Được chưởng quỹ gật đầu phê chuẩn, Chu Thư Linh quyết định ngay hôm nay sẽ đưa món bánh bao thịt mang thương hiệu "Chu mẹ" vào thực đơn nhà ăn.

Để thể hiện sự tính toán kỹ lưỡng, cùng với khả năng tiếp thị bán hàng, Chu Thư Linh đã quyết định đặt tên chính thức là "Bánh bao thịt Chu mẹ".

Ban đầu, cô định gọi là bánh bao thịt Chu Thư Linh, hoặc túi thịt lớn Chu Thư Linh, nhưng trong lúc tắm, Chu Thư Linh đột nhiên cảm thấy cái tên mình đặt chưa ổn thỏa.

Ba chữ "Chu mẹ" toát lên khí chất gần gũi, chất phác của các bà, các cô, khiến người ta không dễ liên tưởng đến những điều thô tục, không hay.

Cô thông báo tên chính thức này cho Lưu Trường An, anh không hề có ý kiến gì, cũng không hỏi về câu chuyện đằng sau cái tên đó.

Chu Thư Linh ăn sáng xong thì đi ngay đến nhà ăn. Cô nghĩ rằng sản phẩm mới ra mắt cần được quảng bá rộng rãi một chút, tạo dựng không khí trước khi chính thức lên kệ, hy vọng nó sẽ "một phát mà đỏ" như món bún cay gà trống bột do chủ quán làm nổi tiếng, hay món chân gà lớn thương hiệu Chu Đông Đông.

Như vậy, phát minh của mình, phát minh của Lưu Trường An, và phát minh của Chu Đông Đông, ba người đều có một món ăn sáng trở nên nổi tiếng, Chu Thư Linh cảm thấy như vậy mới đúng.

Giá của túi thịt lớn Chu mẹ là mười tệ một cái. Chu Thư Linh muốn làm bánh bao to hơn một chút so với loại trong nhà ăn, nhân tôm hùm cũng tăng từ một con lên hai con. Con gái ăn một cái bánh bao thịt v�� một ly sữa đậu nành là có thể no bụng.

Còn nam giới thì thường phải ăn hai cái bánh bao thịt, giá cả cũng vừa vặn tương đương với món bún cay gà trống bột. Như vậy, doanh số của túi thịt lớn sẽ không lấn át thị phần của bún gạo.

Chu Thư Linh đi nhà ăn, ở nhà còn lại Lưu Trường An, Thượng Quan Đạm Đạm và Chu Đông Đông.

Lưu Trường An không xuống lầu, mà ngồi trong nhà Chu Đông Đông xem tivi, không ngừng chuyển kênh.

Thượng Quan Đạm Đạm đã xem qua chiếc tivi nhỏ trong phòng chứa đồ lặt vặt của Lưu Trường An rồi, nên không còn quá lạ lẫm. Cô bé vẫn chăm chú cùng Chu Đông Đông chơi xếp gỗ.

Chu Đông Đông chất gỗ tùy ý, muốn bày lung tung, nhưng Thượng Quan Đạm Đạm lại thích xem các ví dụ, đồ học tập về cấu trúc rồi mới mân mê xếp.

"Chị Trứng Gà, chị xếp cái nhà lớn kìa!"

"Không phải đâu, đây là mộ của em. Em phải làm một người giấy nhỏ đặt vào trong."

"Mộ là để làm gì ạ?"

"Là nơi em sẽ nằm sau khi c·hết."

"Vậy con rết sẽ đến cắn chị đó!"

"Em... cái mộ này của em, con rết sẽ sợ." Thượng Quan Đạm Đạm suy nghĩ một chút rồi nói.

"Con rết chỉ sợ anh Trường An thôi, vì anh Trường An đã ăn hết lũ rết ở chỗ mình rồi."

"Vậy em làm một cái mộ nhỏ, chôn nó bên cạnh em."

"Tuyệt vời ạ! Vậy con có thể chôn trong đó không?" Chu Đông Đông hăng hái tham gia.

"Được thôi, chị cũng xếp cho em một cái."

Lưu Trường An bình thản nhìn Thượng Quan Đạm Đạm và Chu Đông Đông đang định chôn mình rồi còn muốn chôn cả anh nữa.

"Chu Đông Đông, con làm bài tập xong chưa?" Lưu Trường An hỏi.

"Con có bài tập ạ!" Chu Đông Đông nghi hoặc.

"Con nói gì?"

Chu Đông Đông suy nghĩ một chút, thờ ơ tiếp tục chơi xếp gỗ, không thèm để ý rằng Lưu Trường An đang nhắc nhở mình đi làm bài tập.

