(Đã dịch) Ta Tận Thế Đoàn Tàu - Chương 238: Mãng.
Số lượng tàu địch hiển thị trên radar trong phạm vi đoàn tàu ngày càng nhiều.
Ban đầu, vài chiếc tàu dừng cách Hằng Tinh hào khoảng hơn 1000 mét, ở một vị trí an toàn, không tiếp tục tiến lại gần, mà chỉ đứng ngoài quan sát, cứ như đang chờ đợi điều gì đó.
Khi số lượng tàu bè ngày càng tăng.
Hằng Tinh hào đã bị bao vây hoàn toàn.
Khoảng mười mấy chiếc tàu đã đỗ kín quanh Hằng Tinh hào, mỗi tàu cách nhau một khoảng nhất định. Thỉnh thoảng, vài tàu quen biết nhau lại dừng sát gần hơn.
“Còn có loại thao tác này sao?”
Trong khoang điều khiển, Trần Mãng không hề bận tâm những chiếc tàu đang vây quanh mình. Dựa theo thông tin từ radar tìm địch trên bảng điều khiển, không chiếc nào gây nguy hiểm cho anh, chiếc mạnh nhất cũng chỉ sở hữu pháo chính Tuệ Tinh cấp 12 mà thôi!
Vẫn không thể xuyên thủng phòng ngự!
Anh có giáp cấp 12!
Nhiều chiếc tàu còn dùng lá chắn năng lượng Tài Phiệt, thậm chí rõ ràng là không đủ khả năng nâng cấp lên lá chắn năng lượng Tinh Hoàn. Điều này khiến anh khá bi quan về giao dịch lần này. Xem ra ai nấy cũng đều "rủng rỉnh" túi tiền như nhau cả.
Liệu họ có mua nổi quặng sắt của anh không?
Anh mong muốn bán một mỏ quặng cấp 1 với giá 2 triệu.
2 triệu, mua một phần thưởng nhiệm vụ cấp S chưa biết độ khó, chẳng phải là không lỗ vốn sao?
Nhưng bây giờ.
Cảm giác như những người này thậm chí không thể bỏ ra 2 triệu, từng người một đều nghèo kiết xác. Lá chắn năng lượng Tinh Hoàn thực sự đắt đến thế ư?
“Tiểu Ngải.”
“Dạ.”
“Tính xem, nếu có 10 khoang xe, nâng cấp lá chắn năng lượng Tinh Hoàn từ cấp 1 lên cấp 12 sẽ tốn bao nhiêu?”
“Ba trăm hai mươi triệu đơn vị quặng sắt.”
“Được rồi.”
Trần Mãng lặng lẽ châm một điếu thuốc, nghiêng đầu nhìn ra ngoài cửa sổ, nơi những chiếc tàu khác đang dừng lại quan sát từ xa. Đây là lần thứ hai anh thấy con số đơn vị này, con số này thực sự quá "khủng", khiến anh giật mình.
Ba trăm hai mươi triệu.
Đây là cho 10 khoang xe. Nếu là 20 khoang, sẽ cần đến 6 ức.
Anh cuối cùng cũng hiểu tại sao những chiếc tàu này đều thu nhỏ lại và trở nên nhanh nhẹn hơn. Nhiều chiếc tàu chỉ có bốn, năm toa xe, trong khi số lượng tàu có hơn 12 toa xe chỉ đếm trên đầu ngón tay.
Nói cách khác,
Nếu chỉ có một đầu tàu, nâng lá chắn năng lượng Tinh Hoàn lên cấp 12 sẽ tốn 32 triệu.
Tương đương với việc phải khai thác bốn mỏ quặng cấp 4.
Giá tiền này xa xỉ hơn nhiều so với giáp của anh!
Khi ấy, anh một mạch dùng Mặc Phỉ thạch nâng giáp của Lữ Hành Ếch Xanh hào lên cấp 9, mới chỉ tốn chưa đến vài triệu đơn vị quặng sắt. Ngay cả khi nâng lên cấp 12, phỏng chừng cũng chỉ khoảng mười triệu, hoặc hơn một chút.
Dù sao thì, hiệu quả Siêu Mẫu cấp 10 vẫn là giảm một nửa chi phí nâng cấp.
Anh nâng giáp của Hằng Tinh hào từ cấp 10 lên cấp 12 trong một mạch, cũng chỉ tốn khoảng 20 triệu.
