Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Chân Bất Thị Thần Tiên - Chương 115: Da mặt dày

Trong phòng làm việc, những người bị giáo viên gọi lên nghe huấn không phải một hai người, nhưng duy chỉ có Triệu Tử Kiến là bị giáo viên gọi lên vì tiếp xúc quá nhiều với học sinh giỏi, khiến thành tích tăng quá nhanh.

Thế nhưng... nhìn Triệu Tử Kiến có vẻ hơi buồn bực, cô giáo Vệ Lan lại nheo mắt cười tủm tỉm, giọng nói cũng trở nên ôn hòa hơn mấy phần: “Cô cũng là người trẻ tuổi mà, phải không? Cho nên thật ra cô không hề bảo thủ như các em nghĩ đâu. Chẳng hạn, nếu thành tích của cô bé ấy không giảm sút, còn thành tích của em vẫn có thể tiến bộ không ngừng, thậm chí cuối cùng còn vượt qua cô bé ấy cũng được. Hoặc giả, chỉ cần hai em mỗi lần thi đều đạt trên 700 điểm, cô cũng sẽ không đến mức làm khó các em đâu. Chúng ta đều là người trẻ mà! Các em có hiểu không?”

Triệu Tử Kiến có chút ngơ ngác nhìn cô.

Cậu ta nghe rõ, và tạm thời hiểu ý cô là: Chỉ cần mình thi được trên 700 điểm, nữ sinh nào trong lớp cũng có thể tùy tiện theo đuổi!

Rất muốn hỏi cô ấy rốt cuộc có phải ý này không, nhưng lại sợ bị gọi phụ huynh.

Do dự một lát, Triệu Tử Kiến nói: “Thưa cô Vệ Lan, em và Tạ Ngọc Hiểu thật sự chỉ là quan hệ bạn học thôi ạ.”

Vệ Lan ngẩng đầu nhìn cậu.

Gương mặt thanh tú trang điểm nhẹ nhàng tinh xảo, ánh mắt sáng ngời, hàng mi dài cong vút, đôi mày thanh tú, môi đỏ mọng, và chiếc cổ trắng ngần thon dài, nhìn xuống nữa... thì là quần áo, không tiện nhìn tiếp.

Thu hồi tầm mắt, Vệ Lan vẫn nhìn cậu.

Hai người nhìn nhau chốc lát.

Dường như đang có một cuộc đối đầu vô hình.

Triệu Tử Kiến bày ra vẻ mặt thẳng thắn và vô tội.

Chỉ chốc lát sau, Vệ Lan cảm thấy không thu được gì, cầm bút gõ hai cái lên bàn, cười nói: “Thôi được, vậy thì tốt nhất. Em về đi nhé, ăn Tết thật vui, nạp đủ năng lượng, năm sau phải thật sự bứt phá đấy! Đi đi, được nghỉ rồi, thư giãn cho thoải mái đi!”

Triệu Tử Kiến gật đầu, xoay người rời khỏi văn phòng.

Ngẩng đầu nhìn lên, Lục Tiểu Ninh không ngờ đang đứng ở hành lang cách đó không xa nhìn cậu, dáng vẻ như đang nín cười.

Hành lang gần như đã trống không, chỉ có cô bé đứng ở đó, xa hơn một chút, gần cửa cầu thang còn có ba bốn nữ sinh cùng hai nam sinh đang nhìn về phía này, xì xào bàn tán.

Chờ Triệu Tử Kiến đi tới, cô bé nói nhỏ: “Em vốn định đi rồi, nhưng thấy Tiền Chấn Giang và bọn họ nói trong nhóm Weixin là em bị chủ nhiệm lớp gọi vào văn phòng, nên em đến đây đợi em. Sao rồi? Chủ nhiệm lớp có mắng em không? Em nghe họ nói em thi thành tích tốt lắm mà?”

Triệu Tử Kiến thở dài, còn chưa kịp trả lời, thì bên kia một nữ sinh chợt nói: “Tiểu Ninh, gọi cậu ta đi cùng luôn đi! Này bạn học, đi chơi cùng không?”

Lục Tiểu Ninh quay đầu cười cười, rồi lại nghiêng đầu nhìn Triệu Tử Kiến đầy mong đợi.

Triệu Tử Kiến nói: “Mình không đi được, các cậu cứ đi chơi đi, cô giáo bảo mình về nhà tự học.”

Vẻ mặt Lục Tiểu Ninh thoáng qua chút mất mát, lấy điện thoại ra, lắc lắc với Triệu Tử Kiến rồi nói: “Vậy lát nữa nói chuyện nhé. Đi đây!”

