Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Tận Thế Đoàn Tàu - Chương 241: Tinh Không Cự Thú.

Trong bối cảnh tài nguyên cạn kiệt, sự sống vẫn phát triển một cách hoang dã, đặc biệt là khi nền văn minh hiện đại bỗng chốc rơi vào tận thế, sự chênh lệch tâm lý đó thật khó lòng chấp nhận.

Chế độ nô lệ chính là giải pháp tối ưu nhất, không gì có thể sánh bằng.

Trong hoàn cảnh ấy, một chế độ khuyến khích cơ bản là vô dụng. Bởi vì dù có động viên thế nào đi nữa, cuộc sống hiện tại cũng khó mà tốt hơn so với trước tận thế của họ. Trước tận thế còn được ăn lẩu, vậy giờ ngươi có thể dùng một nồi lẩu để khích lệ không? Đoàn tàu của ngươi có thể làm ra món lẩu đó sao?

Thế nhưng –

Khi các đoàn tàu đạt đến cấp 12, chẳng hạn như ba chiếc đoàn tàu Cơ Giới cấp 12 kia.

Lúc này, đoàn tàu về cơ bản đã hoàn thiện. Các linh kiện như lá chắn năng lượng chẳng hạn, chỉ cần nâng cấp một lần là tốn hàng chục triệu quặng sắt. Trong khi đó, một bộ quần áo mới giá bao nhiêu? Một cánh cửa không gian kiếm được bao nhiêu tiền? Một mẩu bánh mì đáng giá bao nhiêu?

Khi vật tư sinh hoạt trở nên dồi dào,

Chế độ nô lệ cũng dần dần lui về phía sau.

Các Trưởng tàu cũng bắt đầu đề cao nhân quyền, và chế độ dần chuyển sang phong kiến. Mọi người sống sót đều được coi là con dân của mình. Với tư cách Trưởng tàu, họ bảo vệ con dân, nhưng ngược lại, con dân cũng phải đóng góp công sức cho đoàn tàu.

Cũng chính vào lúc này,

Điều kiện sống của những người sống sót cũng theo đó mà tốt hơn.

Cách xưng hô cũng tự nhiên có sự thay đổi tương ứng, không còn là những lời lẽ mang tính sỉ nhục như "nô lệ" nữa, mà là "nhân viên", "hành khách" hoặc tương tự.

Trong phòng của đoàn tàu Hằng Tinh.

Trần Mãng tựa lưng vào ghế, nhắm mắt dưỡng thần, không nói lời nào. Vừa rồi anh đã trò chuyện không ít với ba vị Trưởng tàu kia. Tình hình tận thế hiện giờ ngày càng hiểm nghèo, hơn nữa, lại có hai thuyết pháp không rõ nguồn gốc đang lan truyền.

Thứ nhất, vài năm nữa, tất cả các bình phong khu vực sẽ sụp đổ, khi đó quái vật cấp cao có thể tràn vào các khu vực cấp thấp và tha hồ tàn sát.

Thứ hai, khu vực cao cấp nhất – khu Thất Thải – nơi đó là Tịnh thổ sau tận thế, không hề có bất kỳ quái vật nào, mọi người có thể ở đó xây dựng lại mái ấm của mình.

Nguồn gốc của hai thuyết pháp này không thể xác minh được.

Thực hư ra sao cũng chẳng thể kiểm chứng.

Thế nhưng, điều này quả thật đã mang lại cho không ít Trưởng tàu một tia hy vọng.

Ngay lúc này –

“Đã tra được.”

Trong phòng đoàn tàu, tiếng Tiểu Ngải bỗng nhiên vang lên: “Vâng ạ.”

“Ngươi trước hết chờ một chút.”

Trần Mãng lên tiếng cắt ngang: “Sau này đừng để âm thanh đột ngột vang lên như vậy. Trước khi nói chuyện, hãy nháy đèn trắng trong phòng tàu hoặc dùng cách khác báo hiệu trước, rồi mới nói, rõ chưa?”

“Rõ ạ.”

“Tốt, nói tiếp.”

“Vâng, Trưởng tàu, cái lỗi đó đã được tìm ra. Tôi đã kiểm tra tình hình tiêu hao của tất cả linh kiện đoàn tàu trong những ngày qua, trong đó có một khoản tiêu hao luôn là không rõ nguồn gốc.”