"Bài tập của con làm lúc nào?"

"Con không biết làm."

"Con không biết làm, nên con không làm?"

Chu Đông Đông gật đầu, không biết làm thì đương nhiên không làm rồi! Nếu không biết làm, thì làm sao mà làm được chứ? Người lớn lúc nào cũng hỏi những câu ngớ ngẩn.

"Con có việc gì mà con biết làm không?" Lưu Trường An hoài nghi nhìn Chu Đông Đông.

"Nếu bài nào con cũng biết làm, vậy con đi học làm gì chứ?" Chu Đông Đông nói lý lẽ hùng hồn.

"Đợi mẹ con về, con cứ nói chuyện với mẹ như thế nhé." Lưu Trường An gật đầu, tỏ vẻ đồng tình với quan điểm của Chu Đông Đông. Anh ấy chưa bao giờ đánh Chu Đông Đông, nhưng lại rất thích nhìn Chu Đông Đông bị Chu Thư Linh đánh cho khóc ầm ĩ.

Chu Đông Đông chần chừ một chút, quyết định đợi mẹ về, sẽ cùng mẹ nói rõ đạo lý này. Có lẽ mẹ cũng thấy vậy, và sẽ không tùy tiện đánh trẻ con.

"Chị chỉ em làm bài tập nhé." Thượng Quan Đạm Đạm xếp xong ba cái mộ, nói với Chu Đông Đông.

Chu Đông Đông đứng dậy, đi lấy bài tập đến.

Thượng Quan Đạm Đạm nhìn xem, ngẩng đầu phát hiện Lưu Trường An đang nhìn mình.

"Ừm... ừm... anh dạy nó đi." Thượng Quan Đạm Đạm đưa bài tập cho Lưu Trường An, đứng dậy từng bước nhỏ tiến về phía cửa, "Ta mệt rồi, muốn đi ngủ."

Lưu Trường An lắc đầu. Không phải là bài tập năm nhất có gì khó, chỉ là Thượng Quan Đạm Đạm hoàn toàn chưa từng được giáo dục cơ bản hiện đại, một số đề bài với cách diễn đạt và hình thức hiện đại khó hiểu đối với cô bé.

Ví dụ như có đề yêu cầu điền các số khác nhau vào khoang tàu hỏa để cân bằng con tàu, loại đề đó Thượng Quan Đạm Đạm sẽ rất khó hiểu.

"Bài tập hôm nay không làm, bài tập thì toàn làm vào tối ngày cuối cùng của kỳ nghỉ thôi." Lưu Trường An gọi Thượng Quan Đạm Đạm lại, "Chúng ta ra ngoài chơi đi."

"Hình như em cũng không mệt lắm." Thượng Quan Đạm Đạm do dự một chút rồi nói.

Chu Đông Đông lập tức đứng dậy nhảy cẫng lên, anh Trường An nói gì cũng hợp lý, những việc anh muốn làm đều là Chu Đông Đông thích.

Vì vậy, Lưu Trường An dẫn một lớn một nhỏ này ra ngoài chơi.

...

...

Kỳ nghỉ Quốc khánh trôi qua rất nhanh. Giữa kỳ nghỉ, Lưu Trường An và Cao Đức Uy lại cùng nhau đến trường Phụ Trung một lần, thăm vài thầy cô giáo và lãnh đạo trường, tham gia một hoạt động.

Thật ra, chủ yếu vẫn là Cao Đức Uy giao lưu với trường Phụ Trung. Dù sao cậu ta cũng là gương mặt tiêu biểu của trường, thi đỗ vào trường danh tiếng cao cấp có thể làm rạng danh trường Phụ Trung. Không như Lưu Trường An, tuy đạt thành tích top 50 toàn tỉnh, nhưng lại thi vào một trường đại học trọng điểm bình thường, hoàn toàn không cùng đẳng cấp với trường của Cao Đức Uy.

Lần này Bạch Hồi và Miêu Oánh Oánh không đến tham gia sự kiện. Họ vẫn có ý thức tự giác điểm này, vì đối với trường Phụ Trung mà nói, họ thuộc diện học sinh kém, không đủ tiêu chuẩn... Thành tích thi đại học của Lưu Trường An trong mắt nhiều giáo viên thuộc dạng "thi trượt," đặc biệt là môn Ngữ văn "làm sao lại chỉ được có thế kia điểm."

Vào ngày cuối cùng của kỳ nghỉ Quốc khánh, Bạch Hồi đến trung tâm Bảo Long tham gia buổi tụ họp hội phụ huynh. Trúc Quân Đường cũng tham gia, đảm bảo kiểu dáng đắt tiền. Bạch Hồi tiện thể mang chiếc quần đã hứa cho Lưu Trường An mượn đến cho anh. Lưu Trường An cũng hứa sau giờ học sẽ đến phòng ngủ mang máy ảnh đến đưa cho Bạch Hồi.

