(Đã dịch) Ngã Chân Bất Thị Đại Ma Vương - Chương 499: Chương 500: Khủng bố cự thú!
Sao băng?!
Mặt trời?!
Ngay khoảnh khắc Trương Vĩnh Hằng mang theo biển lửa vô tận lao vào Vân Tiêu, tiếng sấm chấn động dữ dội cùng ánh sáng chói chang như trút xuống ngay lập tức đánh thức toàn bộ Viễn Chinh thành. Ai nấy đều kinh hãi tột độ, nhìn dị tượng thiên địa đột ngột xuất hiện trước mắt mà ngây người, tựa như đang mộng.
Hùng vĩ!
To lớn!
Biển lửa vô tận nối liền thành một dải, dù không sánh bằng ráng chiều lúc mặt trời lặn ở phía Tây, nhưng vào thời khắc này, bóng đêm đã buông xuống, bốn bề là bóng tối vô tận. Cảnh tượng biển lửa hùng vĩ ấy xuất hiện trước mắt mọi người quả thực khiến người ta vô cùng chấn động.
Điều quan trọng hơn là —
Nó vẫn đang không ngừng tăng cường!
Ầm ầm!
Uy thế vô tận từ trên trời giáng xuống, tựa như Lưu Hỏa tháng Chạp chân chính. Khi ánh lửa chiếu rọi xuống, dường như băng giá thấu xương cũng tan đi quá nửa, hơi ấm dâng lên từ tận đáy lòng, khiến người ta sinh lòng vui vẻ.
Dị tượng thiên địa?
Chẳng lẽ cả vùng thiên địa này cũng vì Đại Tề mà chúc mừng hưng thịnh?
Cho đến khi đột nhiên.
Hô!
Phía Bắc thành, một đạo ánh lửa nữa phóng lên trời, trực tiếp dung nhập vào đó, hào quang rực rỡ càng lúc càng lộng lẫy. Mọi sự chuẩn bị có liên quan đến việc này, cả trong lẫn ngoài Viễn Chinh thành, đều do Bách Lý Uyên và Trương Phượng Minh hai người sắp xếp dưới sự an bài của hoàng thất. Dĩ nhiên bọn họ biết rõ "dị tượng" này rốt cuộc từ đâu mà tới, đơn giản là công trình tăng cường ở ngoài thành.
Nhưng.
Binh lính bình thường trong nội thành thì đâu có hay biết.
Mắt thấy Hỏa Vân giăng kín trên đỉnh đầu, cảnh biển lửa bốc hơi này, ai nấy đều tê dại da đầu, cuối cùng cảm thấy sợ hãi và khủng bố. Nhưng vào đúng lúc này, đột nhiên —
"Ta chính là Trương Vĩnh Hằng."
"Đại Nhật Thánh Tôn!"
"Hôm nay phụng mệnh hoàng thượng, đến đây cung tiễn các vị dũng sĩ, vì Đại Tề ta xây dựng cương thổ, tiến lên không lùi!"
Oanh!
Lời vừa dứt, toàn bộ Viễn Chinh thành lập tức bùng nổ. Những doanh trại vừa rồi còn sinh lòng sợ hãi muốn nổi loạn càng là như vậy. Mọi người ngẩng mặt nhìn lên Hỏa Vân đang rực cháy trên bầu trời, nghe tiếng Trương Vĩnh Hằng hùng vĩ vang vọng hơn mười dặm, chỉ cảm thấy trong cơ thể một luồng hơi nóng sục sôi bốc lên, khiến máu nóng trong người họ không ngừng sôi trào, chiến ý hừng hực phấn chấn, như khói lang cuồn cuộn bay thẳng đến đấu ngưu!
Thánh Cảnh!
Thánh Cảnh của Đại Tề chúng ta!
Vậy mà đang vì chúng ta tiễn đưa?!
Đây là vinh quang biết chừng nào?!
