Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Thật Trường Sinh Bất Lão - Chương 524: Ăn chén mong nồi

Liễu Nguyệt Vọng và Lăng giáo sư nhìn cảnh tượng ấy, liếc mắt nhìn nhau. Lăng giáo sư chỉ thấy được sự kiềm chế sâu sắc nơi Liễu Nguyệt Vọng, nhưng Liễu Nguyệt Vọng lại nhận ra một vẻ tán thưởng trong mắt Lăng giáo sư.

Nhìn một người bạn nhỏ mũm mĩm như Chu Đông Đông, quả thật rất dễ khiến người khác yêu mến, nhưng người thực sự thấu hiểu và bảo vệ tâm hồn của những người bạn nhỏ như vậy thì chẳng được mấy. Giống như gấu trúc, loài động vật này trông rất đáng yêu, ai cũng sẽ thốt lên "Thật đáng yêu", chọc ghẹo hay ngắm nhìn một chút, nhưng mấy ai lại tình nguyện đi làm nhân viên nuôi gấu trúc đâu? Dẫu sao, răng nanh sắc bén và móng vuốt của gấu trúc không ít lần làm những người nuôi dưỡng bị thương. Không phải nói Chu Đông Đông sẽ làm tổn thương Lưu Trường An, mà là để nói rằng, liệu Lưu Trường An có thể có được sự kiên nhẫn và tấm lòng như vậy để thấu hiểu những suy nghĩ và tâm sự của một người bạn nhỏ như thế hay không, điều đó thật sự rất tốn sức.

Không ngờ, cái gã mà hai vị giáo sư vẫn cho là "hung tàn" ấy lại có một khía cạnh dịu dàng đến thế. Phụ nữ rất dễ bị những tình cảnh như vậy khơi gợi nhiều cảm xúc, như cảm động, ấm áp và sự yêu mến.

Liễu Nguyệt Vọng trước đây đã biết Lưu Trường An thích đưa Chu Đông Đông đi ăn uống khắp nơi. Chẳng hạn, khi có kết quả thi đại học, Liễu Nguyệt Vọng mời khách, An Noãn liền bảo Lưu Trường An đưa Chu Đông Đông đi cùng. Chu Đông Đông còn gọi Liễu Nguyệt Vọng là tỷ tỷ nữa! Đây chính là điều khiến Liễu Nguyệt Vọng có ấn tượng tốt nhất về Chu Đông Đông, rằng đó là một đứa trẻ thông minh.

"Cậu ấy không giống những chàng trai bây giờ. Rất nhiều chàng trai hiện tại, khi thấy những cô gái xinh đẹp như Trúc Quân Đường, e rằng cách hành xử sẽ hoàn toàn khác." Lăng giáo sư tán dương.

"Cậu ấy đã có bạn gái rồi, thì còn quan tâm gì Trúc Quân Đường có xinh đẹp hay không?" Liễu Nguyệt Vọng cảm thấy đây là chuyện đương nhiên. Xinh đẹp trước mặt Lưu Trường An quả thật chẳng có ích lợi gì. Giống như mình đây, có đẹp không? Cảm giác mình bây giờ còn xinh hơn An Noãn một chút, nhưng liệu Lưu Trường An sẽ vì vậy mà thái độ tốt hơn một chút nào sao? Cậu ta cứ như người mù vậy.

Dĩ nhiên, mình là mẹ An Noãn, nếu hắn dám tùy tiện biểu hiện thái độ tốt hơn một chút, nàng sẽ dạy dỗ hắn biết phép tắc, không được vô lễ.

"Đàn ông ấy mà, có được rồi vẫn muốn ngó nghiêng thứ khác, đó là chuyện rất đỗi bình thường." Lăng giáo sư nhận thấy Lưu Trường An là một chàng trai hiếm có, không chỉ dáng dấp không tệ, thân hình cao ráo, vóc dáng thon dài và khỏe mạnh, mà điều quan trọng là còn tài giỏi, lại nắm giữ bài thuốc bí truyền tổ tiên để lại thần kỳ vô cùng.

"Bà cũng chẳng khác gì đâu... Mỗi khi có cơ hội là lại muốn trêu chọc một chút?" Liễu Nguyệt Vọng chọc nhẹ vào eo Lăng giáo sư, rồi bật cười.

