Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Chân Bất Thị Thần Tiên - Chương 152: Phi! Thật không biết xấu hổ!

Du ba ba trong lòng đấu tranh kịch liệt.

Về mặt tình cảm, ông ấy dĩ nhiên cảm thấy không cần thiết phải bận tâm chuyện này, cứ mặc kệ là được. Bởi vì theo ông ấy, trước khi cháu ngoại gái của mình thừa kế khối gia sản kếch xù từ nhà thông gia, mọi nam nhân cố gắng tiếp cận con gái ông, bất kể là ai, đều đáng bị gậy gộc đánh đuổi. Triệu Tử Kiến đây, cũng thuộc loại này!

Thế nhưng lúc này, lý trí lại không ngừng nhắc nhở ông ấy: Chỉ cần có thể bắt được sợi dây liên kết với nhà họ Tần, bản thân sẽ phất lên!

Ngay cả vị Đại Tần tổng kia cũng chẳng cần ra tay, chỉ cần một chút xíu rơi rớt từ kẽ móng tay Tiểu Tần tổng, cũng đủ khiến ông ta ăn no nê đến ợ hơi. Hiện giờ nhà họ Tần ở Quân Châu thị đang đồng thời vận hành mấy đại dự án lớn, quả không hổ danh là doanh nghiệp cỡ lớn có tiếng tăm khắp cả nước, tài lực quả thực hùng hậu vô cùng!

Vậy làm sao để móc nối được với nhà họ Tần đây?

Lần trước khi vị Đại Tần tổng đó đến Quân Châu, giới doanh nhân Quân Châu, đặc biệt là những người có công việc làm ăn bên ngoài, đã chủ động tổ chức một buổi tiệc rượu lớn cho ông ấy. Du ba ba cũng tìm cách trà trộn có được một tấm vé vào cửa, đi theo vào để mở rộng tầm mắt. Về lý mà nói, ông ấy cũng đã từng bắt tay với vị Đại Tần tổng này, nhưng hiển nhiên, khi đó người ra vào quá đông, ông ấy chẳng có bất cứ mối giao tình nào để trèo cao, dù vắt óc suy nghĩ cũng không cách nào nói thêm được đôi lời với đối phương.

Bây giờ thì càng không thể.

Ông ta tự mình hiểu rõ tình cảnh của mình. Nếu nói nhà họ Lưu và nhà họ Tần đều là những đàn sư tử trên thảo nguyên, mỗi ngày đều có thể săn được vô số con mồi, vậy thì ông ta chỉ là một con chó hoang, không hề có khả năng tự mình săn bắt. Ông ta phải dựa vào việc nhặt nhạnh những mảnh thịt vụn và xương vỡ mà những đàn sư tử này còn sót lại để sống qua ngày, thậm chí còn phải cẩn thận, lỡ như không chú ý sẽ bị họ hãm hại đến tán gia bại sản. Hơn nữa, bây giờ nhà họ Lưu cũng không đáng trông cậy.

Cho nên nhà họ Tần là một đàn sư tử rất tốt. Ngay cả việc chủ động tới bắt chuyện vài câu với Tiểu Tần tổng, e rằng người ta cũng chẳng thèm để ý đến ông ta, huống hồ là vị Đại Tần tổng kia?

Nhưng Triệu Tử Kiến thì ông ta biết!

Hắn lại là ân nhân cứu mạng cháu ngoại ông!

Hóa ra các ngươi quen biết nhau? Ôi chao, thật đúng là có duyên phận!

Ừm, nghe có vẻ hơi gượng ép. Nhưng gượng ép thì có là gì, có còn hơn không. Dù sao, có biết để mà bắt chuyện vẫn tốt hơn là chẳng quen biết ai, chẳng nắm bắt được điều gì tốt đẹp!

Thế nhưng với cách như vậy, trước kiêu căng sau lại cung kính, tư thế thật khó coi. Vạn nhất tên tiểu tử kia giễu cợt ông ta... Bị giễu cợt thì có gì to tát, chỉ cần có thể phát tài, ông ta đâu cần bận tâm đến việc có bị giễu cợt hay không. Vấn đề là, lỡ như hắn được đà lấn tới, lại một lần nữa tiếp cận con gái mình, đến lúc đó ông ta làm sao mà mặt dày đuổi hắn đi đây?

Cho nên... không được.

Nhưng mà, suy nghĩ lại một chút, kỳ thực chỉ là ông ta tự mình giả định và phòng ngừa mà thôi. Hắn và Minh Hà chưa chắc đã có gì. Hơn nữa, một người có thể sánh vai đi bộ nói chuyện phiếm cùng Đại Tần tổng, lại còn khiến Tiểu Tần tổng đi theo sau như một tiểu tùy tùng ngoan ngoãn, vậy dù có thành đôi với Minh Hà đi chăng nữa, nhà họ Lưu e rằng cũng chẳng làm gì được hắn?

