(Đã dịch) Ta Thật Trường Sinh Bất Lão - Chương 269: Nụ hôn đầu
Ánh sáng đi qua con ngươi, truyền về đại não và được bộ óc tự động xử lý. Đó cũng chính là câu nói "trong mắt người tình, Tây Thi hiện hình". Với Lưu Trường An, An Noãn tự nhiên đẹp hơn hẳn. Dù cùng một sự chú trọng nghi thức, anh lại càng muốn chiều theo An Noãn, còn nếu là Bạch Hồi, anh sẽ chỉ thẳng thừng bảo cô ta bỏ đi ý định đó.
Bộ não con người thú vị là ở chỗ đó. Vì vậy, nhiều người khi soi gương, thấy mình miễn cưỡng vẫn còn là soái ca, thì nhất định phải nhận thức rõ rằng, trong mắt người khác, mình có thể sẽ tụt một bậc. Đây chính là lý do vì sao nhiều người lại băn khoăn: mình rõ ràng đẹp trai thế, sao khi bắt chuyện với các cô gái xinh xắn, họ lại không vui vẻ gì?
Hiện tại, nhiều người chẳng những tự não bộ đã tự động mỹ hóa bản thân, mà còn dùng các ứng dụng làm đẹp để tô vẽ thêm cho mình. Điều đáng nói nhất là khi dùng ứng dụng thanh toán, đến bước nhận diện khuôn mặt, cái hình ảnh hiện ra lúc đó, ngay cả bản thân cũng không muốn nhìn lại lần thứ hai.
Hệ thống nhận diện khuôn mặt là phần mềm trung thực nhất, sẽ không cho bạn bất kỳ sự chỉnh sửa, tô vẽ nào.
Lưu Trường An tự động khoác thêm cho An Noãn một tầng vầng sáng, ánh sáng ấy mờ ảo như sợi mưa vương phía sau, kết hợp với ánh đèn hắt tới, khiến cả người cô như chìm trong một giấc mộng.
"Lại cùng mưa đến rồi à." Lưu Trường An kéo An Noãn đứng nép vào cửa thang máy, "Cũng không cần xếp hàng để hẹn hò với anh đâu, sao lại đến sớm vậy?"
"Anh mơ đẹp đấy." An Noãn sẳng giọng, "Nếu là có tiểu hồ ly tinh nào đến sớm hơn em, thì em sẽ vác kiếm gỗ đào đến."
"Anh còn chưa tặng em kiếm gỗ đào mà."
"Chính em có pháp lực." An Noãn đưa hai đầu ngón tay chọc chọc vào những hạt mưa đang rơi xuống từ mái hiên.
"Anh đột nhiên cảm thấy mệt rã rời, mau truyền chút pháp lực cứu anh với!"
"Truyền kiểu gì chứ?" An Noãn cười khanh khách.
"Như các cặp đôi nam nữ chính trong phim võ hiệp ấy, truyền công là được."
An Noãn đấm yêu anh một cái, gò má đỏ bừng vì ngượng. Lễ tình nhân mà hắn cứ nói những lời cợt nhả như vậy, không biết có ẩn ý gì khác không nhỉ?
Lưu Trường An đương nhiên là không rồi. Anh chỉ nhìn cô cầm hai chiếc túi, "Trong đó đựng gì vậy?"
An Noãn liền vội vàng che miệng túi lại, không cho anh ấy lén lút nhìn trộm.
"Trước tiên vào phòng đã." An Noãn chỉ tay về phía căn phòng cạnh đó.
"Anh chuyển về rồi." Lưu Trường An chỉ lên phía trên.
An Noãn vừa ngạc nhiên vừa mong đợi. Khi cùng Lưu Trư���ng An bước vào, cô mới phát hiện ngôi nhà vẫn chưa được sửa soạn, trống hoác. Thay vào đó lại càng thêm mong chờ, và nảy sinh khao khát mạnh mẽ muốn tự tay sắp đặt phong cách trang trí, nội thất cho căn nhà của Lưu Trường An.
An Noãn đặt chiếc dù xuống, nhìn ngắm khắp nơi, cuối cùng đi tới ban công. Không nghi ngờ gì nữa, đây là nơi duy nhất hiện tại của Lưu Trường An trông có vẻ tươm tất.
