(Đã dịch) Ngã Chân Bất Thị Đại Ma Vương - Chương 272: Chương 273: Tiến cử
Ba.
Chính điện tĩnh lặng, mọi người chìm đắm trong lo lắng cùng thấp thỏm, không thể tự kềm chế. Tiếng bước chân của Sở Hiền vương vang lên đặc biệt chói tai, lập tức làm mọi người bừng tỉnh, không khỏi đưa mắt nhìn. Dường như nhận thấy ánh mắt của mọi người đổ dồn, nụ cười của Sở Hiền vương càng sâu, chợt ẩn đi, thay bằng một vẻ mặt trang nghiêm.
"Bữa tiệc hôm nay, bản vương không cần nói nhiều, chư vị hẳn đều hiểu tầm quan trọng của nó. Đã vậy, bản vương cũng không quanh co lòng vòng nữa."
Sở Hiền vương vốn ít khi gọn gàng, dứt lời, âm điệu đột nhiên cất cao: "Vệ Chiêu!"
"Thần có mặt!"
Phía dưới, trên đài thứ ba, với thân phận hữu thừa tướng, Vệ Chiêu được xếp ở vị trí hàng đầu. Hắn lập tức đứng dậy khỏi ghế, khom mình hành lễ với Sở Hiền vương, rồi thẳng lưng, tựa như một thanh kiếm sắc bén! Sau lưng hắn, có người khiêng ra một chiếc hòm gỗ lớn, dài rộng mười thước, sơn đỏ kín mít, chỉ có một khe hở nhỏ ở trên cùng, vừa đủ để nhét một phong thư tiến cử. Thấy hòm gỗ được đặt dưới chân Vệ Chiêu, mọi người đều mừng rỡ, đồng tử chấn động, khó nén nỗi thấp thỏm trong lòng.
Thư tiến cử nằm ngay trong đó!
"Vệ đại nhân thân là hữu thừa tướng của vương triều, đứng đầu văn thần, quyền cao chức trọng. Quan trọng hơn, Vệ Chiêu đại nhân tại Nam Sở ta trung thành không hai, khí phách văn nhân khiến thiên hạ khâm phục. Bản vương cho rằng, để ngài ấy chủ trì việc tiến cử, Quốc sư đại nhân, Trấn Sở vương đại nhân, hai vị hẳn là không có ý kiến gì chứ?"
Lời nói của Sở Hiền vương nghe như hỏi ý, nhưng rõ ràng là ngữ khí đương nhiên. Phong Vô Trần khẽ nhướng mày, cười nói: "Lão phu không có ý kiến."
Vẻ mặt Diệp Hướng Phật trước sau như một bình tĩnh, dường như mọi chuyện hôm nay đều không liên quan đến hắn. Nếu không phải mọi người có nhãn lực tốt, thậm chí còn không thấy hắn khẽ gật đầu.
Bất quá, Diệp Hướng Phật cùng Phong Vô Trần cũng không nghi ngờ quyết định của Sở Hiền vương, trên thực tế cũng rất bình thường. Mặc dù nói là Vệ Chiêu chủ trì việc tiến cử, nhưng trên thực tế, giờ đây tất cả trọng thần ở Sở Kinh có tư cách tham dự việc này đều có mặt trong chính điện. Vệ Chiêu dù có thủ đoạn thông thiên, dưới con mắt mọi người cũng không thể làm bất cứ điều gì gian lận. Chuyện lớn như thế, không ai là kẻ mù lòa!
"Tốt!"
"Nếu Quốc sư đại nhân, Trấn Sở vương đại nhân cũng tín nhiệm Vệ Chiêu đại nhân, vậy việc này cứ quyết định như thế đi."
Sở Hi��n vương cười lớn một tiếng, đột nhiên, ánh mắt lại nhìn khắp chính điện, lướt qua từng gương mặt, cười nói: "Nhưng bản vương biết, việc này liên quan đến giang sơn xã tắc của Nam Sở ta, đến sự vững chắc trong mấy chục năm tương lai. Việc lớn như thế, trong chư vị vẫn còn có vài người đến nay chưa đưa ra quyết định, chưa từng hành xử quyền lực tiến cử trong tay. Nói thật, bản vương có chút thất vọng."