Chờ cô bé đi rồi, Triệu Tử Kiến thở dài, lấy phiếu điểm ra, tựa vào lan can hành lang xem lại một lần nữa.

Ừm, không khác mấy so với phán đoán ban đầu của mình, về nhà chắc chắn có thể nộp!

Đang định đi thì sau lưng chợt truyền đến giọng cô giáo Vệ Lan: “Triệu Tử Kiến, sao còn chưa về?”

Triệu Tử Kiến quay người lại: “Đang định đi đây ạ.” Thấy Vệ Lan khoác chiếc túi xách nhỏ, cậu hỏi: “Cô Vệ Lan cũng về ạ!”

Vệ Lan đã đi tới: “Ừm, đi thôi, cùng xuống chỗ để xe.”

Khi đi ngang qua phòng học lớp 12/6, Vệ Lan kiểm tra lại một lần nữa, thấy cửa sổ đều đã đóng kỹ. Lúc này mới sải bước đi, tiếng giày cao gót cộc cộc vang lên, tạo nên một thứ nhịp điệu khó tả.

Khi xuống cầu thang, cô chợt nhớ ra, nói: “Triệu Tử Kiến, cô vẫn chưa khen em. Thật ra trong số các học sinh trong lớp, cô vẫn luôn đặc biệt coi trọng em, em thật sự rất thông minh, em biết không? Nhưng em cứ mãi lười biếng. Tuy nhiên lần này, em đã thi rất tốt, có thể thấy là biết xấu hổ mà phấn đấu rồi. Đây là chuyện tốt, em nhất định phải tiếp tục giữ vững, lần sau thi, cô nhất định sẽ khen em, được không?”

Triệu Tử Kiến chỉ đành gật đầu.

Đến chỗ để xe, bãi xe đã trống rỗng.

Vệ Lan dắt xe điện của mình, chào Triệu Tử Kiến rồi đi trước. Triệu Tử Kiến đạp xe chậm rãi đi ra ngoài, rất nhanh đã quẳng chuyện vừa rồi sang một bên, trong lòng chỉ tiếp tục tính toán chuyện của riêng mình —— về nhà trước, đặt phiếu điểm lên bàn ăn, sau đó đi ra sân làm việc.

Đến cổng trường, cậu lại nhìn thấy Vệ Lan.

Cô đang đứng ngoài cổng trường, dắt xe điện, bị một người trẻ tuổi béo tròn chặn lại. Hai người không biết đang nói gì, người kia cười lấy lòng, còn Vệ Lan thì đầy mặt bất đắc dĩ.

Triệu Tử Kiến cố ý giảm tốc độ, đạp chậm lại một chút.

“Lan Lan, chỉ ăn một bữa cơm thôi mà, anh thật sự không có ý gì khác đâu.”

“Anh đừng gọi thân mật như vậy được không? Tôi đã nói bao nhiêu lần rồi, tôi thật sự có việc. Anh đừng dây dưa tôi nữa được không? Anh có tiền như vậy, đâu phải không tìm được bạn gái, mắc gì cứ mãi dây dưa tôi thế này!”

Triệu Tử Kiến vừa nghe giọng điệu của hai bên, liền biết đây sẽ không phải là một cuộc tranh chấp lớn, liền không nói gì, sau khi ra khỏi trường thì đi về phía khu phố ăn uống.

Nhưng chợt, Vệ Lan vừa nghiêng đầu liếc thấy cậu, liền vội vàng gọi lại: “Triệu Tử Kiến, chờ cô một chút!”

Triệu Tử Kiến chỉ đành dừng lại.

Vệ Lan nói: “Anh thấy đó, tôi đã hẹn học sinh để đi thăm gia đình, thật sự không rảnh đâu, gặp lại sau!”

Triệu Tử Kiến không nói gì, chỉ lộ ra một vẻ mặt xin lỗi với người đàn ông kia.

Thế mà Vệ Lan vừa đạp xe điện sóng vai với Triệu Tử Kiến đi được một đoạn, thì đằng sau rất nhanh có một chiếc xe sang trọng bám theo. Vệ Lan nghiêng đầu nhìn thấy chiếc xe đó, bất đắc dĩ dừng xe lại: “Trần Tiểu Thần, anh đừng đi theo tôi nữa được không?”

Cửa sổ xe hạ xuống, người trẻ tuổi béo tròn kia cười hì hì nói: “Tiện đường thôi, tiện đường thôi. Em cứ bận việc của em đi! Anh đợi, không sao cả.”

Triệu Tử Kiến chợt cảm thấy vô cùng bội phục sự mặt dày của hắn.

Tính cả hai kiếp sống, cậu ta thật sự chưa từng theo đuổi con gái kiểu này bao giờ.

