Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Thật Trường Sinh Bất Lão - Chương 256: Lo lắng

Trong mắt đa số người, Bạch Hồi và An Noãn vốn dĩ là hai thiếu nữ xinh đẹp có địa vị ngang bằng. Thế nhưng, Lưu Trường An lại thực sự cảm thấy Bạch Hồi kém An Noãn không ít. Có lẽ vì Bạch Hồi trưởng thành khá sớm, nên đã sớm thu hút tâm trí non nớt của Lục Nguyên và Tiền Ninh, khiến những hormone bồng bột của tuổi thiếu niên trỗi dậy.

Nói như vậy cũng không đúng lắm. Lưu Trường An nghĩ lại một chút. Không nên lúc nào cũng giải thích những rung động bồng bột của thiếu niên, thiếu nữ đang tuổi dậy thì là do hormone thúc đẩy, coi đó là gốc rễ của những quyết định sinh lý trong lòng thì thật không phù hợp.

Huống chi, việc hắn thấy An Noãn đẹp hơn thì chẳng phải là chuyện đương nhiên sao?

Lục Nguyên cầm điện thoại di động, đi đến bên cạnh Lưu Trường An.

Tiền Ninh mở cửa phòng ngủ, ra hiệu Lưu Trường An đi vào nói chuyện.

Lưu Trường An lắc đầu.

Lâm Tâm Hoài chú ý thấy động tĩnh bên này, liền bước tới hỏi, "Các cậu sao thế?"

Lục Nguyên mở điện thoại lên, nhấn vào trang cá nhân của Bạch Hồi. Cô ấy vừa đăng một bài viết kèm ảnh.

"Đây là đâu vậy?" Lâm Tâm Hoài có chút không hiểu. Bức ảnh Bạch Hồi đăng là một khung cửa sổ sát đất, bên ngoài là cảnh đêm của quận Sa. Cạnh cửa sổ sát đất là một chiếc ghế quý phi, trên đó đặt một chiếc túi xách hàng hiệu.

Dòng trạng thái kèm theo là: "Ký ức hẳn là những bức ảnh cũ loang lổ, úa vàng, mốc meo, không nguyên vẹn, không rõ nét, những bóng người lờ mờ trắng đen." Cô gái này vẫn luôn thích đăng những dòng văn phong sáo rỗng, kiểu than vãn vu vơ không liên quan đến hình ảnh như thế. Chẳng biết những câu từ này được cô ấy sao chép từ cuốn tiểu thuyết hoa mỹ nào nữa.

"Bên dưới chẳng phải có địa chỉ sao? Chính là khách sạn của chúng ta này mà." Cô gái vẫn đang xem livestream của Lâm Tâm Hoài lên tiếng nhắc nhở.

Lâm Tâm Hoài có vẻ đã hiểu ra đôi chút, anh ta khó tin nhìn Lưu Trường An, rồi lại quay sang nhắc nhở Lục Nguyên và Tiền Ninh: "Này các cậu, kiềm chế một chút đi, đừng manh động. Nếu có đánh thật thì cho dù mấy anh em các cậu đồng lòng cũng không lại được Lưu Trường An đâu."

"Bảo sao mà trùng hợp thế, lại gặp cậu ở đây... Quả nhiên Bạch Hồi cũng có mặt." Tiền Ninh vẫn vẻ mặt kích động, những lời Lâm Tâm Hoài nói chẳng có tác dụng trấn an chút nào.

"Mày nghĩ tụi tao dễ bị hù dọa lắm sao?" Lục Nguyên càng thêm kích động, lớn tiếng nói với Lâm Tâm Hoài, rồi quay đầu chỉ vào Lưu Trường An: "Mày bao nuôi Bạch Hồi phải không? Mày lấy hai trăm nghìn bao nuôi cô ấy, mua cho cô ấy cái túi Hermes!"