Buổi tối, cả nhà An Noãn mới đi du lịch về, chuyến bay bị trễ mất hai tiếng đồng hồ.

Ông ngoại An Noãn lái xe đưa An Noãn và Liễu Nguyệt Vọng về khu dân cư Quýt Viên rồi rời đi.

Lưu Trường An đã đứng ở cửa uống vài chai nước chanh, mới thấy An Noãn và Liễu Nguyệt Vọng đẩy vali hành lý đi tới.

Lưu Trường An tiến đến đẩy hộ hành lý, rồi nhận luôn chiếc túi du lịch lớn mà Liễu Nguyệt Vọng đang xách.

"Anh sao lại ở đây?" An Noãn vừa kinh ngạc vừa vui mừng nhìn Lưu Trường An. Vì chuyến bay bị trễ, cứ nghĩ đã muộn lắm rồi, nên An Noãn cho rằng phải đợi đến ngày hôm sau đi học mới gặp được Lưu Trường An.

"Lần đầu tiên anh chính thức tỏ tình với em, anh đã nói rằng anh thấy ba mươi năm rất ngắn, nhưng không có em ba ngày cũng đã rất dài rồi, huống chi là một tuần lễ." Lưu Trường An một tay xách túi du lịch lớn, vẫn ôm An Noãn vào lòng, "Nhớ em, từng giây từng phút đều không thể chờ."

An Noãn nhìn thoáng qua mẹ, má đỏ bừng vì ngượng. Đắm chìm trong ngọt ngào, cô cũng nhắm mắt lại, dựa vào vai Lưu Trường An, hài lòng hít sâu một hơi không khí mang theo mùi hương của anh. Cô vòng tay ôm chặt lấy lưng anh. Những lời Lưu Trường An nói cũng đúng với tâm trạng của cô. Thật ra, cô đã thầm lên kế hoạch làm sao để mở lời cho Lưu Trường An leo cửa sổ như lần trước rồi.

"Tôi thật là... tôi thật là... nổi hết cả da gà!" Liễu Nguyệt Vọng sờ cánh tay mình, có chút khó tin và bội phục Lưu Trường An, "Lưu Trường An, cái điệu bộ này của cậu y như nam chính phim thần tượng vậy. Con gái là cứ mê tít cái kiểu nói lời đường mật, mắt không có ai khác ngoài mình phải không?"

"Mẹ về trước đi ạ!" An Noãn lén mở mắt một chút, nhỏ giọng nói với mẹ, nhưng vẫn không buông Lưu Trường An ra.

"Cách nhà có mấy bước thôi!" Liễu Nguyệt Vọng liếc An Noãn một cái. Cô bé này yêu đương ngay trước mặt người khác, thật đáng ghét, chẳng cần mặt mũi gì cả.

Liễu Nguyệt Vọng lạch bạch bước giày cao gót lên lầu, hành lý cũng không cần mang vào, mở cửa vào nhà, mắt không thấy, tim không phiền.

Ôm rồi thì chẳng muốn buông ra. An Noãn mím môi cười, nhỏ giọng hỏi: "Có phải là anh cũng không muốn buông tay không?"

"Cái đó thì không hẳn."

Lưu Trường An nói xong, nhìn An Noãn lộ ra vẻ vừa nghi ngờ vừa giận dỗi. Anh nâng má nàng lên, hôn lên đôi môi ướt át của nàng.

An Noãn khẽ rên, lưng mềm nhũn, cơ thể tự động dán chặt vào ngực anh, hai tay tự nhiên vòng qua cổ anh ôm lấy.

Cứ như thể chỉ có thế mới bù đắp được sự thiếu vắng tình yêu ngọt ngào của những ngày xa cách.

"Vào nhà đi!" Liễu Nguyệt Vọng lại mở c��a, quát lớn một tiếng.

An Noãn có thể ôm bạn trai một cách tự nhiên, không ngần ngại như thể không có ai, nhưng lại không thể nhắm mắt làm ngơ trước mặt mẹ để tiếp tục ôm hôn Lưu Trường An.

"Lát nữa người khác thấy thì lại phải nói ra nói vào." Cái khu dân cư này chủ yếu là giáo viên công chức của trường học. So với khu dân cư thương mại, nó có nhiều kiểu người "sành đời" hơn, nhưng tốc độ và sự nhiệt tình lan truyền tin đồn, chuyện bát quái cũng không thể đong đếm được. Liễu Nguyệt Vọng không muốn nghe những lời ong tiếng ve đủ kiểu.