Chẳng trách, nhìn quanh một lượt, chẳng có chiếc nào sở hữu lá chắn năng lượng Tinh Hoàn cấp 12, thậm chí cả lá chắn năng lượng Tinh Hoàn cũng chẳng có mấy chiếc. Rất nhiều tàu vẫn đang dùng lá chắn năng lượng Tài Phiệt.
Thậm chí có chiếc còn chưa nâng lá chắn năng lượng Tài Phiệt lên cấp tối đa, vẫn ở cấp 7.
“Ai.”
Trần Mãng bỗng khẽ thở dài. Anh vốn không mấy khi giao lưu với các tàu khác, nên thật sự không biết những chiếc tàu này thường ngày lại khó khăn đến vậy. Anh cứ nghĩ việc nâng cấp linh kiện phòng ngự của mình đã ngốn rất nhiều tài nguyên rồi.
Nhiều lúc tưởng chừng nghẹt thở.
Không nghĩ tới.
Trong tình cảnh này mà những chiếc tàu khác vẫn có thể sống sót, th��t sự không dễ dàng chút nào!
Đặc biệt là chiếc tàu với lá chắn năng lượng Tài Phiệt cấp 7 kia, anh thật sự không hiểu sao đối phương có thể sống sót trong [Thung lũng Nguy Cơ]. Nếu anh chỉ có giáp cấp 7, đừng nói đến Thung lũng Nguy Cơ, ngay cả khu vực bồn địa Zombie anh cũng chẳng muốn đặt chân đến.
Anh vẫn cho rằng, linh kiện phòng ngự phải tương xứng với cấp độ giới hạn của khu vực.
Khu vực này tối cao sẽ xuất hiện quái vật cấp độ nào, thì nên có linh kiện phòng ngự cấp độ tương ứng, có vậy mới có cảm giác an toàn.
Nhưng những người khác dường như không nghĩ vậy.
Anh nhận thấy nhiều tàu trang bị không ít linh kiện tăng tốc. Hiển nhiên nhóm người này nghĩ rằng chỉ cần chạy thoát là được, còn việc có đánh thắng hay không thì không quan trọng.
Trong điều kiện bình thường thì không có vấn đề.
Nhưng vạn nhất gặp phải nguy cơ mang tính khu vực như [Núi Lửa Zombie], những chiếc tàu này sẽ bị diệt sạch, không còn nơi nào để chạy thoát. À, Thung lũng Nguy Cơ thì vẫn còn có thể chạy, vì nó có khu vực màu lam tiếp giáp, không gian hoạt động vẫn rất rộng lớn.
Cơ bản, những chiếc tàu bên ngoài đều đã khuếch dung.
Khuếch dung rẻ hơn nhiều so với việc nâng cấp lá chắn năng lượng.
Chỉ cần tàu khuếch dung, về mặt lý thuyết, mỗi toa xe có thể khảm nạm nhiều linh kiện hơn. Nói như vậy, sẽ cần ít toa xe hơn, và việc chế tạo lá chắn năng lượng cũng sẽ kinh tế hơn.
Nô lệ và các dây chuyền sản xuất tất nhiên có thể đặt trong cánh cửa không gian.
Nhưng một số linh kiện cần khảm nạm trực tiếp lên tàu thì cần tàu đủ lớn, hoặc có đủ số toa xe.
“....”
Trong khoang điều khiển, Trần Mãng kiên nhẫn chờ đợi. Số lượng tàu đến vẫn chưa đủ nhiều, nhân vật chính vẫn chưa xuất hiện. Anh nhìn màn hình tàu, chẳng biết tại sao, sau khi vào khu vực màu lam...
Tất cả bảng xếp hạng đều biến mất.
Bảng xếp hạng lực chiến, bảng xếp hạng số lượng hiệu quả Siêu Mẫu và những thứ tương tự đều đã biến mất.
Cảm giác này tựa như là chân thật hơn.
“15 khoang xe, không khuếch dung, chết tiệt, đây đúng là một gã ngông nghênh mà.”
Trong khoang điều khi���n của chiếc tàu Máy Móc cấp 12 [Cương Thiết Long], một người đàn ông trung niên đứng đó, cầm kính viễn vọng cẩn thận quan sát cấu hình của Hằng Tinh hào ở gần đó. Hắn hơi bực bội thở dài: “Mẹ nó, một phen trông ngóng!”