"Hermes!" Cô gái kia giật mình nhìn Lưu Trường An. Chàng trai này tuy có khí chất trầm ổn, nhưng ăn mặc lại rất bình thường, đúng là kiểu con trai thường thấy trên đường phố quận Sa mà thôi. Vậy mà lại có thể mua cho một cô gái chiếc túi xách đắt giá đến thế ư?

Lưu Trường An thở dài một tiếng, một cái tát giáng thẳng vào mặt Lục Nguyên.

Lục Nguyên lảo đảo rồi ngã vật xuống đất.

Tiền Ninh sửng sốt một lát. Lưu Trường An nhìn ánh mắt hắn, cảm thấy Tiền Ninh cũng sắp động thủ, dứt khoát liền giáng thêm một cái tát nữa.

Bốn người bạn đang chơi game kia chú ý thấy động tĩnh bên này. Họ có thể không biết Lưu Trường An là ai, nhưng thấy bạn mình bị đánh, lại nghĩ mình đông người, nhất thời lòng đầy căm phẫn.

Hết người này đến người khác, Lưu Trường An đều tát ngã. Đương nhiên, trong số đó cũng có một cô gái, vì Lưu Trường An vốn dĩ không hề nương tay với con gái.

Lâm Tâm Hoài và cô gái còn lại trố mắt há hốc mồm nhìn Lưu Trường An, rồi nhìn mấy người đang nằm la liệt dưới đất.

Những cái tát của Lưu Trường An có thể khiến người ta choáng váng, nhất thời không thể bò dậy nổi, nhưng cũng chưa đến mức gây ra vấn đề gì nghiêm trọng. Hắn ra tay có chừng mực.

"Thật là, con gái ở khách sạn hạng sang quốc tế, mua một chiếc túi xách mới, đăng ảnh khoe một chút thì có gì là không bình thường chứ? Các cậu nghĩ quá nhiều rồi." Lưu Trường An vặn nắp chai nước, xịt nước lên tay. Mặt mấy người này sao mà bóng dầu thế nhỉ? Chắc là do chơi game nhiều đây mà.

Lâm Tâm Hoài đã can ngăn Lục Nguyên, Tiền Ninh và bốn người bạn còn lại, bảo họ đừng xen vào. Mấy người kia cũng cảm nhận được sức chiến đấu của Lưu Trường An nên đành phải đứng bên cạnh tỏ vẻ tức giận và nghĩa khí để hỗ trợ tinh thần, chứ tuyệt nhiên không dám xông lên nữa.

"Mày có dám gọi Bạch Hồi ra mặt đối chất không?" Tiền Ninh vừa sờ gò má vừa bò dậy, đầu óc còn choáng váng: "Lưu Trường An, mày được lắm! Cướp người yêu của người khác, còn đánh người! Chuyện này chưa xong đâu!"

Lưu Trường An giơ tay lên... Tiền Ninh liền lảo đảo, hoảng hốt lùi về sau mấy bước, rồi sờ lên sau gáy.

"Tôi và Bạch Hồi chỉ đưa biểu tỷ của cô ấy về khách sạn thôi." Lưu Trường An vốn chẳng muốn nói nhiều, nhưng vẫn giải thích một câu. Tuổi trẻ vì hồng nhan mà dễ nổi nóng, hắn hiểu.

"Vậy cái túi của cô ấy thì sao? Nó từ đâu ra? Một món đồ mua hộ thôi cũng phải mấy trăm nghìn!" Lục Nguyên phân tích một cách rất bình tĩnh, với sức quan sát kinh người, từ chi tiết mà nắm được manh mối. Hắn ta không phải là người dễ dàng bị lừa gạt như vậy.

"Hàng nhái thôi chứ?" Cô bé kia núp sau lưng Lâm Tâm Hoài, nhỏ giọng nói.

"Bạch Hồi... Bạch Hồi tuy có chút sĩ diện hão, nhưng không phải người như vậy." Tiền Ninh nói, thể hiện mình rất hiểu cô gái mà hắn thích.