"Tôi chỉ... nói vậy thôi." Lăng giáo sư ngượng ngùng đánh nhẹ vào Liễu Nguyệt Vọng, sau đó thấy Lưu Trường An đi tới, liền thu lại nụ cười.

"Đi thôi."

Lưu Trường An dẫn các nàng lên lầu, sau đó tìm Trọng Khanh, cùng đi tới tầng cao nhất.

"Kiểm tra hệ thống camera ở tầng trên cùng." Lưu Trường An nói với Trọng Khanh.

Trọng Khanh liếc nhìn Liễu Nguyệt Vọng và Lăng giáo sư, rồi nói: "Anh đi theo tôi."

Lưu Trường An đi theo Trọng Khanh lại xuống lầu.

"Có chuyện gì sao?" Lưu Trường An hỏi.

"Đêm hôm đó..."

Trọng Khanh nói một câu, rồi lại thôi, chỉ trừng mắt nhìn Lưu Trường An.

"Có lời thì cứ nói đi, ánh mắt cô biểu hiện phức tạp thế này thì tôi cũng chẳng hiểu được đâu." Lưu Trường An cũng chẳng biết đối phương vì chuyện gì mà tìm mình, hoàn toàn không có manh mối nào, dẫu sao rất nhiều chuyện nhỏ không quan trọng, mọi người rất nhanh liền quên, đó cũng là chuyện thường tình.

"Đêm hôm đó, tôi uống say, cảm ơn anh đã đưa tôi về nhà." Trọng Khanh hít một hơi thật sâu, trước tiên bày tỏ lòng cảm ơn.

"Phải, cô mời ba chúng tôi đi ăn bữa khuya." Lưu Trường An khách khí nói.

"Nhưng tại sao anh lại đánh ngất tôi?" Trọng Khanh hai tay ôm trước ngực, khó hiểu nhìn Lưu Trường An.

"Tôi biết anh không phải người bình thường, rất có cá tính và nóng nảy, thậm chí dám 'động chạm' cả tam tiểu thư. Nhưng nói thế nào đi nữa, việc anh đánh ngất tôi như vậy thì thật quá đáng chứ?" Trọng Khanh ánh mắt đầy tức giận. Dẫu Lưu Trường An có biết rất nhiều người đẹp, và tâm tư "thương hương tiếc ngọc" của hắn cũng chẳng mãnh liệt như những người đàn ông bình thường khác, nhưng hắn vẫn là đàn ông! Mà Trọng Khanh lại ghét nhất những kẻ động tay động chân với phụ nữ. Đó là ký ức ám ảnh đã hằn sâu trong tâm trí nàng từ thuở bé. Nếu là người đàn ông đánh phụ nữ, Trọng Khanh đã sớm đưa loại người này vào danh sách đen của sự khinh bỉ và chán ghét.

"Cô nói khó nghe quá, từ 'táy máy tay chân' này rất dễ gây hiểu lầm." Lưu Trường An lắc đầu, có chút không chắc chắn hỏi: "Cô... đêm hôm đó chỉ nhớ việc tôi đánh ngất cô thôi ư?"

"Đúng vậy, tôi có chút ấn tượng. Tôi cảm giác mình muốn cảm ơn anh đã đưa tôi về nhà, muốn tiễn anh ra cửa, kết quả anh liền một cái tát chém vào cổ tôi, rồi tôi ngất đi." Trọng Khanh xòe bàn tay ra, làm động tác như muốn bổ Lưu Trường An một chưởng.

"Ký ức của cô thật sự quá sai lệch rồi..." Lưu Trường An không nhịn được bật cười, chỉ vào Trọng Khanh mà trêu cợt: "Tửu phẩm của cô kém quá, cô say đến mức đó còn có thể tiễn tôi ra cửa sao? Lúc ấy cô cứ nói mình là loại phụ nữ gì gì đó, rất cần đàn ông, vừa cởi quần áo vừa lao vào tôi tấn công... Tôi nghĩ mình không thể để cô đạt được ý muốn đâu, nên liền đánh cô hôn mê bất tỉnh."

"Anh... Không thể nào..." Trọng Khanh gò má đỏ bừng, kinh ngạc nhìn Lưu Trường An không chớp mắt: "Sao lại có chuyện như vậy được?"