Ban đầu, hắn vô cùng mong đợi Hằng Tinh hào.
Có khả năng giao dịch từ xa, lại còn dùng thủ đoạn phát tin lên kênh điện đài của tàu, cảm giác giọng điệu cũng rất cứng rắn.
Lại xuất hiện trên điện đài phát biểu, tiền tố còn là tàu tiềm lực cấp S.
Hắn cảm thấy Hằng Tinh hào nhất định có gì đó đặc biệt.
Không phải loại tầm thường.
Hắn vốn dĩ không cần mỏ quặng cấp 1 kia, nhiệm vụ kỳ ngộ đó hắn đã hoàn thành từ lâu. Hắn chỉ tò mò đến xem Hằng Tinh hào mới này, kết quả thì...
15 khoang xe.
Việc nâng cấp lá chắn năng lượng đó phải tốn bao nhiêu vật liệu chứ, đủ để kéo sập ba chiếc tàu cấp 12 mà chẳng hề hấn gì.
Tại sao khu vực này lại có ít tàu Huyết Nhục đến vậy?
Chẳng phải vì quái vật trong khu vực này quá ít sao, đám tàu Huyết Nhục kia đều sắp chết đói, sớm đã chạy sang khu vực khác rồi.
“Ai?”
Đúng lúc này ——
Người đàn ông trung niên nheo mắt lại. Hắn chú ý thấy một chiếc tàu Máy Móc toàn thân đỏ tươi đang chậm rãi tiến đến từ xa. Hắn nhận ra chiếc tàu này: Thân Gia!
Một chiếc tàu khét tiếng trong Thung lũng Nguy Cơ.
Nghe nói ban đầu ở các khu vực cấp thấp, nó thường xuyên dùng những thủ đoạn thông minh để lừa gạt, hãm hại trong các cuộc họp, sau đó bị truy đuổi, phải chạy vào [Thung lũng Nguy Cơ]. Nhưng trong tình cảnh chó ngáp phải ruồi, nó vẫn dần dần đứng vững được.
Đồng thời đã thăng cấp thành tàu Máy Móc cấp 12, sở hữu lá chắn năng lượng Tinh Hoàn cấp 10.
Trong Thung lũng Nguy Cơ, nó đã được xếp vào nhóm tàu hàng đầu.
Thung lũng Nguy Cơ chỉ có duy nhất chiếc tàu này toàn thân màu đỏ tươi, dù chức năng tự định nghĩa màu sắc toa xe đã có từ tàu cấp 2, và có thể in tên tàu lên toa xe, nhưng cũng chẳng ai làm vậy cả.
Một là không muốn lãng phí tài nguyên vào những thứ hoàn toàn vô nghĩa này.
Hai là làm vậy cũng có vẻ quá phô trương, khoa trương.
“Hừ.” Người đàn ông trung niên cười lạnh một tiếng. Chiếc tàu này có thanh danh rất tệ ở Thung lũng Nguy Cơ, nhưng nhờ thực lực mạnh mẽ và tốc độ nhanh nên không ai dám trêu chọc. Chuyến này nó đến đây e là không có ý tốt, nhưng mà...
Hắn nheo mắt, trong đó lóe lên hàn quang, rồi nhanh chóng dùng điện đài liên lạc riêng với những người quen biết.
Tại Thung lũng Nguy Cơ.
Không chỉ riêng Thân Gia mạnh, ngày thường chiếc tàu này cậy vào tốc độ cực nhanh không ai đuổi kịp, cũng cực kỳ ngông nghênh. Giờ đây nó đã đến đây, nếu có thể tạo thành vòng vây, có lẽ hôm nay có thể giải quyết tên này tại đây.
Lúc này ——
Trên cánh đồng hoang.
Số tàu vây quanh Hằng Tinh hào đã lên đến hơn hai mươi chiếc.
Trong khoang điều khiển, Trần Mãng lặng lẽ nhìn thông tin linh kiện của từng chiếc tàu. Anh phát hiện mình thật sự nên giao lưu nhiều hơn với các tàu khác, vì thông tin của anh có vẻ quá bế tắc.
Nếu không được, thì chuyên chế tạo một chiếc tàu tin tức vậy.