Trong khoảnh khắc, không biết bao nhiêu người mắt đỏ hoe, thấy từng đạo lưu quang màu đỏ từ trong ra ngoài Viễn Chinh thành dâng lên. Bọn họ không biết đây là những gì Bách Lý Uyên và Trương Phượng Minh đã chuẩn bị từ trước, những ánh lửa thoạt nhìn huyền diệu thần kỳ này hoàn toàn là do những tấm kính và tế đàn trong nội thành tạo ra.
Nhưng, chúng thực sự đã tạo ra hiệu quả to lớn.
"Thánh Tôn uy vũ!"
"Đa tạ Thánh Tôn!"
"Hoàng thượng uy vũ!"
"Huynh đệ đồng lòng, Đại Tề tất thắng!"
Ầm ầm!
Trong và ngoài Viễn Chinh thành, một chuỗi tiếng gầm kinh thiên vang lên. Quân tâm ngưng tụ đến cực điểm, chiến ý ngút trời, hận không thể xông ra ngoài thành ngay lập tức để chinh phạt Nam Sở.
Khí thế ngất trời!
Trong và ngoài Viễn Chinh thành đều như vậy.
Chiến ý cuồn cuộn vô tận phóng lên trời cao, sóng nhiệt điên cuồng trào vào mây khói đầy trời. Vào khoảnh khắc này, khí tức của Trương Vĩnh Hằng dường như càng ngày càng mạnh mẽ.
Đương nhiên.
Bách Lý Uyên, Trương Phượng Minh và những người khác còn chưa đủ tư cách để thăm dò những biến hóa này, bởi vì ngay từ khi Trương Vĩnh Hằng bùng nổ Thánh Cảnh uy lực, đẳng cấp đã vượt xa giới hạn mà họ có thể cảm nhận.
Họ đang nghe vô số lời thề vang dội xung quanh, không cách nào kiềm chế được lòng mình.
Chiến ý!
Đấu chí!
Từ những âm thanh quen thuộc này, họ cảm nhận được khí thế vô địch!
"Thánh Cảnh cổ vũ, hiệu quả lại mạnh đến vậy sao?"
Bách Lý Uyên, Trương Phượng Minh và những người khác mừng như điên. Nếu không phải Trương Vĩnh Hằng vẫn còn lơ lửng giữa không trung, họ hận không thể lập tức hạ lệnh, toàn quân xuất kích, thừa thắng xông lên chiếm lấy trăm tòa biên thành của Nam Sở, một mạch xé toạc phòng tuyến Đông Cảnh của Nam Sở!
Thế nhưng, điều mà họ không nhìn thấy chính là, Trương Vĩnh Hằng bị vô số tường vân ánh lửa bao phủ, vẻ mặt mừng như điên của hắn nào có kém hơn họ là bao?
Không.
Không những không ít hơn.
Ngược lại còn nhi���u hơn!
"Quả nhiên là có thể được như vậy!"
Đôi mắt Trương Vĩnh Hằng tinh mang lấp lánh, toát ra sự phấn khởi chưa từng có. Thậm chí, ngay cả khi năm đó cuối cùng đột phá cánh cửa lớn, tiến vào đó và thành tựu Thánh Cảnh, hắn cũng không hưng phấn bằng lúc này.
Nếu có một đôi thần nhãn có thể thấu hiểu vạn vật, xuyên qua cơ thể hắn để nhìn thấu, nhất định có thể kinh ngạc nhận ra, trong cơ thể Trương Vĩnh Hằng, vô số Thiên Địa Chi Lực màu đỏ cuồn cuộn xen lẫn mãnh liệt, dung nhập vào đan điền, cứ như thể trong đan điền có một cái lỗ đen vô địch, đang tham lam hấp thu tất cả những thứ này, khí tức điên cuồng lớn mạnh!
Đạo Kính!
Hắn tăng trưởng không phải thể phách, mà là Đạo Kính!
Giống như Mạc Hư đã phán đoán trước đó, hắn là cao giai Thánh Cảnh Nhị Trọng Thiên, nhưng tuyệt đối chưa đạt đến cực hạn của Nhị Trọng Thiên. Đạo Kính của hắn bất quá chỉ đạt đến khoảng tám ngàn mét.
