(Đã dịch) Ta Thật Trường Sinh Bất Lão - Chương 99: Lão sư phụ
Lưu Trường An đúng là một tên đáng ghét. Khi An Noãn tựa vào vai anh, và cả khi anh nhìn thấy Triệu Thần Thần cùng Mã Tùng Lâm, anh vẫn chẳng hề nhắc nhở cô.
Cũng may, Triệu Thần Thần và Mã Tùng Lâm không hề ngạc nhiên hay cười nhạo An Noãn. Trong mắt họ, An Noãn và Lưu Trường An đã sớm là một đôi. Tốt nghiệp cấp ba rồi, bạn bè trai gái ở bên nhau, chỉ tựa vai chứ đâu có ôm ấp quá đà, chẳng phải đó là chuyện bình thường sao?
An Noãn một mình đỏ mặt, nghiêng đầu lắc lắc mái tóc đuôi ngựa dài của mình.
Ngược lại, những học sinh lớp mười, lớp mười một khi tận mắt chứng kiến lại vô cùng kinh ngạc. Hóa ra tin đồn là thật, cô gái hot idol xinh đẹp, có tiếng tăm nhất trường phụ, thực sự đã thầm chiếm lấy Lưu Trường An.
Có người cho rằng Lưu Trường An được nổi tiếng nhờ cứu người, nên An Noãn mới nảy sinh chút chiếm hữu. Đi kèm với suy đoán đó là việc Bạch Hồi mới chính là bạn gái của Lưu Trường An.
Tin đồn đã lan truyền qua nhiều lớp, nhiều khối, cuối cùng càng trở nên không đáng tin cậy.
Buổi sáng vẫn là luyện bóng. Tiết thứ ba, hai vận động viên đội bóng chuyền vừa hay có giờ thể dục, nên họ cùng luyện một lúc. Lưu Trường An không phân biệt đối xử, đối với anh, ai cũng là người của mình, đều đáng quý.
An Noãn cũng đã quen với sự nghiêm túc của anh khi làm việc. Cô không bận tâm anh nói chuyện nhiều với ai, hay dùng giọng điệu nào để giúp đỡ người khác. Nhưng cô nhận thấy khi anh nói chuyện với mình, giọng điệu lại chẳng có gì đặc biệt. Cô khẽ hừ mấy tiếng để nhắc nhở anh.
Chiều đến, khi chia tay, Lưu Trường An mở túi, đưa quần áo cho An Noãn.
"À?" An Noãn nhìn túi ni lông. Trên đó viết "Chợ Quần áo Kim Táo" – đây là một khu chợ khá nổi tiếng ở quận Sa từ mười, hai mươi năm trước, chuyên bán các loại "hàng hiệu" gắn mác "HK, GD, TW" (Hồng Kông, Quảng Đông, Đài Loan).
"Anh mua cho em à?" An Noãn nói với giọng điềm nhiên, nhưng trong lòng thầm reo lên: "Cuối cùng hắn cũng biết tặng quà cho con gái rồi!" An Noãn cắn môi, tự nhắc nhở mình ngàn vạn lần đừng để lộ vẻ mặt mừng rỡ khôn xiết. Người ta tùy tiện mua một bộ quần áo ở chợ sỉ mà mình đã mừng đến mức quên hết cả trời đất rồi, phải có chút "tiền đồ" chứ!
"Anh làm."
"À! Ừ?" An Noãn một lần nữa đánh giá Lưu Trường An, xác định anh không trêu đùa mình. "Em còn định nói, anh đi chợ sỉ mua quần áo chắc chắn sẽ bị 'chặt chém', sao không mua trên mạng, còn có thể so sánh giá cả..."
"Sao anh lại bị 'chặt chém' được? Anh có thể đứng đó mặc cả cả ngày với chủ tiệm, đến mức khiến ông ta phải uống cạn cả bình nước lọc." Lưu Trường An nói với vẻ vô cùng tự tin.