Lưu Trường An cắn nhẹ một cái vào môi An Noãn, lúc này mới buông An Noãn ra, thần sắc bình tĩnh nở một nụ cười ngượng nghịu với Liễu Nguyệt Vọng, rồi xách chiếc túi du lịch lớn và vali hành lý mà Liễu Nguyệt Vọng đã bỏ lại lên lầu.

An Noãn cũng đẩy một cái vali hành lý. Chiếc balo đeo trên lưng của cô đè chặt lên vali, bên trong có đựng những giấy tờ bất động sản quý giá của cô.

"Chuyến đi chơi có ổn không ạ?" Vào phòng thay giày, Lưu Trường An nói với Liễu Nguyệt Vọng.

"Cũng được, chỉ là các điểm tham quan chính hơi đông người. Các cửa hàng miễn thuế cũng tấp nập khách, dành phần lớn thời gian ở khách sạn thôi." Liễu Nguyệt Vọng nói một cách rất quen thuộc, có chút bất mãn, nhưng những điều này đều nằm trong dự liệu, nên cũng chưa đến mức ảnh hưởng thật sự đến tâm trạng.

"Phần lớn là cả nhà lớn nhỏ đi chơi, cũng có nhiều cặp tình nhân đi chơi." An Noãn mang ý ám chỉ.

Liễu Nguyệt Vọng cười mỉa nhìn An Noãn. Cái đề tài này cô và An Noãn đã nói rồi. Nhưng mà những chuyến du lịch cùng người yêu, đối với những cô gái chưa có mối quan hệ vượt quá giới hạn mà nói, về cơ bản đều là chuyến du lịch "thất thân".

Đây cũng là thực tế. Phần lớn các chàng trai khi phát hiện cô gái còn trinh nguyên, nhưng lại không biết làm sao để đột phá lên một nấc thang mới, hoặc để mối quan hệ có bước tiến lớn, thì thường sẽ sắp xếp một chuyến du lịch.

Rất nhiều người cũng sẽ cảm thấy, nếu cô gái đã có kinh nghiệm phong phú, thì đương nhiên sẽ không có đãi ngộ này. Mọi người đã "quen đường quen lối," phối hợp với nhau chẳng phải là xong chuyện?

"Mọi người xem, kỳ nghỉ dài tiếp theo là nghỉ đông, nhưng nghỉ đông lại trùng với Tết Nguyên Đán, nên không thích hợp để đi chơi đâu." Liễu Nguyệt Vọng nói.

"Đâu nhất thiết phải là kỳ nghỉ mới đi chơi được đâu." Lưu Trường An thuận miệng nói.

"Lưu Trường An, cái này tôi biết thừa cậu ba ngày hai bữa cúp học sáng tối mà." Liễu Nguyệt Vọng mang chút ý cảnh cáo. Ban đầu, cô vẫn có thể đưa ra những yêu cầu về học tập cho Lưu Trường An, ví dụ như đăng bài luận văn các loại.

"Hồi cấp ba cậu ấy cũng vậy mà, có ảnh hưởng gì đến thành tích đâu." An Noãn nhanh chóng bênh vực Lưu Trường An.

Liễu Nguyệt Vọng hừ một tiếng, cô ấy cũng chỉ nói vậy thôi, thật ra cũng không mấy để ý vấn đề này. Cô ấy không phải là kiểu phụ huynh truyền thống, nề nếp đến mức phải yêu cầu con cháu như vậy.

"Mọi người nghỉ ngơi một chút. Tối nay chắc chắn chưa ăn uống gì tử tế, nhưng không ăn thì cũng không được. Anh nấu chút cháo cho mọi người ăn nhé." Lưu Trường An nói xong, tự nhiên đi vào bếp bận rộn nấu nướng.

Liễu Nguyệt Vọng nhìn bóng Lưu Trường An biến mất ở nhà bếp, có chút nghi ngờ nói với An Noãn: "Tôi thấy cậu ta hoàn toàn không cố tình thể hiện ra vẻ gì cả?"

"Đương nhiên không phải rồi." An Noãn khẳng định. Hồi cấp ba, khi cô cảm nhận được Lưu Trường An quan tâm mình, thường là khi Lưu Trường An hỏi cô đã ăn gì chưa. Còn khi đi ăn cơm cùng nhau, anh ấy luôn thích đưa ra yêu cầu về việc cô ăn gì.

