(Đã dịch) Ngã Chân Bất Thị Đại Ma Vương - Chương 56: Đốn cây
Đêm xuống, Lý Vân Vũ vừa nhận được tin tức liền giận dữ, hắn đập nát một chiếc trạm ngọc nổi tiếng. Khi cơn giận của hắn còn chưa nguôi, Ổ Thiên Sách lại mang đến một tin tức khác: Ninh tài nhân, thái tử phi cùng con trai Thái Tử là Lý Thần bỗng nhiên mất tích.
Ba người sống sờ sờ biến mất, trong đó một người lại là Vương trưởng tôn, việc này khiến Lý Vân Vũ nổi trận lôi đình, mắng nhiếc Ổ Thiên Sách một trận. Hắn ra lệnh Ổ Thiên Sách phải huy động toàn bộ lực lượng của Hắc Long đài để điều tra, nếu trong nửa tháng không tìm thấy ba người này, Ổ Thiên Sách sẽ bị cách chức trị tội.
Sáng sớm ngày hôm sau, đại quân của Lý Vân Dật liền xuất phát, mang theo lương thực và quân đội trong thành. Đội ngũ gồm một vạn bốn ngàn quân lính cùng hàng trăm cỗ xe ngựa kéo dài bốn năm dặm, hành quân thẳng tiến Cảnh thành.
Phía Cảnh thành nhận được tin tức, cửa thành đã đóng chặt từ sớm, trên tường thành xuất hiện đại quân, giám sát nghiêm ngặt. Tuy nhiên, đại quân của Lý Vân Dật không tiến gần Cảnh thành mà đi đường vòng về phía tây, sau đó vòng qua Cảnh thành và tiếp tục tiến lên phía bắc.
Đại quân hành quân suốt một ngày không nghỉ, hành quân cả đêm và đến Ngự Cảnh sơn vào buổi tối. Ngự Cảnh sơn là vương lăng của Cảnh Quốc, nơi an táng các hoàng tử, công chúa và đệ tử vương thất qua các triều đại. Ban đầu nơi đây c�� ba ngàn quân lính trấn thủ, nhưng đã bị Lý Vân Vũ điều đi, nay chỉ còn lại 300 người.
Lý Vân Dật không cho đại quân lên núi mà hạ trại qua đêm dưới chân núi.
Rạng đông ngày hôm sau, đại quân nhổ trại, toàn bộ tiến lên Ngự Cảnh sơn. Có thể trở thành nơi an táng của vương thất, ngọn núi này hiển nhiên không phải một ngọn núi tầm thường. Núi vô cùng dốc, ba mặt là vách núi dựng đứng, chỉ có một con đường duy nhất để lên núi. Trước kia, con đường này có rất nhiều nơi được quân đội canh gác nghiêm ngặt, bất kỳ võ giả nào, trừ bậc Tông Sư, đều đừng hòng lẻn vào mà không gây tiếng động.
Chỉ còn lại 300 quân lính, đương nhiên không thể ngăn cản đại quân của Lý Vân Dật. Đại quân dễ dàng lên núi, cả ngọn núi đều bị Hổ Nha quân kiểm soát.
Đỉnh núi vô cùng rộng rãi, có một bãi đất trống lớn và hai khu kiến trúc. Một khu là nghĩa trang, khu còn lại là dãy cung điện. Mỗi khi đến những ngày trọng đại của quốc gia, Quốc chủ đều sẽ đến tế bái tiên tổ, nên nơi đây đương nhiên cần một số cung điện để Quốc chủ và các trọng thần nghỉ ngơi.
Lên đến đỉnh núi, Hùng Tuấn đặt Lý Vân Dật vào xe lăn. Cảm xúc của Lý Vân Dật trở nên xao động, đặc biệt khi nhìn thấy Phúc công công đang đứng bên ngoài dãy cung điện, hơi thở của hắn càng trở nên dồn dập mấy phần.
