Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Chân Bất Thị Thần Tiên - Chương 213: Ha ha, đau!

Kỳ thực thì quen biết vài cô gái xinh đẹp, bản thân Triệu Tử Kiến cơ bản không có vấn đề gì. Cho dù trong lòng thừa biết rằng, bất kể Triệu Tử Kiến nói gì đi nữa, hắn ít nhiều cũng từng chọc ghẹo em gái mình, Tạ Ngọc Tình trong lòng cũng chỉ cảm thấy chút ủy khuất, chứ không đến mức quá khó chịu. Cuối cùng, khi mọi chuyện sáng tỏ, hắn không tham lam mà nói rằng "Các cô đều là của tôi", "Tôi cũng muốn", thì sẽ khiến Tạ Ngọc Tình cảm thấy thoải mái hơn đôi chút, còn việc giữa hai người có từng tồn tại chút mập mờ nho nhỏ nào đó hay không, đều đã trở nên không còn quan trọng nữa.

Nhưng quen biết vài cô gái xinh đẹp, lại cộng thêm việc mỗi cô gái ấy đều đặc biệt quan tâm đến thành tích của hắn, hơn nữa sau khi tra được điểm thi đại học mười phút, điện thoại đã liên tục gọi đến dày đặc, thì điều đó khiến nàng không thể không có chút ghen tị. Nhiều cô gái như vậy chú ý đến thành tích của người đàn ông mình, thay vào ai cũng có thể bình thản, tự nhiên mà xử lý được sao?

Đời trước, dù vợ chồng bao nhiêu năm, cũng đã nắm rõ như lòng bàn tay tật xấu của người đàn ông mình. Khi Triệu Tử Kiến hơn 50 tuổi mà còn dẫn gái về nhà, các bà vợ trong nhà còn đồng loạt lạnh mặt đấy, huống hồ bây giờ, huống hồ là Tạ Ngọc Tình mới 22 tuổi!

Ngô Thiến Thiến... Ngô Cẩn không ngờ cũng biết hôm nay ra thành tích, Triệu Tử Kiến thì không lấy gì làm lạ.

Điều này còn bình thường hơn nhiều so với việc Du Minh Hà biết hôm nay có điểm thi đại học.

Nghe nói Triệu Tử Kiến thi được 731 điểm, đồng chí cảnh sát cũng rất hưng phấn. Trong sự hưng phấn đó có chút sùng bái, lại có chút tình cảm nồng nhiệt mà bày tỏ rằng, nhất định phải cùng nhau ăn cơm, để chúc mừng Triệu Tử Kiến một bữa.

Kỳ thực có lúc Triệu Tử Kiến cũng buồn bực, vì sao mọi người ai cũng thích nói cùng nhau ăn cơm. Nhưng về sau hắn đã nghĩ ra, mọi người đều bận rộn, ai cũng không có những khoảng thời gian dài trọn vẹn. Mà việc ăn cơm, vừa là việc cần thiết, lại có thời gian vừa đủ, đặc biệt thích hợp để giao lưu tình cảm – nhất là giữa nam nữ.

Bạn học Ngô Cẩn nhiệt tình như vậy, nhưng Triệu Tử Kiến vẫn khéo léo giải thích, cho rằng sau đó chắc chắn gia đình sẽ tụ họp, bạn bè cũng sẽ tụ tập. Bạn học Ngô Cẩn liền lập tức bày tỏ, có thể ăn cùng nhau sau vài ngày nữa.

Vì vậy Triệu Tử Kiến liền nhận lời.

Cúp điện thoại, hắn thở phào một hơi, nghiêng đầu nhìn Tạ Ngọc Tình đang cười như không cười nhìn mình, trong lòng muốn quát cô. Hắn liếc nhìn La Ti��u Chung trong sân, dặn dò: "Chớ có lười biếng, eo phải thẳng tắp!" Sau đó hắn mới quay đầu nhìn về phía Tạ Ngọc Tình, nói: "Đều là bạn bè..."

Chưa kịp nói hết câu, điện thoại di động lại reo lên.

