(Đã dịch) Ngã Đích Thần Thông Hữu Kỹ Thuật - Chương 347: Vơ vét
Khi thấy Ma Tể Tử Du Ly Giả hoàn toàn bị đóng băng, cứng đờ giữa không trung, Từ Nghị và Chương Diệu Yên mới khẽ thở phào nhẹ nhõm. Dù cuộc giao tranh vừa rồi chỉ diễn ra trong chớp mắt, song cả hai đều biết rõ thực lực của kẻ này vô cùng cường đại. Ngay cả khi băng tuyết lĩnh vực của Chương Diệu Yên mạnh hơn Địa giai cường giả khác một trời một vực, nàng vẫn không thể đánh bại được hắn. Điều đáng nói hơn cả là, kẻ địch này vẫn chưa thi triển toàn bộ lĩnh vực chi lực của mình. Hoặc là do hắn quá chủ quan, hoặc là hắn có sự tự tin tuyệt đối. Thế nhưng, một kẻ có thể trở thành Du Ly Giả thì làm sao có thể là kẻ ngu ngốc được chứ. Do đó, chỉ có thể nói hắn có sự tự tin tuyệt đối vào bản thân.
Nhưng đáng tiếc thay, một món thiên binh đã đủ để thay đổi tất cả. Đến nước này, ngay cả khi thực lực kẻ đó có mạnh hơn nữa, hay còn có thủ đoạn nào khác, cũng không thể xoay chuyển tình thế.
Chương Diệu Yên lặng lẽ nhìn Từ Nghị, đột nhiên hỏi: "Ngươi muốn hỏi hắn điều gì?"
Từ Nghị trầm ngâm một lát rồi nói: "Ta muốn hỏi Ma Giới rốt cuộc là nơi nào."
"Ngươi hỏi điều đó làm gì?"
Từ Nghị trầm giọng đáp: "Từ khi biết sơ qua về Ma Động, ngoài việc luyện đan, ta đã đến Tàng Thư Các để tìm kiếm tư liệu liên quan. Nhưng điều khiến ta ngạc nhiên là, ta lại không tìm thấy quá nhiều sách vở có liên quan đến Ma Động."
Chương Diệu Yên kinh ngạc hỏi: "Vậy thì sao?"
"Muốn đối kháng Ma tộc, đương nhiên phải tìm hiểu đối thủ trước. Nếu chúng ta thậm chí không biết mình đang đối đầu với ai, thì chiến đấu thế nào được?" Từ Nghị đương nhiên đáp: "Biết người biết ta, trăm trận trăm thắng mà."
Chương Diệu Yên ngẫm nghĩ một lát rồi nói: "Được rồi, ngươi muốn hỏi điều gì, nếu ta biết, ta sẽ nói cho ngươi."
Thấy ánh mắt Từ Nghị có chút kỳ lạ, nàng chậm rãi nói: "Một số sách vở, chỉ có Các Phong mới lưu giữ."
Từ Nghị cười khẽ, e rằng không chỉ Các Phong mới lưu giữ, mà chỉ những cường giả trong Các Phong mới có tư cách đọc chúng. Hắn thu lại suy nghĩ, nói: "Sư tỷ, vì sao Ma Giới lại xâm lấn chúng ta?"
"Đương nhiên là vì Cửu Châu phồn thịnh, Ma tộc muốn cướp đoạt tài nguyên nên mới xâm chiếm."
"Không phải."
"Không phải sao?" Chương Diệu Yên kinh ngạc hỏi.
"Phải. Sách vở về Ma tộc ta tìm được tuy không nhiều, nhưng vẫn có một ít. Vài cuốn sách ấy có ghi lại một chuyện, đó là sau khi Ma tộc xâm lược, dù có tàn sát người vô tội, nhưng chúng lại không phá hủy các công trình vật chất, ngược lại còn không ngừng di chuyển tộc nhân từ Ma Động tới đây." Từ Nghị trầm giọng nói: "Theo ta thấy, bọn chúng không phải vì cướp đoạt, mà là vì thuộc địa."
Chương Diệu Yên nhẩm đi nhẩm lại hai chữ này vài lần, không khỏi có chút hiểu ra.
"Còn nữa, điều khiến ta cực kỳ khó hiểu là, nếu chúng ta và Ma tộc thuộc về hai thế giới khác biệt, thì chúng ta hẳn phải là hai chủng tộc khác biệt chứ? Nhưng dường như giữa chúng ta lại không có rào cản sinh sản."
Chương Diệu Yên khẽ cau đôi mày thanh tú, thậm chí có chút không hiểu lời hắn nói.
"Hâm Hâm." Từ Nghị đột nhiên nói, "Những đứa trẻ như Đại sư tỷ, rốt cuộc có bao nhiêu người?"
Chương Diệu Yên bỗng nhiên ngẩng đầu, kinh hãi nói: "Ngươi, ngươi biết chuyện đó sao?"
Từ Nghị cười khổ nói: "Nếu có thể, ta thật sự không muốn biết đâu."
Chương Diệu Yên môi khẽ mấp máy, mãi sau mới không thốt nên lời.
Từ Nghị quay người, bước về phía kẻ đang bị đóng băng, vừa đi vừa chậm rãi nói: "Nếu chỉ có mỗi Hâm Hâm, thì có lẽ đó là một trường hợp đặc biệt trong hàng tỷ người. Nhưng nếu không chỉ có một người như vậy, thì... có lẽ chúng ta sẽ phải nhìn nhận lại thế giới này."
Chương Diệu Yên ngẩng đầu, trong đôi mắt hiện lên một tia mờ mịt.