Chuyên phụ trách đi ra ngoài tìm hiểu tình hình của các tàu khác.
Anh vẫn cho rằng mình không quá mạnh.
Nhưng.
Sau khi so sánh với các tàu khác, anh phát hiện mình quả thực mạnh đến mức không còn gì để nói. Nói trắng ra, nếu anh có thêm chút quặng đồng, anh cảm giác mình có thể một mình đấu với tất cả tàu trong Thung lũng Nguy Cơ.
Một mình cân cả đám.
Đúng lúc này ——
Một tin nhắn riêng từ điện đài tàu vang lên.
“Huynh đệ ta tới rồi, mỏ quặng cấp 1 ở đâu, không thấy gì cả. Ngươi đang đùa Thân Gia ta đó à?”
Ngay sau đó.
Bảng điều khiển của tàu bắt đầu nhấp nháy ánh sáng đỏ, đồng thời, âm thanh cảnh báo cũng lập tức vang lên.
[Phát hiện hỏa lực tấn công đang nhanh chóng tiếp cận, dự kiến đến sau hai giây.] [Cường độ công kích: Cấp 10.] [Đề nghị phương thức xử lý: Có thể bỏ qua.]
Sau một khắc!
“Rầm rầm rầm”
Hàng trăm quả đạn pháo từ khẩu pháo máy trên chiếc tàu Thân Gia đỏ tươi cách đó không xa bắn ra, tức thì bao trùm Hằng Tinh hào. Lượng lớn khói và lửa ngay lập tức che khuất Hằng Tinh hào.
Một nháy mắt!
Tất cả thuyền trưởng trên các tàu xung quanh đều ngớ người tại chỗ.
Khi Hằng Tinh hào thông báo mình chiếm đoạt ba mỏ quặng cấp 1 và đồng thời gửi tọa độ của mình đi, thì mọi người thực ra đều hiểu rõ một điều: Một chiếc tàu Máy Móc cấp 10 không có tư cách bán mỏ quặng này.
Cướp đoạt là cách nhanh chóng và tiện lợi nhất.
Nhưng họ cũng không muốn làm kẻ tiên phong, dù sao thì, nếu người ta dám rao bán, chắc chắn không phải loại người ngông nghênh, mà phải có sức mạnh để đối phó.
Đặc biệt là còn phát tọa độ lên kênh công khai, nhìn thế nào cũng không giống vẻ không có thực lực.
Mặc dù đến sớm, nhưng họ vẫn luôn chờ đợi.
Chờ một kẻ ra mặt.
Kẻ tiên phong đã đến.
Hơn nữa, kẻ tiên phong này cũng khá lớn, tàu Máy Móc cấp 12 [Thân Gia] có thực lực rất mạnh.
Vòng thăm dò đầu tiên là pháo máy Tận Thế cấp 10, điều này rất bình thường. Đúng lúc họ đang chuẩn bị xem liệu Hằng Tinh hào sẽ phản kích, hay có lá chắn năng lượng cấp 10, hoặc là có kỹ năng đặc biệt nào của tàu...
Chiến đấu kết thúc.
Không có gì.
Hằng Tinh hào như thể đã ngủ say, cứ thế yên lặng nằm đó, không hề có động thái nào, mặc cho tàu bị ánh lửa nuốt chửng.
“A?”
Trong khoang điều khiển, Thân Gia nhìn cảnh tượng trước mắt, cũng hơi choáng váng. Nút mà hắn vốn định nhấn cũng không còn được ấn xuống. Lá chắn năng lượng khi phát hiện có công kích sẽ tự động kích hoạt mà.
Lá chắn năng lượng của đối phương đâu?
Sao đến cả lá chắn năng lượng cũng không kích hoạt?
Hắn chỉ là ra tay thăm dò, kết quả lại được "một đòn chết"?
Hắn đã chuẩn bị ứng phó, kết quả ngươi lại im re như thế.
Đúng lúc này ——
Ánh lửa và khói bụi dần tan đi, Hằng Tinh hào vẫn nằm nguyên tại chỗ, một lần nữa xuất hiện trước mắt mọi người, trông không hề hấn gì, cứ như chưa từng chịu bất kỳ công kích nào.
Kênh điện đài vốn khá yên tĩnh, bỗng nhiên bắt đầu bị tràn ngập tin nhắn.
