kiều đã ngủ say như chết rồi. Chúng ta chỉ cần không vào sân, không kinh động lũ chó đất của Tiên Cơ Kiều thì căn bản sẽ không ai phát hiện đâu. Tiên Cơ Kiều đến cái đèn pin còn không có, bọn họ ra ngoài hoặc là đốt đuốc, hoặc là dùng đèn dầu, không thể nhìn rõ từ xa. Cho dù bọn họ có truy đến đây, chúng ta cũng có thể dễ dàng thoát thân. Chỉ cần họ không bắt được chúng ta ngay tại trận, chúng ta cứ chối bay chối biến, họ cũng chẳng làm gì được." Tiếu Quang Minh đã sớm tính toán kỹ lưỡng mọi chuyện từ trước đến sau.
"Phải rồi. Nhưng chuyện này không thể để Triệu Kiến Quốc biết, hắn đã bắt đầu nghi ngờ bọn ta rồi." Lữ Ngọc Lâm thoáng an tâm hơn một chút. Xung quanh tối mịt, cứ như có người đang theo dõi vậy, Lữ Ngọc Lâm dứt khoát không nhìn hai bên nữa.
"Hừ, hắn thì làm được gì? Chúng ta mà bị bắt, hắn có được lợi lộc gì ư? Hắn cứ tưởng rằng thiết lập mối quan hệ tốt với lũ nhà quê Tiên Cơ Kiều thì quãng thời gian ở đây sẽ dễ chịu. Hắn biết gì chứ, đối với dân làng Tiên Cơ Kiều mà nói, chúng ta mãi mãi là người ngoài. Chỉ cần lợi ích của chúng ta xung đột với họ, họ nhất định sẽ căm ghét chúng ta. Cái thời buổi quái quỷ này chẳng biết sẽ kéo dài đến bao giờ, trong thời gian ngắn đừng mơ mà về thành. Sớm muộn gì chúng ta cũng sẽ gây sự với dân Tiên Cơ Kiều. Đến lúc đó, vẫn phải dựa vào những kẻ dám xông pha, dám tiến lên như chúng ta thôi. Triệu Kiến Quốc chỉ biết ba hoa chích chòe, có ích lợi gì chứ!" Tiếu Quang Minh nói.
"Hôm nay chúng ta đi trộm gì đây?" Thanh niên trí thức Lục rừng rậm khác hỏi.
"Hôm nay ta thấy có một mảnh đất tự canh kia vậy mà trồng dưa hấu, có một quả thật lớn, ăn mới đã. Đi hái trước một quả dưa hấu đã." Tiếu Quang Minh nói.
"Có dưa hấu ăn ư...? Tốt quá! Mẹ kiếp, ở cái xó xỉnh này chẳng có gì ra hồn, miệng lưỡi cứ nhạt phèo ra." Lục rừng rậm nói.
Tiếu Quang Minh lúc ban ngày đã nắm rõ được địa hình bốn phía. Giờ đây, hắn lập tức đi thẳng đến mảnh đất trồng dưa hấu kia.
Nhóm Thường Hưng thì lẳng lặng theo sau từ đằng xa. Họ không có đèn pin, cũng không dám đốt đuốc. Chỉ có thể nương theo ánh sao mờ ảo, dựa vào sự quen thuộc địa hình xung quanh mà bám sát nhóm Tiếu Quang Minh.
"Bọn chúng đến ruộng dưa hấu nhà Tiêu lão Tứ để trộm dưa rồi." Trương Hỉ Lai nói.
"Vậy chúng ta đi bắt bọn chúng đi!" Trương Đại Lôi nói.
"Đừng vội, giờ này mà đi bắt, bọn chúng nhất định sẽ cắn ngược lại đó. Chúng ta phải nghĩ ra một cách hay hơn mới được. Chúng ta cứ thế này..." Thường Hưng nói ra ý tưởng của mình.
Trương Hỉ Lai vô cùng đồng tình: "Cách xử lý của Thường Hưng hay đấy. Bọn chúng sẽ không thể chối cãi được."
Vài người Tiếu Quang Minh rất nhanh đã tới ruộng dưa hấu. Trong ruộng không có nhiều dưa lắm, chỉ lác đác ba bốn quả to.
Tiếu Quang Minh bước tới, hái ngay quả dưa hấu lớn nhất. Lúc hái dưa, hắn chẳng hề tránh những dây dưa mà trực tiếp giẫm lên, từng tiếng dây dưa bị giẫm nát vang lên giòn tan.
Tiếu Quang Minh hái quả dưa xuống, trực tiếp đặt lên đất rồi đập mạnh một cái. Quả dưa lập tức vỡ làm đôi, nhưng ruột dưa bên trong lại chẳng phải màu đỏ tươi như tưởng tượng mà vẫn còn trắng bệch. Tiếu Quang Minh ăn thử một miếng, lập tức phun ra: "Chẳng có chút vị ngọt nào, to thế này mà vẫn chưa chín!"
"Hèn chi không bị hái về, hóa ra là dưa sống." Lữ Ngọc Lâm nói.
Tiếu Quang Minh vứt bỏ quả dưa hấu đó, lại hái thêm một quả khác, tiện tay đập thành hai nửa. Lần này vận may không tệ, ruột dưa bên trong đã đỏ rực. Tiếu Quang Minh cắn một miếng lớn, hương vị vô cùng ngọt ngào.