“Khoản tiêu hao này đã xuất hiện từ rất lâu, sớm nhất có thể truy ngược về thời điểm ở hoang nguyên Thiết Lĩnh. Có một khoảng thời gian 12 ngày nó bỗng nhiên biến mất, nhưng sau 12 ngày, khoản tiêu hao không rõ này lại xuất hiện lần nữa. Chỉ là lượng tiêu hao rất nhỏ, nên rất khó gây chú ý.”

“Tổng cộng các khoản tiêu hao không rõ, số lượng cụ thể là 39,29 vạn đơn vị quặng sắt.”

“Truy nguyên lại, tôi đã tìm ra cái khoang xe thứ 16 đã biến mất, tên là [Khoang Cự Thú]. Khoang xe này khác biệt với những toa xe khác, nó không xuất hiện dưới dạng một toa xe thông thường.”

“Mỗi lần nâng cấp khoang xe thứ 16 tiêu hao quặng sắt, tất cả đều là để cung cấp cho con cự thú này. Bởi vì nó vẫn đang trong giai đoạn non nớt, nên thỉnh thoảng sẽ hút năng lượng từ các viên Năng Nguyên thạch của đoàn tàu, nhằm duy trì sự sống đặc biệt của mình.”

“Cự thú đâu?”

“Nơi này.”

Tiểu Ngải từ ngoài đoàn tàu đẩy cửa bước vào. Giọng nói của cô từ hệ thống âm thanh trong phòng tàu chuyển sang loa phát thanh trong cổ họng của chính cô, và cô đang bế một sinh vật lông xù nhỏ bé. “Chính là vật này đây. Thời gian cụ thể nó xuất hiện trên tàu là mười bốn giờ sau khi đoàn tàu Hằng Tinh được thành lập.”

“Cự thú?”

Trần Mãng khẽ nhíu mày nhìn về phía sinh vật lông xù nhỏ bé trong tay Tiểu Ngải. Nó lớn bằng quả bóng rổ, toàn thân được bao phủ bởi lớp lông dày, trông giống một món đồ chơi nhồi bông, hoàn toàn không thấy tay chân đâu cả.

Chỉ có thể lờ mờ nhìn thấy giữa lớp lông một cái miệng nhỏ nhắn và đôi mắt nhắm nghiền, như đang ngủ say.

Thoạt nhìn không hề có chút uy hiếp nào, toàn thân màu xanh nhạt, càng giống một món đồ chơi.

Hay là một con vi khuẩn được phóng đại.

“Ừm.”

Tiểu Ngải nhẹ gật đầu, chân thành nói: “Ban đầu tôi không thể phát hiện ra nó, nhưng vừa đúng lúc này, tôi từ các tài liệu thí nghiệm, biết được có một loại toa xe đặc biệt tên là [Khoang Cự Thú].”

“Bắt giữ [Cự Thú Tinh Không] con non về, nuôi dưỡng và chế tạo nó như một toa xe, đến khi nó trưởng thành, sẽ có uy lực cực kỳ khủng khiếp.”

“Nghe nói có Cự Thú Tinh Không ăn tinh cầu làm thức ăn, lại có con dài hàng trăm nghìn cây số, vô cùng đáng sợ.”

“Mà cự thú được nuôi dưỡng từ nhỏ như một [Khoang Cự Thú], sau khi trưởng thành, sẽ cực kỳ trung thành với đoàn tàu. Đây là lòng trung thành khắc sâu trong huyết mạch, bởi vì nó sinh ra và lớn lên trong tàu, thức ăn cũng do Trưởng tàu cung cấp. Trong lòng cự thú, Trưởng tàu chính là mẹ nó, đoàn tàu là nhà của nó.”

“Đây là một loại vũ khí chiến lược cực kỳ đáng sợ.”

“Tôi đã lục soát khắp toàn bộ đoàn tàu, cuối cùng tìm thấy tiểu gia hỏa này ở cạnh động cơ trong khoang đầu tàu.”

“....”

Trần Mãng trầm mặc không nói gì, anh lẳng lặng châm một điếu thuốc. Một lúc lâu sau mới thở ra một làn khói dài: “Chúng ta đừng nghĩ đến việc tiểu gia hỏa này có phải Cự Thú Tinh Không hay không vội. Tôi hiện tại chỉ muốn biết, vì sao đoàn tàu lại phán định nó là một khoang xe bọc thép cần nâng cấp? Chẳng lẽ sau này mỗi lần nâng cấp bọc thép đều phải nâng cấp cho nó sao?”