"Em sợ chủ tiệm không uống nước, ngược lại sẽ đổ nước lên đầu anh thì có... Quần áo này thực sự là anh làm à?" An Noãn mở túi, nhìn chất liệu vải và đường may của bộ quần áo, lúc này mới thực sự ngạc nhiên.
"Lão làng." Lưu Trường An gật đầu. "Nói về tay nghề, bốn người thợ may nổi tiếng nhất quận Sa cũng phải cúi đầu bái phục."
Dĩ nhiên, An Noãn bỏ ngoài tai những lời khoa trương đó.
"Mang về nhà rồi thử." Lưu Trường An ngăn An Noãn đang định lấy áo ra.
Cô gái vốn có con mắt thẩm định quần áo. Chỉ cần nhìn chất vải và đường may của bộ sườn xám này, An Noãn cũng biết chất lượng gia công có thể nói là cao cấp. An Noãn khó tin đây là tay nghề của Lưu Trường An. Nhưng cô cũng biết, dù bình thường Lưu Trường An có thích trêu đùa đến mấy, nếu đã là quà tặng cho cô, anh nói tự mình làm thì tuyệt đối không thể nào là mua một bộ quần áo về giả mạo được. Anh ta cũng không việc gì phải làm vậy.
Mình đối với Lưu Trường An dường như vẫn chưa hiểu rõ nhiều như mình vẫn nghĩ... Kể từ khi cô biểu tỷ từng khiến cả trường xao động xuất hiện.
Cảm giác này khiến An Noãn có chút không thích ứng. Cô ngẩng đầu nhìn Lưu Trường An, vẫn là gương mặt và vẻ mặt quen thuộc đó. Lúc này, cô mới khẽ gật đầu, nở một nụ cười vừa dè dặt vừa ngượng nghịu, đúng với dáng vẻ của một cô gái.
Khi một cô gái thực sự rất vui, cô ấy thường trở nên dè dặt, cố gắng hết sức để kìm nén niềm vui sướng chưa từng có ấy.
"Nhưng sao anh biết số đo của em?" Đây là một chiếc sườn xám. Để sườn xám mặc lên người không bị thùng thình, cũng không quá chật, số đo là quan trọng nhất.
"Anh lén lút tính toán một vài số liệu, thêm vào đó là nhìn bằng mắt và cảm giác."
"Lén lút tính toán cũng được... Còn 'cảm giác' nữa ư?" Má An Noãn đỏ bừng. Nếu không phải bầu không khí vừa vặn, lòng đang vui sướng, thì giờ đây Lưu Trường An nhất định sẽ thấm thía thế nào là một "bất ngờ" đích thực.
"Anh từng ôm em, tay anh lướt từ lưng xuống eo, về cơ bản là có thể xác định được đường cong vòng eo. Khi leo tường, em luôn vụng về, anh kéo mông em, có thể cảm nhận được biên độ và số liệu ước chừng của vòng hông. Lại còn em cứ nhảy lên người anh nữa..."
"Im miệng!"
Lưu Trường An đưa tay vỗ vỗ đầu An Noãn, cười nói: "Vòng đầu anh cũng biết rồi, lần sau anh sẽ làm cho em một cái mũ."
"Anh... Bình thường anh có phải hay không thường xuyên lợi dụng em?" An Noãn vừa giận vừa thẹn. Cái tên Lưu Trường An này, bình thường tỉnh bơ là vậy, hóa ra anh ta cũng biết ăn đậu hũ của con gái!
"Anh nào có lợi dụng em? Theo luận điệu của em luôn là em bị anh bắt nạt, thì những chuyện này cũng đều là em cố ý. Nếu không thì sẽ thành ra anh bắt nạt em."
"Chính là anh bắt nạt em!" An Noãn không hề bận tâm lời mình bị bỏ ngoài tai, cô nhào tới ôm lấy cổ Lưu Trường An.
