An Noãn nằm xuống, nhìn Lưu Trường An chuẩn bị động thủ, muốn cựa quậy người một chút, chợt nhận ra toàn thân mình không sao nhúc nhích nổi, cứ như một con cương thi bé bỏng bị dán bùa sau gáy, bất động y nguyên.

Sao không phải cương thi thiếu nữ? Bởi vì cô gái ấy cảm thấy xưng mình là "Bảo bảo" thì hơi ngây ngô quá.

"Ngươi... Ngươi điểm huyệt ta sao?" An Noãn căng thẳng hỏi, đôi mắt cô đảo qua đảo lại, cứ như thể đó là bộ phận duy nhất cô có thể cử động.

"Huyệt?"

"Anh không biết điểm huyệt sao?" An Noãn lại cảm thấy nếu bạn trai mình không biết điểm huyệt thì quả là chuyện khó tin, trừ chuyện sinh con, liệu có gì là hắn không biết làm sao?

"Chính em quá căng thẳng, nhìn đôi chân em cứng đờ thế này, tự động kéo dài thân cao thêm vài centimet đấy." Lưu Trường An nhìn cô cười, "Hít thở sâu vài hơi đi."

An Noãn vẫn còn thở, cô há miệng thở hồng hộc vài cái, mới thấy mình quả thực quá căng thẳng. Sau đó cô giật giật tay chân, cái cảm giác như bị bóng đè đó mới tan biến, không khỏi thấy hơi ngượng. Có lẽ vì đêm khuya thế này, lại là lần đầu tiên cô nam quả nữ ở riêng cùng nhau, nghĩ đến lời hắn nói trong hoàn cảnh riêng tư, cả hai như củi khô gặp lửa cháy, nghĩ đến mình rốt cuộc không có đủ sức lực để chống cự những hành động "làm bậy" của bạn trai, nỗi ngượng ngùng cùng khao khát thân mật ngọt ngào của thiếu nữ hòa lẫn vào nhau khiến cô không biết phải làm sao.

"Được rồi... nhưng anh không được sờ lung tung đấy." An Noãn đỏ mặt cảnh cáo Lưu Trường An. Rốt cuộc cô vẫn rất hy vọng phối hợp để Lưu Trường An thực hiện lời hứa, giúp cô có thể nâng cao thể chất và giới hạn thiên phú của mình lên mức tối đa, thành công vào đội bóng chuyền của trường.

"Đây là mát-xa chính quy mà." Lưu Trường An trở tay lấy kính mát trên bàn An Noãn đeo lên.

An Noãn "phì" một tiếng bật cười, mím môi, một chân khẽ đạp xuống giường.

Tay Lưu Trường An đặt lên bắp chân cô, An Noãn lập tức như một phản xạ có điều kiện, nửa người trên bật thẳng dậy.

"Em là cương thi à?" Lưu Trường An nhớ trong mấy bộ phim cương thi, khi vén nắp quan tài lên, cương thi đều ngồi dậy như thế.

"Anh sờ em thấy hơi nhột..." An Noãn vội vàng nằm xuống lại, nũng nịu nói: "Anh không được mắng em đâu..."

"Đáng lẽ anh nên đánh ngất em rồi mới bắt đầu."

"Vậy em sẽ nổi giận! Lát nữa anh lại tốn công dỗ dành, mà chưa chắc đã dỗ được đâu!"

"Anh đánh ngất em rồi thừa cơ làm bậy, đợi em tỉnh lại, em có tức giận đến mấy, gạo đã nấu thành cơm rồi, cũng chẳng làm được gì nữa."

"Anh dám chắc!" An Noãn không tin, đắc ý dùng đầu ngón tay chọc chọc vào Lưu Trường An đang đứng cạnh mình, ánh mắt lấp lánh nhìn hắn đầy khiêu khích.

Lưu Trường An đưa tay vào bên trong bộ đồ ngủ của An Noãn, khẽ sờ một cái.