Sở Hiền vương ra vẻ thất vọng lắc đầu nói: "Bản vương cho rằng, thân là trọng thần của vương triều, chúng ta phải dũng cảm hết lòng, mới không phụ trách nhiệm của bản thân, không phụ sự tín nhiệm của Tiên Hoàng, không phụ sự mong chờ của người trong thiên hạ! Nếu bỏ quyền, chẳng phải là đức không xứng vị? Trách nhiệm với vương triều sẽ ở đâu?"
"Cho nên, thời hạn tiến cử vẫn chưa đến, xin mời chư vị suy nghĩ sâu xa, chớ để vương triều thất vọng!"
Không để vương triều thất vọng ư?
Là không để ngươi, Sở Hiền vương, thất vọng thì có!
Tâm tư của Sở Hiền vương ai ai cũng biết, dù cho hắn đã dùng đủ thứ mỹ từ hoa lệ như "đại nghĩa vương triều", "tín nhiệm của Tiên Hoàng" để che đậy, nhưng những người có mặt ở đây đều không phải kẻ ngu, há có thể không nghe ra ý tại ngôn ngoại của hắn? Đồng thời trên thực tế, bọn họ trước khi đến cũng đã nghĩ đến sẽ có màn này, Sở Hiền vương chắc chắn sẽ không lãng phí cơ hội tốt như vậy để gây áp lực cho nhóm người họ! Nhưng nghĩ thì nghĩ, khi cảnh tượng này thật sự xảy ra, mọi người, nhất là những người chưa đưa ra lựa chọn, vẫn cảm thấy áp lực lớn như Thái Sơn đè nặng!
Chọn ai đây?
Xem ra, dường như Sở Hiền vương có lòng tin lớn hơn?
Có nên chọn hắn không?
Chính điện hoàn toàn tĩnh lặng, mỗi người đều cúi đầu, không dám nhìn thẳng vào mắt Sở Hiền vương, sợ hắn nhìn ra sự lưỡng lự của mình. Lúc này mà dám ngẩng đầu, đều là những người đã đưa ra lựa chọn, dù chọn ai, họ chắc chắn đều có tâm trí kiên định. Kết quả là, từ góc độ của Lý Vân Dật nhìn lại, toàn bộ Quần Anh điện phân biệt rõ ràng, không khí trầm thấp đến mức dường như có thể vắt ra nước!
Sở Hiền vương dường như cũng biết sự lưỡng lự của bọn họ, khẽ cười một tiếng, quay đầu nhìn về phía đài thứ hai, ánh mắt lần nữa rơi vào Gia Cát Kiếm.
"Gia Cát hầu, hay là ngài trước tiên bày tỏ thái độ cho mọi người?"
Lại là ta ư?!
Gia Cát Kiếm nghe vậy giật mình, ngẩng đầu nhìn thấy ánh mắt lạnh băng của Sở Hiền vương, trong lòng thật muốn chửi thề.
Đài thứ hai nhiều người như vậy, ngươi tìm ai không được, nhất thiết phải tìm ta? Người ta đều nói, chọn quả hồng phải nhặt quả mềm mà bóp, ta đường đường là Thái tử Tĩnh Quốc, một trong những chư hầu nhất đẳng của Nam Sở, thoạt nhìn giống quả hồng mềm lắm sao?!
Gia Cát Kiếm không biết rằng, đây chính là sách lược của Sở Hiền vương. Vào thời khắc cuối cùng, hắn muốn gây áp lực lên người cứng rắn nhất! Bởi vì chỉ có như vậy, mới có thể cổ vũ được nhiều lòng người hơn ở các đài phía dưới!
Quả nhiên!
Lời của Sở Hiền vương vừa thốt ra, những người phía dưới còn chưa đưa ra lựa chọn đều dồn dập ngẩng đầu, kinh ngạc nhìn lại, ánh mắt tất cả đều tập trung vào Gia Cát Kiếm, rực sáng, chờ đợi quyết định của hắn, dường như chỉ cần hắn đưa ra lựa chọn, bọn họ cũng sẽ có dũng khí.
Đây mới là thời khắc quan trọng nhất!
"Ta..."
Cảm nhận được những ánh mắt rực sáng từ phía dưới truyền đến, Gia Cát Kiếm làm sao có thể không đoán ra tâm tư của Sở Hiền vương? Trong lòng thầm chửi rủa, đồng thời toàn bộ lưng áo đều bị mồ hôi lạnh làm ướt. Bởi vì hắn biết, lúc này bày ra trước mặt hắn chỉ có một con đường, đó chính là lựa chọn Sở Hiền vương!
"Ta lại bị ép đến mức ngay cả tư cách bỏ quyền cũng không có ư?!"