Thế nhưng hiện tại.
Hắn đang tiến lên với tốc độ cao!
Mà thứ mang lại trợ lực cho hắn không phải là đan dược, dược thạch hay những vật phẩm tương tự, mà là —
Viễn Chinh thành phía dưới!
"Chiến ý dẫn chiến hỏa!"
"Phỏng đoán của ta quả nhiên không sai!"
Trong đáy mắt Trương Vĩnh Hằng thần quang sáng chói, vừa phấn khởi vừa tự đắc. Bởi vì, cuối cùng hắn đã tìm thấy phương pháp Phá Cảnh tốc độ cao, đó chính là mượn nhờ sự sùng bái của vạn dân và sự khuấy động của chiến ý, dẫn phát cộng hưởng giữa thiên địa, từ đó bản thân mượn cơ hội này phá vỡ tầng tầng cửa ải, võ đạo tiến nhanh!
Đương nhiên, trước đó, đây chỉ là một phỏng đoán của hắn mà thôi. Trên thực tế, nếu không phải vì điều này, chỉ là việc Đông Tề muốn phát động tổng tấn công Nam Sở thì hắn, thân là cường giả Thánh Cảnh Nhị Trọng Thiên cao giai, há lại sẽ dễ dàng lộ diện như vậy?
Sở dĩ hắn trở về, chính là vì trong lòng có suy đoán và muốn thăm dò điều này, lại thêm những năm gần đây hắn cảm thấy tu vi của mình tiến triển càng ngày càng chậm, thậm chí có cảm giác trì trệ không tiến, thế là hắn không dám tiếp tục bế quan luyện công, sau một hồi suy tư, hắn liền nghĩ ra chủ ý này.
Trước khi bắt đầu, ngay cả Trương Vĩnh Hằng cũng không có nhiều lòng tin vào kế hoạch này của mình, dù sao ít nhất trong ấn tượng của hắn, vẫn chưa có ai lựa chọn dùng phương thức này để tăng tiến võ đạo.
Nhưng bây giờ.
Hắn đã thành công!
Oanh!
Thiên Địa Chi Lực bị chiến ý mênh mông của Viễn Chinh thành đang sôi trào phía dưới dẫn động, như lửa dữ triều dâng, điên cuồng tràn vào trong cơ thể, khiến hắn cảm nhận được sự dễ chịu và sảng khoái dâng trào từ tận đáy lòng. "Tới!"
"Thêm nữa đi!"
"Để ta thành tựu đỉnh phong Nhị Trọng Thiên, thậm chí — trực tiếp Phá Cảnh!"
Trương Vĩnh Hằng vẻ mặt điên cuồng, tâm thần tê dại vì đang hưởng thụ tốc độ tăng trưởng cao vút, chìm đắm vào đó mà không cách nào tự kiềm chế. Cho nên hắn cũng không nhìn thấy, ngay tại lúc Viễn Chinh thành được bao phủ dưới một mảnh hào quang rực rỡ, đồng thời càng ngày càng chói sáng, trên một sườn núi ngoài thành, Mạc Hư không biết từ lúc nào đã mở đôi mắt của mình.
"Mượn lực Phá Cảnh?"
"Tính toán hay đấy."
"Chỉ tiếc, ngươi không biết sự gian nan của Thánh Cảnh Tam Trọng Thiên... Càng đáng tiếc hơn là, ngươi đã gặp phải ta."
Mạc Hư khẽ lắc đầu, đáy mắt lấp lánh đầy tự tin, cứ thế đứng dậy dưới ánh mắt kinh ngạc của Trâu Huy, hướng đến một sườn dốc khác bị Vạn Tượng Huyễn Thạch che kín, trực tiếp ngồi xuống giữa vô vàn tinh thạch.
Ba!
Ngón tay Mạc Hư khẽ run lên, tựa như bóp nát thứ gì đó, đúng lúc này, đột nhiên —
Oanh!