An Noãn hơi há miệng, há hốc mồm kinh ngạc nhìn Lưu Trường An, rồi mới nhận ra vừa rồi chuyện gì đã xảy ra, cả người cứng đờ, căng thẳng bất động, phải mất một lúc lâu mới như sực nhớ ra việc hô hấp, ngực phập phồng liên tục, cứ như thể toàn bộ khí huyết trong người đều dồn lên mặt, gương mặt xinh đẹp ửng đỏ như đóa sen đang hé dưới nắng mai.

Lưu Trường An ngửi đầu ngón tay mình, tháo kính mát xuống, lại nhìn An Noãn một lần nữa, rồi cúi đầu nghiêm túc mát-xa cho đôi chân của An Noãn.

An Noãn không có phản ứng gì khác, yên tĩnh nằm đó mặc cho Lưu Trường An mát-xa trên đùi cô. Một lát sau, cô mới lén lút kéo chiếc gối ôm mặt cười bên cạnh từng chút một tới, đặt lên mặt mình.

Lần này thì thuận lợi hơn nhiều, Lưu Trường An mát-xa xong hai chân rồi lại xoa bóp hai cánh tay cho cô, chậm rãi kéo giãn cơ thể cô. Một giờ trôi qua, cô cũng không còn kêu nhột hay căng thẳng đến nỗi bật dậy nữa.

Khi đã làm xong mọi thứ, Lưu Trường An lúc này mới đưa tay kéo chiếc gối ôm mặt cười trên mặt cô. An Noãn rốt cuộc cũng có động tĩnh, hai tay ôm chặt chiếc gối không chịu buông.

"Sau này em không gặp anh nữa sao?" Lưu Trường An thấy buồn cười, chẳng phải chỉ bị sờ ngực thôi sao, phản ứng nhỏ bé của cô gái vẫn thật vô cùng đáng yêu.

"Không gặp!" An Noãn hờn dỗi nói.

Nói xong, An Noãn lăn một vòng trên giường, lăn vào giữa, vẫn lấy gối ôm che mặt mình.

"Vậy anh đi đây." Lưu Trường An đứng lên, đợi một lát, lấy chiếc túi nylon đựng giày bị bỏ quên trên bàn cô, đợi thêm một lúc nữa, rồi cầm thêm một chiếc túi nylon khác và tiến về phía cửa phòng ngủ.

An Noãn vội vàng buông gối ôm ngồi dậy, thấy Lưu Trường An vẫn đứng cạnh mình, cười híp mắt nhìn cô, không khỏi vừa thẹn vừa giận, cầm gối ôm lao tới ngay.

"Em muốn ăn thua đủ với anh!"

An Noãn nhào vào lòng Lưu Trường An, ôm lấy cổ hắn, định vật hắn ngã xuống giường. Đây là chiêu sát thủ của cô để đối phó Lưu Trường An, dù tỉ lệ thành công rất thấp.

Nhưng hôm nay, Lưu Trường An lại bị cô vật ngã xuống giường. An Noãn ngồi vắt vẻo trên hông hắn, vì thành công quá dễ dàng mà sững sờ một chút, rồi rất nhanh lại cầm gối ôm đè lên mặt Lưu Trường An.

"Phan Kim Liên mưu sát chồng kiểu này, thật ra nói vậy thì không đúng lắm. Nói chính xác là trong tiểu thuyết, Phan Kim Liên mưu sát chồng như thế, còn trên thực tế, Phan Kim Liên lại rất hiền thục..."

Nghe hắn bị gối ôm đè mà vẫn còn tâm trạng nói vớ vẩn, như chẳng có chuyện gì, An Noãn lấy gối ôm ra, mặt hồng hồng nhìn Lưu Trường An, cúi đầu xuống định cắn mũi hắn.

Lưu Trường An vẫn ngồi dậy, ôm cô vào lòng.

An Noãn không chịu bỏ qua, há miệng khăng khăng phải cắn mũi hắn cho bằng được.

Lưu Trường An lại tìm đến môi cô trước, cắn cánh môi cô.

An Noãn cắn một cái môi hắn, cuối cùng không nỡ dùng quá sức, hừ hừ hai tiếng để bày tỏ mình vẫn còn đang giận, sau đó ngẩng đầu lên cho hắn xem đôi mắt long lanh ướt át của mình.

