Triệu Tử Kiến dở khóc dở cười.

Cha có thể đưa mẹ đi, đã khiến hắn vô cùng cảm kích, không ngờ còn có những chuyện tiếp theo – điều này chỉ có thể xảy ra ở thời điểm hiện tại, có lẽ không cần nói thêm. Lùi về mười năm trước, một người cha như vậy khó mà tìm được.

Nhưng nghĩ đi nghĩ lại, cuối cùng hắn vẫn không đưa tay nhấp xác nhận khoản tiền năm trăm đồng kia.

Tắt màn hình, cất điện thoại đi, hai người tiếp tục uống rượu trò chuyện.

Về vấn đề y thuật của mình từ đâu mà có, hắn đương nhiên có thể hoàn toàn không cần giải thích cho bất cứ ai, dù sao biết chữa bệnh cũng đâu phạm pháp. Việc không có bằng cấp hành nghề y mà kê thuốc, châm cứu cho người khác có thể bị nghi ngờ phạm pháp, nhưng cũng coi như dân không tố cáo thì quan không truy xét.

Nhưng rất nhiều lúc, mọi việc không thể đơn thuần phán xét bằng đúng sai.

Đưa ra một chút giải thích, dù chỉ là bịa đặt ra một lời giải thích, dù sao cũng tốt hơn việc không có bất kỳ lời giải thích nào mà tự dưng xuất hiện – huống chi đối với Tạ Ngọc Tình mà nói, hiện tại cơ bản hắn nói gì nàng đều tin.

Vậy thì cứ bịa đặt thôi.

Cố gắng hợp lý một chút, đáng tin cậy một chút là được.

Thực sự không được thì, bị nàng cho rằng là thiên tài cũng là chuyện không thể tránh khỏi.

Nếu không, ai có thể xem vài quyển y thuật, học vài toa thuốc, tìm vài đoạn video châm cứu trên mạng mà bỗng dưng tự sáng tạo ra một bộ liệu pháp, hơn nữa lại còn có thể chữa trị ung thư?

Đương nhiên, tất nhiên phải nhiều lần dặn dò nàng giữ bí mật.

Tạ Ngọc Tình tửu lượng quả nhiên rất tốt.

Nhưng cho dù tửu lượng nàng có tốt đến mấy, Triệu Tử Kiến hiển nhiên không thể để nàng uống say.

Bình rượu quán lẩu đưa đến, có lẽ có thể rót đầy hai lạng. Chén đầu tiên là Tạ Ngọc Tình rót, trong chén mỗi người hầu như đều có hai lạng. Nhưng đến chén thứ hai, Triệu Tử Kiến liền giành lấy bình, rót cho mỗi người khoảng nửa chén. Nhìn lại trong bình, đại khái còn thừa khoảng ba lạng rượu.

Hắn tuyên bố, đóng nắp bình, không thể rót nữa.

Hắn thà mang theo hơn nửa bình rượu còn lại về nhà, bị cha mẹ tra hỏi một phen, cũng không muốn để Tạ Ngọc Tình thật sự uống đến say mèm – dù an ninh năm nay tương đối tốt, nhưng con gái nửa đêm uống say mèm ngồi xe buýt về nhà, nghĩ thế nào vẫn thấy không đáng tin cậy.

Đại khái là luồng cảm xúc kích động trong đầu đã gần như được giải tỏa hết, mà Tạ Ngọc Tình cũng không thật sự muốn uống say, cho nên lần này, nàng cũng không kiên trì nữa, chỉ cười tủm tỉm nhìn Triệu Tử Kiến đặt bình rượu sang phía bàn cách mình rất xa.

"Tôi cũng đâu phải ma men!"

Nàng vừa giận vừa cười lầm bầm một câu.

Triệu Tử Kiến lập tức đáp lại nàng: "E là nàng uống nữa sẽ biến thành ma men đó!"

Nàng cũng không phản bác.

Thời gian vừa qua tám giờ, hai người đã ăn uống no say.