Triệu Tử Kiến cầm điện thoại lên nhìn một cái, nói: "Cái này là bạn học. Nhưng không nghe cũng không sao."

Là Ngô Kinh Vũ.

Tạ Ngọc Tình nhìn hắn, không nói cũng không cười.

Nửa phút sau, đầu dây bên kia cúp máy. Triệu Tử Kiến bật sáng màn hình điện thoại, nói: "Cô nhìn xem, chỉ là quan hệ bạn bè bình thường thôi. Lớp trưởng của chúng ta, chắc là tìm ta để hỏi về thành tích. Tôi đã nói với cô rồi, tôi đây, có thể thật sự là khá được con gái yêu thích một chút, nhưng tính cách của tôi cô cũng biết đấy, tôi rất giữ mình trong sạch, đúng không..."

Điện thoại di động đột nhiên lại reo lên.

Triệu Tử Kiến hắng giọng một cái, nuốt nửa lời còn lại vào bụng, cầm điện thoại lên nhìn một cái, lại không hiểu sao cảm thấy có chút sợ hãi. Lại là điện thoại của Ngô Vũ Đồng!

Cô ấy mà lại gọi điện cho người khác sao?

À... Cô ấy lại còn biết... Không đúng, cô ấy thích thầm ta mà, biết số điện thoại của ta cũng là chuyện bình thường thôi!

Vội vàng đưa điện thoại đang sáng màn hình cho Tạ Ngọc Tình xem, nói: "Bạn học lớp tôi, học bá (người đứng đầu trong học tập), chắc là ứng cử viên nặng ký cho ngôi vị thủ khoa tỉnh ta năm nay."

Tạ Ngọc Tình thở dài một hơi, đứng dậy, nói: "Cứ nghe đi, cứ nghe đi, tôi đi chuẩn bị bữa trưa." Sau đó nghiêng đầu bước ra ngoài. Triệu Tử Kiến theo thói quen lấy ngón cái gãi gãi mặt.

Kỳ thực nếu như có người để ý quan sát mới nhận ra, đây tuyệt đối là hành động vô thức mà chỉ đàn ông trung niên trở lên mới có.

Điện thoại tiếp thông, Ngô Vũ Đồng hỏi: "Anh thi bao nhiêu?"

Triệu Tử Kiến nói: "731 điểm. Cô thì sao?"

Ngô Vũ Đồng nói: "A, vậy ta nhiều hơn anh một chút. Ta thi 739 điểm."

Triệu Tử Kiến nói: "Lát nữa cô hỏi Vệ lão sư xem, bên cô ấy chắc sẽ sớm có thống kê từ cấp trên. Tỷ lệ cô đỗ thủ khoa không hề thấp đâu."

Lúc này Ngô Vũ Đồng lại nói: "Có phải hay không cũng không quan trọng. Ta gọi điện thoại cho anh là muốn nói cho anh biết... À, ta sẽ tắt điện thoại. Sau này mỗi ngày ta sẽ mở điện thoại từ bốn giờ đến năm giờ chiều. Nếu anh có chuyện tìm ta, hãy gọi vào giờ đó, còn các lúc khác ta sẽ tắt máy."

Triệu Tử Kiến hơi kinh ngạc.

Một là kinh ngạc vì Ngô Vũ Đồng tại sao phải tắt máy, lại còn cố định thời gian mở máy. Hai là nàng tại sao lại cố ý nói cho mình biết quyết định này.

Vì vậy hắn nói: "À, ra vậy. Tại sao phải tắt máy?"

Ngô Vũ Đồng lại không trả lời nữa, nói một câu: "Tôi cúp đây, bye bye." Sau đó liền cúp điện thoại.

"Alo... Alo..."

Triệu Tử Kiến "Alo" hai tiếng, nhìn điện thoại, có chút khó hiểu.

Nhưng rất nhanh hắn đã hiểu tại sao Ngô Vũ Đồng phải tắt máy.