Lưu Trường An ấn nhẹ gáy cô xuống, vẫn hôn lên môi cô. Dù là thiếu nữ nũng nịu, thiếu nữ hờn dỗi, thiếu nữ xấu hổ, thi���u nữ lười biếng, thiếu nữ kiêu kỳ, hay thiếu nữ xinh đẹp — đủ mọi dáng vẻ của thiếu nữ, cứ hôn cô ấy là được.

"Em vẫn muốn giận... Vẫn muốn giận... Anh dỗ em không hết giận đâu..." An Noãn đôi mắt dần trở nên mơ màng, khẽ thở hổn hển, hừ hừ trước.

"Anh luôn cảm thấy em không nên giận thế." Lưu Trường An đã hoàn thành công việc của hôm nay, mát-xa dẫn dắt đã xong, tinh nguyên đã trao, cố nén lòng bình tĩnh hỏi.

"Dĩ nhiên phải tức giận!" An Noãn gò má vẫn còn đỏ ửng, "Cho anh một cơ hội, đoán được tại sao em đặc biệt tức giận, đoán đúng thì em sẽ giảm đi một chút giận dỗi, nếu không em sẽ không thèm nói chuyện với anh một tuần đấy."

"Bởi vì năm nay lễ Quốc Khánh và Tết Trung Thu vừa vặn là 8 ngày, các em ngày mai đi du lịch, đúng một tuần lễ mới về. Đúng không?" Lưu Trường An quả nhiên đoán trúng nguyên nhân này.

"Đó là không gặp mặt thôi! Ý em là không thèm quan tâm đến anh, không quan tâm tức là anh nhắn tin em cũng không thèm trả lời." An Noãn ngồi trong lòng Lưu Trường An, trợn mắt nhìn hắn, "Cấm anh tự cho mình là thông minh, đoán nhanh lên!"

"Xem ra cũng không phải vì hành động vừa rồi của anh khiến em đương nhiên tức giận... còn có một nguyên nhân khác." Lưu Trường An suy nghĩ một chút, vừa rồi An Noãn ban đầu là do bất ngờ bị chạm ngực mà không kịp phản ứng, chỉ là vì bất ngờ mà căng thẳng cứng đờ, sau khi nằm bất động hồi phục tinh thần mới bắt đầu giận.

An Noãn liên tục dùng mũi hít thở, phát ra tiếng hừ hừ để biểu thị mình đang đặc biệt tức giận.

"Cho gợi ý đi." Dù là Lưu Trường An, đối mặt với câu đố muôn thuở "tại sao con gái lại tức giận" thế này, cũng thấy hơi khó giải.

"Hiểu lầm." An Noãn cắn môi, đưa ra một gợi ý.

"Hiểu lầm anh là cái đồ háo sắc?"

"Anh vốn chính là!"

"Hiểu lầm anh muốn đối em làm bậy?"

"Anh cũng làm bậy, còn hiểu lầm cái gì?"

"Hiểu lầm anh không kịp đợi?"

"Đây là hiểu lầm sao?"

"Hiểu lầm em ngực quá nhỏ?"

An Noãn không nói, cúi đầu, giấu mặt vào giữa cổ và vai Lưu Trường An, ôm chặt hắn vì xấu hổ.

"Anh hiểu rồi, vừa rồi em nằm ngửa, trong tình huống này, vốn dĩ em có số đo hơi khiêm tốn thì càng khiến em để tâm, em sợ anh hiểu lầm em chỉ có vậy thôi..." Lưu Trường An bừng tỉnh hiểu ra.

"Anh biết còn nói ra!" An Noãn xấu hổ không thể tả, lại bắt đầu giơ nắm đấm đánh người.

"Không sao, anh làm lại."

An Noãn vội vàng rời khỏi lòng Lưu Trường An, hai tay ôm chặt ngực chạy ra cửa, mặt đỏ bừng, trừng mắt nhìn Lưu Trường An, "Anh dám! Anh chỉ cần biết anh đã hiểu lầm là được, số đo của em lớn hơn nhiều so với cảm giác vừa rồi của anh đấy!"

"An Noãn!"

Một tiếng gọi lớn vang lên, là Liễu Nguyệt Vọng.