Nhưng Vệ Lan rõ ràng là bị hắn chọc tức đến không nhẹ.

“Anh làm vậy có ý nghĩa gì sao? Tôi đã nói với anh bao nhiêu lần rồi, giữa chúng ta thật sự không có chút khả năng nào, anh cứ thế mà dây dưa hoài, anh không thấy phiền sao? Anh đâu phải không theo đuổi được cô gái khác, mắc gì nhất định phải đến dây dưa tôi chứ! Hơn nữa, anh đã quấy rầy cuộc sống bình thường của tôi rồi đấy, anh biết không? Anh mà còn như vậy nữa là tôi báo cảnh sát đấy!”

Triệu Tử Kiến lặng lẽ lấy điện thoại ra, thầm nghĩ: “Phải báo cảnh sát sao?”

Vệ Lan không để ý đến cậu.

Lời này cũng chỉ là nói suông thôi, thực ra không có chút uy hiếp nào, nếu thật sự báo cảnh sát có ích, thì đâu cần đợi Triệu Tử Kiến chứ?

Hơn nữa, trước đó cô cũng không phải chưa từng báo cảnh sát, nhưng cảnh sát đến nơi, vừa thấy là chuyện lặt vặt trai theo gái, chẳng những muốn bỏ đi, còn rất không khách khí nói: “Sau này mà còn báo án giả kiểu này nữa, tôi sẽ trực tiếp nhốt cả hai người lại! Cảnh sát không phải là để cho các người hòa giải tranh chấp tình cảm đâu, biết không?”

Còn nếu anh/cô muốn nói rằng mình và đối phương căn bản không phải người yêu, nhưng xin lỗi, trong mắt cảnh sát, một nam một nữ trẻ tuổi, đây chính là tranh chấp tình cảm, đến cả án trị an cũng không tính, căn bản không đủ điều kiện để lập án —— người ta đến cả gấu áo của cô cũng chưa chạm vào, Vệ Lan lại không có cách nào cáo hắn tội quấy rối tình dục.

Lúc này, tên tiểu tử Trần Tiểu Thần kia đã xuống xe, cười hì hì chạy tới: “Đừng mà, đừng mà, Lan Lan, anh thật sự thích em, em cho anh một cơ hội không được sao?”

Vệ Lan bất đắc dĩ, vừa phiền muộn vừa xoa trán, nói: “Tôi đã có bạn trai rồi.”

Trần Tiểu Thần tiếp tục cười hì hì: “Anh mới không tin, anh đã theo đuổi em cả tháng nay rồi, nếu em có bạn trai, sao anh lại chưa từng thấy qua bất cứ điều gì? Hơn nữa, nếu em thật sự có bạn trai, thì chẳng phải cậu ta đã sớm ra mặt đánh nhau với anh rồi sao?”

Vệ Lan bất đắc dĩ thở dài, nghiêng đầu nhìn Triệu Tử Kiến một cái, chợt nói: “Anh nhìn xem, cậu ta có đẹp trai không?”

Triệu Tử Kiến sửng sốt.

Trần Tiểu Thần nghiêng đầu nhìn Triệu Tử Kiến một cái, cười nói: “Cậu ta là học sinh của em.”

“Tôi thích tình yêu thầy trò thì sao nào?”

Trần Tiểu Thần vội vàng xua tay: “Đừng mà, đừng mà, Lan Lan…” Liếc nhìn Triệu Tử Kiến, hắn nói: “Dù em có thích tình yêu thầy trò, cũng đừng tự làm khổ mình như vậy, cậu ta có đẹp đâu.”

Ôi...

Lời này Triệu Tử Kiến liền không nhịn được, nói: “Anh nói vậy là có ý gì?”

Trần Tiểu Thần hiển nhiên chẳng thèm để ý đến cậu, vẫn tiếp tục cầu xin Vệ Lan.

Vệ Lan gần đây chắc đã sắp bị hắn quấn đến phát điên rồi, nhưng lại chẳng có chút biện pháp nào với hắn cả. Hôm nay vốn dĩ tâm trạng rất tốt, vừa nhìn thấy hắn xuất hiện là tâm tình lập tức muốn bùng nổ. Lúc này t��c tối nhìn hắn, rồi nghiêng đầu nhìn Triệu Tử Kiến một cái, cô chợt dựng xe điện sang một bên, đi tới trước mặt Triệu Tử Kiến, kéo tay Triệu Tử Kiến, hôn chụt một cái lên mặt cậu, quay đầu nhìn Trần Tiểu Thần: “Thấy chưa? Còn có ý tưởng gì nữa không?”

Trần Tiểu Thần đứng ngẩn người tại chỗ.