Khi nhân viên phục vụ đến đưa hóa đơn, thấy vị đại mỹ nữ Tạ Ngọc Tình thanh toán, còn có chút kinh ngạc nhìn Triệu Tử Kiến. Hôm nay Triệu Tử Kiến không mặc đồng phục, mặc một chiếc áo len. Lúc này chiếc áo len đã cởi ra, khoác trên lưng ghế, trên người chỉ còn một chiếc áo thun đen, khiến hắn nhìn qua trông chừng già dặn hơn so với tuổi thật vài tuổi.

Tạ Ngọc Tình vốn dĩ chỉ vừa ngoài hai mươi tuổi, Triệu Tử Kiến nhìn dù có trưởng thành hơn một chút, nhưng hai người nhìn qua, ít nhất về mặt tuổi tác, coi như khá xứng đôi.

Lại là con gái trả tiền!

Điều này hiển nhiên không phải tình huống thông thường của đại đa số nam nữ khi ở bên nhau.

Tuy nhiên, cả Triệu Tử Kiến và Tạ Ngọc Tình đều không cảm thấy có gì không đúng.

Thanh toán xong xuôi, mặc áo khoác ra ngoài, Triệu Tử Kiến vẫn còn cầm theo nửa bình rượu còn lại trong tay.

Tuyết vẫn còn đang rơi, nhưng nhỏ hơn nhiều.

Bên ngoài đèn neon lấp lánh, phản chiếu đủ mọi màu sắc lên mặt tuyết, nhưng trên đường lại gần như không có bóng ngư���i qua lại, thậm chí cũng không có xe cộ – mặt đường đã hoàn toàn phủ trắng. Nhìn về phía xa, dường như có chiếc xe đang rải muối tan tuyết, nhưng không thấy công nhân dọn tuyết đâu.

Có chút gió nhẹ, trời đặc biệt lạnh buốt.

Hai người từ quán lẩu nóng hổi bước ra, chợt hít một hơi không khí lạnh buốt bên ngoài, vô thức muốn run lên, đồng thời tinh thần cũng theo đó sảng khoái.

Đi ra ngoài không được mấy bước, Tạ Ngọc Tình liền chủ động kéo tay Triệu Tử Kiến.

Nàng mang giày cao gót, thật sự không mấy thích hợp đi trên con đường như vậy.

"Nàng định bắt xe về, hay là ngồi xe buýt?"

Tạ Ngọc Tình nghĩ nghĩ, nói: "Vẫn là ngồi xe buýt đi! An toàn hơn, cũng tiết kiệm tiền hơn."

Triệu Tử Kiến nghĩ nghĩ, cảm thấy cũng đúng.

Mặc dù trên xe buýt chắc chắn đủ mọi loại người, nhưng xét về độ an toàn, xe taxi thật sự không chắc đã tốt hơn xe buýt – thế là hắn khẽ gật đầu. Nhưng hắn biết xe buýt đi qua khu nhà Tạ Ngọc Tình ở, lại không đi qua đây, cho nên chỉ vào một trạm xe buýt phía trước, nói: "Được thôi, bên kia chính là trạm xe buýt, ta đi cùng nàng qua đó."

Tạ Ngọc Tình nghĩ nghĩ, không từ chối.

Hai người nắm tay đi qua, Tạ Ngọc Tình còn hỏi: "Vậy lúc nào huynh có thời gian, đi cùng ta dạo vài con phố ăn vặt và chợ đêm trong thành phố chúng ta nhé?"

Triệu Tử Kiến gật đầu: "Được thôi! Chúng ta học đến thứ Bảy, Chủ Nhật được nghỉ, ta có thể đi dạo cùng nàng!"

Tạ Ngọc Tình liền cười gật đầu.

Hai người đi tới trạm xe buýt, xem xét lộ trình, sau đó đợi chừng hai ba phút, một chiếc xe buýt phù hợp liền đến.

Đã qua 8 giờ, người chờ xe buýt ít hơn vừa nãy rất nhiều, nhưng vẫn còn khá đông đúc.

Trên xe không còn chỗ ngồi, Triệu Tử Kiến liền một tay bám chặt vòng tay nắm, một tay khác dang ra bên cạnh, lờ mờ che chắn Tạ Ngọc Tình trước người.

Tạ Ngọc Tình vốn dĩ lưng quay về phía Triệu Tử Kiến, nhưng một lát sau nàng liền tự mình xoay người lại, thành ra hai người mặt đối mặt.