An Noãn giật mình thon thót, bởi vì cô đang đứng ở cửa, tiếng của Liễu Nguyệt Vọng cứ như vang lên ngay sau lưng cô vậy. An Noãn liền vội vàng xoay người chạy đến sau lưng Lưu Trường An, với vẻ mặt "xong đời rồi" nhìn hắn.

Lưu Trường An để ý thấy chiếc váy dùng để che khe cửa ngăn ánh sáng trong phòng lọt ra ngoài, đã bị một cây kim đan nhỏ xíu đẩy ra.

"Lưu Trường An!"

Liễu Nguyệt Vọng lại kêu một tiếng, giọng điệu vô cùng chắc chắn, âm thanh không lớn, nhưng khí thế thì hừng hực.

"Con chạy mau!"

An Noãn vội vàng lấy chiếc túi nylon đựng giày ra đưa cho Lưu Trường An.

"Chạy làm gì?" Lưu Trường An khoát tay, "Đã bị cô ấy phát hiện rồi, chạy trời không khỏi nắng đâu."

"Anh định làm gì?" An Noãn vội vàng kéo ống tay áo Lưu Trường An, vì hắn lại muốn mở cửa phòng ngủ.

"Nếu anh chạy, cô ấy nhất định sẽ đánh em. Bây giờ mở cửa, cô ấy cùng lắm là đánh anh thôi, mà anh thì không sợ bị đòn." Lưu Trường An nói một cách thản nhiên.

Trong khoảnh khắc khó chịu và căng thẳng này, An Noãn vẫn không nhịn được cảm thấy thật ngọt ngào, cẩn thận tựa vào sau lưng Lưu Trường An, gò má áp vào người hắn.

Lưu Trường An vặn mở cửa.

Liễu Nguyệt Vọng lập tức vọt vào, kinh ngạc nhìn Lưu Trường An và An Noãn.

"Cô Liễu, cháu nghe nói cô thường xuyên thức khuya, chắc hẳn là cơ thể có chút vấn đề. Mấy ngày nay cháu có làm một ít viên thuốc, chờ cô đi du lịch về thì uống vào, đảm bảo sẽ khỏi dứt điểm triệu chứng này." Lưu Trường An không làm khó dễ Liễu Nguyệt Vọng, đưa tay bóp lấy cổ tay cô, "Mạch tượng vững vàng hữu lực, không có bệnh nặng, bệnh vặt thì điều chỉnh là được."

Liễu Nguyệt Vọng sửng sốt một chút, hỏi: "Thật?"

An Noãn bình thản cầm tay Lưu Trường An về.

"Dĩ nhiên, kem dưỡng da cháu đưa cho các cô đều là chế phẩm thuần thiên nhiên, thuộc về tinh hoa của thuật dưỡng sinh truyền thống phương Đông. Tối nay cháu đến đây cũng là để điều chỉnh cơ thể cho An Noãn, cô ấy muốn gia nhập đội bóng chuyền của trường, cần cao thêm một chút. Mặc dù con gái mười tám tuổi xương cốt đã định hình, tủy dịch cũng ngưng trệ, khó mà cao thêm được, nhưng nhờ ngoại lực điều chỉnh kết hợp với bổ sung dược lý, cao thêm một chút vẫn có thể." Lưu Trường An chỉ chỉ An Noãn, "Không tin, cô cứ nhìn An Noãn mà xem, có phải cao hơn một chút rồi không?"

An Noãn vội vàng chạy ra phòng khách dùng thước đo trên tường để đo, Liễu Nguyệt Vọng đi theo đến xem thử, cô bé thật sự cao thêm được nửa centimet thật.

Liễu Nguyệt Vọng nửa tin nửa ngờ nhìn Lưu Trường An và An Noãn.

Thằng nhóc Lưu Trường An này thì không thể nhìn ra được gì, Liễu Nguyệt Vọng nhìn chằm chằm An Noãn, An Noãn lại trốn ra sau lưng Lưu Trường An.

Liễu Nguyệt Vọng lại vào phòng An Noãn, hít hít mũi. Cô ấy hôm qua mới đọc một bài viết về việc bắt gian, trong đó có đoạn nữ nhân vật chính ngửi thấy mùi lạ trong phòng.