Trâu Huy cảm thấy hư không trên đỉnh đầu chấn động mạnh một cái, vô thức ngẩng đầu nhìn lên, kinh hãi phát hiện, ngay khoảnh khắc đó, hư không được tô điểm bởi Tinh Quang tựa như bị một thanh trường kiếm vô hình xé rách. Tinh Quang tiêu tán trong nháy mắt, một con cự thú toàn thân trắng như tuyết, chỉ có tứ chi phát ra sắc kim loại màu đồng thau, đột nhiên xuất hiện, bước ra một bước, lao thẳng về phía Viễn Chinh thành.
"Rống!"
Tiếng gầm bá đạo vang trời, như sấm sét điên cuồng chấn động màng tai. Trong khoảnh khắc, dường như cả Viễn Chinh thành đều kịch li���t lay động, biển lửa trên chân trời chấn động dữ dội, không cách nào tự kiềm chế. Khí tức của Trương Vĩnh Hằng, kể từ khi xuất hiện, lần đầu tiên xuất hiện dấu hiệu suy yếu.
Đồng thời.
Là một cú giáng xuống tận cùng!
Bành!
Cự thú khủng bố một chưởng vỗ xuống, nơi nó đi qua, từng đạo ánh lửa bị xé rách. Hỏa Vân vô tận tựa như gặp thiên địch, không phải là bị dập t���t, mà là —
Hô!
Cự thú há to cái miệng như bồn máu khẽ hút một hơi. Trương Vĩnh Hằng chỉ cảm thấy Thiên Địa Chi Lực quanh người mình trong nháy mắt trở nên mỏng manh, hào quang đỏ vô tận lại bị đối phương nuốt trọn vào miệng.
Thậm chí.
Ọc ọc!
Đối phương còn đánh một cái ợ no nê!
"Đây là..."
Nhìn con quái vật khổng lồ đột ngột, khó hiểu xuất hiện, đồng thời một hơi xé toạc gần nửa biển lửa mây khói, toàn bộ mọi người trong Viễn Chinh thành đều ngây ngẩn cả người, nhất thời không cách nào đưa ra bất kỳ phản ứng nào.
Bách Lý Uyên và Trương Phượng Minh cũng vậy, nhìn cự thú khủng bố mà ngây người, lại nhìn về phía Trương Vĩnh Hằng, đáy mắt tràn ngập nghi ngờ.
Cái quái gì đây?
Đây là đang diễn kịch sao?
Là Trương Vĩnh Hằng tự mình thêm vào?
Thế nhưng trong mệnh lệnh của Tề Vương, hoàn toàn không có phần này mà.
Ngay lúc Bách Lý Uyên và Trương Phượng Minh đầy bụng nghi ngờ, không biết phải làm sao.
Oanh!
Cự thú khủng bố cuối cùng cũng từ trên trời giáng xuống, một chân hung hăng giẫm lên vị trí cổng thành phía Tây của Viễn Chinh thành, chính diện hướng về phía Nam Sở. Lúc này, toàn bộ tường thành ở vị trí cổng thành đó trong nháy mắt đổ sụp, binh sĩ Đại Tề trấn thủ cổng thành này, không biết bao nhiêu người đã hóa thành vong hồn dưới một chân của nó!
Nghe thấy tiếng gào thét truyền đến trong không khí, Bách Lý Uyên và Trương Phượng Minh cuối cùng cũng ý thức được vấn đề không ổn.
Không phải diễn kịch!
Trương Vĩnh Hằng tuy rằng ở khắp Đại Tề đều hưởng thụ những phúc lợi mà không ai có thể sánh bằng, ngay cả hoàng chủ Đại Tề cũng không thể mỗi ngày hưởng thụ, địa vị và thân phận vượt xa người bình thường, thế nhưng, hắn tuyệt đối sẽ không tự tiện như vậy mà ra tay với binh sĩ Đại Tề.
Bởi vì, hắn chính là người Đại Tề!
Quả nhiên —
Oanh!
Trên chân trời, Hỏa Vân nổ tung, một đạo ánh lửa phóng lên trời, chỉ thẳng vào cự thú khủng bố. Cùng lúc đó, còn có một tiếng gầm giận dữ kinh hoàng vang lên.
