(Đã dịch) Ta Thật Trường Sinh Bất Lão - Chương 92: Thổi tất lật
Sáng ngày mùng chín tháng sáu, trời đổ mưa rồi sau đó tạnh ráo, hửng nắng.
Cứ cảm giác giấc mộng dang dở đêm qua dưới giàn nho cứ luẩn quẩn trong tâm trí, Lưu Trường An ngồi dậy, xoa xoa đầu, thẫn thờ một lát, trong tai vẫn còn văng vẳng tiếng ù ù.
Ăn điểm tâm xong, anh thong thả bước ra cửa. Không khí trên phố còn ẩm ướt, mỗi bước chân đều cảm nhận được sự ướt át bám vào lòng bàn chân. Khi đi tới cầu Giang, anh chỉ thấy mênh mông xa xa, những vệt mây xanh nhạt lảng bảng, xếp chồng từng lớp ở phía nam. Gió từ mặt sông thổi lên, khiến chân mây như đang dịch chuyển. Trên cầu lớn, những người đi bộ thong dong và du khách cứ phải giơ tay chắn gió, hoặc giật mình tránh những chiếc xe điện đột ngột rẽ ngang, rất khó để an tâm tản bộ.
Thói quen vừa đi vừa xuất thần khiến Lưu Trường An thường xuyên bị va chạm trên đường, kiểu gì cũng bị xe điện hoặc xe đạp đụng phải vài lần.
Hôm nay thì không, anh nhìn đồng hồ, bước nhanh hơn bình thường một chút. Khi đến trước cổng trường Phụ Trung, Hoàng Thiện cuối cùng cũng không chầu chực ở đó.
Sau hai ngày nghỉ thi cử, học sinh khối Mười và Mười Một vẫn phải đến trường, vì còn khoảng một tháng nữa mới bắt đầu kỳ nghỉ hè.
Đối với các học sinh tốt nghiệp cấp ba khóa này, chỉ những bạn có ý định tiếp tục học lên mới coi những ngày sắp tới là nghỉ hè. Còn những người đã muốn bước chân vào xã hội, thì chỉ cần họ muốn, mỗi ngày sau đó đều có thể là một kỳ nghỉ không bận rộn.
Thế nhưng, với những học sinh đã dốc hết toàn lực, thậm chí huy động cả gia đình, bạn bè, người thân và mọi nguồn lực xã hội để vào được Phụ Trung, khả năng bỏ học sau khi kết thúc lớp Mười Hai là cực kỳ nhỏ. Dẫu sao, là một trong bốn trường danh tiếng truyền thống của quận Sa, tỷ lệ đỗ đại học nguyện vọng một của Phụ Trung luôn đạt trên 90%, và ba trường còn lại cũng tương tự như vậy.
Nhiều phụ huynh cũng có suy nghĩ rất đơn giản: nếu tỷ lệ đỗ đại học cao như vậy thì chứng tỏ bọn trẻ đều dồn tâm sức vào việc học, ít đánh nhau, gây rối hơn, vậy thì sẽ yên tâm hơn một chút, dù sao bây giờ trong trường học cũng có nhiều chuyện lộn xộn.
Tuy nhiên, đôi khi những tình huống bạo lực do sự bồng bột của tuổi trẻ vẫn có thể xảy ra. Lưu Trường An đi tới nhà thể chất để gặp An Noãn thì gặp phải Trần Xương Tú.
Trần Xương Tú đang học lớp Mười Một, học kỳ tới mới lên lớp Mười Hai. An Noãn đã tốt nghiệp. Mặc dù từ trước đến nay hắn chưa có cơ hội nào với cô, nhưng giờ cô ấy tốt nghiệp, hắn vẫn cảm thấy đặc biệt hụt hẫng. Còn Lưu Trường An, "tình địch" lớn nhất của hắn, nghe nói sẽ đi cùng An Noãn làm tình nguyện viên. Rõ ràng là một kẻ vô tích sự, chỉ biết chạy theo phụ nữ, một tên "củi mục", nhưng loại người này lại có thể khiến con gái vui vẻ! Con gái ở tuổi này làm sao hiểu được Trần Xương Tú mới là mẫu đàn ông thực thụ: có cá tính, có khí phách, vừa tỏa nắng vừa mạnh mẽ?
