(Đã dịch) Ngã Đích Thần Thông Hữu Kỹ Thuật - Chương 107: Nội môn tin tức
Chương Hâm Hâm thoăn thoắt tay chân, thành thạo nấu xong ba món ăn một chén canh. Tuy chỉ là những món dân dã bình thường, nhưng hương sắc vị đều đủ đầy, khiến người ta chỉ nhìn đã thấy thèm.
Từ Nghị lúc này đang đói meo, cũng chẳng buồn giữ ý tứ. Anh cầm lấy bát cơm, gắp lia lịa, quét sạch mọi thứ trên bàn. Sờ lên cái bụng đã hơi căng tròn, anh ợ một tiếng thật dài, cảm thấy cả người như được hồi sinh.
“Nhị sư đệ, sao đồ đạc trong nhà đệ đầy đủ thế? Ai mang đến vậy?” Chương Hâm Hâm nâng cằm, cười tủm tỉm nhìn Từ Nghị ăn hết sạch mọi thứ.
Từ Nghị khẽ giật mình, nói: “Ta cũng không biết, có lẽ là người của kho vật tư.”
Hai mươi ngày qua, tuy anh ở nhà bế quan không ra ngoài, nhưng cũng không phải là không có khách viếng thăm. Ngoài Thượng Võ và những người khác đúng hẹn tới nhà, thì còn có người của kho vật tư. Cứ hai ba ngày họ lại ghé một lần, cũng không làm phiền nhiều, chỉ hỏi anh cần gì không rồi mang đồ đến tận cửa.
Mỗi lần đến, Dương Văn Sơn bên kho vật tư đều mang theo chút hoa quả tươi, rau củ và các loại thịt theo mùa. Dù Từ Nghị vốn không quá cầu kỳ về ăn uống, mặc ở, đi lại, nhưng một khi đã có người tận tình nịnh bợ, anh cũng chẳng dại gì mà từ chối.
Thế nên, nguyên liệu nấu ăn trong nhà vẫn không thiếu.
“Ha ha, giờ đệ là Luyện Đan Sư nổi tiếng nhất rồi, người của kho vật tư nịnh bợ đệ là chuyện thường tình thôi.” Chương Hâm Hâm tiện tay thu bát đũa, mang vào phòng bếp.
Từ Nghị nhìn mà nóng cả mặt. Hai đời cộng lại, anh cũng chẳng mấy khi làm việc nhà. Vậy mà nhìn một cô bé chủ động lo liệu mọi thứ, anh thấy có chút ngượng.
“Đại sư tỷ, để ta làm cho.”
“Hừ, anh tặng em đan dược, em cũng phải trả anh cái gì đó chứ.” Chương Hâm Hâm trừng mắt nói, “Đi ra ngoài!”
Từ Nghị lập tức biết ý, rời khỏi phòng bếp, nhưng trong lòng lại thấy hơi khó hiểu. Nhìn dáng vẻ của Chương Hâm Hâm, cô bé hẳn là một tiểu thư khuê các không thể nghi ngờ. Thế nhưng, tiểu thư nhà nào lại để tâm đến chuyện bếp núc như vậy chứ?
Rất nhanh, Chương Hâm Hâm đã dọn dẹp xong xuôi mọi thứ. Cô bé bưng một ấm trà ra, nói: “Em đã chuẩn bị một ít lá trà cho anh, anh pha uống đi.”
Từ Nghị đôi mắt sáng lên, nói: “Trà trắng Sơn Nam?”
Nếu là lúc trước, anh tuyệt không kén chọn trà. Thế nhưng, uống quen trà trắng Sơn Nam rồi, khẩu vị của anh lại vô tình trở nên khó tính.
“Trà trắng Sơn Nam không còn nhiều lắm đâu, anh uống dè sẻn thôi nhé. Em lấy cho anh thêm một ít loại khác, cũng ngon lắm.” Chương Hâm Hâm nói xong rót cho anh một chén.
Từ Nghị hít một hơi thật sâu. Nước trà dù chưa chạm môi, nhưng đã mang đến cảm giác sảng khoái tinh thần. Đây đúng là trà ngon! Lá trà này tuy không phải trà trắng Sơn Nam, nhưng cũng chẳng kém cạnh chút nào.
“Phòng của anh bừa bộn thật đấy.” Chương Hâm Hâm vừa nói, vừa tiện tay sắp xếp lại. Khóe miệng Từ Nghị khẽ giật giật, anh vội vàng quay đi chỗ khác.
Không thấy gì hết! Đại trượng phu đã nói không thấy là không thấy!
“Nhị sư đệ, đơn xin của anh đã được duyệt rồi.” Chương Hâm Hâm vừa xếp quần áo, vừa nói, “Tháng sau anh có thể vào nội môn tu luyện rồi.”
“Tốt.” Tuy nói chuyện có vào nội môn hay không giờ đây cũng không ảnh hưởng quá lớn đến Từ Nghị, nhưng anh vẫn cảm thấy có chút vui mừng.
“Trước khi vào nội môn, anh có nửa tháng nghỉ phép, có thể xuống núi về báo tin cho gia đình.” Chương Hâm Hâm đột nhiên ngẩng đầu lên, ánh mắt sáng rực, “Khi nào anh xuống núi?”
Từ Nghị lập tức cảnh giác, hỏi: “Làm gì?”
“Em đi cùng anh.”
“Vì cái gì?”
