Nhưng – Phá hủy một đoàn tàu cấp 9, chỉ cần vỏn vẹn bốn giây.

Từ ngàn xưa đến nay, một định luật muôn đời không đổi là: phá hủy vĩnh viễn dễ dàng hơn kiến tạo, và tốn ít thời gian hơn. Tốc độ thăng cấp đoàn tàu của hắn không nhanh, phần lớn là vì hắn đã dành không ít thời gian để nâng cao nội lực cho đoàn tàu. Đây cũng là lý do vì sao hắn có thể dùng đoàn tàu cấp 7 mà vẫn “thuấn sát” đoàn tàu cấp 9. Lần này là một cú “thuấn sát” thực sự, không hề có chút phóng đại nào.

Trên bảng xếp hạng, tên của đoàn tàu cấp 9 [Địa Bình Hào] cũng bắt đầu mờ dần, rồi nhanh chóng biến mất.

Lúc này, trong thời gian ngắn ngủi mà hai chiếc đoàn tàu biến mất đã thu hút sự chú ý của mọi người. Cảm giác hoảng loạn nhanh chóng lan khắp toàn bộ kênh liên lạc của đoàn tàu. Mọi người thi nhau suy đoán, liệu "núi lửa Zombie" mà Hằng Tinh Hào nhắc đến có phải là thật, và liệu nó đã bắt đầu bùng phát hay chưa.

Nhưng rất nhanh, khi có người đưa ra rằng hai đoàn tàu cấp 9 này có lẽ đã di chuyển đến khu vực cao cấp hơn, cảm giác hoảng loạn mới dần dần lắng xuống. Hú hồn, cứ tưởng là tai nạn đã bùng phát rồi chứ. Ngay sau đó, lại có người khác thắc mắc: tại sao hai đoàn tàu cấp 9 kia lại không đi sớm, không đi muộn mà cố tình đi vào lúc này? Chắc tám phần là đang bỏ chạy. Những lời bình luận trên kênh liên lạc của đoàn tàu lại một lần nữa biến thành những cảm xúc bối rối và sợ hãi, thậm chí lần này còn nghiêm trọng hơn.

“Theo bản năng, con người có xu hướng đi theo số đông.” “Nếu có chín ngàn chín trăm người rẽ trái để đến Địa Ngục, một trăm người rẽ phải để đến một con đường khác, thì người thứ một vạn lẻ một, khả năng cao cũng sẽ rẽ trái, dù cho hắn biết rõ bên trái chính là địa ngục.” “Đây chính là lý do vì sao Địa Ngục lại đông người.” “Bởi vì luôn có những kẻ ngốc đi trước nhất để dẫn đường.”

Trong phòng điều khiển của đoàn tàu Hằng Tinh Hào.

Trần Mãng ngồi trên ghế, nhìn những dòng tin tức với phong thái đột ngột thay đổi trên kênh liên lạc của đoàn tàu, sắc mặt bình tĩnh khẽ nói: “Ngươi đã có khả năng tự học. Trong kho dữ liệu của ngươi không hề có bất kỳ dữ liệu nào liên quan đến việc điều khiển xe mô-tô, nhưng qua việc quan sát Bưu Tử và những người khác thường ngày, ngươi đã tự học cách điều khiển xe mô-tô rồi.”

“Trưởng tàu, ngài đang khen ta sao?” Tiểu Ngải đứng ở góc nhỏ, nhỏ giọng hỏi.

“Coi như vậy đi.” Trần Mãng dừng một lát rồi tiếp tục nói: “Nhưng ngược lại, nếu người thứ một vạn lẻ một này mà độc lập đứng trước ngã rẽ, hắn khả năng cao sẽ tin vào phán đoán của bản thân, rẽ phải để đến Thiên Đường.” “Khi con người ở một mình, họ thường sáng suốt hơn.”

“Vậy Trưởng tàu ngài sẽ đi hướng nào?”

“...”

Trần Mãng đứng dậy châm một điếu thuốc, thở dài một hơi rồi nhìn về phía Tiểu Ngải: “Ta chẳng đi đâu cả. Bất luận là Thiên Đường hay Địa Ngục, không phải chỉ khi chết mới đến đó sao?” “Ta không chết được.” “Được rồi, xuống xe xem thử lần này thu hoạch thế nào nào.”

Có thể thấy được, đêm nay ai cũng có chút trằn trọc không ngủ được. Đã rạng sáng, mà kênh liên lạc của đoàn tàu vẫn còn khá náo nhiệt. Chỉ mới hơn hai giờ trôi qua, nhưng trên kênh liên lạc của đoàn tàu, chiều gió đã thay đổi nhiều lần.

