(Đã dịch) Ngã Chân Bất Thị Đại Ma Vương - Chương 155: Xuất Binh
Diệp Hướng Phật rời núi, một trận chiến lại thành danh.
Tin tức này tựa như cơn hạn hán dài ngày gặp trận mưa rào, khiến quân dân triều chính Nam Sở sĩ khí đại chấn. Phía Đông Tề lập tức đình chỉ tiến công, thậm chí quân đội còn bắt đầu rút lui, rõ ràng muốn cầu ổn định, trước tiên tiêu hóa phần đất ��ai đã chiếm được rồi tính sau.
Diệp Hướng Phật trở về một tòa đại thành gần đó, triệu tập Tư Mã Dược, Công Dương Cừu cùng các Đại tướng trong quân. Ngài lấy ra thánh chỉ, binh phù và ấn tín, chính thức tiếp quản đại quân tiền tuyến, đảm nhiệm chức Binh Mã Đại Nguyên Soái. Sau khi nhậm chức, ngài liên tục điều binh khiển tướng, sắp đặt rất nhiều bố trí.
Ngài không bày bố tiến công, mà vẫn là bố trí phòng thủ. Song, phòng tuyến trước kia là một mặt phẳng, nay ngài đổi thành ba cứ điểm, đại quân rút gọn và tập trung. Tư Mã Dược dẫn dắt năm mươi vạn đại quân trấn thủ phía Bắc, Công Dương Cừu chỉ huy năm mươi vạn đại quân trấn thủ phía Đông, còn Diệp Hướng Phật dẫn dắt một trăm vạn đại quân trấn thủ trung tâm, trực diện đại quân Đông Tề.
Ba đại quân tạo thành thế chân vạc, trấn giữ ba nơi. Ngoài ra, các thành trì khác đều buông bỏ chống cự, khi đại quân Đông Tề công kích, thành chủ chỉ cần trực tiếp bỏ thành là xong.
Diệp Hướng Phật bày binh bố trận không hề che giấu ý đồ, đường đường chính chính triển khai dương mưu, tập trung ưu thế binh lực. Đông Tề công kích bất kỳ một mặt nào, hai đại quân còn lại đều có thể trợ giúp. Đông Tề công kích những nơi khác thì không quan trọng, dù để đại quân Đông Tề đánh sâu vào nội địa Nam Sở cũng chẳng đáng kể, bởi tam lộ đại quân có thể tùy thời bám đuổi theo sau, vây khốn đại quân Đông Tề bên trong.
Diệp Hướng Phật vừa ra tay, người ta liền nhận ra ngài có khí phách ngút trời trong việc đánh trận, chính trực quang minh, không dùng âm mưu quỷ kế. Ngươi nếu muốn đánh, vậy chỉ có thể lấy mạng người ra lấp, mạnh mẽ tiêu hao toàn bộ đại quân Nam Sở, bằng không chớ hòng nuốt trôi Nam Sở.
Phía Đông Tề những ngày này không tiến công, chỉ cố thủ thành trì, đồng thời binh lực cũng đang quy mô lớn tập trung. Chủ lực đại quân bên đó cũng chia làm ba đạo mũi nhọn, lần lượt đối ứng tam lộ đại quân của Nam Sở. Hai bên bắt đầu giằng co.
...
Sau vài ngày, từ phía Bắc Cảnh Thành, một quái thú khổng lồ bay lượn tới. Quái thú này trực tiếp hạ xuống trong Cảnh Vương Cung, Ngự Lâm quân và cao thủ trong cung chẳng hề ngăn cản.
Không chỉ không ngăn cản, một thân ảnh còn từ trong phòng vọt thẳng ra, đứng trên mái hiên, vẫy vẫy đôi tay, cao hứng kêu lên: "Thanh Ngư, Thanh Ngư!"
Quái thú bay lượn còn chưa hạ xuống đất, một thân ảnh mỹ lệ tựa tiên tử bay vút lên, trực chỉ mái nhà, kéo tay Giang Tiểu Thiền thân mật nói: "Tiểu Thiền, chúng ta lại gặp nhau rồi."
Giang Tiểu Thiền mặt rạng rỡ niềm vui, nói: "Thanh Ngư, ngươi mới về chưa lâu, sao lại trở lại rồi? Thật là ngoài ý muốn nha."
"Ông nội phái ta đi!" Diệp Thanh Ngư nói: "Ông nội bảo ta đến tìm điện hạ, truyền đạt quân lệnh."