“Em đã ở trên núi ba năm rồi, ngày nào cũng chỉ tu hành với tu hành. Giờ thật vất vả mới đạt tới Nhân giai Tứ cấp, cũng có thể xuống núi chơi rồi.” Chương Hâm Hâm hưng phấn nói.
“Ba năm không xuống núi?” Từ Nghị liếc nhìn cô bé, do dự hỏi, “Đại sư tỷ, em đã xuống núi mấy lần rồi?”
Chương Hâm Hâm đếm đếm ngón tay, nói: “Em nhớ là ba lần, nhưng cũng không chắc nữa.”
Từ Nghị há hốc miệng, nhìn vẻ mặt rất nghiêm túc của Chương Hâm Hâm, trong lòng không hiểu sao dâng lên một nỗi thương cảm. Thật đáng thương cho cô bé này, cứ mãi ở trên núi, suốt mấy chục năm trời số lần xuống núi quả thực đếm trên đầu ngón tay. Bất quá, anh ngay sau đó liền lắc đầu thật mạnh, mình đang nghĩ linh tinh cái gì vậy?
Người ta có bối cảnh thâm hậu, điều kiện tu hành như thế, bao nhiêu người cầu còn không được, vậy mà mình lại cảm thấy cô bé đáng thương?
Nếu vậy mà cũng gọi là đáng thương, thì e rằng người đáng thương trong thiên hạ nhiều như cát biển.
“Nhị sư huynh, chúng ta cùng nhau xuống núi đi!” Chương Hâm Hâm càng nghĩ càng hưng phấn.
Từ Nghị đã lấy lại tinh thần, anh khẽ ho một tiếng, nói: “Đại sư tỷ, em xuống núi đã được gia đình đồng ý chưa?”
Dù vẫn gọi cô bé là Đại sư tỷ, nhưng Từ Nghị thừa hiểu, lứa tuổi này của cô bé hiếu động đúng là lúc gia đình lo lắng nhất. Nếu anh dám tự tiện đưa cô bé xuống núi một mình... anh đâu phải là một tên nhóc bồng bột không hiểu chuyện, sao có thể làm ra chuyện thiếu tin cậy như vậy?
“Hừ, anh cứ yên tâm, bá phụ đã đồng ý với em rồi. Chỉ cần em tấn chức Nhân giai Tứ cấp, trở thành đệ tử nội môn, sẽ không can thiệp hành động của em nữa.” Chương Hâm Hâm liếc Từ Nghị một cái khinh thường, “Các anh là đệ tử ngoại môn còn có thể chạy khắp thiên hạ, năng lực tự bảo vệ của em mạnh hơn các anh nhiều.”
Từ Nghị liếc mắt. Bất quá, nghĩ lại cũng phải, Chương Hâm Hâm trước khi tiến giai đã là người vô địch ngoại môn rồi, nay lại lần nữa đột phá, nói về khả năng tự bảo vệ, thực sự không ai trong ngoại môn có thể sánh bằng cô bé.
Ngay cả bản thân anh, dù có thần thông biến thân tiểu cự nhân, nhưng chỉ riêng bối cảnh của cô bé đã đủ để anh không tin rằng cô bé không có bất kỳ át chủ bài cứu mạng ẩn giấu nào.
Tuy nhiên, trầm tư một lát, Từ Nghị vẫn lắc đầu: “Không được.”
“Vì cái gì?” Chương Hâm Hâm không hài lòng.
“Bởi vì…” Từ Nghị thở dài một hơi nói, “Em muốn xuống núi chơi cùng anh cũng được, nhưng có một điều kiện.”
“Anh nói đi.”
“Em hãy bảo Chương Diệu Yên nói chuyện với anh. Nếu cô ấy đồng ý, anh sẽ đưa em xuống núi.” Từ Nghị trầm giọng nói với vẻ mặt ngưng trọng.
Lén lút đưa cô bé xuống núi, điều đó tuyệt đối không thể được. Nhưng nếu Chương Diệu Yên bằng lòng đi cùng, Từ Nghị sẽ giơ cả hai tay hai chân mà đồng ý.
“Hừ, sao lại cần cô ấy cho phép chứ?” Chương Hâm Hâm nghiêm mặt, hầm hừ nói: “Anh có đồng ý không thì bảo?”
“Không đồng ý.”
“Anh… xem quyền đây!”
“Này, quân tử khẩu chiến chứ không động thủ! Đừng có động tay động chân chứ.”
“Được thôi, vậy anh để tôi dùng lời lẽ phải không?” Ánh mắt Chương Hâm Hâm quét qua cánh tay Từ Nghị, tràn đầy khí tức nguy hiểm.
Từ Nghị rùng mình trong lòng, sắc mặt chợt biến. Cô bé này chắc hẳn vẫn còn nhớ rõ bài học trước kia anh đã dạy. Anh vội vàng giấu tay ra sau lưng: “Đứng yên đừng nhúc nhích! Quân tử không động thủ cũng không động khẩu.”
“Tôi muốn xuống núi!���
“Không được!”
“Vậy tôi động thủ!”
“Quân tử không động thủ cũng không động khẩu!”
“Phì…”
“Oa, Quỷ Ảnh bộ!”
“Đừng trốn!”
Không trốn thì đúng là thằng ngốc! Quỷ Ảnh bộ triển khai hết mức, ba mươi sáu kế, tẩu vi thượng sách!
Mọi quyền lợi liên quan đến bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin đừng quên nguồn.