Tiểu An Tử đẩy xe lăn chầm chậm tiến về phía trước, đến bên cạnh Phúc công công. Phúc công công hành lễ và nói: "Điện hạ, các nương nương đều đang ở bên trong. Hôm qua lão nô đã đưa các nàng lên núi."
"Công công vất vả rồi!" Lý Vân Dật khẽ gật đầu. Tiểu An Tử đẩy xe lăn đi về phía cung điện lớn nhất. Bên ngoài cửa cung có các thị nữ, thấy xe lăn đến vội vàng quỳ xuống hành lễ. Lý Vân Dật không nhìn các nàng mà hướng tầm mắt vào bên trong.
Xe lăn tiến vào trong cung điện, tầm mắt Lý Vân Dật khóa chặt vào một vị phu nhân đoan trang đang ngồi bên trong. Phu nhân trông chừng ba mươi tuổi, dung mạo xinh đẹp, khí độ ôn hòa, có lẽ đêm qua ngủ không ngon giấc nên sắc mặt có phần rã rời.
Bên cạnh phu nhân là một nữ tử vô cùng quý phái, hơn hai mươi tuổi, dáng người và dung mạo đ���u tuyệt đỉnh. Sắc mặt nàng cũng không tốt, còn có quầng thâm mắt rõ rệt. Nữ tử ấy đứng cạnh một đứa bé chỉ mới năm sáu tuổi, mặc áo mãng bào hoa lệ, ngoan ngoãn đứng một bên.
Khi xe lăn của Lý Vân Dật tiến đến, quý phụ nhân đang ngồi ở chủ vị bỗng run rẩy, cả thân thể không ngừng run lên, nước mắt trong mắt nàng tuôn trào như đê vỡ. Nàng bật dậy, đứng đối mặt với Lý Vân Dật qua một khoảng không, thời gian trong khoảnh khắc đó dường như ngừng lại.
Trong mắt Lý Vân Dật không có nước mắt, ngược lại trên mặt hắn lộ ra nụ cười rạng rỡ. Hắn si ngốc nhìn phu nhân, trong lòng chỉ cảm thán vận mệnh tươi đẹp, cảm thán trời xanh đã ban ân cho hắn.
Hai người nhìn nhau trọn vẹn vài hơi thở, Lý Vân Dật vung tay lên, Tiểu An Tử lập tức đẩy xe lăn về phía trước, đến trước mặt quý phụ nhân. Sắc mặt Lý Vân Dật trở nên trang nghiêm, hắn cúi người thật sâu nói: "Nhi tử bất hiếu Lý Vân Dật, tham kiến mẫu phi. Khoảng thời gian này khiến mẫu phi khổ cực thương tâm, hài nhi tội đáng chết vạn lần."
"Đừng nhắc đến những lời đó!" Quý phụ nhân bước nhanh hai bước, không màng hình tượng quỳ xuống trước mặt Lý Vân Dật, đưa tay che lấy môi hắn nói: "Vương nhi trở về là tốt rồi, chỉ cần Vương nhi trở về là tốt rồi!"
"Vâng!" Lý Vân Dật đưa tay nhẹ nhàng lau đi nước mắt trên mặt quý phụ nhân, dùng ngữ khí vô cùng kiên định nói: "Mẫu phi, hài nhi đã trở về. Sau này sẽ không bao giờ để mẫu phi phải chịu nửa phần ủy khuất nữa, xin mẫu phi tin tưởng hài nhi."
"Ta tin, ta tin!" Cuối cùng, quý phụ nhân không thể kìm nén được cảm xúc trong lòng, gục đầu vào đầu gối của Lý Vân Dật òa khóc nức nở. Lý Vân Dật vỗ nhẹ vai quý phụ nhân, đợi nàng nguôi ngoai một chút mới lên tiếng: "Mẫu phi, con còn chưa kịp hành lễ với thái tử phi."