"Ồ ~" Giang Tiểu Thiền khẽ gật đầu, mang theo Diệp Thanh Ngư bay xuống thấp. Ngụy công công đã sớm tới, khom người hành lễ với Diệp Thanh Ngư. Nghe thấy lời Diệp Thanh Ngư nói, hắn hỏi: "Thanh Ngư tiểu thư muốn gặp điện hạ sao?"
"Đúng vậy!" Diệp Thanh Ngư gật đầu nói: "Ta có khẩn cấp quân lệnh muốn truyền cho Dật Vương, xin Ngụy công công báo tin cho Dật Vương."
Ngụy công công chẳng dám chậm trễ, phái người đưa tin cho Lý Vân Dật. Chỉ nửa khắc sau, Lý Vân Dật liền mang theo Phúc công công tiến cung. Diệp Thanh Ngư đưa cho Lý Vân Dật một phần mật hàm, phía trên có niêm phong, chưa từng được mở ra. Nàng nói: "Dật Vương, đây là mật thư ông nội gửi cho ngài."
Lý Vân Dật mở ra trước mặt mọi người, song không cho ai nhìn thấy. Hắn liếc mắt vài cái, gật đầu nói: "Thanh Ngư tiểu thư vất vả rồi, hãy nghỉ ngơi tại đây vài ngày đi. Vài ngày nữa ta sẽ viết thư hồi đáp cho Quốc Công."
"Vâng ~" Diệp Thanh Ngư khẽ cười một tiếng, cả tòa cung điện dường như cũng sáng bừng lên mấy phần. Lý Vân Dật không nán lại dùng bữa với Diệp Thanh Ngư, mà vội vàng rời đi.
Trở về Bắc Đại Doanh, Lý Vân Dật chắp tay sau lưng ngắm địa đồ. Một lát sau, Hùng Tuấn, Long Vẫn, Ô Ky đều đến. Lý Vân Dật quay người, sắc mặt nghiêm túc nói: "Chúng ta muốn xuất binh. Diệp Hướng Phật hạ lệnh, yêu cầu chúng ta ra trận."
Trong mắt Hùng Tuấn và Long Vẫn lóe lên tinh quang, đều tràn đầy vẻ hưng phấn. Bọn họ đều là võ tướng, mong muốn lập quân công, vậy ắt phải đoạt được trên chiến trường. Hổ Nha Quân đã thao luyện lâu như vậy, chiến lực tăng vọt, đây chính là thời khắc bảo kiếm xuất vỏ.
Ô Ky thì vẻ mặt ưu tư nói: "Hiện tại là cơ hội tốt để xuất chiến sao? Diệp Hướng Phật đây là chuẩn bị đại phản công sao? Hắn muốn ngươi xuất chiến là ngươi liền xuất chiến? Ngươi không định thương lượng điều kiện sao?"
"Xuất binh nhất định phải ra!" Lý Vân Dật giải thích: "Diệp Hướng Phật nhậm chức, chúng ta xuất binh chính là thời khắc tốt nhất. Thời khắc mấu chốt không lập công, sau này sẽ chẳng có phần của chúng ta. Điều kiện dĩ nhiên phải đàm phán, nếu là người khác thì phải đàm tốt trước, Diệp Hướng Phật thì dễ nói chuyện hơn một chút, cứ xuất binh trước, rồi tính sau."
"Hổ Nha Quân đều xuất động sao?" Ô Ky hỏi lại: "Tào Lạp bên kia đã đem ba vạn quân đi, Hổ Nha Quân lại toàn bộ điều động, trong nước chỉ còn lại hai vạn quân đội, lỡ như trong nước có biến động thì sao?"
"Vậy thì khiến trong nước đừng có biến động!" Lý Vân Dật sát khí đằng đằng nói: "Ô Ky, chẳng phải ta đã bảo ngư��i điều tra rồi sao? Lôi ra danh sách đi. Hùng Tuấn, ngươi triệu tập một vạn đại quân, chia thành mười đường, từng thành trì một huyết tẩy. Khiến trong nước triệt để ổn định trở lại. Hai người các ngươi đi trước an bài đi."
"Vâng!" Hùng Tuấn và Ô Ky đều vâng lệnh, chỉ còn lại Long Vẫn một mình. Lý Vân Dật nói: "Long Vẫn, ngươi cầm lấy binh phù và ấn tín của bản vương, lập tức đi tiếp quản ba vạn đại quân phía Thái Quốc. Ta sau đó chỉ cần Tào Lạp hồi kinh là được. Chúng ta đều đi, cần Tào Lạp trở về tọa trấn. Ngươi tiếp quản ba vạn đại quân kia, thường xuyên thao luyện một phen, diễn luyện quân trận. Nếu như Biên Tướng quân kia không phối hợp, ngươi không cần thỉnh thị, trực tiếp nghiêm trị, thậm chí chém giết."