Liên tục nhận điện thoại khoảng 20-30 phút, Triệu Tử Kiến thậm chí không còn tâm trạng đi vào nhóm chat lớp để khoe thành tích. Hắn liền chạy sang muốn trò chuyện với Tạ Ngọc Tình một chút. Kết quả hắn vừa mới bước vào bếp, điện thoại di động liền lại reo lên. Lần này lại là chủ nhiệm lớp của họ, Vệ Lan.

Điện thoại tiếp thông, Vệ Lan nói ngay: "Chúc mừng em! Năm nay toàn tỉnh có chín người đạt 730 điểm trở lên, em 731 điểm, là hạng bảy khối A toàn tỉnh, dưới em có hai người đạt 730 điểm. Ngô Vũ Đồng thi được 739 điểm, là thủ khoa khối A của tỉnh ta, cao hơn người thứ hai hai điểm. Toàn tỉnh chín người, thành phố ta chiếm hai suất, lại đều ở lớp chúng ta! Thành tích của hai em như thế này, đủ để cô khoe cả đời!"

Triệu Tử Kiến cười ha ha, không đáp lại.

Nhưng Vệ Lan bên đầu dây điện thoại đang hưng phấn, dường như cũng không cần Triệu Tử Kiến nói gì thêm. Cô ấy nói tiếp: "Lớp chúng ta có tổng cộng bốn người đạt trên 700 điểm. Toàn trường thì tổng cộng là mười hai người, tính cả ban xã hội và tự nhiên. Vừa nãy nhà trường thông báo, mong các em sáng mai có thể đến trường một chuyến. Lúc đó lãnh đạo nhà trường đều sẽ đến, lãnh đạo sở giáo dục thành phố cũng sẽ đến. Chúng ta phải thận trọng đối với vấn đề điền nguyện vọng của các em."

Ngừng một chút, cô ấy nói: "Ngoài ra, mặc dù là năm đầu tiên cô phụ trách lớp ôn thi đại học, nhưng các giáo viên khác đã nhắc cô rằng, bây giờ thành tích đã ra, cô đoán nhiều nhất là đến trưa hoặc chiều nay, các trường đại học danh tiếng làm công tác tuyển sinh ở tỉnh ta, chắc sẽ gọi điện đến, và ngày mai người của họ cũng sẽ có mặt."

"Do đó, việc triệu tập các em cùng ngồi lại, trao đổi một chút, thực ra cũng là để các em có cơ hội trực tiếp trao đổi với các thầy cô phụ trách tuyển sinh của Bắc Đại, Thanh Hoa, Nhân Đại, v.v... những trường đại học đó. Dù sao, học sinh trên 700 điểm là mỗi trường đại học đều muốn dốc sức tranh giành. Đến lúc đó các em có thể trực tiếp hỏi họ về một số vấn đề về chuyên ngành, cũng như vấn đề đãi ngộ sau khi nhập học."

"Nhưng hãy nhớ kỹ, trước cuộc gặp mặt mà chúng ta sắp xếp sáng mai, các em cố gắng đừng lén lút nhận điện thoại của họ. Cho dù không thể không nghe, thì sau khi nghe cũng đừng vội vàng hứa hẹn bất cứ điều gì. Khi nhiều bên đối chọi nhau, nhiều trường học ra sức tranh giành các em, các em mới dễ dàng đàm phán điều kiện, hiểu không? Việc học thẳng lên Thạc sĩ, Tiến sĩ trong tương lai, kể cả cơ hội du học, trao đổi nước ngoài, v.v... cũng có thể đàm phán điều kiện ngay bây giờ, hiểu chưa?"

Đời trước, Triệu Tử Kiến thi với số điểm đó, cơ bản không ai thông báo cho hắn về những chuyện nội bộ như thế này, rằng trước khi điền nguyện vọng, lại còn có thể ngồi xuống đàm phán điều kiện với các thầy cô tuyển sinh đại học.

Chỉ có thể nói, điểm cao thật là tốt.

Bất kể có cần đến hay không, ít nhất cảm giác trong lòng này cũng đã rất thoải mái rồi.

Bất quá lúc này, hắn lại vô thức lấy ngón cái gãi gãi mặt, hỏi: "Vệ lão sư, vừa nãy cô đã thông báo cho Ngô Vũ Đồng trước phải không?"