“Đúng vậy.”

Tiểu Ngải nghiêng đầu nhìn sinh vật lông xù nhỏ bé trong tay: “Bởi vì Cự Thú Tinh Không dù rất đáng sợ, nhưng ở thời kỳ non nớt lại rất yếu ớt, đặc biệt là thời gian sinh trưởng cực kỳ lâu dài. Cự Thú Tinh Không càng mạnh thì thời gian sinh trưởng càng dài.”

“Trong tài liệu thí nghiệm có ghi chép về một con Cự Thú Tinh Không tên là [Thực Tinh Long], từ khi còn non cho đến khi trưởng thành, cần tiêu tốn 100 nghìn năm. Bởi vì chúng cần nuốt chửng một lượng lớn [năng lượng cốt lõi] để làm chất dinh dưỡng.”

“Nguyên tắc của [Khoang Cự Thú] là coi [Cự Thú Tinh Không] như một toa xe để nuôi dưỡng, rút ngắn đáng kể giai đoạn non nớt của chúng. Thông qua việc chủ động cung cấp năng lượng cốt lõi, để nó nhanh chóng trưởng thành, và để nó có được sức chiến đ���u nhất định ngay cả khi còn non, từ đó hỗ trợ đoàn tàu phát triển.”

“Cũng như con này, bây giờ nó có sức phòng ngự cấp 12. Trông thân hình lông xù vậy, nhưng thực chất là lớp giáp cấp 12 được nén lại mà thành.”

“....”

Trần Mãng dập tắt điếu thuốc, đón lấy sinh vật lông xù nhỏ bé này từ tay Tiểu Ngải, ôm vào lòng vuốt ve. Lông rất mềm mại, cảm giác không khác gì lông mèo.

Lông rất dài.

Dài khoảng một ngón trỏ.

Hoàn toàn không cảm thấy bất kỳ sự cứng cáp nào.

“Cô chắc chắn thứ này có sức phòng ngự cấp 12 sao? Tôi cảm giác mình có thể bóp chết nó bằng một tay.”

“À ừm, tài liệu thí nghiệm nói vậy. Vừa rồi khi bế nó tôi cũng rất cẩn thận, tôi cũng lo lỡ tay bóp chết nó mất.”

Anh ôm vật nhỏ này vào lòng, cẩn thận nhìn về phía khuôn mặt giấu trong lớp lông, một khuôn mặt rất nhỏ. “Nó trông như vẫn còn đang ngủ?”

“Ừm ừm.”

Tiểu Ngải nhẹ gật đầu: “Ở giai đoạn non nớt ban đầu của Cự Thú Tinh Không, chúng thường ở trạng thái ngủ say. Việc chúng ăn uống đều là hành vi vô thức, cũng sẽ không chủ động tìm ăn. Lúc này chỉ cần cung cấp nguồn năng lượng cơ bản nhất là được, cũng chính là 39,29 vạn đơn vị quặng sắt kia. Dựa theo số liệu thí nghiệm mà nói.”

“Cự Thú Tinh Không cũng có sự phân chia mạnh yếu, hệ thống phân chia đẳng cấp cũng là cấp D, cấp C, cấp B. Đẳng cấp khác nhau đại diện cho tiềm lực của con cự thú này. Ví dụ như cự thú tiềm lực cấp D khi trưởng thành có thể đạt tới cấp 30.”

“Nó có thể dễ dàng hủy diệt một đoàn tàu cấp 30 phiên bản trang bị tối tân.”

“Cự Thú Tinh Không có tiềm lực càng thấp thì khi được coi là [Khoang Cự Thú], thời gian thức tỉnh cũng càng sớm. Ví dụ như toa xe tiềm lực cấp D sẽ thức tỉnh khi đoàn tàu đạt cấp 3. Lúc này nó không chỉ ăn uống vô thức nữa, Trưởng tàu cần chủ động nuôi dưỡng, và lượng quặng sắt tiêu hao cũng lớn hơn nhiều so với trước.”

“Đương nhiên cũng có thể không nuôi dưỡng, chờ cự thú chết đói là xong.”

“Nếu tiềm lực cấp C thì sẽ thức tỉnh ở cấp 6.”

“Tiềm lực cấp B thì thức tỉnh ở cấp 9.”

“À?”