Quý phụ nhân bừng tỉnh, lau vội nước mắt rồi đứng dậy. Lý Vân Dật không để ý vệt nước mắt trên chăn lông, mỉm cười cúi người với nữ tử xinh đẹp bên cạnh nói: "Vân Dật đã gặp thái tử phi. Không thể bảo vệ Thái Tử chu toàn, Vân Dật thật hổ thẹn với thái tử phi. Thái tử phi... xin nén bi thương."
Thái tử phi m���t đỏ hoe nhưng không khóc, nàng gật đầu nói: "Vương đệ có thể bình an trở về, đây là đại phúc. Thái Tử tử trận là số mệnh của huynh ấy, Vương đệ không cần quá tự trách. Tiểu Thần, sao con còn chưa hành lễ với Thất Vương thúc?"
Đứa bé bên cạnh thái tử phi tuy mới năm sáu tuổi nhưng vô cùng hiểu chuyện, nền giáo dục vương thất đã thành công rực rỡ. Hắn cúi mình hành lễ nói: "Thần nhi tham kiến Thất Vương thúc."
"Tiểu Thần lại đây!" Lý Vân Dật tươi cười trên mặt, vẫy vẫy tay. Lý Thần nhìn thái tử phi, được nàng cho phép liền chạy như bay đến. Lý Vân Dật nắm tay hắn, xoa đầu hắn nói: "Tiểu Thần đừng sợ, Vương thúc đã về rồi. Cha con không còn nữa, sau này Vương thúc sẽ bảo vệ con!"
"Thất Vương thúc, thật không ạ?" Lý Thần ngẩng đầu nhìn Lý Vân Dật và nói: "Vậy Thất Vương thúc có thể đừng để Hoàng hậu nương nương bắt nạt mẫu phi không ạ? Con thấy Hoàng hậu nương nương thường xuyên mắng mẫu phi, nói mẫu phi là Tảo Bả Tinh, khắc chết cha, liên lụy Hoàng gia gia, mẫu phi đáng thương lắm."
"Tiểu Thần, đừng nói bậy!" Thái tử phi biến sắc mặt, tức giận nói.
Lý Vân Dật khoát tay áo, ra hiệu thái tử phi không cần bận tâm, hắn mỉm cười nhìn Lý Thần nói: "Yên tâm đi, Tiểu Thần, có Vương thúc ở đây, sau này sẽ không ai có thể bắt nạt các con nữa, kể cả... Hoàng hậu nương nương."
"Thất Vương thúc!" Lý Thần lại nói: "Con có thể học võ công không ạ? Con muốn trở thành cao thủ tuyệt thế, con muốn thay cha báo thù, lớn lên con muốn bảo vệ mẫu phi và mọi người."
"Ha ha ha, có chí khí!" Lý Vân Dật mỉm cười, gật đầu nói: "Đương nhiên có thể. Phúc công công là Tông Sư, sau này con cứ theo ông ấy mà tập võ. Nhưng bây giờ thì chưa được, hiện tại có rất nhiều kẻ xấu đang tấn công Cảnh Quốc ta. Đợi chúng ta đánh lui kẻ xấu rồi, sẽ để Phúc công công dạy con tập võ, được không?"
Lý Vân Dật vừa nói đến đây, sắc mặt quý phụ nhân và thái tử phi hơi đổi. Quý phụ nhân trầm ngâm một lát rồi hỏi: "Vân Dật, cục diện Cảnh Quốc hiện giờ rốt cuộc ra sao? Con để Phúc công công đưa chúng ta lên Ngự Cảnh sơn làm gì? Ở Cảnh thành chẳng phải an toàn hơn sao?"
"Cảnh thành không an toàn!" Lý Vân Dật mỉm cười giải thích: "Mẫu phi và thái tử phi cứ yên tâm, bên cạnh con mới là nơi an toàn nhất. Cục diện Cảnh Quốc hiện tại rất tệ, nhưng có con ở đây, mọi chuyện rồi sẽ tốt đẹp hơn."