Nàng cảm thấy, Từ sư đệ hôm nay rất khác so với trước kia. Nếu như nói trước kia, Từ Nghị giống như một thanh đao giấu trong vỏ, không có việc gì cũng thích ẩn mình phía sau, không muốn ra mặt. Nhưng hôm nay, hắn không những chủ động ra tay, hơn nữa trong lúc trò chuyện, còn nói ra rất nhiều điều khó hiểu.
Nhìn Từ Nghị cúi đầu trò chuyện với kẻ bị đóng băng, không hiểu vì sao, Chương Diệu Yên lại cảm thấy một trận tim đập nhanh. Nàng trầm tư một lát, không những không đến gần mà còn lùi lại vài bước, cảnh giác tuần tra xung quanh.
Một phút sau, Từ Nghị dường như đã tra hỏi xong, rút trường kiếm ra, một kiếm đâm thẳng vào đầu kẻ đó. Với vết thương chí mạng như vậy, cho dù là Địa giai cường giả cũng e rằng phải bỏ mạng.
"Sư tỷ, ngươi gỡ bỏ lớp băng trên người hắn, chúng ta xem có gì hay ho không."
"Được." Chương Diệu Yên khẽ vung ngón tay, tất cả băng sương trên thi thể kia đều biến mất.
Ngay sau đó, một cây ngân châm từ vị trí gáy của hắn bay ra, chui vào ống tay áo của Chương Diệu Yên. Đây mới chính là nguyên nhân chính giúp phong bế và khiến kẻ này không thể giãy giụa thoát khỏi lớp băng. Bất quá, nếu không có Từ Nghị dùng thiên binh hấp dẫn sự chú ý của hắn trước, Chương Diệu Yên cũng chắc chắn sẽ không thể đắc thủ.
Từ Nghị lục soát người hắn một lát, quả nhiên tìm được không ít thứ tốt. Đặc biệt là còn có năm khối Mẫn Diệt Châu, tuyệt đối là một bảo bối tuyệt vời để giết người diệt khẩu hoặc tập kích lén. Nếu sử dụng thứ này đối phó Ma Tể Tử, nhất định có thể mang lại cho chúng một bất ngờ cực lớn. Về phần khẩu pháo pháp khí khổng lồ kia, tuy có thể mang theo bên người nhưng lại có thể gây ra tổn thương không nhỏ cho phi thuyền, tất nhiên cũng là vô cùng quý giá. Trừ lần đó ra, còn có những món đồ lặt vặt khác, nhưng cơ bản không được hai người Từ Nghị để mắt tới.
Sau khi xử lý xong xuôi thi thể kẻ đó, hai người nhẹ nhàng bay về phía phi thuyền.
Suốt đường đi, Chương Diệu Yên vừa đi vừa âm thầm quan sát Từ Nghị. Hắn đi một lúc, liền từ bỏ Quỷ Ảnh Bộ pháp, thay vào đó, trên người lại dâng lên một tầng kiếm ý như có như không.
Trong lòng Chương Diệu Yên rất đỗi kỳ lạ, cuối cùng không kìm được mà hỏi: "Từ Nghị, kiếm thế khi ngươi nhảy khỏi phi thuyền truy kích Du Ly Giả lúc nãy, có phải do Nguyên sư huynh truyền thụ trong mấy ngày gần đây không?" Nàng dừng một chút rồi nói: "Ta vừa nhìn thấy, thật sự có vài phần tinh túy của Kiếm Đạo."
Từ Nghị lắc đầu không chút do dự và nói: "Sư tỷ đã hiểu lầm rồi. Chỉ với mấy ngày ngắn ngủi, Nguyên sư huynh còn không thể dạy một động tác võ thuật đẹp mắt, thì làm sao có thể dạy được tinh túy Kiếm Đạo chứ?"
"Vậy kiếm thế này của ngươi..."
"À ha, sư tỷ đừng quên, ta từng đến Vạn Kiếm Động, quan sát một vài vết kiếm. Dù hiểu không nhiều, nhưng cũng đã lĩnh hội được đôi chút. Hơn nữa, trong Thiên Binh Các cũng có hai thanh thiên binh thần kiếm. Lúc ấy Vi Khúc sư thúc tổ từng phóng thích kiếm ý, khuyến khích ta đến cảm nhận." Từ Nghị xoa xoa mũi, cười khổ nói: "Dù ta không dám đích thân ra tay, nhưng ít nhiều cũng cảm nhận được uy năng của thiên binh thần kiếm. Cho nên, khi ngụy trang Nguyên sư huynh, ta tiện thể bắt chước một chút. May mắn là không ai nhìn thấu, nếu không thì sẽ thành trò cười cho người trong nghề mất."
Chương Diệu Yên há hốc miệng, lẩm bẩm: "Ngươi đã tiếp xúc qua thiên binh kiếm ý?"
"Đúng vậy."
Chương Diệu Yên chần chừ mãi, cuối cùng cũng không nói thêm lời nào. Dưới sự bảo vệ của Vi Khúc sư thúc tổ, việc tiếp xúc thiên binh kiếm ý mà vẫn sống sót không có gì là lạ. Nhưng vấn đề là, làm sao ngươi có thể bắt chước được nó chứ?
Ngay khoảnh khắc này, Chương Diệu Yên chợt nhận ra. Có lẽ Nguyên Đỉnh và những người khác siêng năng khuyên Từ Nghị học tập Kiếm Đạo, thật ra rất có lý. Nếu hắn toàn tâm tu kiếm, thành tựu của hắn chưa chắc sẽ thấp hơn hiện tại.
Ôi, đúng là một quái nhân!
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free.