Trong mắt Trần Mãng lóe lên một tia kinh ngạc, anh ngắm nghía sinh vật nhỏ bé trong tay: “Đoàn tàu hiện tại là cấp 10, tiểu gia hỏa này còn chưa thức tỉnh, nói cách khác, nó ít nhất cũng là Cự Thú Tinh Không tiềm lực cấp A sao?”

“Cự Thú Tinh Không...”

“Bay lượn trong Tinh Hải. Như cô nói, có con có thể ăn tinh cầu làm thức ăn, có con dài hàng trăm nghìn cây số. Vậy tiểu gia hỏa này sau này có thể nuốt chửng một tinh cầu không?”

“Cái miệng nhỏ xíu như vậy, cảm giác ngay cả tôi cũng...”

“Trong các tài liệu thí nghiệm kia có thông tin về tiểu gia hỏa này không?”

“Không có.”

Tiểu Ngải lắc đầu, chân thành nói: “Dựa theo tài liệu thí nghiệm kia, Cự Thú Tinh Không con non là vô cùng hiếm có, cho dù là Cự Thú Tinh Không tiềm lực cấp D cũng đã rất hiếm rồi. Đây là một loại toa xe quý hiếm chuyên được chuẩn bị cho các công tử thế hệ thứ hai trong [Văn minh Cơ Giới].”

“Theo lý mà nói, nó không nên xuất hiện trên tinh cầu này.”

“Tinh cầu này cũng không thuộc về Văn minh Cơ Giới.”

“Nói thẳng ra thì, thực chất đây chỉ là một quân cờ của Văn minh Cơ Giới trong cuộc đối kháng với Tộc Trùng mà thôi. Giá trị của tất cả những gì tồn tại trên tinh cầu này, có lẽ cũng không sánh bằng con Cự Thú Tinh Không này. Dù sao thì thứ này là Cự Thú Tinh Không con non tiềm lực cấp A.”

“Đợi đến khi trưởng thành, nó ít nhất cũng là quái vật cấp 120 đáng sợ!”

“Nếu như so sánh toàn bộ [Thủy Lam Tinh] với một khu tân thủ, thì con Cự Thú Tinh Không non này tương đương với Thần khí của [khu trung tâm thành phố].”

“....”

Trần Mãng lúc này đã hiểu rõ, anh khẽ nheo mắt đánh giá con non lông xù trong tay.

Anh đại khái biết thứ này từ đâu mà ra.

Chính là từ đoàn tàu của [Khôn gia]!

Lúc đó, sau khi dùng [Lò Luyện Địa Tâm] thôn phệ đầu tàu của Khôn gia, anh tiện thể thôn phệ cả tiểu gia hỏa này về. Anh cuối cùng đã biết vì sao quặng sắt trên đoàn tàu của Khôn gia lại ít như vậy. Chẳng lẽ tất cả đều bị tiểu gia hỏa này ăn mất sao?

Anh cuối cùng đã biết vì sao lần đầu tiên phát hiện năng lượng bị tiêu hao một cách khó hiểu lại là do tình huống gì.

Chắc hẳn là tiểu gia hỏa này đã vô thức ăn mất.

Sau đó có thể là vì biết mình bị phát hiện rồi, nó liền lén lút im lặng một thời gian, rồi lại tiếp tục ăn vụng chăng?

Anh cân thử tiểu gia hỏa này trong tay, rất nhẹ, khoảng 5 cân. Đây là tài năng từ nhỏ của anh, bất kỳ vật gì chỉ cần anh ước lượng qua một chút là có thể biết bao nhiêu cân, và về cơ bản không có sai sót.

Đương nhiên, không thể vượt qua 100 cân.

Trên 100 cân thì sai số lớn, anh chưa từng thử cân những vật nặng đến thế.

Một con Cự Thú Tinh Không con non tiềm lực cấp A, nếu nhìn ra toàn bộ vũ trụ và xét về giá cả, thì quả thực còn đắt hơn cả toàn bộ [Thủy Lam Tinh].

Dù sao thì thứ này trong tương lai có thể trưởng thành đến cấp 120!

Muốn nâng cấp đoàn tàu lên cấp 120, anh không biết phải tiêu tốn bao nhiêu tài nguyên nữa!

Thế nhưng –

Khôn gia!

Gia tộc đầu tiên anh gặp khi đến thế giới này, dựa vào đâu mà một đoàn tàu cấp 2 lại sở hữu mấy trăm nô lệ, lại còn có một con Cự Thú Tinh Không non nữa chứ!