Các thuyền trưởng xung quanh thi nhau nhanh chóng dùng điện đài bày tỏ sự nghi ngờ và ngỡ ngàng của mình: Chuyện này là vì cái gì chứ?
“Cấp 10 bọc thép?”
Trong chiếc tàu [Cương Thiết Long], người đàn ông trung niên trầm ngâm nhìn về phía Hằng Tinh hào không hề hấn gì. Hắn cũng cảm thấy lớp giáp đó nhìn khác biệt khá lớn so với lớp giáp của tàu mình. Lúc đầu hắn không nghĩ đến điều đó, nhưng giờ đây xem ra, tất cả lớp giáp của chiếc tàu này đều là cấp 10.
Thứ này... phải tốn bao nhiêu Mặc Phỉ thạch chứ?
Có nhiều Mặc Phỉ thạch như vậy dùng để nâng cấp pháo máy T��n Thế chẳng phải tốt hơn sao?
Nhưng, không thể không nói, nếu là giáp cấp 10, quả thực có tư cách để "ngồi mâm trên".
“Ai.”
Trong khoang điều khiển Hằng Tinh hào, Trần Mãng khẽ thở dài một cách bất lực. Ý định ban đầu của anh là trấn áp mọi người, sau đó nắm chắc quyền kiểm soát tuyệt đối trong giao dịch, nhưng anh nào ngờ kẻ địch ban đầu lại yếu ớt đến vậy.
Anh cứ muốn tự bỏ tiền túi ra, nâng cấp radar tìm địch cho những người này.
Van cầu các ngươi.
Nhìn cấp độ linh kiện của anh đi chứ, tại sao các ngươi lại không thấy cấp độ linh kiện của tàu khác vậy?
Lúc này, anh cũng không muốn chậm trễ thêm nữa.
Tàu Máy Móc cấp 12, cũng coi như không tệ lắm. Nhanh chóng kết thúc để trực tiếp bước vào quá trình giao dịch nào, anh muốn khuếch dung tàu!
Sau một khắc ——
“Ong ong ong”
Tiếng oanh minh từ toa xe số 14 của Hằng Tinh hào truyền đến, ánh lửa đột ngột bùng lên, một quả tên lửa bay vút lên, phóng thẳng vào không trung!
“Tên lửa!”
Các thuyền trưởng trên những chiếc tàu xung quanh đều hơi biến sắc mặt, cố gắng hết sức chạy ngược hướng với vị trí của Thân Gia để tránh bị liên lụy. Nhưng chỉ có Thân Gia lúc này ngớ người tại chỗ, hắn thậm chí quên mất mình đến đây làm gì, tại sao mọi chuyện gặp phải đều kỳ dị đến vậy.
Trên màn hình tàu của hắn hiển thị:
[Cường độ công kích: Cấp 1.]
Cấp 1?
Chắc chắn không phải màn hình hỏng, hay thiếu mất vài số không?
Nhưng mà ngay sau đó.
Một giọng nói đàn ông rõ ràng vang lên từ hệ thống loa ngoài của Hằng Tinh hào. Chẳng biết tại sao, âm thanh loa của tên này đặc biệt lớn, đến mức dù họ ở khoảng cách xa như vậy, vẫn nghe rõ mồn một trong khoang điều khiển của mình.
“Kính chào các vị, cho phép tôi tự giới thiệu.”
“Tôi tên là Trần Mãng, Thuyền trưởng Hằng Tinh hào, và cũng chính là người vừa rồi đã mời các vị đến đây giao dịch.”
“Bằng hữu tới có rượu ngon, sài lang tới có súng săn.”
“Để tiện cho việc giao dịch của chúng ta diễn ra thuận lợi lát nữa, tôi sẽ giúp mọi người dọn dẹp một vài thành phần tép riu trước đã.”
Sau một khắc ——
Mọi người rốt cục thấy rõ quỹ đạo của quả tên lửa kia.
Quả tên lửa đó không bay về phía chiếc tàu của Thân Gia, mà lại tạo thành một đường vòng cung cực kỳ kỳ lạ trên không trung, nhanh chóng xoay tròn tại chỗ, cho đến khi tạo thành một chữ Đại (大) bằng khói đen.
[Mãng].
Bản dịch này thuộc về truyen.free, với mong muốn mang đến trải nghiệm đọc tốt nhất.