(Đã dịch) Ngã Chân Bất Thị Đại Ma Vương - Chương 383: Chương 384: Cẩn thận thăm dò
Quốc sư đại nhân quá lời rồi.
Nếu tại hạ đã nguyện ý trao số đan dược này cho tiền bối cùng chia sẻ, dĩ nhiên là tin tưởng đức hạnh của tiền bối, đâu cần đến lời thề làm gì.
Lý Vân Dật thu lại suy nghĩ, khoát tay nói. Nghe câu nói đầu tiên của hắn, Phong Vô Trần rõ ràng có chút nôn nóng, lập tức nhắc đến tầm quan trọng của Thiên Hồn đan, mãi đến khi nghe câu nói thứ hai của Lý Vân Dật, đồng tử ông ta chợt lóe tinh quang, nhìn về phía Lý Vân Dật với ánh mắt càng thêm sâu sắc.
"Hầu gia đại nghĩa, lão phu khâm phục."
"Nhưng đã lập lời thề, lão phu nhất định sẽ tuân thủ. Hầu gia không cần nói thêm nữa."
Lý Vân Dật nghe vậy, liên tục lắc đầu, dường như muốn nói rằng không cần phải như thế, lại càng khiến Phong Vô Trần thêm phần khâm phục.
Cứ thế, một người thì giả vờ, một người thì thật lòng cảm động, không khí trong doanh trướng hòa hợp đến lạ lùng.
Lúc này, Phong Vô Trần dường như lại nghĩ đến điều gì, tò mò hỏi: "Hầu gia thực sự là nhờ Thiên Hồn đan hôm nay mà thần niệm tăng trưởng nhanh như vậy ư?"
"Chẳng qua lão phu không rõ, khi nào Hầu gia sẽ thành tựu Thánh cảnh?"
Thánh cảnh?
Bất cứ ai bị một cường giả Thánh cảnh trực tiếp hỏi khi nào sẽ thành tựu Thánh cảnh, chắc chắn sẽ không khỏi cảm thấy bối rối. Huống hồ Phong Vô Trần có thân phận đặc biệt, chỉ cần ông ta nguyện ý lộ diện, ông ta chính là cường giả Thánh cảnh đầu tiên trong lịch sử Nam Sở, điều này cực kỳ quan trọng đối với uy danh cá nhân ông ta. Nhưng nếu lại xuất hiện một người nữa, địa vị của ông ta có lẽ sẽ không bị hạ thấp, nhưng ý nghĩa đối với Nam Sở chắc chắn sẽ không còn quan trọng như vậy.
Dù sao, độc nhất vô nhị mới là vương đạo!
Tuy nhiên, Lý Vân Dật ngẩng đầu nhìn, đáy mắt Phong Vô Trần không hề có tạp niệm nào, trong trẻo thấu triệt, dường như chỉ là đang quan tâm.
"Ông ta không sợ người khác ảnh hưởng đến địa vị của mình sao?"
Cảnh giới của Phong Vô Trần quả là phi phàm!
Mặc dù ông ta mới trở thành Thánh cảnh chưa đầy một năm, nhưng khí độ này e rằng ngay cả những cường giả đã đột phá Thánh cảnh mấy chục năm cũng không thể sánh bằng.
Đây, chính là nội tình!
Chẳng qua là một nội tình ở cấp độ khác biệt!
Nhưng Lý Vân Dật không hề hay biết rằng, Phong Vô Trần có được tâm tính như vậy, cũng là nhờ hắn. Bao gồm cả những người đang đứng bên cạnh hắn!
Ông ta, Phong Vô Trần, có thể trở thành cường giả Thánh cảnh duy nhất của Nam Sở được không?
Không thể nào.
Nếu như không có Lý Vân Dật, Giang Tiểu Thiền và Phúc công công, ông ta vẫn sẽ có sự tự tin này, thế nhưng hiện tại...
Việc ông ta có thể đột phá Thánh cảnh, tích lũy dù quan trọng, nhưng truyền thừa Cuồng Phong Tông Sư mà Lý Vân Dật ban tặng càng là then chốt. Nếu không phải có nó, ông ta có lẽ cả đời cũng không có hy vọng phá vỡ cánh cửa Thánh cảnh!
Đồng thời, trong tay Lý Vân Dật còn có những truyền thừa khác, điều này đã được chứng thực.
Giang Tiểu Thiền và Phúc công công càng dựa vào sự giúp đỡ của hắn mà đột phá Tông Sư, lĩnh hội đạo ý. Ngay cả một ngoại nhân như mình mà dưới sự chỉ điểm của Lý Vân Dật còn có thể đột phá, nếu nói Lý Vân Dật không chuẩn bị truyền thừa cho Giang Tiểu Thiền và Phúc công công, Phong Vô Trần có chết cũng không tin!