Xe buýt chạy rất chậm, lắc lư chầm chậm.

Tạ Ngọc Tình khẽ ngẩng đầu nhìn Triệu Tử Kiến, đèn neon đủ màu sắc ngoài cửa sổ chiếu vào gương m���t đỏ hồng vì hơi men của nàng, trông càng thêm xinh đẹp vô ngần.

Nàng cười, khoa tay múa chân, nói: "Huynh thật cao quá, ta không mang giày cao gót cũng đã một mét sáu tám, thêm bốn centimet giày đã hơn một mét bảy rồi, vậy mà vẫn cần phải ngẩng đầu nhìn huynh!"

Triệu Tử Kiến cười, muốn nói chuyện, thân xe bỗng nhiên rung lắc, Tạ Ngọc Tình lập tức không đứng vững, chúi về phía trước, đầu đúng lúc va vào cằm Triệu Tử Kiến, đau điếng.

Tạ Ngọc Tình đầu tiên là che trán xoa nhẹ vài cái, đợi đến khi thấy biểu cảm của Triệu Tử Kiến, lại cười đến không ngớt, nhanh chóng đưa tay giúp hắn xoa cằm.

Mới vừa rồi hai người còn nắm tay đấy, lúc đó tay nàng được Triệu Tử Kiến nắm trong tay, giữ ấm nóng, nhưng lúc này lại đã hơi lạnh.

Xoa nhẹ cho Triệu Tử Kiến vài lần, nàng ngẩng đầu lên, vừa vặn thấy Triệu Tử Kiến không chớp mắt nhìn chằm chằm mình. Ánh mắt lưu chuyển, nàng dường như cảm thấy tư thế như vậy thực sự quá mức mập mờ, liền cúi đầu một lát, sau đó lại lần nữa xoay người lại, lưng quay về phía Triệu Tử Ki���n.

Xe buýt lại đi đến trạm, ồn ào đi lên hơn mười người, độ chen chúc trong xe lập tức tăng lên gấp mấy lần. Tạ Ngọc Tình đầu tiên là chủ động co người về phía Triệu Tử Kiến một chút, về sau liền không còn do nàng tự mình làm chủ được nữa, nàng gần như bị đẩy hoàn toàn sát vào lồng ngực Triệu Tử Kiến.

Có hai người trẻ tuổi chừng hai mươi bảy, hai mươi tám tuổi, vốn dĩ không chú ý bên này, vừa ngẩng đầu nhìn thấy gương mặt của Tạ Ngọc Tình, lập tức lại hoạt động muốn chen tới bên này. Triệu Tử Kiến dứt khoát dang rộng người ra, triệt để che chắn Tạ Ngọc Tình trước người.

Xe lắc lư, người chen chúc.

Mặc dù mọi người đều mặc mấy lớp quần áo, nhưng Triệu Tử Kiến vẫn rõ ràng cảm nhận được xúc cảm mềm mại khi thân thể nàng gần như hoàn toàn áp sát vào người mình.

Dán sát một lúc lâu, thậm chí còn có chút cảm giác ấm áp.

Nhìn từ phía sau, mặt nàng không biết từ lúc nào đã ửng đỏ. Đèn neon rực rỡ luân chuyển, thỉnh thoảng chiếu sáng trong xe, có thể thấy vành tai nàng hồng hào mềm mại, cũng hiện lên một vòng màu đỏ tươi mê người.

Lại qua mấy trạm, đợi đến khi hai người cuối cùng cũng chen xuống xe, cả khuôn mặt nàng gần như đỏ bừng, không nhịn được quay đầu nhìn Triệu Tử Kiến một cái.

Trong đôi mắt trong veo ấy, như khoảnh khắc không thấy rõ liền phủ một màn sương.

Có chút mơ hồ, có chút say đắm.

Triệu Tử Kiến lấy điện thoại ra xem giờ, bỗng nhiên nói: "Hay là ta lại đi cùng nàng thêm một đoạn nữa? Hay là ta tiễn nàng đến trạm gần nhà nàng nhất?"

Tạ Ngọc Tình liếc mắt nhìn hắn, hỏi: "Vì sao?"