Mùi lạ thì không có, Liễu Nguyệt Vọng thấy hai tờ giấy trên sàn nhà, lập tức trong lòng căng thẳng, vội vàng chạy tới nhặt lên.

Quả nhiên, là giấy bài tập. Liễu Nguyệt Vọng lại thất vọng.

"Mẹ, mẹ làm gì thế?" An Noãn khó hiểu nhìn Liễu Nguyệt Vọng.

"Không có gì... Dù thế nào đi nữa, con trai giữa đêm khuya chạy vào phòng con gái cũng chẳng phải chuyện tốt lành gì." Liễu Nguyệt Vọng không có chứng cứ, vả lại, lý do Lưu Trường An đưa ra lần này quá thuyết phục, huống hồ hắn lại nói toàn những từ ngữ như dưỡng sinh, điều chỉnh, dược lý, đều là những nội dung mà Liễu Nguyệt Vọng thường thấy trong các nhóm bạn bè mua bán... Một thiếu niên như vậy sao có thể hiểu những thứ này? Liệu có thể lừa được Liễu Nguyệt Vọng sao? Dĩ nhiên là không thể, nhưng Lưu Trường An thật sự hiểu biết, việc hắn lấy ra kem dưỡng da đã khiến hắn có được sự uy tín.

"Chúng cháu là bạn trai bạn gái mà... Nhất là cháu, tuổi trẻ bồng bột, khó tránh khỏi nồng nhiệt quá mức, biết cô ấy sáng mai bay, nên cứ muốn gặp cô ấy thêm một lần tối nay." Lưu Trường An thành khẩn nói.

Liễu Nguyệt Vọng đã sớm chấp nhận Lưu Trường An rồi, chỉ cần hắn không làm gì quá đáng, cô ngược lại cũng có thể thông cảm. Huống hồ thái độ hắn lại thành khẩn như thế, Liễu Nguyệt Vọng cũng không có cái khí phách của người phụ nữ phố phường được đà lấn tới, cô ấy luôn cảm thấy người ta đã có thái độ tốt, thì mình ngại không nên làm khó họ nữa.

"Cô có thể hiểu, tóm lại các con phải tự yêu lấy bản thân, nên làm gì, không nên làm gì, các con phải tự biết trong lòng." Liễu Nguyệt Vọng ngại không muốn làm khó Lưu Trường An nữa, liền trừng mắt nhìn An Noãn một cái thật dữ tợn, rồi lại nhẹ nhàng ho khan một tiếng, "Cậu... cậu nói viên thuốc là gì?"

"Viên thuốc và kem dưỡng da là trân phẩm cấp cao, cháu làm đấy. Cô Liễu và An Noãn có thể dùng, ngàn vạn lần đừng để bất kỳ người nào khác biết nhé." Lưu Trường An dặn dò.

"Đó là đương nhiên!" Liễu Nguyệt Vọng ánh mắt liền sáng bừng. Cô ấy đã đích thân trải nghiệm được đồ tốt mà Lưu Trường An làm ra tuyệt vời đến mức nào, lại gật đầu một cái, "Cô chỉ là cảm thấy có thể điều chỉnh cơ thể là tốt rồi... Mà cậu nói gì thức khuya thường xuyên ấy à, cô thì không có đâu... Cô hôm nay bất quá là bị các con đánh thức, cãi nhau ầm ĩ như thế thật là không coi cô ra gì cả."

"Ừm, quấy rầy rồi." Lưu Trường An trong lòng thầm than, cho dù là một nhân vật như hắn, khi đối mặt với hai người phụ nữ có liên quan đến "mẹ" thế này, cũng phải luôn thỏa hiệp mà dỗ dành cưng chiều một phen vậy.

Nghĩ đến những người đàn ông khác, chắc hẳn cũng vất vả lắm đây, huống hồ vợ và bạn gái của họ, sao có thể so được với An Noãn... Nhưng nếu đã yêu cô ấy, thì cũng như người uống nước, nóng lạnh tự biết thôi.

Mọi quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.