"Ở đây thật dễ chịu." An Noãn khen ngợi. Dưới đất là cát đỏ nhạt, bốn phía hoa cỏ mọc um tùm. Chiếc ghế dài đặt trên đó trông vô cùng thư thái. Ngước nhìn xung quanh, một màu xanh ngát trải ra trước mắt. Từng hạt mưa li ti đọng trên lá ngô đồng, tí tách rơi, tạo nên âm thanh bóc bóc vui tai. Đưa tay ra, liền chạm phải chút se lạnh của buổi sớm đầu thu.
"Đây là nơi anh dùng để suy ngẫm về cuộc sống." Lưu Trường An gật đầu một cái.
An Noãn thì không nhịn được bật cười. Cuộc đời Lưu Trường An chẳng phải luôn là tùy duyên ứng biến sao? Một người như anh thì có lẽ là ít cần phải suy nghĩ nhất.
Lưu Trường An lại chuyển sự chú ý sang chiếc túi An Noãn đang cầm.
"Em mang sườn xám đến rồi." An Noãn có chút ngượng ngùng nói. Thiếu nữ thường có chút dè dặt khi chủ động muốn làm vui lòng đối phương, đồng thời cũng mong chờ phản ứng của người ấy.
"Khó trách hôm nay em không buộc tóc đuôi ngựa. Nhưng em không thử một chút sao? Thực ra thì sườn xám chưa hẳn đã chỉ dành cho những người phụ nữ trưởng thành, đứng đắn. Thiếu nữ mặc sườn xám cũng có thể rất duyên dáng, đáng yêu. Huống chi, phong cách này vốn được thiết kế riêng cho em. Em có thể búi tóc, hoặc để tóc đuôi ngựa dài rũ xuống hai bên tai đều đẹp." Lưu Trường An suy nghĩ một chút rồi nói.
Có một người bạn trai có thể đưa ra những lời khuyên hữu ích về trang phục cho mình thật tốt. An Noãn cũng nôn nóng muốn thử ngay. Cô mặc sườn xám thực ra có chút vô thức bắt chước khí chất của mẹ cô.
"Vậy chúng ta cùng nhau thay đồ." An Noãn đưa một chiếc túi cho Lưu Trường An.
"Gì đây?"
Lưu Trường An nhận lấy, mở ra vừa thấy, toàn những món đồ lặt vặt.
"Trước đây em từng nói với anh rồi," An Noãn nhẹ nhàng ho khan một tiếng, đảo mắt, cố giữ giọng mình thật bình thường, "rằng nếu anh tặng em quần áo, em sẽ đáp lễ tùy theo biểu hiện của anh. Thấy anh cũng không tệ lắm... nên em tùy tiện may cho anh một bộ đồ."
"Tùy tiện may một bộ đồ ư?" Lưu Trường An cười lên, "Kiểu may vá thế này, tuyệt đối không phải một người mới như em có thể tùy tiện làm được đâu."
"Ai nói em là người mới?" An Noãn đỏ mặt, "Em đúng là tùy tiện làm đấy."
"Làm trong một kỳ nghỉ hè đúng không?" Lưu Trường An chỉ cười nhìn gương mặt An Noãn đỏ ửng.
An Noãn ừm hai tiếng. Thấy ánh mắt dịu dàng của Lưu Trường An, cô cuối cùng cũng không còn căng thẳng nữa, cũng chắc chắn rằng món quà mình tặng không khiến anh thất vọng. Lúc này mới yên lòng mà nũng nịu, "Anh xem này, đầu ngón tay em đều bị kim đâm đến mức này đây!"
Lưu Trường An nắm lấy tay cô, xem xét những đầu ngón tay. Quả nhiên đúng là những lỗ kim nhỏ li ti mà một người mới học thêu thùa may vá sau một thời gian ngắn thường mắc phải, đầu ngón tay cô đều đỏ ửng. Lưu Trường An đưa đầu ngón tay cô đặt vào miệng, nhẹ nhàng mút một chút.
An Noãn vô cùng ngượng ngùng, vì cảm nhận được đầu ngón tay mình chạm phải đầu lưỡi anh ấy. Sao anh ta đột nhiên lại làm chuyện "hạ lưu" vậy chứ? Theo quan niệm của người hiện đại, liếm đầu ngón tay là một hành động mang ý nghĩa gợi tình rất rõ nét, dù là tự liếm ngón tay rồi nhìn người khác, hay liếm ngón tay của người khác thì cũng vậy.