Trần Xương Tú là một người thông minh, đồng thời cũng có tính cách càng bị áp chế thì càng dũng mãnh và cẩn trọng. Lần này hắn dẫn theo bốn người khác, đều là thành viên chủ lực của đội bóng rổ trường Phụ Trung. Chẳng lẽ Lưu Trường An có thể một mình đánh lại năm người sao?
"Chào buổi sáng."
Trần Xương Tú trừng mắt nhìn Lưu Trường An đầy hung dữ. Lưu Trường An cảm thấy coi thường đối phương thì không hay lắm, dù sao cũng là người, chứ không phải con chó ven đường ồn ào, thế nên anh mỉm cười chào hỏi.
"Hôm qua có người nói với tôi, hôm nay An Noãn sẽ đến trường tập bóng, tôi biết thế nào cậu cũng sẽ đến." Mọi chuyện đều nằm trong tính toán và kiểm soát của Trần Xương Tú.
"Đúng vậy, thế nên tôi dậy sớm, còn gội đầu nữa."
"Tao muốn đánh nát đầu mày."
"Mày đánh không nát được đâu."
...
...
Lưu Trường An vốn luôn thành thật khi nói chuyện với người khác, nhưng không phải ai cũng tin. An Noãn đến nhà thể chất muộn hơn Lưu Trường An một chút, liền thấy anh đang đứng trước cửa, phía sau là Trần Xương Tú và bốn thành viên đội bóng rổ của trường.
"An Noãn! An Noãn! Ai thấy cũng thích!"
"An Noãn! An Noãn! Hoa thấy hoa nở!"
"An Noãn! An Noãn! Đẹp nhất Phụ Trung!"
Năm người Trần Xương Tú thấy An Noãn, liền bắt đầu cao hô khẩu hiệu. An Noãn cảm thấy nổi hết da gà, vô cùng lúng túng. Không nghi ngờ gì nữa, đây nhất định là Lưu Trường An giở trò. Cô đi tới kéo Lưu Trường An sang một bên, "Anh làm gì vậy?"
"Họ bị vẻ đẹp của cậu chinh phục." Lưu Trường An chỉ tay về phía Trần Xương Tú, "Họ tự nguyện mà."
"Họ tự nguyện á?" An Noãn nhìn Trần Xương Tú với khuôn mặt sưng vù, xanh xám, đấm nhẹ Lưu Trường An một cái, "Anh coi tôi là đồ ngốc à? Mau bảo họ giải tán đi!"
"Cảm ơn mọi người, nếu rảnh rỗi, có thể ngày mai lại tới." Lưu Trường An thành tâm cảm ơn Trần Xương Tú và nhóm người đó, mặc dù trông có vẻ chẳng có tác dụng gì.
Trần Xương Tú không thèm quay đầu lại mà đi thẳng. Sau này hắn cũng không còn theo đuổi An Noãn nữa. Mất hết thể diện, trước mặt An Noãn, hắn còn mặt mũi nào nữa chứ?
Năm người đã đi, An Noãn tức giận trừng mắt nhìn Lưu Trường An. Anh nhìn cô mỉm cười, khóe miệng An Noãn dần dần cong lên, có chút không kìm được. Cô nâng nắm đấm nhỏ lên đấm vào ngực Lưu Trường An, "Ghét ghê! Cả ngày vớ vẩn!"
Lưu Trường An chỉ là cười.
"May mà đã tốt nghiệp. Nếu mà hồi lớp Mười anh đã như vậy, thì không biết ba năm qua anh sẽ gây ra bao nhiêu chuyện lộn xộn nữa." An Noãn không biết là tiếc nuối hay may mắn mà nói.
"Nếu được trở lại lớp Mười một lần nữa, cậu sẽ thế nào?"
An Noãn lặng lẽ nhìn Lưu Trường An. Vấn đề này cô vừa mới nghĩ tới hôm qua, may mà Lưu Trường An không thể biết được suy nghĩ ấy của cô. Cô cười khúc khích, "Em sẽ cố gắng ghép đôi anh với Bạch Hồi."
"Vậy tôi sẽ cố gắng ghép đôi cậu với Trần Xương Tú!"