Triệu Tử Kiến nói: "Nàng thế này, rất dễ khiến người khác phạm tội đó. Ta dù không lo cho nàng, cũng phải nghĩ cho những người đàn ông số phận không may ngồi cùng xe buýt với nàng chứ!"

Tạ Ngọc Tình không nhịn được đánh hắn một cái.

Sau đó nàng hơi ngượng ngùng, dường như cảm thấy không thích hợp lắm, muốn từ chối.

Nhưng lúc này vừa vặn có một chiếc xe buýt tới, Tạ Ngọc Tình mau nói: "Chính là chuyến này. Nhanh lên!"

Triệu Tử Kiến theo nàng lên xe.

Con đường vùng ngoại ô, tuyết được dọn càng ít, tuyết đọng rất dày. Nhưng cũng may vào lúc này, nếu không phải có việc gấp, bằng không chỉ cần về đến nhà rồi sẽ không có ai muốn ra ngoài nữa, cho nên trên đường xe rất ít, xe buýt liền có thể ngang nhiên đi giữa đường. Chỉ cần ổn định tốc độ xe, không thắng gấp, xe vẫn rất ổn định.

Chỉ là, trong xe tương đối vắng, vừa lên đã có chỗ ngồi, chờ qua ba bốn trạm, cả xe thậm chí chỉ còn lại hơn mười người – trống rỗng.

Đợi đến khi có chỗ trống, Triệu Tử Kiến liền đổi chỗ ngồi đến bên cạnh Tạ Ngọc Tình, trên mặt còn lộ ra vẻ thất vọng, cảm thán nói: "Ít người quá!"

Tạ Ngọc Tình liền không nhịn được cười đánh hắn một cái.

Tài xế lái chiếc xe này có chút phóng khoáng, vừa thấy trên đường không có người, đợi đến khi xung quanh hơi hoang vắng, liền trực tiếp gọi: "Trạm tiếp theo XXX, có ai xuống không, không có thì không dừng nhé!"

Đợi đến trạm tiếp theo, nhìn xa xa trạm dừng không có người chờ xe, hắn quả nhiên không hề dừng, trực tiếp chạy thẳng qua.

Triệu Tử Kiến cùng Tạ Ngọc Tình ngồi cùng một dãy ghế, đều không nói lời nào, dường như cũng rất hưởng thụ cảm giác chạy trên con đường yên tĩnh vào khoảnh khắc này.

Chỉ là rất nhanh liền đến trạm.

Hai người cùng nhau xuống xe, Triệu Tử Kiến nói: "Nàng về đi, vừa hay ta đợi xe ở đây, nhìn nàng về!"

Tạ Ngọc Tình nói: "Ta đợi xe cùng huynh."

Triệu Tử Kiến cười cười, nói: "Không cần đâu. Bây giờ mới hơn 9 giờ, chắc chắn sẽ có xe. Nàng về đi, ở đây lạnh thế này, nàng lại mặc không đủ ấm, đừng để bị cảm. Về đi!"

Tạ Ngọc Tình dường như muốn nói gì đó, nhưng do dự một chút, cuối cùng vẫn gật đầu.

Nhưng nàng vừa quay người đi ra chưa được mấy bước, nhưng lại đứng khựng lại, quay người nhìn Triệu Tử Kiến, chầm chậm đi trở lại, đến trước mặt Triệu Tử Kiến, dang hai cánh tay nhẹ nhàng ôm lấy hắn.

Triệu Tử Kiến bất động, mặc cho nàng ôm.

Một lát sau, hắn nghe được một tiếng nức nở.

Nhưng rất nhanh Tạ Ngọc Tình đã buông hắn ra, đưa tay lau nước mắt trên mặt, hé môi nở nụ cười. Một lát sau, nàng nhẹ giọng nói: "Cảm ��n huynh, Triệu Tử Kiến!"

Sau đó nàng xoay người, chậm rãi từng bước giẫm lên tuyết đọng, hướng về phía thôn xóm trắng xóa kia bước đi.

Chỉ tại truyen.free, bản dịch ưu việt này mới hé lộ trọn vẹn, xin quý độc giả kính tường.