"Vâng!" Long Vẫn vâng lệnh, trên mặt lại thoáng hiện vẻ tiếc nuối. Điều hắn mong muốn nhất chính là được cùng Lý Vân Dật chiến đấu, như thế mới có khí thế. Nhưng hắn cũng hiểu rõ, Cảnh Quốc cần Tào Lạp tọa trấn, Phúc công công và Giang Tiểu Thiền khẳng định phải theo Lý Vân Dật xuất chinh. Trong nước không có một Đại Tông Sư nào, ai có thể bảo đảm an nguy của Lý Thần và Thái Hoàng Thái Hậu đây?
Tào Lạp được triệu hồi về, thì ba vạn đại quân ở Thái Quốc bên kia liền không có người chỉ huy. Không phải là không có tướng quân, chẳng qua là những tướng quân đó Lý Vân Dật chẳng tin tưởng. Hùng Tuấn, Đinh Du cần phải theo Lý Vân Dật xuất chiến, người thân tín duy nhất còn lại ch��nh là hắn.
Hắn suy nghĩ một chút, xin chỉ thị: "Điện hạ, mạt tướng đi bên đó, phương hướng lớn lao là gì?"
"Luyện binh!" Lý Vân Dật nói: "Không nên cùng đại quân Đông Tề phát sinh xung đột, cũng không cần cùng Thái Quốc phát sinh xung đột. Quân lương cứ đòi bọn họ cung cấp. Nếu có bất kỳ hành động quân sự nào, ta sẽ để Ô Ky truyền tin cho ngươi."
"Mạt tướng đã hiểu!" Long Vẫn khẽ gật đầu. Lý Vân Dật phất phất tay, Tiểu An Tử đem vương chỉ, binh phù và ấn tín đã chuẩn bị sẵn giao cho Long Vẫn. Long Vẫn không nói nhiều, trực tiếp lui ra, mang theo vài thân vệ đi vào vương cung, cưỡi quái thú bay lượn hướng phía Thái Quốc bay đi.
Chiều hôm đó, Hổ Nha Quân xuất động một vạn người, chia làm mười nhánh quân đội như điên lao tới mấy hướng. Bọn họ cầm danh sách do Ô Ky cung cấp, cùng mệnh lệnh của Hùng Tuấn. Những kẻ nằm trong danh sách này, một bộ phận bị bắt, một bộ phận bị giết, một bộ phận bị khám nhà, còn có một bộ phận bị tru diệt cả tộc...
Một mệnh lệnh của Lý Vân Dật, toàn bộ Cảnh Quốc lại bắt đầu gió tanh mưa máu. Vô số người bị bắt, vô số người bị giết, vô số người bị khám nhà diệt tộc. Trong vòng mấy ngày ngắn ngủi, gần một nửa các gia tộc quyền quý, thân hào nông thôn tại các thành lớn đã bị huyết tẩy.
Cảnh Quốc đại loạn!
Rất nhiều lão thần quỳ trước cổng cung điện của Lý Vân Tường, số lượng lên đến hơn trăm người, đều khẩn cầu Lý Vân Tường thu hồi mệnh lệnh. Cảnh Quốc một thời gian trước đã nguyên khí đại thương, nay lại huyết tẩy một lần nữa sao? Cứ giết mãi thì Cảnh Quốc còn lại ai đây?
Lý Vân Tường lần này ngoài ý liệu không sai người khiêng những hạ thần này ra khỏi cung, mà còn thân chinh ra mặt giải đáp. Lý Vân Dật đã truyền một phần tin cho ngài, và ngài hết sức tán thành những lý lẽ mà Lý Vân Dật đã trình bày.
Ngài đứng trước quần thần nói: "Hơn một nửa đất đai của toàn bộ Cảnh Quốc đều nằm trong tay các gia tộc quyền quý, thân hào nông thôn này. Bọn họ chiếm hữu phần lớn đất đai cùng của cải của Cảnh Quốc. Dân số của bọn họ chỉ chiếm chưa đến nửa phần trăm dân s�� Cảnh Quốc, nhưng lại chiếm cứ bảy phần mười đất đai và của cải. Đám người này còn hằng ngày mưu đồ phá vỡ sự thống trị của vương thất. Đại chiến cận kề, Cảnh Quốc muốn yên ổn thì đám người có ý đồ bất chính này phải chết. Đem của cải của bọn họ sung vào quốc khố, phân phát cho các tướng sĩ, quân tâm sẽ đại ổn. Đem thổ địa của bọn họ phân phát cho nông dân, tám phần mười nông dân Cảnh Quốc sẽ yên ổn. Quân đội và bách tính an định, quốc gia sẽ an định. Đạo lý này... các khanh có hiểu chăng? Nếu như không rõ, vậy thì về nhà suy nghĩ vài ngày. Nếu như cảm thấy bọn họ không đáng chết, vậy các khanh cùng bọn họ chính là cùng một bè lũ... vậy thì các khanh nên chết!"