Du Minh Hà là Du Minh Hà, Lưu Hân Hân là Lưu Hân Hân mà!

Du Minh Hà có yêu đương hay không, có tái giá hay không, cũng chẳng ảnh hưởng gì đến huyết mạch nhà họ Lưu trong người Lưu Hân Hân, phải không?

Hơn nữa, đây là thời đại nào rồi, phụ nữ chồng mất, lẽ nào còn phải chịu cảnh thủ tiết cả đời?

Đó là tư tưởng phong kiến hủ bại!

Hơn nữa, cháu ngoại dù có thừa kế bao nhiêu di sản đi chăng nữa, cũng chẳng dính dáng gì đến một xu nhà lão Du đây!

Nghĩ tới đây, Du ba ba trong lòng đã động lòng sáu phần, nhưng ông ta nghiêng đầu nhìn Du Minh Hà một cái, đặc biệt là khi thấy cô ấy nắm chặt tay Lưu Hân Hân, không cho con bé chạy đến quấy rầy người ta. Ông ta do dự một chút, vẫn cảm thấy nếu cứ mặt dày đi tới bắt chuyện như vậy thì quá mất mặt.

Vì vậy, ông ta cố nặn ra một nụ cười, hỏi con gái mình: "Tiểu Triệu bạn học không có xe ở đây, e rằng sẽ khó về. Hay là chúng ta đợi cậu ấy một chút, tiện thể đưa cậu ấy về?"

Đối với việc Triệu Tử Kiến bất ngờ lại quen biết huynh muội nhà họ Tần, Du Minh Hà trong lòng cũng hết sức kinh ngạc. Bởi vì theo cô hiểu, Triệu Tử Kiến thực sự chỉ là một học sinh cấp ba, hơn nữa xuất thân bình thường, nên thực sự không thể ngờ, làm sao mà hắn có thể quen biết những người như huynh muội nhà họ Tần được.

Hơn nữa nhìn bộ dạng còn có giao tình không tồi!

Tuy nhiên Lưu Hân Hân muốn chạy qua tìm Triệu Tử Kiến, cô vẫn kéo con bé lại, nhỏ giọng dặn dò, đừng làm phiền người khác vào lúc này. Lúc này nghe được lời của cha mình, cô nghiêng đầu nhìn ông ấy một cái, gần như ngay lập tức đã nghĩ ra điều gì đó, khẽ nhíu mày, nói: "Không cần. Chẳng lẽ cậu ấy lại không có cách nào trở về sao?"

Hai người đang nói chuyện, Du ba ba trong lòng có chút giằng xé, vẫn chưa quyết định được lúc này nên làm gì, ông ta liền liên tục nghiêng đầu chú ý ba người đang tản bộ trên bãi cỏ bên kia. Chợt ông ta thấy một cảnh tượng khiến mình kinh ngạc tột độ. Một chiếc xe đang định lái tới, nhưng bất ngờ dừng lại trên đường. Một người nhanh chóng bước xuống xe, trực tiếp chạy thẳng đến chỗ Triệu Tử Kiến và huynh muội nhà họ Tần trên bãi cỏ bên kia.

Người kia, chiếc xe kia, Du ba ba đều biết.

Hắn tên Vương Truyền Đăng!

Đều là những người làm ăn trên đất Quân Châu này, Vương Truyền Đăng lại là kẻ khôn khéo khéo léo, vẫn có chút giao tình với Du ba ba, ông ta dĩ nhiên không có lý do gì để không nhận ra!

Vì vậy lúc này, ông ta liền đứng ở cửa sảnh khách sạn, mắt tròn xoe mồm há hốc xem Vương Truyền Đăng chủ động chạy tới bắt tay Triệu Tử Kiến, sau đó lại tươi cười bắt tay với Đại Tần tổng, hai tay dâng lên danh thiếp. Xem ra người này bất ngờ cũng quen biết Triệu Tử Kiến!

Nhưng đó không phải là vấn đề!

Vấn đề là sao hắn lại mặt dày đến thế!

Mình cũng không dám mặt dày chủ động đi qua kia mà!

Chẳng lẽ nguyên nhân hắn sống tốt hơn mình là vì hắn mặt dày hơn mình sao?

Phi! Thật là không biết xấu hổ!

Còi ô tô chợt vang lên, hóa ra Du Minh Hà đã lên xe, chủ động bấm còi thúc giục cha mình. Du ba ba nghe tiếng quay đầu, khó nén nổi vẻ kinh ngạc và ghen ghét trên mặt.

Một lát sau, Du Minh Hà hạ cửa sổ xe xuống, nói: "Cha, đi thôi!"