"Quả này ngon này, hai người các ngươi chia nhau một nửa đi." Tiếu Quang Minh đưa cho Lữ Ngọc Lâm một nửa, rồi bảo Lữ Ngọc Lâm chia sẻ với Lục rừng rậm. Còn hắn thì cầm nửa quả dưa tự mình ăn.
Ngay khi ba người đang ăn dưa hấu, cách đó không xa đột nhiên xuất hiện vài ngọn đuốc.
"Đừng để bọn chúng chạy thoát! Bắt lấy bọn trộm!"
Tiếu Quang Minh vội vàng đứng bật dậy: "Mẹ kiếp, chuyện gì thế này, chúng ta bị phát hiện rồi!"
"Quang Minh, giờ phải làm sao?" Sắc mặt Lữ Ngọc Lâm thoáng chốc tái mét.
"Sợ gì chứ? Bọn họ còn cách chúng ta xa lắc cơ mà. Chúng ta có đèn pin, chỉ cần chạy nhanh một chút, bọn họ sẽ không đuổi kịp đâu." Tiếu Quang Minh nói.
Tiếu Quang Minh dẫn đầu chạy về phía xa, Lữ Ngọc Lâm và Lục rừng rậm vội vàng bám theo.
Thế nhưng, ba người họ còn chưa chạy được bao xa thì ngay phía trước lại xuất hiện thêm vài ngọn đuốc.
"Bên này! Bọn chúng ở bên này, mau tới bắt trộm!"
Bốn phía dường như cũng có người đang hô hoán bắt trộm, rốt cuộc có bao nhiêu người đến thì nhóm Tiếu Quang Minh căn bản không tài nào phân biệt rõ. Hơn nữa, trong quá trình chạy nhanh, tiếng gió vù vù bên tai khiến họ nghe những tiếng la hét kia càng thêm mơ hồ. Bọn họ còn tưởng rằng cả làng Tiên Cơ Kiều đã đổ ra để bắt trộm mình nữa chứ.
Lữ Ngọc Lâm sắp khóc đến nơi: "Quang Minh, chúng ta bị bao vây rồi! Giờ phải làm sao đây, chúng ta biết trốn đi đâu?"
Tiếu Quang Minh nhìn quanh, phát hiện chỉ có ba hướng xuất hiện đuốc, lập tức chuyển sang hướng không có đuốc: "Đi! Hướng bên này! Ta nhớ bên này có một ngọn núi, vào được trong núi thì bọn họ sẽ chẳng làm gì được chúng ta đâu."
Chạy được không lâu, Tiếu Quang Minh liền phát hiện phía trước có sương mù. Dù sao đến Tiên Cơ Kiều chưa lâu, rốt cuộc đã chạy đến nơi nào thì Tiếu Quang Minh cũng khó mà xác định được, hắn chỉ đinh ninh rằng nơi có sương mù kia chính là khu rừng mà mình đã thấy vào ban ngày.
Hơn nữa, những ngọn đuốc phía sau dường như đang đuổi theo như bay, càng lúc càng gần. Không cho phép nhóm Tiếu Quang Minh suy nghĩ nhiều, họ liền cắm đầu lao thẳng vào trong sương mù.
"Vào rồi, vào rồi." Trương Hỉ Lai, người vẫn luôn đuổi theo sát nút từ phía sau, dừng lại, trên mặt lộ ra nụ cười tươi rói. Thường Hưng thì chạy rất nhẹ nhàng, chạy xa đến vậy mà hơi thở vẫn không hề loạn nhịp, cứ như một người bình thường chẳng có việc gì.
Chu Hồng Binh cũng rất nhanh chạy tới: "Sao rồi? Bọn chúng đã chạy vào trong sương mù chưa?"
Thường Hưng gật đầu, rồi nhìn về một hướng khác. Trương Đại Lôi cũng cầm đuốc chạy tới.
"Đại Lôi, ngươi chạy quãng đường ít nhất, lại là người cuối cùng đến, ngươi không thấy ngại à?" Trương Hỉ Lai hỏi.
"Ta có gì mà ngại chứ, một mình ta gánh bằng hai người các ngươi. Tương đương với việc ngươi vác sáu bảy chục cân đến đây, còn ta vác đến những hai trăm cân lận." Trương Đại Lôi hùng hồn đáp.
"Ừm, ngươi nói rất có lý." Thường Hưng cười nói.
"Giờ thì sao đây?" Chu Hồng Binh hỏi.
Thường Hưng cười đáp: "Đương nhiên là về ngủ chứ, chờ đến hừng đông rồi hẵng quay lại."
"Để mặc bọn chúng giằng co ở đó cả đêm ư? Phải, cứ như vậy đi, giờ mà bắt được thì quá là dễ dàng cho bọn chúng rồi." Trương Hỉ Lai nói.
Thường Hưng cùng Trương Hỉ Lai và mọi người trở về Tiên Cơ Kiều.
Khi trở lại Tiên Cơ Kiều, trời đã lạnh buốt, một làn sương mỏng lởn vởn khắp thôn.
Để thưởng thức trọn vẹn từng dòng truyện này, mời quý độc giả tìm đọc bản dịch độc quyền tại truyen.free.