"Thế mà nói, con rể mới về nhà, ai cũng thích thể hiện một chút, nhưng cái vẻ cố ý đó lại quá lộ liễu." Liễu Nguyệt Vọng gật đầu, "Anh ấy không có vẻ gì là làm bộ cả, dường như lúc nào cũng đối xử với con như vậy."

"Đó là đương nhiên." An Noãn đắc ý.

"Dựa vào cái gì chứ?"

"Mẹ thấy con bình thường, vừa đáng ghét vừa làm bộ, một đống tật xấu, sao cậu ấy lại tốt với con thế?" Liễu Nguyệt Vọng khó hiểu nói, "Nhà ta có mỏ vàng hay ngai vàng gì đâu mà con kế thừa chứ."

"Mẹ đẻ ơi, đúng là mẹ đẻ có khác." An Noãn tức giận trợn mắt nhìn Liễu Nguyệt Vọng, rồi chạy vào bếp xem Lưu Trường An đang bận rộn.

"Con lại nhớ anh rồi." An Noãn chạy đến đứng sau lưng Lưu Trường An. Mới gặp mặt một vòng nhỏ rồi lại chia xa, đương nhiên là sẽ nhớ.

"Đi dọn dẹp vali đi."

"Đợi chút, con đang rất dính người."

"Em không phải là *tương đối* dính người, em là *rất* dính người." Lưu Trường An không tiện động tác, vì An Noãn đang ôm lấy anh từ phía sau.

"Hì hì..."

Cháo là món ăn bình thường, nhưng để nấu ngon thì không dễ chút nào. Thật sự muốn có một bát cháo thượng hạng, việc chọn loại gạo là cả một môn học, bí quyết nằm ở loại gạo mùa gặt hàng năm, phải là gạo sạch, không lẫn tạp chất, ngâm nước không đục một chút nào mới được. Ngâm qua đêm, rồi thêm dầu lạc khuấy đều, nấu liu riu, để hạt gạo hòa quyện vào nước, cháo sánh mịn mới là cháo thượng hạng.

Còn như thêm thức ăn mặn, thêm trái cây cùng đủ thứ linh tinh, tất cả chỉ là gia vị để dễ ăn mà thôi, làm mất đi hương vị nguyên bản của cháo.

Lưu Trường An sẽ không yêu cầu Liễu Nguyệt Vọng và An Noãn có cùng khẩu vị với mình. Món cháo trắng như vậy thật ra ăn rất thoải mái, nhưng chưa chắc ai cũng thích, huống hồ bây giờ cũng không có thời gian mà làm từ từ.

Anh chỉ biết trong nhà Liễu Nguyệt Vọng còn rất nhiều loại đồ ăn tiện lợi. Trước đây, khi anh nấu ăn ở đây, đã từng thấy một thùng cháo ăn chay, chỉ cần đổ nước vào ngâm là nấu nhanh được.

Lưu Trường An cho thêm vài quả trứng gà vào, anh cũng định ăn một chút.

Anh bưng ba bát cháo ra, không bày lên bàn ăn, mà ngồi trên ghế sofa, mỗi người một bát mà ăn.

"Ở đây con có một miếng thịt băm dài lắm, con đưa cho anh Lưu Trường An ăn nhé." An Noãn dùng thìa đảo một cái, tìm thấy một miếng thịt băm dài hai centimet, vội vàng đưa cho Lưu Trường An.

"Đã cho đường chưa?" Liễu Nguyệt Vọng hỏi Lưu Trường An.

"Không ạ, đây đâu phải cháo ngọt." Lưu Trường An lắc đầu.

"Vậy anh có thích ngọt không?"

"Ngọt ngào." Lưu Trường An cười lên.

An Noãn hơi ngượng, sờ má mình, bưng bát bắt đầu ăn cháo.

"Tôi thấy chua quá... chua loét luôn... Mà này Trường An, tôi không có ý chê tay nghề cậu dở đâu." Liễu Nguyệt Vọng thở dài, "Tôi thấy nhé, hai đứa tốt nghiệp xong thì kết hôn đi. Đến lúc đó tự dọn ra ngoài ở, đỡ phải để tôi nhìn cái bộ dạng này của nó, ngày nào cũng thấy nôn nao, khó chịu trong dạ dày."

"Mẹ ơi, con thấy sau khi con và Lưu Trường An yêu nhau, mẹ thật sự có quá nhiều ý kiến... Trước đây mẹ đâu có đanh đá chua ngoa như thế này?" An Noãn đỏ mặt tức giận. Dù sao việc mẹ nói đến đề tài "kết hôn" vẫn khiến thiếu nữ có chút xấu hổ và e dè, nhưng cơn giận cũng là không thể tránh khỏi. Sao cô lại có thể gặp phải chuyện này một cách sơ ý như vậy?