Gia Cát Kiếm trong lòng khổ sở, thật sự là khóc không ra nước mắt. Bởi vì hắn rõ ràng trong lòng, nếu như hắn thật sự vào lúc này lựa chọn bỏ quyền, Sở Hiền vương, người vừa dùng hắn để gây áp lực cho mọi người, sau đó tuyệt đối sẽ không buông tha hắn, cũng sẽ không bỏ qua Tĩnh Quốc!
"Ép lão tử chống đối sao?!"
Gia Cát Kiếm tức đến giậm chân, hận không thể lập tức đứng lên nói rằng hắn chọn Diệp Hướng Phật.
Ngươi muốn ta chọn ngươi ư? Ta hết lần này đến lần khác không cho ngươi toại nguyện!
Và ngay tại thời khắc mấu chốt này, ai nấy đều có thể cảm nhận được sự sền sệt và đè nén trong không khí. Khi sự chú ý của mọi người đều tập trung vào Gia Cát Kiếm, đột nhiên, một cảnh tượng bất ngờ đã xảy ra.
Két.
Đây là tiếng ghế dịch chuyển, truyền đến ngay bên cạnh Gia Cát Kiếm. Gia Cát Kiếm chỉ cảm thấy một thân ảnh đứng dậy bên cạnh, che khuất toàn bộ thân mình hắn trong bóng tối. Đồng thời, một giọng nói thanh thúy vang lên.
"Khởi bẩm Vương gia."
"Thần có tiến cử."
Tám chữ đơn giản này, trong nháy mắt làm rung chuyển toàn bộ không khí nóng bỏng trong Quần Anh điện. Mọi người trợn mắt há hốc mồm, nghẹn họng nhìn trân trối vào thân ảnh đột nhiên đứng lên bên cạnh Gia Cát Kiếm, nhìn gương mặt tú lệ vô cùng, còn mỹ lệ hơn cả nữ nhân, cả hội trường đờ đẫn.
Không chỉ bọn họ, Sở Hiền vương cũng khẽ giật mình, không ngờ sự việc lại đột nhiên xảy ra biến cố như vậy.
Lỗ Quan hầu!
Đúng lúc mình đang gây áp lực cho Gia Cát Kiếm. Lại là Lỗ Quan hầu đứng ra thay Gia Cát Kiếm đỡ một đao!
Quan hệ của bọn họ tốt như vậy từ lúc nào?
Hay là nói, là Tĩnh Quốc cùng Lỗ Quốc...
Tĩnh Quốc và Lỗ Quốc là hai trong số các nước chư hầu nhất đẳng của Nam Sở, quốc lực dồi dào, vô cùng cường thịnh, đôi khi ngay cả Nam Sở cũng phải nể mặt bọn họ. Chẳng qua là từ trước đến nay, quan hệ giữa các đại chư hầu quốc biến hóa cực nhanh, có thể năm nay còn hợp tác, sang năm đã vì một chuyện nhỏ mà bất hòa. Liệu trong đó có phải Nam Sở cố ý hành động che giấu hay không, thì chỉ có Nam Sở tự mình biết. Tĩnh Quốc và Lỗ Quốc rất ít khi hợp tác, chủ yếu là vì quốc lực của chúng quá mạnh, dường như cũng sợ Nam Sở kiêng kỵ, nên cố ý duy trì cục diện lãnh đạm. Thế nhưng giờ đây...
Phản ứng của Lỗ Quan hầu khiến Sở Hiền vương bản năng cảm thấy chút bất an. Nhưng rất nhanh, nhìn vào hai con ngươi trong veo của Lỗ Quan hầu, Sở Hiền vương đã đè nén tâm tư này xuống đáy lòng.
Không quan trọng!
Lỗ Quốc có lẽ có mục đích hợp tác với Tĩnh Quốc, nhưng chắc chắn không phải lúc này. Sau này còn có rất nhiều thời gian để điều tra rõ ràng. Điều mấu chốt nhất bây giờ, chính là lựa chọn tiến cử của Lỗ Quan hầu!
Sở Hi��n vương là người biết phân biệt chủ thứ. Trong mắt những người khác, hắn chẳng qua chỉ hơi kinh ngạc, nụ cười quen thuộc đã hiện lên trên mặt, vô cùng tự nhiên đưa ánh mắt rơi vào Lỗ Quan hầu, cười nói: "Ồ? Vậy thì mời Lỗ Quan hầu tiến đến dâng lên thư tiến cử của mình đi..."