Du ba ba môi ông ta khẽ động, nhìn tận mắt Vương Truyền Đăng cùng vị Đại Tần tổng kia nói vài câu, sau đó lại từ bãi cỏ trở về, lên xe.

Ông ta hận đến nghiến răng nghiến lợi, nhưng vẫn quay đầu lên xe.

Khởi động xe, lái đi ra ngoài, khi đi ngang qua bãi cỏ bên kia, ông ta lại thấy Triệu Tử Kiến cùng nhóm ba người họ đã quay đầu đi về phía con đường phía xa. Ông ta tức giận đập mạnh vào tay lái.

Nhưng lúc này, trong lòng ông ta lại không kìm được bắt đầu suy nghĩ: Rốt cuộc nên nghĩ ra cách gì để khôi phục lại mối quan hệ với Triệu Tử Kiến đây?

***

Lúc này, Triệu Tử Kiến không biết Du ba ba đang vắt óc nghĩ cách hòa hoãn mối quan hệ với mình, bởi vì hắn đang rất đau đầu. Tần Bỉnh Hiên mặt thật là dày!

Hắn đang khuyên Triệu Tử Kiến đi học đại học ở thủ đô.

Hắn nói nhà họ vừa hay có một tòa tứ hợp viện bỏ trống. Triệu Tử Kiến không phải thích sân vườn sao? Nếu Triệu Tử Kiến đi học đại học ở thủ đô, ký túc xá chật chội như vậy, khẳng định không thoải mái bằng ở trong một sân viện. Vậy thì tốt rồi, hắn có thể làm chủ đem tòa viện đó tặng cho Triệu Tử Kiến, dù sao bỏ không cũng là bỏ không.

Là tặng, chứ không phải ở nhờ!

Mà điều kiện của hắn chính là, đến lúc đó chỉ cần cho phép hắn thường xuyên ghé qua ăn mì ké là được.

Triệu Tử Kiến không hề suy nghĩ liền từ chối.

Vô sự hiến ân cần, phi gian tức đạo!

Theo như lời hắn nói, đây chính là một tòa tứ hợp viện hai vòng! Dù cho có giống như hắn hình dung, sân có hơi nhỏ, thì đó cũng là một tài sản trị giá ít nhất cả trăm triệu. Triệu Tử Kiến tuyệt đối sẽ không nhận!

Hơn nữa, hắn lại không ngốc. Ít nhất là hiện tại mà nói, sức mạnh quốc gia vẫn rất hùng mạnh. Bản thân hắn không có việc gì lại chạy đến nơi kiểm soát nghiêm ngặt nhất dưới chân thiên tử làm gì? Chẳng lẽ đi tìm chết ư?

Tu linh giả tuy hùng mạnh, nhưng cũng không phải bất tử.

Nhưng chỉ một lát sau, khi cuộc trò chuyện còn chưa dứt được vài câu, Tần Bỉnh Hiên bất ngờ lại hỏi: "Thật sự không cân nhắc đi học đại học ở thủ đô sao? Đại học ở thủ đô bên kia tốt hơn nhiều!"

Triệu Tử Kiến lắc đầu: "Không thi nổi. Thành tích của tôi rất tệ!"

Tần Bỉnh Hiên vỗ ngực: "Cậu muốn vào trường nào, tôi sẽ lo liệu!"

Triệu Tử Kiến nói: "Không đi! Thà làm đầu gà chứ không làm đuôi phượng."

"Thật sự không đi?"

"Anh có phiền phức không vậy!"

Tuy nhiên chỉ chốc lát sau, hắn lại quay đầu nhìn Tần Nguyệt Sương vẫn lặng lẽ đi theo sau, nói: "À mà này, tôi đi ngân hàng làm chuyển khoản, cái séc cô cấp cho tôi, còn thời hạn hiệu lực không?"

Tần Nguyệt Sương nghe vậy sững sờ một chút: "Séc nào mà chẳng có thời hạn hiệu lực!"

"Tấm séc cô cấp cho tôi đã quá hạn rồi, có thể mở lại một tấm khác không?"

Sắc mặt Tần Nguyệt Sương cứng đờ một chút, nhưng cuối cùng cô vẫn gật đầu, nói: "Được."

***

Tần Bỉnh Hiên lần này tới, nghe nói là mang theo mấy đối tác làm ăn của nhà họ, cùng đến xem tình hình phát triển doanh nghiệp ở Quân Châu thị.

Nghe nói vốn dĩ hắn cũng không định thông báo cho Triệu Tử Kiến, lần này chỉ đành coi như là tình cờ gặp.

Hắn ở Quân Châu đợi không biết là hai hay ba ngày. Triệu Tử Kiến bận rộn đến lớp, hắn bận rộn chiêu đãi khách của mình. Hai người cũng chỉ kịp gặp mặt vội vàng trên bãi cỏ khách sạn vào chiều tối ngày cuối tuần đó.