Nói xong, Lý Vân Tường rời đi. Một đám hạ thần bị câu nói cuối cùng này dọa sợ, đại bộ phận vội vã trở về. Vài lão ngoan cố còn lại tiếp tục quỳ tại đó. Sau nửa ngày quỳ, Lý Vân Tường sai người trực tiếp khiêng họ về.
Mười ngày! Mười đường đại quân huyết tẩy mười ngày. Những kẻ trong danh sách do Ô Ky cung cấp đều đã bị thanh trừng. Các gia tộc quyền thế, thân hào nông thôn chưa bị thanh trừng đều nơm nớp lo sợ, còn ai dám gây sự nữa? Quần thần trên triều đình đều cung kính cẩn trọng. Trong lòng bọn họ, Lý Vân Tường còn bạo ngược hơn cả bạo quân. Ai dám nói thêm một lời ắt phải chuẩn bị sẵn quan tài cho cả nhà.
Tào Lạp đã trở về! Hắn gặp mặt Lý Vân Dật, Lý Vân Dật sai hắn tọa trấn Cảnh Thành, đồng thời triệu tập toàn bộ hai vạn biên quân còn lại về gần Cảnh Thành, đồn trú tại Tây Đại Doanh của Bắc Đại Doanh. Cộng thêm năm ngàn Ngự Lâm quân trong vương cung, Cảnh Thành chẳng còn gì đáng lo. Có Hắc Long Đài giám sát, cộng thêm các gia tộc quyền thế, thân hào tại Cảnh Quốc đã khiếp sợ đến mức, trong thời gian ngắn ắt hẳn không dám gây loạn.
Huyết Lang Doanh đã đến Bắc Đại Doanh ba ngày trước. Năm ngàn Huyết Lang Doanh không tổn hao một ai, dự trữ lương thực đủ dùng nửa năm. Một thời gian trước, Huyết Lang Doanh đã đi Nam Man Sơn Mạch thực chiến một phen, hiện tại toàn bộ quân đội đều có khí thế dũng mãnh. Chờ đợi thật sự ra chiến trường, trải qua đôi ba trận chiến, vậy thì có thể trở thành hùng binh thực thụ.
Năm ngày sau, toàn bộ Hổ Nha Quân trở về. Sửa sang chỉnh đốn hai ngày, Lý Vân Dật chính thức xuất chinh!
Quân đội xuất chinh là toàn bộ sở thuộc của Hổ Nha Quân: Hám Sơn Doanh một vạn năm ngàn người, Huyết Lang Doanh năm ngàn người, Thần Cung Doanh hai ngàn người, tổng cộng hai vạn hai ngàn người. Hùng Tuấn chỉ huy ấn soái, Đinh Du đảm nhiệm Đại tướng quân Huyết Lang Doanh. Thần Cung Doanh thì giao cho một nha tướng từng theo hầu thống lĩnh.
Lý Vân Dật ngụy trang thân phận, sau khi dịch dung biến thành một thanh niên, đổi tên Dịch Phong, đảm nhiệm chức Quân Sư Tế Tửu của Hổ Nha Quân. Phúc công công và Giang Tiểu Thiền theo quân xuất chinh. Có hai Đại Tông Sư tọa trấn, trận địa của Hổ Nha Quân có thể nói là vô cùng xa hoa.
Diệp Thanh Ngư không trở về Cảnh Thành, ngược lại muốn cùng quân đội hành động. Bên người nàng đi theo một Tông Sư Ma Ma (nữ hộ vệ cấp Tông Sư). Lý Vân Dật khuyên vài câu, Diệp Thanh Ngư bảo rằng nàng cần phải đi cùng Diệp Hướng Phật phục mệnh (báo cáo nhiệm vụ), theo đại quân sẽ an toàn hơn mọi điều. Lý Vân Dật đành phải chịu thôi. Bên người nàng có một vị Tông Sư, an toàn cũng không thành vấn đề, chẳng qua là theo quân sẽ có phần vất vả.
Cảnh Quốc lịch năm thứ 245, mùa hạ, Lý Vân Dật dẫn dắt hai vạn hai ngàn Hổ Nha Quân xuất chinh Nam Sở, cùng nhau chống lại Đông Tề.
Bản dịch tinh túy này được truyen.free độc quyền biên soạn, kính mong quý độc giả trân trọng gìn giữ.