Vệ Lan bên kia hiển nhiên không biết Triệu Tử Kiến vừa mới nói chuyện điện thoại với Ngô Vũ Đồng, nghe vậy liền nói: "Không có, điện thoại của nàng vẫn không gọi được, tắt máy. Số điện thoại của em vừa nãy lại bận máy. Cô đã thông báo cho Tạ Ngọc Hiểu và Vương Diệu Hằng trước rồi. Ai... Em nhìn xem, bên cô đây có điện thoại gọi đến rồi, số điện thoại của thành phố Minh Hồ, chắc là bên tuyển sinh của trường đại học nào đó đóng tại tỉnh ta. Thôi vậy, cô cúp máy đây, mai gặp."

Chờ điện thoại cắt đứt, Triệu Tử Kiến suy nghĩ một chút, tắt nguồn điện thoại.

Bất quá suy nghĩ một chút... Ngô Vũ Đồng trước đó vẫn tắt m��y, nói chuy���n điện thoại với mình xong là thôi sao?

Ừm, hiểu rồi.

Vậy nếu là ngày mai hai ta đều không đi, Vệ lão sư có thể sẽ thấy đặc biệt mất mặt không?

Bất quá có thể đi gặp một chút Tạ Ngọc Hiểu, cũng không biết hắn giận mình, đến giờ đã nguôi ngoai chút nào chưa.

Ném điện thoại sang một bên, hắn thấy La Tiểu Chung trong sân đã mệt nhoài, mồ hôi nhễ nhại trên đầu, eo cũng hơi trùng xuống, liền lớn tiếng quát: "Eo! Eo! Phải thẳng tắp!"

...

Buổi tối hôm đó, lại là trong biệt thự của cậu cả Vương Minh Cương, cả nhà tưng bừng ăn mừng Triệu Tử Kiến đạt được số điểm tốt như vậy.

Triệu Tử Kiến thì không nói, Vương Tuệ Hân thì đơn giản là mặt mày rạng rỡ.

Ngay cả Triệu Văn Viễn, người luôn làm việc tương đối ổn trọng, kín đáo, trông cũng đầy vẻ mặt mày rạng rỡ.

Tựa hồ suốt hơn bốn mươi năm qua, chưa từng có ngày nào khiến họ vui mừng hơn hôm nay.

Vì vậy, hai người họ cuối cùng đã uống không ít rượu, cũng may Triệu Tử Kiến hôm nay không uống, vừa vặn có thể lái xe đưa cha mẹ về nhà. Kết quả về đến nhà, Vương Tuệ Hân ngã vật ra ghế sofa, vẫn không ngừng cười ngây ngô, kéo tay chồng mình, nói: "Anh lại bấm em một cái đi."

Triệu Văn Viễn mặc dù cũng cười ha ha ngây ngô, nhưng vẫn chưa hoàn toàn mất tỉnh táo. Nghe vậy liền cười đẩy cô, nói: "Bây giờ cô nói hay lắm, mai tỉnh dậy cô lại báo thù thì sao, không bấm đâu."

"Anh bấm một cái đi, em bảo đảm mai sẽ không báo thù."

"Đừng giở trò đó nữa, anh không bấm cô đâu!"

"Ôi chồng ơi, anh bấm em một cái mà!"

Triệu Tử Kiến nghe tiếng mẹ mình làm nũng như vậy, bỗng cảm thấy rùng mình.

Nhưng lúc này, hai người đã không còn quan tâm đến con trai đang ngồi đối diện. Ngay trước mặt hắn, họ liền ngồi trên ghế sofa nũng nịu lằng nhằng nửa ngày. Đến cuối cùng, Triệu Văn Viễn vẫn không chịu nổi cô không ngừng lải nhải, rốt cuộc cũng cẩn thận bấm nhẹ Vương Tuệ Hân một cái.

Vương Tuệ Hân ngốc nghếch nhếch mép cười cười, nói: "Ha ha, đau! Đau thật!"

Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho Truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free