Phúc công công và Giang Tiểu Thiền, tất sẽ thành Thánh cảnh!
Còn việc khi nào Phá cảnh... thì đó chỉ là vấn đề thời gian mà thôi.
Lý Vân Dật nắm giữ thần niệm, e rằng còn nhanh hơn!
Thậm chí... bây giờ lại thêm một Hùng Tuấn nữa!
"Bên cạnh Lý Vân Dật, bao gồm cả chính hắn, lại có đến bốn người có khả năng đột phá Thánh cảnh sao?"
Phong Vô Trần cũng là đến lúc này mới nghĩ ra điều này, không khỏi run sợ kinh hãi.
Một người, ông ta có lẽ có thể ngăn cản, thế nhưng bốn người, trong đó một người còn là Lý Vân Dật, người nắm giữ một Thánh Thú vương thần bí khó lường...
Hoàn toàn không thể ngăn cản!
Phong Vô Trần cũng không hề muốn ngăn cản. Chẳng qua là sau khi ý thức được điều này, ông ta đột nhiên có chút kích động.
Sự trung nghĩa của Lý Vân Dật đối với Nam Sở không cần phải nói nhiều, bằng không năm đó hắn đã không suất lĩnh Hổ Khiếu quân mạo hiểm tính mạng xông thẳng Đông Tề, đại chiến Đại Chu.
"Một sớm bốn Thánh cảnh..."
Không!
"Cộng thêm ta, năm đại Thánh cảnh!"
Các vương triều lớn ở Đông Thần châu, vương triều nào có nhiều cường giả Thánh cảnh đến vậy?
Không có!
Theo những gì Phong Vô Trần biết, không có một vương triều nào! Ngay cả Đại Chu, bề ngoài cũng chỉ có hai vị mà thôi, đồng thời họ lâu dài cố thủ Chu Kinh, sẽ không tùy tiện lộ diện. Nếu như vương triều nào có quá ba vị Thánh Tông sư, e rằng đã sớm gióng trống khua chiêng, dẫn phát đại chiến vương triều, trực tiếp bức đến yếu hại thậm chí kinh đô của đối phương.
Hiện tại, không ai dám làm như vậy, điều đó đã cho thấy chắc chắn không có!
Thế nhưng...
"Nam Sở chúng ta, lập tức sẽ có!"
Phong Vô Trần nghĩ đến đây, sao không hưng phấn chứ?
Mãi cho đến khi.
Lý Vân Dật bất đắc dĩ thở dài, nói: "Quốc sư đại nhân quả thực đã quá đề cao Lý Vân Dật ta rồi."
"Thực không dám giấu giếm, thân thể ta khác thường, có lẽ là do tật cũ ở hai chân trước đây, đến nay vẫn không thể ngưng luyện cương khí, ngay cả cánh cửa Tông Sư cũng không thể phá vỡ mà tiến vào, nói chi đến Thánh cảnh."
Nói xong, Lý Vân Dật vận chuyển chân khí phóng thích ra, lần nữa hiện rõ. Phong Vô Trần nghe vậy lập tức tinh thần chấn động.
Thân thể có vấn đề?
Hay là do bệnh cũ ở hai chân?
Lời nói có thể dối trá, nhưng chân khí không thể giả được!
Phong Vô Trần cảm nhận được gợn sóng chân khí nhàn nhạt trong doanh trướng, nhìn vẻ mặt bất đắc dĩ của Lý Vân Dật, đột nhiên trong lòng không đành lòng.
"Sẽ có cơ hội giải quyết thôi."
"Lão phu tin rằng, với năng lực của Hầu gia, điều này chắc chắn không phải là vấn đề!"
Lý Vân Dật nghe vậy cười khổ, thu chân khí lại.
"Xin mượn lời vàng của Quốc sư đại nhân... Có lẽ là vậy."
Phong Vô Trần cũng đành bất lực lắc đầu. Ông ta không phải y sư, đối với loại vấn đề này quả thực không có cách nào. Nhìn vẻ mặt phiền muộn của Lý Vân Dật, ông ta đành phải nói sang chuyện khác.
"Nhưng Giang cô nương và Phúc công công, chắc hẳn không có vấn đề gì chứ?"
Lần này, Lý Vân Dật gật đầu.
"Ít thì ba năm năm, nhiều thì... vậy thì phải xem vận mệnh của họ thôi. Cánh cửa Thánh cảnh kiên cố đến nhường nào, Quốc sư đại nhân hẳn rõ hơn ta, loại chuyện này, sao có thể chỉ một lời mà định đoạt?"
Phong Vô Trần nghe vậy cũng không ngừng gật đầu tán thành. Ông ta đã kẹt trước cánh cửa đó mấy chục năm, không ai cảm nhận sâu sắc hơn ông ta.
