Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Thế Giới Khác Là Hình Thức Game - Chương 316: Rục rịch

Cơn mưa lớn kéo dài suốt một ngày một đêm, vẫn chưa thấy dấu hiệu ngớt.

Phía sau căn nhà của Lâm Phong, dòng sông Thương Hà chảy xiết. Những thương thuyền tấp nập ngày thường dường như đột ngột biến mất.

Thế nhưng, nếu cứ mãi nán lại nơi này, người ta sẽ thấy những con thuyền nhỏ không người lái bị dòng nước cuốn đi cực nhanh.

Mãi đến chiều tối ngày thứ hai.

Lâm Phong đang dọn dẹp sảnh trước cửa hàng.

Ngoài trời, tiếng mưa lúc nặng hạt, lúc lại ào ạt, nhưng không ngăn được bước chân của những người có mục đích.

Hai ngày nay, thi thoảng cũng có khách ghé thăm cửa tiệm.

Do những vị khách này làm sàn nhà ướt sũng, bóng dáng Lâm Phong với cây lau nhà thường xuyên xuất hiện bên cạnh tủ kính để lau dọn.

“Cũng là làm ướt sàn nhà, nhưng khi những người khác nhau đến, tâm trạng lại hoàn toàn không giống nhau.”

Vừa dọn dẹp vệ sinh, Lâm Phong vừa lẩm bẩm một mình:

“Cái suy nghĩ phân biệt đối xử như thế này, liệu có phải là tiêu chuẩn kép không nhỉ?”

Lộc cộc ——

Bên ngoài vọng đến tiếng xe ngựa.

Lâm Phong ngẩng đầu nhìn ra ngoài qua tủ kính, quả nhiên có một cỗ xe ngựa đang đội mưa lớn chầm chậm đi ngang qua trên đường, phía trên còn che một lớp bạt chống thấm nước.

Sau khi Muller Nahun phát đi lời hiệu triệu.

Không ít người sau đó cũng kịp thời phản ứng, quay trở lại nhịp sống bình thường, nhưng cũng luôn có những người muốn làm liều.

Dù sao đây cũng là lời hiệu triệu đến từ một cường giả cấp Bảy.

Cho dù không cần đến lời lẽ mê hoặc, chỉ cần có thể thỏa mãn mong muốn của đối phương, người bình thường hay Giác tỉnh giả đều có cơ hội nhận được lợi ích vượt xa tưởng tượng, thậm chí là cơ hội một bước lên trời.

Két ——

Đột nhiên, cánh cửa lớn của tiệm bị người từ bên ngoài đẩy ra.

Một người đàn ông chống chiếc ô cán gỗ bước vào. Hắn ta cười khách sáo với Lâm Phong, sau đó khép ô lại, dựa vào cạnh cửa:

“Chào ngài, tôi nghe nói ở đây có bán một số loại thực vật hữu ích?”

—— Lại có khách đến.

“Không sai!”

Lâm Phong bắt chước Elini mỉm cười khách sáo.

Đồng thời, ánh mắt anh không để lại dấu vết liếc qua địa đồ, xác nhận đối phương không mang theo địch ý:

“Chỗ tôi kinh doanh các loại thực vật, hoa cỏ, ngài cần gì không?”

Người đàn ông vẫn khách sáo hỏi:

“Ngài hẳn biết Thành chủ Muller, hai ngày nay ngài ấy đã phát lời hiệu triệu cho toàn thành, đúng không?”

Lâm Phong khẽ cười một tiếng:

“Tôi còn nghe nói khu buôn bán bên kia, hai ngày nay việc buôn bán đặc biệt tấp nập.”

Nghe Lâm Phong trả lời, vẻ mặt người đàn ông có chút không được tự nhiên.