Một mặt thì tỏ vẻ quý mến Lưu Trường An, ủng hộ An Noãn và Lưu Trường An ở bên nhau, một mặt lại không ngừng chế giễu người ta. Rốt cuộc là tâm tính gì đây? An Noãn không khỏi nghĩ, chẳng lẽ mẹ thật sự thấy mình và Lưu Trường An thân mật, trong lòng cũng rạo rực muốn yêu đương mà không được, nên mới như vậy sao?

"Mẹ cứ nói thế thôi, con cứ coi như không nghe thấy đi." Liễu Nguyệt Vọng tiếp tục ăn cháo.

An Noãn chỉ đành lườm mẹ một cái.

Uống xong bát cháo nóng hổi, cả người cũng ấm áp. An Noãn và Liễu Nguyệt Vọng cuối cùng cũng có chút mệt mỏi. Một mặt thì cản Lưu Trường An, kiên quyết không cho người vừa nấu ăn lại dọn bàn, một mặt thì lại không muốn nhúc nhích.

An Noãn kéo Lưu Trường An ngồi xuống bên cạnh mình, nghiêng đầu tựa vào vai anh.

Lưu Trường An phát hiện tư thế ngồi và vóc dáng của hai mẹ con ở nhiều điểm khá tương đồng, quả thật đáng để ngắm nhìn. Lúc này, anh mới bình tĩnh lại, hai chân duỗi thẳng song song trên ghế dài, đặt dưới bàn trà nhỏ. Chỉ là An Noãn mặc quần thể thao ngắn màu đen, dáng chân thiếu nữ thon thả đều đặn, bắp đùi bầu bĩnh hơn cẳng chân một chút, đến gần phần hông mới thấy vẻ đầy đặn.

Liễu Nguyệt Vọng thì là phụ nữ trưởng thành, có một vẻ quyến rũ đặc biệt, chân cũng đầy đặn hơn An Noãn một chút.

Lưu Trường An không khỏi nghĩ đến những cô gái trong Kinh Thi. Bất kể là An Noãn hay Liễu Nguyệt Vọng, họ đều càng giống những cô gái trong Kinh Thi.

Kinh Thi là khúc ca của tuổi trẻ, những cô gái trong đó hoạt bát, ngây thơ, khỏe mạnh, chạy nhảy, nồng nhiệt, dám yêu dám hận. Cho dù là những người phụ nữ oán giận trong đó, họ cũng rất có cá tính mạnh mẽ. Khi bộc phát sự tức giận, họ vừa oán giận l���i vừa tự vấn.

Nhưng mà, phần lớn các cô gái hiện nay không phải là những cô gái như vậy. Họ trở thành những cô gái dưới ngòi bút của các văn nhân đời sau, luôn toát lên vẻ phong trần, luôn mệt mỏi và lười biếng, không có cái dũng khí và sức sống của thiếu nữ.

Những cô gái lười biếng dậy vẽ mày, trang điểm, chải chuốt rề rà, cái vẻ mềm yếu, ủy mị và đầy ai oán đó, đẹp thì có đẹp đấy, nhưng giống như mưa xuân Giang Nam kéo dài, thoạt đầu thấy thi vị, lâu dần lại trở nên nhàm chán và khó chịu.

"Anh đang nhìn gì thế?" An Noãn kịp thời phát hiện góc độ ánh mắt của Lưu Trường An có thể bao quát hoàn toàn cả hai chân của mình và mẹ. Cô không thể phân biệt được trọng tâm ánh mắt của anh là mình hay mẹ, vội vàng nâng mặt Lưu Trường An lên, xoay đi mười lăm độ, để anh chỉ có thể nhìn thấy hai chân mình.

"Thấy em, anh lại nhớ tới bài "Vệ Phong - Bá Hề"." Lưu Trường An cười nói.

An Noãn cau mày suy nghĩ một chút. Kinh Thi đương nhiên là vốn dĩ đã được học và đọc, rất nhiều những áng kinh điển bất hủ cứ không có việc gì là bị mẹ bắt học thuộc. Nhưng mà bài này hình như chưa học qua, chỉ có chút ấn tượng mà thôi, không biết là nói về điều gì.

"Thật thích hợp... Hình tượng cô gái trong thiên này giống hệt con vậy, cảm thấy người đàn ông của mình rất giỏi giang, cô ấy Kim Tiếu Mỹ vui vẻ hớn hở, nhiệt tình tràn trề... Đại khái trên thực tế cũng dính như keo với cậu ta, chỉ hận không thể một tay giương cờ, một tay gõ trống, đi theo sau lưng chồng mà tung bay, hò reo, dương dương tự đắc khoe khoang về chồng mình. Một khi xa cách, thì nhớ anh ấy đến mức muốn lăn lộn trên đất." Liễu Nguyệt Vọng với kiến thức văn học chỉ ở mức học sinh cấp ba bình thường, khó mà sánh bằng ai, thuận miệng giải thích một cách dân dã cái ý thơ sâu xa của Lưu Trường An.