Ngược lại đến ngày hôm sau, Tần Nguyệt Sương lại cố ý gọi điện thoại hẹn tốt thời gian, hơn nữa tại giữa trưa đích thân chạy đến cổng trường cấp ba số Một, để đưa cho Triệu Tử Kiến một tấm séc mới.

Thời gian bước vào tháng tư, Triệu Tử Kiến nhận được một loạt giấy tờ chứng nhận do Tề Diễm Quân gửi đến.

Bao gồm giấy chứng nhận nghiên cứu viên đặc biệt của Trung tâm Nghiên cứu Khối u Đại học Tề Đông, cùng một tấm thẻ lương. Tất cả được gói gọn trong một bọc nhỏ của túi giấy EMS, căng phồng.

Nói cách khác, từ tháng tư trở đi, hắn miễn cưỡng được xem là người đã có đơn vị công tác.

Lúc này, kỳ thi đại học chỉ còn chưa đầy hai tháng.

Đối với phần lớn học sinh lớp mười hai mà nói, mọi chuyện thực ra đã gần như định đoạt. Sau đó chỉ còn là một cú bứt tốc cuối cùng, cái gọi là "lâm trận mới mài gươm", cũng chỉ mong khi thi đại học có thể phát huy bình thường mà thôi.

Vì vậy, các cuộc thảo luận về nguyện vọng thi đại học bắt đầu trở nên ngày càng thường xuyên.

Giữa những người bạn tốt trò chuyện vẩn vơ, đều sẽ tán gẫu vài câu về đề tài này.

Mà trong lớp, mặc dù mọi người vẫn rất chuyên tâm, nhưng không thể phủ nhận rằng, quả thực có khá nhiều người, tâm lý bắt đầu trở nên ngày càng sốt ruột. Gần đây Vệ Lan lại một lần nữa gõ bàn trong lớp, nhắc nhở các bạn học.

Dĩ nhiên, Triệu Tử Kiến thì không cần nhắc nhở.

Mục tiêu của hắn rõ ràng, vẫn là ngôi trường và chuyên ngành của kiếp trước – Đại học Tề Đông, chuyên ngành Thương mại Quốc tế của Học viện Kinh tế. Mà thành tích của hắn, từ lâu đã đủ để thi đỗ. Không có gì phải nghi ngờ.

Ngược lại, kiếp này đi học đại học, hắn đã không còn vì mục đích tìm việc làm nữa.

Cùng lắm thì coi như là sống lại một phần tuổi thanh xuân của kiếp trước.

***

Ánh nắng tươi sáng.

Khí trời đầu tháng tư ở Quân Châu, khiến người ta đặc biệt thoải mái.

Vệ Lan đang giảng bài, Triệu Tử Kiến lúc thì ngẩng đầu nhìn cô, nhìn bảng đen, lúc thì cúi đầu nhìn cuốn đề thi thử trong tay, cây bút trên tay vẽ vẽ nguệch ngoạc.

Tiền Chấn Giang bên cạnh hắn, cũng nghe rất chăm chú.

Cả buổi học, cũng chẳng khác gì những ngày trước đó.

Nhưng chợt, Triệu Tử Kiến đang nghe giảng, đột nhiên cảm thấy một trận rung động không rõ.

Hắn theo bản năng nín thở.

Chưa đầy hai giây, một luồng linh khí mãnh liệt như thủy triều cuộn tới, rồi lại nhanh chóng gào thét mà đi!

Sức mạnh sôi trào mãnh liệt này, tựa như những con sóng lớn cao mấy chục mét cuộn trào ngút trời, càn quét qua một đường!

Sự nồng đậm của linh khí mà con sóng lớn đó cuốn theo, đừng nói đến mật độ linh khí bình thường trước đây, ngay cả mật độ linh khí trong chính viện của căn nhà nhỏ đã được Triệu Tử Kiến hội tụ thông qua hai tầng trận pháp, cũng căn bản không thể nào sánh được. Sự khác biệt giữa chúng, là chênh lệch theo cấp số nhân!

Triệu Tử Kiến nhắm mắt lại.

Ba giây sau, hắn lại mở mắt.

Trong khoảnh khắc nhắm mở mắt này, dường như cả một thế kỷ dài đằng đẵng đã trôi qua.

Trên bục giảng, Vệ Lan vẫn đang giảng bài. Tiền Chấn Giang bên cạnh vẫn chuyên chú lắng nghe, ngay cả động tác xoay bút cũng không dừng.

Mọi thứ đều đâu vào đấy.

Tất cả mọi người đều mơ hồ không hay biết.

Vậy mà chuyện đã xảy ra.

Hôm nay canh thứ hai! Chỉ tại truyen.free, quý vị độc giả mới tìm thấy bản dịch trọn vẹn của tác phẩm này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free