An Noãn cứ nghĩ sẽ lại trêu chọc anh như mọi khi, nhưng rồi cô vô thức ôm lấy cổ anh, dừng hẳn lại trước mặt anh. Gót chân cô hơi nhón lên, càng giống một cử chỉ nũng nịu hơn.
Không nhón chân rõ ràng như trong phim ảnh, nhưng khoảng cách giữa hai người rất gần. Anh vừa vặn cúi đầu xuống, mũi anh chỉ cách mũi cô một khoảng bằng đồng xu. Cô nhón chân, ngẩng đầu, ngực phập phồng áp sát anh. Nắng chiều ngả vàng từ đỉnh núi Lộc Sơn chiếu xuống, nhuộm hồng hàng mi, ánh mắt và sắc môi của cả hai.
Giờ đây anh đã cao đến mức có thể khiến cô cảm nhận được niềm hạnh phúc khi nhón chân.
Ánh mắt anh đang chăm chú nhìn cô. Hai người nhìn thẳng vào mắt nhau. Trong ánh mắt anh ấm áp, dịu dàng, không chút gợn sóng, không chút sợ hãi. Chỉ nhìn cô thôi, dường như anh có thể xuyên thấu qua đôi mắt cô, thấy trái tim cô vẫn còn đang đập rộn ràng, nhưng giờ đây lại như chú nai con bị thợ săn bắn trúng, ngưng đọng giữa không trung, buông xuôi mọi giãy giụa.
Đôi mắt cô rung rinh, như mặt hồ nước mùa xuân bỗng có hạt mưa rơi, tạo nên vô vàn gợn sóng.
An Noãn bỗng lòng hoảng loạn. Khuôn mặt ửng đỏ, đến cả những sợi lông tơ mềm mại trên vành tai cũng như đang căng thẳng. Cô hoảng loạn cúi đầu, vội vàng buông lỏng cổ Lưu Trường An, gót chân chạm đất, theo đà lùi lại vài bước.
Anh ấy vẫn chưa tỏ tình mà... Đây là ý nghĩ đầu tiên của An Noãn. Sau đó cô lại cảm thấy mình thật vô dụng. Cho dù anh ấy chưa tỏ tình, nhưng tình cảnh vừa rồi dường như khiến người ta không thể nào từ chối được.
Đều là lỗi của anh ta, ai bảo anh ta không nhanh chóng hôn cô một cái chứ... Ý nghĩ này khiến An Noãn lại ngẩng đầu lên, trừng mắt nhìn anh một cái.
Ánh nhìn này vừa ngượng ngùng, lại đầy vẻ quyến rũ của thiếu nữ.
"Cảm nhận được niềm hạnh phúc khi nhón chân chứ?" Lưu Trường An cười khẽ.
"Mới không có!" An Noãn phản xạ chối bay, hai tay chắp sau lưng, lại lùi về phía sau mấy bước. Cô mím môi, mắt láo liên nhìn quanh, tạm thời không có dũng khí nhìn thẳng Lưu Trường An, cứ cảm thấy những tâm sự và tâm trạng vừa rồi của mình đã bị anh nhìn thấu hết.
Điện thoại của Liễu Nguyệt Vọng vang lên không đúng lúc nhưng lại đúng lúc. Bà biết người kèm cặp An Noãn chính là Lưu Trường An, nhưng thi đại học đã kết thúc, Liễu Nguyệt Vọng cũng không muốn quản quá nghiêm ngặt, chỉ cần An Noãn cẩn thận một chút là được. Hơn nữa, bà ở xa mà kiểm soát cũng chỉ có thể có tác dụng nhất định... Nếu không thể thuyết phục Lưu Trường An làm theo ý mình, thì bà cũng đành thôi.
An Noãn và Lưu Trường An chia tay. Về đến nhà, Liễu Nguyệt Vọng vừa nhìn đã thấy chiếc túi ni lông trên tay An Noãn.
Đoạn văn này là thành quả lao động của truyen.free.