"Con mới không có nhớ anh đến mức muốn lăn lộn trên đất đâu. Chỉ là có lúc buổi tối nhớ anh, càng nhớ lại càng muốn anh, không ngủ yên được nên mới lăn lộn trên giường thôi... Chẳng lẽ còn trách anh à?" An Noãn hừ hừ, rồi vùi mặt vào ngực Lưu Trường An, ngượng ngùng ôm lấy cổ anh không chịu buông ra.

Liễu Nguyệt Vọng giơ tay lên, đè xuống thái dương mình, thấy phiền, rồi đau đầu... Cô bé này chẳng cần chút ý tứ dè dặt nào cả, cứ như miếng cao dán da chó thì làm sao được? Kim Tiếu Mỹ không phải cái tính cách này, nó học cái vẻ e ấp, làm nũng của Chu Thục thật ở đâu ra vậy?

May mà vận khí của nó tốt hơn Chu Thục thật. Người đàn ông mà nó gặp gỡ có thể so với những người đàn ông mà Chu Thục thật từng gặp trong đời, ưu tú và đáng tin hơn không biết bao nhiêu lần.

"Tôi muốn đi tắm." Liễu Nguyệt Vọng vén vạt áo đứng dậy. Dù sao Lưu Trường An cũng không coi mình là khách, đâu cần cô ấy phải tiếp đãi.

Nói là muốn đi tắm, nhưng Liễu Nguyệt Vọng lại kéo vali hành lý đến, chuẩn bị sắp xếp "chiến lợi phẩm" mang về từ cửa hàng miễn thuế.

An Noãn nghiêng đầu, bởi vì cô vừa cảnh giác nhận ra động tác vén vạt áo của mẹ thật là phong tình vạn chủng, hơn nữa cả viền quần bảo hộ bên trong cũng lộ ra một chút, cái viền ren rỗng đó lại càng hấp dẫn, sao mẹ lại không chú ý một chút nào vậy?

Vì sao những động tác nhỏ của mẹ đều tràn đầy một vẻ đẹp đặc biệt đến thế? An Noãn cảm thấy đây chính là sự khác biệt lớn nhất giữa mình và mẹ.

Thiếu nữ cố nhiên có vẻ đẹp và đáng yêu của thiếu nữ, nhưng thông thường chỉ giỏi làm nũng, giả vờ đáng yêu. Còn loại phụ nữ trưởng thành như Liễu Nguyệt Vọng, tự nhiên trong từng cái nhăn mày, nụ cười, động tác nhỏ đều toát lên vẻ phong tình vạn chủng, quyến rũ, vẫn rất khác biệt.

Trong những trường hợp đó, thiếu nữ và thục nữ vốn dĩ là ngưỡng mộ lẫn nhau.

An Noãn vừa rồi cẩn thận quan sát. Mẹ dùng hai ngón tay nhẹ nhàng nắm nếp may ở vạt áo, hơi kéo lên một chút, liền lộ ra nhiều hơn phần da đùi trắng nõn. Đầu ngón tay đè sát vạt áo vào da thịt, chân phải nhẹ nhàng nhắc bước, đồng thời, vai động trước, eo uốn lượn, phần hông nhô lên, cả người liền phô bày một vẻ đường cong uyển chuyển, thật là xinh đẹp.

Vừa phân tích xong, An Noãn liền ngẩng đầu nhìn người bạn trai đang ôm mình, phát hiện anh đang nhìn cô với ánh mắt dường như đã biết trong đầu cô đang miên man suy nghĩ gì.

"Đánh anh!" An Noãn không nói gì thêm, tùy tiện đánh người bạn trai mà vừa nãy mình còn nâng niu như bảo bối, sau đó chạy đi cùng Liễu Nguyệt Vọng sắp xếp "chiến lợi phẩm", vừa nói: "Con mang quà cho mẹ này! Con còn mua đồ ngủ đôi nữa, sau này mẹ ở nhà phải mặc đấy nhé."

"Lưu Trường An, tôi khuyên cậu đừng mặc, xấu c·hết đi được. Kẻ sọc đen trắng, mặc vào nhìn y như tù nhân ấy." Liễu Nguyệt Vọng tốt bụng nói với Lưu Trường An, "Con bé ban đầu còn muốn mua cho tôi một bộ, nói là đồ mẹ con. Ông bà ngoại nó cũng từ chối, nói thẳng ra là trông cả nhà như phạm nhân."