"Từ đâu ra thì các cậu đi hỏi cô ấy, liên quan gì đến tôi." Lưu Trường An đương nhiên không thể nào tiết lộ chuyện Bạch Hồi bán vàng cho người khác.

Đó là bí mật của người khác. Dù Bạch Hồi không yêu cầu Lưu Trường An phải giữ kín, nhưng Lưu Trường An cũng không thể nào thuận miệng kể ra được.

Lục Nguyên do dự một lát, rồi ngưng thần nhìn Lưu Trường An. Hắn chậm rãi cầm điện thoại lên, gọi cho Bạch Hồi: "Chúng ta cũng đang ở khách sạn này, phòng 9020. Cậu đến đây đi... Lưu Trường An cũng có mặt."

Nói chuyện điện thoại xong, Lục Nguyên trợn mắt nhìn Lưu Trường An.

"Có phải vừa nãy cô ấy vẫn không muốn đến, nên cậu đành phải nói Lưu Trường An cũng có mặt không?" Tiền Ninh vô cùng lo lắng hỏi.

Lục Nguyên đau khổ gật đầu.

Lưu Trường An nhịn không được bật cười, nhưng lập tức thu lại vẻ mặt, thầm an ủi cho tình cảm bồng bột của mối tình đầu tuổi thiếu niên.

Bạch Hồi rất nhanh liền đi tới. Trong khách sạn hơi lạnh, cô khoác một chiếc áo khoác mỏng màu trắng bên ngoài bộ lễ phục, xách chiếc túi xách của mình. Trông cô chín chắn hơn bình thường một chút.

Bạch Hồi bước đến, từ từ tiến lại gần Lưu Trường An, đưa mắt nhìn quanh với vẻ cảnh giác: "Họ không làm gì cậu chứ?"

"Mày mù à! Rõ ràng là bọn tao bị hắn đánh!" Một cô gái đang ngồi dưới đất tức giận hét lên với Bạch Hồi.

Bạch Hồi biết cô gái này. Mà nói đúng hơn, bạn bè của Tiền Ninh và Lục Nguyên về cơ bản đều biết Bạch Hồi.

Bạch Hồi không để ý đến cô ta, thấy Lưu Trường An cũng không có vẻ gì là gặp chuyện, liền quay đầu nhìn Lục Nguyên và Tiền Ninh, hỏi: "Có chuyện gì vậy?"

Tiền Ninh và Lục Nguyên đột nhiên cảm thấy giọng điệu của Bạch Hồi lạnh như băng, hệt như máy điều hòa không khí trong khách sạn. Khí thế chất vấn ban đầu của họ liền bị dập tắt.

"Tôi biết, các người thấy Lưu Trường An thì liền nghi ngờ tôi và cậu ấy có gì đó, đúng không?" Bạch Hồi đột nhiên nổi giận, bởi vì cô và Lưu Trường An thật sự chẳng có gì cả!

"Tôi đã nói với các người rồi, chúng ta chỉ có thể làm bạn, nếu làm được thì làm, đừng có quan tâm chuyện riêng của tôi!"

"Cái túi của mày từ đâu ra?" Lục Nguyên chỉ vào chiếc túi Hermes của Bạch Hồi. Chiếc túi này đặc biệt chướng mắt, khiến Lục Nguyên cảm thấy lòng tự ái của mình có chút không chịu nổi. Từ trước đến nay, hắn vẫn luôn cảm thấy mình có thể thỏa mãn lòng hư vinh của Bạch Hồi. Nếu ở bên cô, hắn chắc chắn cũng sẽ mua cho cô đủ loại đồ con gái thích, bao gồm cả túi xách xa xỉ phẩm. Nhưng chiếc túi trước mắt này lại có vẻ vượt quá khả năng tài chính của chính Lục Nguyên.

Mọi quyền lợi của bản chuyển ngữ này đều được bảo vệ bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free