"Ai."
"Hy vọng Nam Sở ta có thể lại sinh ra thêm một hai vị Thánh Tông sư. Nếu được như vậy, áp lực của lão phu cũng sẽ giảm đi rất nhiều, có thể chuyên tâm hơn vào võ đạo."
Lý Vân Dật nghe vậy kinh ngạc, nhìn đồng tử trong veo của Phong Vô Trần, tinh quang liên tục chớp động.
Phong Vô Trần chân thành đến vậy, ngay cả hắn cũng có chút ngượng ngùng. Tuy nhiên, những lời hắn nói lúc trước cũng không hoàn toàn là giả, nhất là về cảnh giới của chính mình.
Tông Sư?
Hắn chỉ sợ thật sự không thể thành tựu.
Con đường tu luyện của hắn và của Phong Vô Trần có sự khác biệt rất lớn, đến mức liệu điều này có ảnh hưởng đến việc hắn đột phá Thánh cảnh hay không, Lý Vân Dật cũng không hề nắm chắc. Dù sao, con đường này, người đi không nhiều.
Cổ Hải, có thể xem là một người.
"Đã đến lúc cần suy nghĩ thật kỹ xem, rốt cuộc hắn đã đột phá Thánh cảnh như thế nào."
Chỉ tiếc trong đạo kính của Cổ Hải, chỉ có những mảnh ký ức về sau khi hắn đột phá Thánh cảnh...
Mỗi lần nghĩ đến đây, Lý Vân Dật cũng không khỏi cảm thấy có chút bất đắc dĩ.
Những thứ đó, thấy được mà không thể chạm vào!
Thánh cảnh, vẫn là cực kỳ quan trọng!
"Tiền bối luôn vì Nam Sở ta mà lo lắng, vãn bối xin thấu hiểu, sẽ đốc thúc họ thật tốt."
Lý Vân Dật tiếp lời Phong Vô Trần nói xong, ông ta khẽ gật đầu.
Ngay sau đó, sau vài câu xã giao, Phong Vô Trần đột nhiên nói: "Nếu tâm nguyện đã hoàn thành, Hầu gia cũng đã trở về, nơi này không cần lão phu tọa trấn nữa. Vậy thì, trước khi trời tối, lão phu sẽ rời đi, không cần phải bẩm báo Hầu gia nữa."
Phong Vô Trần muốn đi!
Vì cuộc săn mùa thu của hoàng thượng?
Đồng tử Lý Vân Dật khẽ sáng, chắp tay nói: "Đã như vậy, vãn bối sẽ không níu giữ tiền bối nữa, cầu chúc Quốc sư đại nhân một lộ bình an."
...
Những lời chào hỏi.
Rồi lại là những lời chào hỏi.
Khi Lý Vân Dật trở lại doanh trướng, Phúc công công đã sớm quay về. Biết hắn đi gặp Phong Vô Trần nên không làm phiền, ông mang đến năm con hung thú, thuộc nhiều chủng loại khác nhau, và cất giữ cẩn thận theo sự sắp xếp của Lý Vân Dật.
Hoàng hôn.
Hô.
Cảm nhận được một sợi thần niệm chấn động bên ngoài, từ từ đi xa, đồng tử Lý Vân Dật sáng lên, biết Phong Vô Trần đã rời đi. Tuy nói không cần bẩm báo nữa, nhưng sợi thần niệm này cũng coi như một lời cáo biệt.
Lý Vân Dật lại đợi thêm một lát, đoán chừng Phong Vô Trần đã đi xa, lúc này mới gọi Phúc công công đến.
"Chọn một con bị trói mang vào."
Nếu là trói, Phúc công công đương nhiên hiểu rõ ý tứ trong đó, ông chắp tay rời đi. Mất một lúc, một con mãnh hổ bị trói chặt thành hình bánh quai chèo được dễ dàng mang vào.
Thất phẩm hung thú, Liệt Diễm Hổ Dữ!
"Đặt xuống đi."
"Không có lệnh của ta, bất kỳ ai cũng không được tiến vào."
Lý Vân Dật chỉ tay, Phúc công công đặt Liệt Diễm Hổ Dữ xuống khoảng đất trống, rồi mang theo vẻ mặt hoang mang rời đi.
Mặc dù hiếu kỳ không biết Lý Vân Dật rốt cuộc muốn làm gì, nhưng ông vẫn không hỏi, tin tưởng Lý Vân Dật chắc chắn có đạo lý của mình. Ông thành thật canh gác bên ngoài cửa, không hề hay biết rằng bên trong doanh trướng, Lý Vân Dật đã đứng dậy, đi đến trước mặt con Liệt Diễm Hổ Dữ, dưới ánh mắt kinh hãi của nó, một ngón tay điểm ra, ấn vào mi tâm nó. Đồng thời, một cỗ thần niệm gợn sóng nổi lên, không chỉ bao phủ khắp cơ thể nó, mà còn trực tiếp rót vào bên trong!