Hắn vội vàng giải thích:

“Ngài nói không sai! Vì lời hiệu triệu của Thành chủ đại nhân, mấy ngày nay việc buôn bán bên kia cũng tạm ổn. Nhưng cũng chính vì tình hình này mà tôi không tìm thấy thứ mình muốn, nên đành phải tìm đến những thương nhân độc lập như ngài thôi.”

Lâm Phong nhún vai, tựa cây lau nhà trong tay sang một bên:

“Ngài cần loại thực vật gì?”

Người đàn ông trả lời rành mạch:

“Thực vật đuổi muỗi. Ngoài ra, nếu có loại thực vật nào có thể hỗ trợ trong rừng rậm, tôi cũng muốn mua một ít.”

“Thực vật đuổi muỗi...”

Lâm Phong quay đầu đi đến kệ thực vật bên kia.

Anh kéo ngăn tủ dưới kệ hàng ra, móc từ bên trong ra một nắm lá cây xanh mơn mởn.

“Ngài thấy bạc hà thế nào?”

“Loại thực vật này vừa rẻ lại nhiều, còn có thể dùng làm thuốc, giúp ra mồ hôi, giải nhiệt. Ngay cả khi bị muỗi đốt, thoa ngoài da cũng có thể giảm ngứa. Nếu dùng không hết, ngâm nước uống cũng là một lựa chọn tốt.”

Người khách cầm lấy bạc hà ngửi ngửi, tỏ ra rất hài lòng với mùi hương của nó:

“Được, lấy cái này!”

“Tổng cộng bao nhiêu tiền?”

Lâm Phong mở lời:

“Tôi phải nhắc ngài một chút —— bạc hà chỉ có tác dụng phòng hộ nhất định đối với muỗi thông thường. Nếu gặp phải những loài ma thú, nó chưa chắc đã có hiệu quả. Công dụng dược liệu của nó cũng không rõ rệt, ngài tuyệt đối đừng xem nó như thuốc đặc trị để sử dụng.”

Nghe Lâm Phong nói rõ ràng công dụng của bạc hà.

Người đàn ông không ngần ngại chút nào:

“Tôi hiểu rồi. Bao nhiêu tiền vậy?”

Lâm Phong lúc này mới nói giá:

“Thứ này không quý, ngài đưa ba viên ngân tệ là được.”

Vừa nói, Lâm Phong rút ra một tờ giấy trúc, gói kỹ bạc hà, dùng dây thừng buộc một vòng bên ngoài, rồi mới giao cho đối phương.

Hai người một tay giao tiền, một tay giao hàng.

Nhưng người đàn ông trước mặt lại trao cho Lâm Phong không phải ba viên ngân tệ, mà là một viên kim tệ.

“Chờ một lát, tôi trả lại tiền thừa cho ngài.”

Lâm Phong chuẩn bị tìm mười bảy viên ngân tệ trả lại cho đối phương, nhưng người đàn ông này lại ngăn cản anh ta:

“Tiên sinh, viên kim tệ này đều là của ngài.”

“Nhưng ngoài số bạc hà này ra, tôi hi vọng ngài còn có thể cung cấp cho tôi một vài... loại thực vật tương đối đặc thù, tốt nhất là loại có thể giúp tôi đối phó kẻ thù.”

“......”

Giọng Lâm Phong khựng lại, vẻ khách sáo trong mắt anh cũng dần biến mất:

“Ngươi nói là thực vật có độc?”

Người khách nở một nụ cười thật thà.

Mặc dù không trực tiếp trả lời, nhưng hắn dùng hành động ám chỉ rằng Lâm Phong đã đoán đúng.

Lâm Phong nghiêm túc từ chối:

“Xin lỗi, chỗ tôi đây chỉ làm ăn đàng hoàng, không bán những thứ nguy hiểm đó!”

Trên thực tế, ngay trong hậu viện.

Vì thí nghiệm kỹ năng, Lâm Phong đã trồng một mớ thực vật lộn xộn, trong đó cũng có những thứ nguy hiểm.