Quý phụ nhân và thái tử phi không hiểu rõ những điều này, nhưng nhìn vẻ mặt bình tĩnh và tự tin của Lý Vân Dật, lòng các nàng cũng an định hơn rất nhiều.
Quý phụ nhân nhận ra đứa con trai mất tích hơn nửa năm này dường như có chút khác biệt so với trước kia. Dù hai chân đã tàn phế, nhưng trên người hắn lại toát ra một cỗ lực lượng thần kỳ, khiến các nàng vô thức cảm thấy vô cùng an toàn.
Lý Vân Dật không hàn huyên quá lâu với quý phụ nhân và thái tử phi. Hắn chỉ trò chuyện đơn giản một lát rồi bảo các nàng đi nghỉ ngơi, sau đó liền bắt đầu bận rộn với công việc.
Hắn gọi Hùng Tuấn đến, việc đầu tiên là phân phó triệu tập tất cả quân đội, trừ Hám Sơn doanh ra, đi đốn cây. Ngự Cảnh sơn này rất lớn, trên núi ngoài nghĩa trang, dãy cung điện và con đường ra, còn có rất nhiều cổ thụ. Lý Vân Dật hạ lệnh chặt hết tất cả, bó thành từng bó, chất đống trên bãi đất trống trước cung điện trên núi, đồng thời yêu cầu phải hoàn thành trong vòng một ngày.
Khối lượng công việc này khá lớn, nếu không phải dẫn theo hơn một vạn quân lính e rằng không thể hoàn thành. Hùng Tuấn không dám nghi ngờ, chỉ huy đại quân đi đốn cây, Hám Sơn doanh áp trận, ai dám lười biếng liền bị quất một roi.
Ngự Cảnh sơn ban đầu có phong cảnh rất đẹp, cổ thụ xanh tươi bạt ngàn. Đây là vương thất nghĩa trang, một ngọn cây cọng cỏ cũng không được động đến, vì thế cây cối nơi đây phát triển vô cùng tốt. Lý Vân Dật vừa ra lệnh, từng mảng cổ thụ bị chặt đốn, rất nhanh ngọn núi trở nên trơ trụi. Ngự Cảnh sơn xinh đẹp nay trở nên vô cùng xấu xí, nếu tổ tiên của Lý Vân Dật có linh thiêng, e rằng đều sẽ bật dậy khỏi mộ phần mà chỉ mặt mắng hắn.
Vương lăng có thể được xây dựng tại đây, điều đó chứng tỏ nơi này có phong thủy rất tốt, và ở Đông Thần châu, người ta vô cùng coi trọng những điều này. Vương lăng là nơi trấn giữ quốc vận của Cảnh Quốc, một ngọn cây cọng cỏ cũng không được động đến, nếu không sẽ phá hoại phong thủy, tức là hủy hoại quốc vận.
Nếu Lý Hoành Đồ còn tỉnh táo, e rằng khi nhận được tin tức này sẽ lập tức tức ngất tại chỗ.
Vô số vật liệu gỗ được vận chuyển lên, hơn một vạn quân sĩ mệt đến bở hơi tai. Hùng Tuấn nhìn những vật liệu gỗ chất đống như núi, đột nhiên có một suy đoán táo bạo. Chẳng lẽ Lý Vân Dật một đường hợp nhất những quân lính không chính quy này là vì thời khắc này, là để đám quân sĩ này đến làm lao động sao?
Đến tối, Ngự Cảnh sơn đã không còn một bóng cây, biến thành một ngọn núi trơ trụi.
Đúng lúc này, Trần Tranh lên núi, mang theo một quân tình khẩn cấp: Phía Hắc Nham thành, đại quân Thái Quốc đang toàn lực công thành. Đồng thời, Mẫn vương dẫn theo hai vạn đại quân bất ngờ tập kích trong đêm, thẳng tiến Cảnh thành.
Công sức chuyển ngữ này dành riêng cho độc giả tại truyen.free.