Dò xét!
Cấu tạo thần hồn.
Huyệt khiếu trong thân thể!
Mặc dù khi giúp Hùng Tuấn dung hợp huyệt khiếu, Lý Vân Dật đã linh quang chợt lóe, nghĩ đến ý tưởng ngược lại là chế tạo huyết mạch chiến sĩ, nhưng đây chỉ là một ý tưởng mà thôi, chỉ có những đường nét đại khái. Muốn thật sự thực hiện, có không ít nan đề, trong đó mấu chốt nhất là hai điểm.
Thiên phú thần thông!
Vị trí huyệt khiếu!
Thiên phú thần thông của Yêu tộc bắt nguồn từ huyết mạch, được kích hoạt nhờ những huyệt khiếu trời sinh khắp cơ thể. Vì vậy, hắn nhất định phải tìm ra các huyệt khiếu đó, đồng thời làm cho chúng tương ứng với các huyệt khiếu trên cơ thể mình, mới có thể đạt được mục đích mong muốn.
Việc tìm hiểu rõ thần hồn càng là điều tất yếu.
Bởi vậy, đây là một công việc đòi hỏi sự cẩn trọng.
Nhất là cái thứ hai, càng cần thần niệm hỗ trợ để hoàn thành, gợn sóng phát ra tất nhiên sẽ bị Phong Vô Trần phát giác, dẫn đến sự tò mò và chú ý của ông ta.
Đây cũng là lý do tại sao hắn lại giúp Phong Vô Trần thăng tiến trước, đồng thời chỉ tiết lộ Thiên Hồn đan, mà không sử dụng Linh Tê Nhất Chỉ, cũng bởi vì thứ sau có quan hệ quá lớn với sinh mệnh mạch lạc!
Không ngờ, quá trình còn thuận lợi hơn hắn tưởng tượng. Sau khi hoàn thành đột phá, Phong Vô Trần đã đi thẳng, không đợi đến bảy ngày sau đó.
"Cũng thật tiện cho ta."
Lý Vân Dật trước đó giúp Hùng Tuấn thăng tiến tiêu hao khá lớn, vốn muốn nghỉ ngơi hai ngày rồi mới bắt đầu, thế nhưng, trong lòng cứ canh cánh chuyện này, dứt khoát làm trước cho xong.
"Chuyện sớm muộn gì cũng phải làm."
Nên làm sớm chứ không nên chậm trễ.
Thế nhưng, khi thần niệm của Lý Vân Dật thăm dò vào mi tâm của Liệt Diễm Hổ Dữ, muốn lần theo bản năng linh hồn của nó để cẩn thận thăm dò từng vị trí huyệt khiếu, đột nhiên...
Ầm!
Mi tâm con Liệt Diễm Hổ Dữ dường như có thứ gì đó đột nhiên nổ tung, toàn bộ thân thể nó run lên bần bật, khiến Lý Vân Dật cũng giật mình. Ngay sau đó, hắn bất đắc dĩ đứng dậy, đáy mắt lóe lên lãnh quang.
"Con tiếp theo."
Phúc công công nghe tiếng bước vào, thấy con Liệt Diễm Hổ Dữ đã chết không một tiếng động trên mặt đất, đồng tử cũng co rút lại. Tuy nhiên ông không hỏi nhiều, kéo thi thể nó đi giao cho người phía dưới xử lý, rồi lại kéo một con khác vào.
Máu thịt hung thú, có thể là đại bổ!
Nhưng chưa kịp ông ta nghỉ ngơi chút nào...
"Con tiếp theo!"
"Tiếp tục!"
"Còn nữa không?"
Giọng Lý Vân Dật thỉnh thoảng vang lên trong doanh trướng, Phúc công công bận rộn đến mức chân không chạm đất, năm con hung thú bắt được trước đó rất nhanh đã không đủ. Ông vội vã sai Giang Tiểu Thiền đi bắt thêm, hai người cùng hành động, liên tục mang về, lúc này mới miễn cưỡng theo kịp tốc độ của Lý Vân Dật.
Mãi cho đến.
Nửa đêm.
Khi Phúc công công kéo một con hung thú khác trở về, vô thức bước về phía doanh trướng, đột nhiên, bước chân ông hơi khựng lại. Nhìn cánh cửa vẫn đóng chặt, đáy mắt ông lóe lên một tia kinh ngạc.
Lần này...
Lý Vân Dật đã rất lâu không triệu hoán ông nữa!
Bản dịch xuất sắc này, duy nhất chỉ có tại truyen.free.