"Đỡ hơn chút nào chưa?" Lưu Trường An như không có chuyện gì xảy ra.
An Noãn nhăn mũi một cái, hoài nghi nhìn xuống đầu ngón tay mình. Những đầu ngón tay vốn sưng đau do vội vàng mà bị kim đâm quá nhiều, nay lại có cảm giác mát lạnh dễ chịu lạ thường.
"Nước bọt mà cũng có tác dụng như vậy sao?" An Noãn vui vẻ nói. An Noãn từ nhỏ đã được Liễu Nguyệt Vọng dạy dỗ rằng hễ bị thương là phải dùng băng cá nhân. Trong quá trình tập luyện, bị thương là chuyện thường tình. An Noãn luôn là người đầu tiên dán băng cá nhân, chưa bao giờ bôi nước bọt vào vết thương cả.
"Tất nhiên rồi, bên trong chứa tinh nguyên của anh mà."
"Tinh nguyên cái đầu anh ấy!" An Noãn sẳng giọng, nhưng trong đầu lại không khỏi tưởng tượng đến cảnh sau này ở sân trường đại học, khi cô chơi bóng bị thương đầu ngón tay, anh ấy sẽ chạy đến ngậm lấy ngón tay cô... Ôi chao, thật là xấu hổ quá đi mất! Mà căn bản không cách nào kháng cự được!
"Em đang nghĩ gì mà ngẩn ngơ thế?" Lưu Trường An nhìn An Noãn vừa thẹn vừa mừng, không biết đang nghĩ gì.
"Không có gì đâu!" An Noãn hết nhìn đông lại nhìn tây, tránh không đối mặt với Lưu Trường An, "Thật ra thì chủ yếu vẫn là mẹ dạy em. Nếu tự mình học, thì một kỳ nghỉ hè may xong cũng chẳng dám mang ra cho anh mặc đâu."
"Được, em vào phòng tắm thay đi, anh sẽ ra phòng khách thay." Lưu Trường An chỉ tay về phía phòng tắm.
An Noãn mong đợi và ngượng ngùng gật đầu một cái, rồi chạy vào phòng tắm.
Đây là lần đầu tiên cô thay đồ ở nhà Lưu Trường An. Dù không hề có ý định nghĩ ngợi hay phát triển những chuyện kỳ quái, nhưng cô vẫn cảm thấy có chút đặc biệt. An Noãn sờ lên gò má mình, lại có chút căng thẳng. Liệu anh ấy có lén nhìn tr���m không nhỉ? Trong vài bộ phim, phòng tắm của nam chính thường có những khe hở... An Noãn không khỏi quay đầu nhìn lại, hình như không có khe hở nào, hơn nữa, Lưu Trường An cũng đâu phải loại người làm chuyện đó.
Trước đây mình trong phòng thay đồ của trường, anh ấy cũng thường xuyên đứng đợi cô bên ngoài đó thôi... Không biết anh ấy có từng nghĩ đến cảnh cô thay quần áo chưa nhỉ? An Noãn dậm chân, thật là, hôm nay chỉ là lễ tình nhân thôi mà, sao mình lại thích suy nghĩ vẩn vơ đến thế, đúng là điên rồi!
An Noãn thử búi tóc, phát hiện không hợp lắm với mình, nên cô tết hai bím tóc đuôi ngựa đơn giản, vuốt lại mái tóc mái một chút. May mắn là hôm nay trời mưa, nhiệt độ không cao, đi một đoạn đường tóc mái cũng không bị bết lại. Thay bộ sườn xám vào, An Noãn lại quan sát mình một chút. Đúng là con gái của Liễu Nguyệt Vọng có khác.
"Em xong chưa?" An Noãn nổi lên ý muốn chạy ra ngoài hù Lưu Trường An một phen. Nếu có thể thấy anh ấy trần truồng chạy tán loạn trốn tránh thì còn vui hơn nữa. Nhưng cô vẫn nhịn được. Dù sao hôm nay là l��� tình nhân, những trò đùa như vậy cứ tạm thời kiềm chế lại đã.
"Xong rồi."
An Noãn lúc này mới bước ra, với vẻ đẹp thanh thoát, tự nhiên, không chút gượng gạo. Cô nâng mắt nhìn Lưu Trường An, không khỏi có chút giật mình.