Sáng hôm đó tỉnh dậy, Trọng Khanh thấy Bạch Hồi đang ở bên cạnh m��nh. Nàng mơ hồ nhớ mang máng mình bị Lưu Trường An đánh một cái, nhưng cảm thấy hơi ngại khi hỏi Bạch Hồi. Bạch Hồi chỉ nói rằng lúc cô ấy lên đến nơi thì thấy Lưu Trường An vừa đưa Trọng Khanh về và đang chuẩn bị rời đi. Bạch Hồi cũng không kể tường tận cho Trọng Khanh nghe chuyện xảy ra khi Lưu Trường An ở riêng trong phòng với nàng, dù sao cô ấy cũng là nể mặt người chị họ của mình. Bất kỳ người phụ nữ nào, nếu mang mối nghi ngờ trong lòng, bị người khác xử lý như thế, đều là một đả kích nặng nề.

"Có gì mà không thể chứ? Tôi là loại đàn ông dễ dàng để người khác đạt được thân thể mình vậy sao?" Lưu Trường An vỗ vỗ vai Trọng Khanh tỏ vẻ an ủi.

"Anh!" Trọng Khanh cảm giác mình muốn ho ra máu, trên gương mặt trắng nõn đã ửng lên một mảng đỏ bừng vì tức giận.

"Không tin thì cô hỏi Bạch Hồi xem."

"Cô ấy biết chuyện này sao?"

"Lúc ấy Bạch Hồi hẳn là đã nghĩ rằng tôi làm gì cô, chẳng lẽ tôi không cần giải thích một chút sao? Nếu truyền ra ngoài, thanh danh của tôi sẽ chẳng ra gì. Cái xã hội này đối với đàn ông bị 'xâm hại' hay đại loại thế, dư luận thường rất nhiều lời châm chọc, chắc chắn sẽ nói tôi quá phong tình, quá trêu ngươi, tự mình chuốc lấy, kiểu vậy đó." Lưu Trường An khẽ thở dài một hơi.

"Tôi... tôi... tôi sau này sẽ không bao giờ đi ăn bữa khuya với anh nữa!" Trọng Khanh dù sao cũng là một người phụ nữ lý trí, nàng cũng muốn nhào tới vồ cấu, cắn xé hắn một trận, nhưng cuối cùng vẫn khống chế được mình. Lỡ lát nữa tên này lại đánh ngất mình thì sao? Bài học vẫn còn đó, nàng vẫn còn chút sợ hãi.

"Vậy thì không cần thiết. Bữa khuya vẫn có thể ăn, chỉ cần uống ít rượu một chút là được. Tôi không quá tin cô sau khi uống rượu còn có thể tự chủ được bản thân." Lưu Trường An vẫn rất sẵn lòng cùng Trọng Khanh đi ăn bữa khuya, vì Trọng Khanh không phải kiểu con gái ăn uống nhỏ nhẹ như mèo con, mà toàn là hảo thủ trong việc chọn món ăn.

Tròng mắt Trọng Khanh đảo qua đảo lại đầy kích động trong hốc mắt. Chỉ một lát sau, nàng đá Lưu Trường An một cước, rồi không nói một lời quay người bỏ đi.

Lưu Trường An cũng không để ý, dù sao hắn cũng đã từng đánh ngất người ta, nên nàng đá hắn một cước, hắn cũng rất rộng lượng không đá trả.

Lưu Trường An đi lên lầu. Giờ là lúc để Liễu giáo sư và Lăng giáo sư trải nghiệm chút bơi lội mùa đông. Nước giá lạnh được khéo léo sử dụng để giảm nhiệt độ cơ thể, đồng thời kích thích hoạt tính của tế bào trong cơ thể đốt cháy năng lượng để duy trì thân nhiệt bình thường, cũng có lợi cho việc giúp các nàng nhanh chóng hồi phục như ban đầu. Với lý do này, các nàng còn phản bác vào đâu được? Dù sao họ cũng là giáo sư khoa văn, cho dù là một lời giải thích đầy rẫy sơ hở như vậy, các nàng cũng rất khó tìm ra điểm để cãi lại hay chất vấn.

Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free