"Anh sao có thể như thế?" An Noãn tức giận nói.
"Tại sao cậu lại có thể?"
"Em... em chỉ nói đùa thôi mà!"
"Tôi cũng chỉ nói đùa thôi."
"Chỉ có em được nói đùa thôi, anh nói thì chính là chọc tức em." An Noãn nghiêm túc dạy dỗ Lưu Trường An, "Đạo lý đơn giản như vậy mà anh cũng không hiểu sao?"
"Cậu đúng là không nói lý lẽ gì cả..."
"Em cũng không nói..."
"Được rồi."
Trước nhà thể chất trường Phụ Trung giữa mùa hè, Lưu Trường An cuối cùng đã không kiên trì đòi nói lý lẽ nữa. An Noãn nghiêng đầu, hơi đắc ý và hài lòng, mặt mày tươi rói như hoa.
Từ trước đến nay vẫn luôn là như vậy: kiên trì đòi nói lý lẽ, chỉ là vì đối phương không có tư cách để không nói lý lẽ.
Vào nhà thể chất, An Noãn đi phòng thay quần áo. Ngoài ra, còn có hai thành viên đội bóng chuyền vừa tốt nghiệp lớp Mười Hai cũng đến là Triệu Thần Thần và Mã Thiệu Lâm. Hai cô gái này, thời gian huấn luyện ở lớp Mười Hai nhiều hơn An Noãn một chút, nhân lúc vòng chung kết còn một khoảng thời gian nữa, họ cũng cần tăng cường thêm cường độ huấn luyện. Ai cũng muốn ba năm huấn luyện của mình cuối cùng đạt được một thành tích hài lòng.
"Hey", "Hey", hai cô gái chào Lưu Trường An. Lưu Trường An thường xuyên đến nhà thể chất xem An Noãn tập luyện nên đội bóng chuyền đều biết anh. Các cô gái vào phòng thay đồ, lát sau sẽ cùng An Noãn ra ngoài. Mặc dù về dung mạo hai cô có phần kém hơn An Noãn một chút, nhưng đều là những thiếu nữ cao ráo, chân dài. Hơn nữa, các cô không phải là sinh viên chuyên thể dục, không có vóc dáng cường tráng như vận động viên chuyên nghiệp, nên vóc dáng vẫn rất phù hợp với gu thẩm mỹ của người bình thường.
Lợi dụng lúc Lưu Trường An quay người đi chỗ khác, An Noãn liền nhón chân lên phía sau lưng anh. Tối qua cô đã đọc tin nhắn, nhưng làm sao cô có thể đường đường chính chính đứng trước mặt anh mà nhón chân để xem thử chứ? Con gái còn cần giữ ý tứ dè dặt nữa không?
Đúng lúc đó, Lưu Trường An quay người lại. An Noãn vừa đúng lúc nhón chân lên, cô vội vàng nhân tiện làm vài động tác nhảy nhót tại chỗ.
Cô vừa nhìn đông nhìn tây, gò má còn hơi ửng hồng vì chột dạ.
"Sao cậu lại đeo đồng hồ tay?" Lưu Trường An nhắc nhở An Noãn.
"À..." An Noãn hơi có chút mong chờ, anh ấy cuối cùng cũng nhận ra. Cô vừa tháo đồng hồ, vừa xoa nhẹ cổ tay mình, nhìn Lưu Trường An nói, "Đồng hồ màu đen, trông tay em trắng lắm phải không?"
"Cả người cậu đều trắng mà." Lưu Trường An nói.
An Noãn hơi thẹn thùng, đánh nhẹ Lưu Trường An một cái. Cô ấy quả thật trắng toàn thân, nhưng chuyện đó con trai có thể nói thẳng ra sao? Đồ lưu manh... Quan trọng nhất là anh ta ngốc quá, không nghe ra cô đã cố ý nhấn mạnh vào hai từ "đồng hồ" và "rất trắng" sao? Cô cảm thấy anh ta hoàn toàn không nhận ra ám chỉ rõ ràng như vậy của mình.
Điều này còn rõ ràng hơn nữa chứ, ai mà chẳng hiểu được chứ?
Đoạn truyện này thuộc bản quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.