"Anh... anh ban đầu đã đẹp trai đến thế... đẹp đến ngỡ ngàng thế này sao..." An Noãn vô cùng bất ngờ, ấp úng, nói lắp bắp.
"Nhìn em kìa, có chút tiền đồ nào không? Nào, hét toáng lên, khóc òa lên, rồi quỳ sụp xuống đất mà lăn lộn không ngừng: Người đẹp trai thế này sao lại là bạn trai của mình chứ? Đây nhất định là mơ rồi, mình không muốn tỉnh lại! Mình phải ngủ say không dậy nổi!" Lưu Trường An cười đưa tay búng nhẹ vào trán An Noãn.
"Ghét!" An Noãn đã quá quen với những lời trêu chọc của Lưu Trường An. Cô gạt tay anh ấy ra, rồi lại ngắm nhìn một lần nữa. Anh ấy lúc nào cũng ăn mặc rất giản dị, tùy tiện. Trước đây An Noãn luôn cảm thấy đó chính là tính cách, là phong cách ăn mặc của anh. Thì hôm nay thật sự khiến cô mắt sáng bừng lên. Dường như chưa từng thấy ai có thể mặc những trang phục cổ phong mang yếu tố Hán mà lại tự nhiên, không hề gượng gạo đến vậy.
Không phải kiểu mỹ nam tử trong phim cổ trang ngôn tình với vẻ cau mày tinh xảo, cũng chẳng phải kiểu người vừa mặc Hán phục vào đã tự cho mình là người có nội hàm, tự mãn rồi tỏ ra bề ngoài phong phú. Đối với anh mà nói, đây chính là m��t loại trang phục có thể hòa mình vào cuộc sống thường ngày, không khiến người khác cảm thấy kỳ quái, hay thắc mắc tại sao người này lại mặc đồ cổ trang, sao lại khoe khoang thế, hay có phải muốn gây sự chú ý hay không.
"Anh cũng có quà chuẩn bị cho em." Lưu Trường An gập chiếc ô mà An Noãn mang tới, đặt vào phòng khách, rồi đưa chiếc ô giấy dầu do chính tay mình làm cho An Noãn.
An Noãn ngạc nhiên và vui mừng mở chiếc ô ra. Cô phát hiện màu sắc chiếc ô lại vô cùng hài hòa với bộ trang phục của mình. Đặc biệt là trên cán ô có khắc một dòng chữ, được tô màu bằng thuốc nhuộm vàng trầm: "Mới chớm động lòng, cuối cùng bạc đầu. Ủng hộ thì an, bầu bạn thì Noãn."
"Khi may sườn xám cho em, hôm trước đi mua vải thì đúng lúc trời đổ mưa. Anh liền muốn tặng em một chiếc ô. Dù hàm ý có hơi sáo rỗng, nhưng anh chỉ mong nó có thể thay anh che gió chắn mưa cho em." Lưu Trường An không hề chuẩn bị trước lời nào, nên chỉ nói ra những gì mình thật lòng mong muốn và cả những cảm xúc lúc đó. "Hôm nay là Lễ Thất Tịch đầu tiên chúng ta ở bên nhau. Anh mong đến Lễ Thất Tịch thứ một trăm, chiếc ô này vẫn sẽ đồng hành cùng anh và em, và khi đó em nhất định vẫn đẹp như ngày hôm nay."
"Em biết... Dù em có trở thành bà lão tóc bạc, anh vẫn sẽ cảm thấy em rất đẹp, đúng không?" An Noãn vừa nức nở vừa nhào vào lòng anh. Lời tỏ tình của Lưu Trường An rõ ràng rất đỗi bình dị, không có gì đặc biệt, nhưng lại khiến An Noãn cảm thấy vừa ngọt ngào vừa xót xa trong lòng. Cô chỉ muốn cùng anh đứng dưới chiếc ô này, cùng nhau đi trong mưa, dẫu khoảnh khắc chỉ là trăm năm.
"Đợi em thành bà lão, anh sẽ đỡ em băng qua đường." Lưu Trường An cười ôm lấy An Noãn, nhẹ nhàng vỗ về lưng cô.
"Ghét!" An Noãn vừa khóc vừa cười mắng yêu. Bầu không khí thật tốt, thế mà anh ấy cứ thích nói những lời trêu chọc.
"Đi thôi."
"Đi đâu?"
"Không biết."
"Vậy thì cứ đi thôi."
"Ừ."