Lúc đó ra tay nhanh quá.

Thằng cha này có hack không vậy?

Thiên mệnh chi tử?

Nhân vật chính của thế giới này, người được trao sứ mệnh cứu vớt tận thế sao?

Vừa mới bắt đầu đã bị anh giết chết rồi ư?

���Hừ.”

Trần Mãng thở dài một hơi. Có cơ hội nhất định phải thắp cho Khôn gia nén nhang tạ ơn. Thằng cha này đúng là khiến anh không biết phải nói sao, không những ngay từ đầu đã chuẩn bị cho anh nô lệ, đồ ăn, cùng chút ít tài nguyên như thế, mà còn trải đường cho giai đoạn đầu quật khởi của anh.

Còn chuẩn bị cả [Bản thiết kế Toa Xe Vô Tận], [Súng máy hạng nặng Mèo Ba Chân] các loại, giúp anh có được sức chiến đấu nhất định ngay cả khi đoàn tàu mới cấp 1, hộ tống anh ở giai đoạn giữa.

Thậm chí còn để lại một tồn tại như [Cự Thú Tinh Không non], ngay cả nền tảng cho giai đoạn sau của anh cũng đã chuẩn bị xong.

Bao gồm cả những tâm phúc hiện tại của anh.

Lão Trư cùng Bưu Tử và những người khác, cũng đều là từ đám nô lệ của Khôn gia lúc đó mà ra.

Đúng là một chuỗi cung ứng dịch vụ hoàn hảo.

Đến cả người thân tín nhất kiếp trước cũng không làm được đến mức này. Quả thực trên mọi phương diện, nói là ân nhân tái sinh cũng không quá lời.

“Đúng là người tốt.”

Trần Mãng có chút cảm khái, anh cầm lấy khẩu súng ngắn GLS trong ngăn kéo. Thứ này là anh lấy được từ [Bảng điều khiển Trưởng tàu] ngay khi vừa đến thế giới này, ở giai đoạn đầu đã cung cấp cho anh sự trợ giúp không nhỏ. Hiện tại đã không còn cần dùng đến nữa, nhưng anh vẫn giữ lại, mang ý nghĩa kỷ niệm rất lớn.

Anh đặt nòng súng lục lên đầu con vật nhỏ trong tay, nghiêng đầu nhìn về phía Tiểu Ngải: “Cô xác định nó có sức phòng ngự cấp 12 không? Khẩu súng lục này của tôi là cấp 1, không thể một phát súng bắn chết nó được sao?”

Mặc dù Tiểu Ngải nói nghe rất hay.

Nhưng anh nhất định phải xác định, thứ này rốt cuộc có ‘ngầu’ như Tiểu Ngải nói hay không. Cách kiểm tra tốt nhất đương nhiên là bắn thử một phát xem sao, rốt cuộc có sức phòng ngự cấp 12 hay không.

“Không xác định.”

Tiểu Ngải kiên định lắc đầu: “Tài liệu thí nghiệm nói rất rõ ràng là như vậy, nhưng tôi nhìn nó cảm giác không giống như có thể chịu được một phát súng này.”

“....”

Trần Mãng khẽ nhíu mày, sau một lúc im lặng, anh vẫn bóp cò súng.

“Phanh.”

Tiếng súng chát chúa vang lên trong phòng xe, vỏ đạn rơi xuống đất, nảy lên rồi lăn đi. Còn tiểu gia hỏa trong tay này thì lông tóc không hề suy suyển, thậm chí cả lớp lông xù bên ngoài cũng không hư hao chút nào.

Gia hỏa này.

Trong mắt anh lóe lên một tia kinh ngạc. Thật sự có sức phòng ngự cấp 12 sao? Lúc này anh bước xuống đoàn tàu, đặt tiểu gia hỏa này xuống đất, dùng quyền trượng điều khiển từ xa, hướng một khẩu pháo máy Tận Thế cỡ lớn nhắm thẳng vào tiểu gia hỏa đang nằm trên mặt đất.

“Trưởng tàu, khoảng cách này có lẽ hơi xa.”

“Nếu thật sự có sức phòng ngự cấp 12, thì nó sẽ không chết đâu.”

Anh đã chọn loại đạn pháo cấp 11.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, mong bạn đọc không ngừng khám phá những điều thú vị.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free