"Đồ cuồng đồ lớn mật, muốn chết!"
Nhưng ngay khoảnh khắc ánh lửa tiếp cận, một cảnh tượng khiến Trương Vĩnh Hằng kiêng kỵ đã xảy ra.
Hô!
Một đạo hào quang xanh thẳm vung ra. Cự thú khủng bố thậm chí còn không hề nhấc cánh tay lên một chút, chẳng qua là liếc mắt nhìn về phía này một cái, ánh sáng xanh thẳm lóe lên, ánh lửa liền hóa thành vô hình. Cự thú khủng bố nhếch khóe miệng, dường như đang trào phúng hắn.
"Cuồng đồ?"
"Ta không phải cuồng đồ."
"Ta chính là Vu Linh đệ nhất dưới trướng Vu Thần Giáo, Thôn Thiên!"
Một tiếng gầm nặng nề nhưng rõ ràng vang vọng đất trời. Mà lần này, kinh hãi không chỉ có Trương Vĩnh Hằng, mà còn có rất nhiều binh sĩ đang trong cảnh hỗn loạn của toàn bộ Viễn Chinh thành.
Dã thú biết nói chuyện?
Không!
Vu Linh!
Vu Thần?
Nó là thuộc hạ của Vu Thần?
Dưới sự khống chế của Mạc Hư, hắn cố ý nói chữ cuối cùng trong "Vu Thần Giáo" rất nhẹ, bởi vì hắn không dám tùy tiện nói ra hai chữ "Vu Thần" này. Đối với người bình thường mà nói, cái tên Vu Thần này đã được nói ra rồi, đó là bởi vì họ thậm chí còn không biết Vu Thần có tồn tại hay không. Nhưng với h���n, người biết Vu Thần thực sự tồn tại, há lại sẽ phạm phải sai lầm như vậy?
May mắn.
Trong cảnh đại loạn, không ai có thể nghe rõ.
Sắc mặt Trương Vĩnh Hằng đại biến, đang lớn tiếng hơn trách cứ, dưới sự khống chế của Mạc Hư, cự thú khủng bố tương tự Chu Yếm lại mở miệng lần nữa.
"Đồng thời, ta chính là Hộ Linh Thú của Nam Sở!"
"Muốn đi qua đây, trước hết bước qua thi thể của ta đi!"
Oanh!
Nói xong, cự thú khủng bố lại ra tay lần nữa. Một bàn tay khổng lồ hơn cả nhà cửa bình thường từ trên trời giáng xuống, đập vào tường thành phía trước. Lập tức gạch đá bay tứ tung, vô số tiếng kêu thảm thiết thê lương vang lên, Huyết Ảnh màu đỏ bắn tung tóe khắp bốn phương.
Linh thú gầm thét?!
Nó là trấn quốc linh thú của Nam Sở sao?
Vậy vì sao trước đó thiết kỵ Đại Chu hoành hành tàn phá Bắc Cảnh Nam Sở, mà nó lại chưa từng xuất hiện?
Trương Vĩnh Hằng cẩn trọng, trong lòng dâng lên vô vàn phỏng đoán và hoài nghi. Thế nhưng ngay sau đó, hắn không còn rảnh rỗi nữa, bởi vì sau khi cự thú khủng bố ra tay, dư��ng như cảm thấy như vậy căn bản chưa đủ đã, bàn chân khổng lồ lại bước ra một bước.
Oanh!
Cự thú khổng lồ kinh hoàng vươn thân thể thẳng tắp lên bầu trời, một bàn tay vung lên, ánh lửa tung hoành hư không trong nháy mắt vỡ vụn từng mảnh. Trương Vĩnh Hằng lập tức cảm thấy sự liên kết của mình với thiên địa đột nhiên giảm đi ba phần, không kịp nổi giận —
Bành!
Nắm đấm khổng lồ luôn quấn quanh vầng sáng xanh thẳm đã giáng xuống trước mắt hắn!
Tuyệt tác dịch thuật này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.