Bất quá, anh không có ý định gây thêm rắc rối, tự nhiên sẽ không làm loại buôn bán nguy hiểm này.

Người đàn ông trước mặt Lâm Phong thì vẫn muốn tiếp tục tranh thủ.

Hắn lại móc ra hai viên kim tệ, ung dung đặt trước mặt Lâm Phong:

“Nếu ngươi thấy chưa đủ, ta còn có thể cho thêm tiền nữa.”

“Cứ giao những thứ ta muốn, thì số tiền này đều là của ngươi!”

Lâm Phong thì dứt khoát đếm mười bảy viên ngân tệ trả lại cho đối phương, còn hai viên kim tệ dư ra thì không hề động đến:

“Tiên sinh, giao dịch của chúng ta đến đây là kết thúc.”

“Nếu ngài không muốn, cũng có thể trả bạc hà lại cho tôi, tôi sẽ hoàn lại tiền ngay.”

Người đàn ông nhíu mày:

“Ba viên kim tệ cũng không đủ sao? Tham lam quá cũng chẳng tốt đâu!”

Lâm Phong chỉ lặng lẽ đẩy tiền lại, lắc đầu không nói một lời.

“......”

“Hừ —— có chuyện làm ăn mà không chịu làm!”

Vẻ mặt người đàn ông có chút khó coi.

Hắn cuối cùng vẫn không nói thêm gì, thu lại tiền bạc và lá bạc hà, rồi vội vã bước ra ngoài.

Rào rào ——

Mưa lớn trong nháy mắt đập vào mặt hắn.

Hắn lúc này mới nhớ ra chiếc ô của mình đang dựa vào bức tường cạnh cửa ra vào.

Người đàn ông này có chút lúng túng vội cầm lấy chiếc ô cán gỗ, rồi vội vã biến mất trong màn mưa trên phố.

“......”

“Nói gì mà khu buôn bán không dễ mua thực vật.”

Lâm Phong tiễn khách xong, tỉ mỉ lau sàn nhà, như muốn lau sạch đi thứ gì đó.

“Rõ ràng là muốn che mắt người đời để mua độc dược.”

“Mưa không ngừng, đội ngũ rời thành còn đang chuẩn bị, mà giờ đã vội vã chuẩn bị những thứ này.”

Lâm Phong khinh bỉ lắc đầu:

“Nếu tôi có hành động lực mạnh như vậy, chẳng biết đã diệt được mấy con Long Thú rồi!”

Vừa nghĩ linh tinh, Lâm Phong vừa kiểm tra giao diện thuộc tính.

【 Cửa tiệm: Lâm Phong Thần Kỳ Thực Vật Cửa Hàng 】

【 Đẳng cấp: 2 (11/500) 】

【...... 】

Mặc dù không phải một vị khách tốt, nhưng giao dịch thì đúng là đã hoàn thành.

Dọn dẹp xong cửa tiệm, trời cũng dần chuyển tối.

Trên đường mặc dù vẫn có cư dân đang chuẩn bị cho chuyến thám hiểm, nhưng cũng cơ bản không còn ai ghé thăm cửa tiệm của Lâm Phong nữa.

Thế là anh buông chốt cửa, quay về phòng bếp ở hậu viện, bắt đầu nghĩ về một câu hỏi nan giải muôn thuở:

“Vấn đề đây rồi, tối nay ăn gì đây?”

Lâm Phong kiểm tra kho đồ của mình.

Nhưng nhìn thoáng qua, ánh mắt anh liền dừng lại trên cây cần câu của mình, một ý nghĩ táo bạo cứ thế hiện ra trong đầu anh:

“Trong những hoàn cảnh khác nhau, câu cá sẽ có những thu hoạch khác nhau.”

“Vậy thì, câu cá trong loại thời tiết đặc thù mưa lớn lũ lụt thế này, liệu có câu được những thứ gì khác không nhỉ?”

Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc sở hữu của truyen.free, không được phép sao chép hay phát tán.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free