An Noãn ngẩng đầu trừng mắt, cắn môi, lộ ra hai chiếc răng khểnh, rất hung dữ.

"Mọi người đều không mặc à... Vậy thì con phải mặc thôi. Nó coi như bắt con "chạy khỏa thân", con cũng phải chạy. Mặc cái áo tù thì có là gì?" Lưu Trường An luôn cơ trí và lập trường rõ ràng như vậy, kiên định ủng hộ An Noãn.

"Anh mới sẽ không chạy đâu!" An Noãn nói vậy, nhưng lại đắc ý phi phàm gật gù.

Liễu Nguyệt Vọng nhớ lại bài viết về mối quan hệ nam nữ mà mình vừa đọc gần đây trong một nhóm bạn bè, có đoạn "Đất đạt đến miệng gạo mông". Đàn ông mà, một khi muốn gì được nấy từ phụ nữ, thật ra chính là mong người phụ nữ cũng muốn gì được nấy từ mình ở một khía cạnh khác, chỉ là một kiểu giao dịch.

An Noãn ngốc nghếch kia, Lưu Trường An chiều chuộng nó như thế, chiều chuộng nó rồi sẽ muốn làm gì thì làm, e rằng nó cũng không tiện từ chối đi.

Liễu Nguyệt Vọng suy nghĩ một chút, có phải lại cần phải tiến hành một khóa giáo dục an toàn cho An Noãn nữa không?

Thôi, kế hoạch hồi hè của mình đều thất bại rồi. Những biện pháp này dù có phòng được Lưu Trường An, thì cũng không phòng được An Noãn tự mình chủ động.

Món quà An Noãn mang về cho Lưu Trường An là một bức ảnh chụp lúc lặn. Cô còn mua một cái khung ảnh vỏ sò chuẩn bị mang về để Lưu Trường An đặt ở nhà.

Còn bộ đồ ngủ đôi, quả thật kẻ sọc đen trắng trông có cảm giác như áo tù. Lưu Trường An cũng chiếu theo mà nhận, An Noãn lại còn đi tắm rồi, chỉ là không biết tối nay có mặc luôn không.

Liễu Nguyệt Vọng chia đồ của mình và An Noãn ra thành hai đống, kéo vali và túi du lịch về phòng đi tắm. Cô cũng không bảo Lưu Trường An về nhà sớm.

Anh ấy phải tự giác, nếu anh ấy không tự giác, Liễu Nguyệt Vọng khẳng định vẫn sẽ nhắc nhở, nhưng giờ cô ấy muốn tắm trước đã.

An Noãn cũng kéo vali du lịch của mình, nhờ Lưu Trường An giúp mang đồ từ vali của mẹ sang phòng mình.

Lưu Trường An đóng cửa lại, khóa trái.

Động tác này khiến An Noãn nở một nụ cười ngượng nghịu, nhỏ giọng nói: "Anh khóa cửa làm gì?"

"Những ngày qua có tập phép Trăn Vị theo yêu cầu của anh không?"

An Noãn khẽ gật đầu, gần như không thể nhìn rõ được, như tiếng muỗi vo ve mà "ừ" một tiếng.

"Vậy thì anh phải kiểm tra một chút."

"Đáng ghét! Mơ đi nhé." An Noãn má đỏ bừng vì ngượng, vội vàng ngồi trên giường, kéo chiếc gối ôm to tướng, ngộ nghĩnh đến che trước ngực mình.

"Anh đi ăn vặt một chút đã, đợi mẹ em ngủ, anh lại tới leo cửa sổ." Lưu Trường An tự mình quyết định kế hoạch.

"Không được, anh về ngay bây giờ đi, mẹ em đặc biệt đối phó anh đấy." An Noãn hừ một tiếng tỏ vẻ từ chối.

"Bà ấy đối phó anh, còn muốn giữ thể diện nữa không?" Lưu Trường An khí thế hiên ngang.

"Lời này anh tự nói với mẹ đi." An Noãn vạch trần vẻ ngoài mạnh mẽ bên trong yếu ớt của anh.

Lưu Trường An cười một tiếng, rồi mở cửa đi ra ngoài. An Noãn nhìn anh dường như thật sự định làm vậy, không khỏi tim đập thình thịch. Chẳng lẽ tối nay chính là lúc giải tỏa hiểu lầm, để mình thực sự danh chính ngôn thuận sao?

Bản dịch này thuộc về truyen.free, một nguồn tài nguyên quý giá trong thế giới văn học trực tuyến.