Lưu Trường An đổi giày, cũng không mang thêm chiếc ô nào khác. An Noãn cũng không nhắc nhở anh. Chiếc ô này to hơn loại ô nhỏ dành cho con gái một chút, nhưng cũng không quá lớn. Nếu anh ấy muốn không bị ư���t, thì sẽ phải vòng tay ôm lấy vai cô, kéo cô sát vào lòng mà đi. Khi đó, phần vai bên ngoài của cả hai mới không dễ bị mưa làm ướt.
Từ trên lầu đi xuống dưới lầu, những bậc thang ngắn ngủi, An Noãn cảm thấy tim mình đập rất nhanh. Tiếng tim đập thình thịch như muốn làm nhiễu loạn bước chân cô đang đi theo Lưu Trường An.
Không khí rất ướt át. Những hạt mưa vẫn tí tách rơi xuống cuối bậc thang. Từng vũng nước nhỏ phản chiếu hình ảnh bầu trời, cây ngô đồng và mái hiên nhạt nhòa. An Noãn cố gắng để mình như không có chuyện gì xảy ra, đưa tay khoác lấy cánh tay Lưu Trường An.
"Khoan đã."
Lưu Trường An bước ra nửa bước, bị An Noãn kéo ngược trở lại trên bậc thang.
"Sao vậy?"
Ánh mắt Lưu Trường An đầy vẻ nghi hoặc. Con ngươi An Noãn khẽ rung động trong khóe mắt. Cô nâng cao chiếc ô, rồi lẳng lặng nhón gót chân lên. Cái nhón chân nhỏ bé ấy, dường như cần phải vượt qua sức hút Trái Đất như tàu vũ trụ rời bệ phóng, dốc hết mọi cố gắng của An Noãn. Cô nghe tiếng mưa rơi, buông tay khỏi cánh tay anh, đưa tay lên ôm ngực, nín thở.
Lưu Trường An cúi đầu. Anh không nhắm mắt cùng cô, cũng chẳng cần dốc hết mọi cố gắng như cô. Anh cúi xuống hôn đôi môi đỏ mọng, ướt át của An Noãn.
Giờ khắc này, tiết trời vừa vặn ẩm ướt, vấn vít lòng người. Gót chân An Noãn nhón lên vừa đủ khoảng cách. Nắm chặt rồi lại buông lỏng bàn tay, cô níu lấy vạt áo anh. Thân thể cô hơi nghiêng về phía trước, nép vào lòng anh. Cô không kịp nhắm mắt, nên cô vừa vặn nhìn thấy ánh mắt dịu dàng và yêu thương của anh.
"Đáng lẽ anh mới là người chủ động, xin lỗi em." Lưu Trường An cũng không nán lại quá lâu trên đôi môi ngọt ngào, mát lạnh của cô. Anh nhận lấy chiếc ô đang được cô nâng cao trên tay.
"Không... không sao đâu." An Noãn mãi một lúc lâu sau mới cố gắng hé môi. Cô nàng căng thẳng đến nỗi quên cả thở, tim đập như sấm. Lúc này cô mới nhận ra, vừa rồi mình rõ ràng căng thẳng đến thế, vậy mà tại sao lại kiên quyết chủ động làm chuyện này chứ... May mà anh ấy không thấy cô quá tùy tiện hay không đứng đắn.
Nỗi lo lắng như vậy, theo quan niệm hiện đại thì thật hoang đường. Nhưng tình yêu mà, khó tránh khỏi những cảm xúc lo được lo mất. An Noãn lại khoác lấy cánh tay anh, dưới chiếc ô anh đang nâng, dường như cảm giác lại khác hẳn... Phải chăng chỉ có nụ hôn mới là khởi đầu cho một giai đoạn mới của tình yêu?
An Noãn nghiêng đầu nhìn hắn. Nhìn mặt hắn, nhìn anh ấy nâng chiếc ô đi trong mưa, nhìn mười hai chữ trên cán ô. Trong lòng ngọt ngào vô hạn. Thì ra nụ hôn đầu chính là cảm giác tuyệt vời nhất trên đời này sao? Cái gì mà như bị điện giật, tê dại, hay trống rỗng kia, những gì tiểu thuyết tình cảm miêu tả căn bản cũng không đủ để diễn tả!
Bản biên tập này được thực hiện bởi truyen.free, với tất cả sự trân trọng và tâm huyết.