Nụ hôn lần này thật sự “độc”, trên mặt Triệu Tử Kiến lưu lại một vết son môi màu hồng nhạt.

“Cô Vệ Lan, cô làm thế này…”

Vệ Lan cũng không quay đầu lại, nói nhỏ: “Câm miệng!”

Trần Tiểu Thần ngây người một lúc lâu, bỗng nhiên lại “hắc hắc” cười lên: “Được rồi, được rồi, Lan Lan, em đừng như vậy, để người khác chiếm tiện nghi. Cái kia... anh sẽ từ từ thôi, từ từ thôi, anh có kiên nhẫn mà, ha ha. Em đừng thế, em hôn cậu ta làm gì, dù em có cố ý chọc giận anh, thì em đánh anh một trận có được không?”

Vệ Lan không nói gì.

Một lát sau, cô buông tay Triệu Tử Kiến ra, quay về dắt xe điện, nghiêng đầu nói với Triệu Tử Kiến: “Đi, hôm nay đến nhà cô.”

Triệu Tử Kiến sửng sốt một chút, cô đã leo lên xe điện, lại nhìn sang nói: “Đi chứ! Em sợ hắn sao!”

Triệu Tử Kiến cười nói: “Sợ hắn làm gì, em chỉ là…”

“Không sợ hắn thì em giúp cô đánh hắn một trận đi! Em mà giữ chân cô ở lại đây, cô sẽ làm bạn gái em!”

Triệu Tử Kiến không nói gì.

Cậu ta thật ra đúng là không muốn dính líu vào loại chuyện như vậy.

Những chuyện rắc rối kiểu trai theo gái hay gái theo trai này, thật khó mà phân định rốt cuộc là đang quấy rầy hay là thật lòng yêu thích —— bên bị theo đuổi mà cam chịu thì còn đỡ, chứ bên bị theo đuổi dù có thật sự không chịu nổi sự quấy rầy, thì thường cũng chẳng có cách nào đối phó với đối phương. Người ta đâu có phạm pháp!

Lúc này, người nên ra mặt vốn dĩ phải là cha mẹ Vệ Lan, hoặc là anh chị em của cô. Nếu không thì, dĩ nhiên, tốt nhất là có một bạn trai chính thức.

Nhưng rất hiển nhiên, nghe cuộc đối thoại của hai người, Triệu Tử Kiến cũng có thể đoán được, Vệ Lan đã bị hắn dây dưa một thời gian không ngắn, mà lại không có bất kỳ ai ra mặt giúp cô đuổi tên Trần Tiểu Thần này đi.

Cho nên, cô ấy hẳn là thật sự không có bạn trai, hơn nữa rất có thể, cha mẹ cô ấy cũng không ở địa phương này —— chuyện này thật sự rất khó xử! Bởi vì người ngoài thật ra không tiện nhúng tay vào.

Thế nhưng... Mặc dù trước đây cảm thấy cô giáo Vệ Lan rất nhanh nhẹn tháo vát, nói chuyện làm việc cũng rất giỏi, nhưng vừa rồi cô chợt tự mình làm ra hành động kia, cũng khiến Triệu Tử Kiến hơi cảm thấy bất ngờ.

Cô ấy thật sự rất dũng cảm đấy!

Hơn nữa lời lẽ cũng thật sự sắc bén!

Triệu Tử Kiến nói: “Đánh người là phạm pháp.”

Vệ Lan tức đến không chịu được: “Sợ! Em sao mà nhát thế!”

Nhưng lời vừa thốt ra, cô lại cảm thấy mình nói câu đó thật không nên, người ta dù sao cũng chỉ là học sinh của mình, chợt bị mình kéo vào chuyện này —— nhưng trớ trêu thay, bây giờ cô gần như không còn đường lui nữa.

Gần đây, chỉ cần rời khỏi trường học, tên Trần Tiểu Thần này liền lập tức bám dính như kẹo mạch nha, ngay cả khi về nhà, hắn cũng đợi dưới lầu. Vốn tưởng rằng hôm trước mắng hắn một trận tơi bời thì hắn sẽ biết đường mà rút lui, ai ngờ, mới chỉ cách một ngày, hắn đã quay lại!

Nói xong lời cay đắng, Vệ Lan cũng biết, mình đâu thể thật sự bắt học sinh của mình đi đánh người được chứ?

Hơn nữa, cũng chưa chắc đã đánh thắng được đâu!

Dù cho có đánh thắng được, nhưng một khi đánh người ta, thì chuyện này coi như to chuyện rồi.

Cô leo lên xe điện: “Đi! Đến nhà cô!”

Tất cả các diễn biến tiếp theo của câu chuyện chỉ được tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free