Sở Hiền vương không chỉ phân rõ chủ thứ, mà còn nhìn rõ thế cục. Giống như trước nay, mọi hành động của hắn đều nằm trong khuôn khổ hoàng luật Nam Sở, chưa từng lỗ mãng, khiến người khác căn bản không thể nắm được nhược điểm của hắn. Lần này cũng vậy, hắn không trực tiếp hỏi Lỗ Quan hầu muốn chọn ai, không hỏi về việc tiến cử, điều này cũng được ghi trong hoàng luật Nam Sở. Hắn muốn Lỗ Quan hầu tự mình nói ra, trong lòng thậm chí đã chuẩn bị sẵn bản nháp. Chẳng qua là, khi ánh mắt hắn vô thức hạ xuống, nhìn thấy hai cánh tay trống không của Lỗ Quan hầu, đột nhiên cả người hắn sững sờ...
Phía dưới, trên đài thứ nhất, các vị đại thần cũng không ai nhận ra động tác nhỏ của Sở Hiền vương. Bọn họ vẫn đang chìm đắm trong kinh ngạc khi Lỗ Quan hầu đột nhiên đứng ra thay Gia Cát Kiếm cản đao. Bởi vì theo suy nghĩ của bọn họ, việc Lỗ Quan hầu chọn thời điểm này đứng ra, thật sự là quá không lý trí, quá đỗi khó tin!
"Hắn váng đầu rồi sao?"
"Chúng ta mới là thịt cá trên thớt, hắn đường đường một vị Hầu gia lại vội vàng làm gì?"
Trong mắt mọi người, Gia Cát Kiếm bị Sở Hiền vương nhiều lần chú ý đến đúng là xui xẻo, nhưng Lỗ Quan hầu đột nhiên đứng ra đỡ đao thì đúng là mất trí. Tự mình lao đầu vào họng súng ư? Ngươi là đang tự làm khó mình sao?
Ngươi dũng cảm như vậy, Lỗ Quốc có biết không?
Mãi đến khi đột nhiên, bọn họ nghe thấy tiếng Sở Hiền vương mang theo sự kinh ngạc truyền đến từ phía trước: "Ừm?"
"Thư tiến cử của ngươi đâu?"
Mọi người nghe vậy sững sờ, vô thức ngẩng đầu, lúc này mới chú ý tới Lỗ Quan hầu lại là hai tay không, không khỏi mờ mịt. Nhưng sự kinh ngạc này còn kém xa câu nói tiếp theo của Lỗ Quan hầu.
"Hiền vương đại nhân xin chớ trách."
"Đó là bởi vì, người mà Lỗ mỗ tiến cử, không cần đến việc tiến cử."
Cái gì?!
Không cần tiến cử ư?!
Lỗ Quan hầu đây là muốn tiến cử ai?!
Giọng nói của Lỗ Quan hầu bình tĩnh, nhưng khi truyền vào tai mọi người có mặt ở đây thì không phải vậy, đơn giản như sấm mùa xuân nổ vang. Chỉ trong nháy mắt, điều luật hoàng triều về việc tiến cử, thứ mà mấy ngày nay họ không biết đã đọc thuộc lòng bao nhiêu lần, xông lên trong lòng mỗi người. Ai nấy đều thầm đọc, nhìn về phía Lỗ Quan hầu với vẻ mặt ngày càng kinh ngạc.
"Hoàng luật vương triều có ghi, nếu Tiên Hoàng thăng thiên, mà dưới gối không còn đủ năm người con, lại chưa lập trữ quân, có thể do các Vương Hầu đại thần từ tam phẩm trở lên của triều chính đồng lòng tiến cử, lập tân quân..."
Không đủ năm người con, mới có thể tiến cử từ trong hàng ngũ!
Lỗ Quan hầu nói mình tiến cử không cần thư tiến cử, chẳng lẽ là...
Giây lát, một người và tên của hắn đồng thời hiện lên trong lòng mọi người, đồng thời cũng xông vào trong đầu Sở Hiền vương, khiến sắc mặt hắn trong nháy mắt đại biến, huyết khí xông thẳng lên đỉnh đầu, khuôn mặt vì sung huyết mà đỏ bừng, giận không kềm được.
Người Lỗ Quan hầu muốn ch��n, lại là...
Mị Hổ?!
Mọi tinh túy của bản dịch này, xin mời độc giả tìm đọc tại truyen.free.