Từ lúc ban đầu chất vấn tính xác thực của tin tức, cho đến sau đó bằng lòng tin rằng tin tức là thật nhưng họ sẽ không cung cấp quặng đồng vô điều kiện, mà nhất định phải đổi lấy thứ gì đó. Đến bây giờ, gần như tuyệt đại đa số người đều bằng lòng cung cấp phần lớn quặng đồng, chỉ mong có người đứng ra dẫn dắt mọi người tập hợp lại một chỗ, chuẩn bị chống lại tai nạn sắp ập đến.

Không phải đoàn tàu nào cũng sở hữu linh kiện vũ khí cấp 9 trở lên. Chỉ khi tập trung phần lớn quặng đồng vào tay những đoàn tàu này, mới có khả năng ưu tiên tiêu diệt những Zombie cấp 9 nguy hiểm nhất. Còn các Zombie cấp 7, cấp 8 thì sẽ từ từ được thanh lý, cấp độ thấp hơn nữa thì dùng lá chắn năng lượng mà chống đỡ.

Thế nhưng, lúc này trên [Kênh liên lạc đoàn tàu], Hằng Tinh Hào đã lâu không lên tiếng, chỉ im lặng đăng tải thông tin về các vật phẩm rao bán đầu tiên. Còn chín chiếc đoàn tàu còn lại, không hiểu sao cũng câm như hến, chẳng nói lấy một lời.

[63,4 vạn đơn vị quặng sắt, 58 vạn đơn vị quặng đồng, 101 vạn đơn vị vật liệu gỗ.] [2 viên Mặc Phỉ thạch, một số vật tư sinh hoạt các loại.] [Hơn 800 người sống sót.] [...] “...”

Trần Mãng nhận lấy danh sách từ tay Lão Trư, khẽ nhíu mày. Lúc phát động tấn công vừa rồi, hắn đã không xem xét kỹ lưỡng toàn bộ thông tin linh kiện của đoàn tàu cấp 9 kia, chỉ kiểm tra thông tin về linh kiện phòng ngự và linh kiện tấn công. Thế nên hắn cũng không nắm rõ lắm về chiếc đoàn tàu đó.

“Lão Trư.” “Ngài nói đi, Mãng gia.” “Ngươi đi xem thử Trưởng tàu kia đã chết chưa, hỏi xem hắn chặt nhiều vật liệu gỗ đến vậy là để làm cầu à?”

“Ấy Mãng gia, hay là để tôi xuống dưới hỏi thử xem?” “Xuống đó rồi còn lên được không?” “E rằng hơi khó đấy ạ.” “Vậy quên đi.”

Trần Mãng xua tay: “Trước hết cứ mang hết lên xe đã, mọi người nhanh tay lên một chút. Quy tắc cũ, những kẻ tay chân và tầng quản lý đều g·iết sạch.” “Cái Trưởng tàu này toàn lời dối trá.” “Trong xe thậm chí không có đủ 1 triệu đơn vị quặng sắt, vậy mà cũng dám đến giao dịch với ta ư? Căn bản là không muốn đưa cho ta đủ 1 triệu đơn vị quặng sắt, chỉ toàn chạy đến quỵt nợ thôi. Thời buổi này, muốn tìm một người thành tâm giao dịch cũng thật khó.”

Hắn hiện tại cần nhất quặng sắt. Đoàn tàu cấp 9 của tên trọc kia còn trữ hơn 1 triệu đơn vị quặng sắt, kết quả đoàn tàu cấp 9 này chỉ vẻn vẹn có hơn 600 nghìn quặng sắt, thiếu gần một nửa. Rõ ràng là đã dành phần lớn thời gian để chặt cây lấy vật liệu gỗ.

Vật liệu gỗ ngoài việc dùng để làm quần áo, về cơ bản thì chẳng có mấy công dụng khác chứ nhỉ? Hắn chưa từng thấy linh kiện nào mà cần dùng vật liệu gỗ để thăng cấp. Thêm 1 triệu đơn vị vật liệu gỗ này, trong đoàn tàu đã có tổng cộng 2,5 triệu đơn vị vật liệu gỗ. Khi nào mới dùng hết chỗ này đây? Nếu làm hết thành [Túi không gian Tiểu Ngải] thì cũng phải được 2,5 triệu cái.

Thêm 1500 người sống sót nữa. Thông thường mà nói, phong cách làm việc thường ngày của hắn là chỉ g·iết Trưởng tàu. Trước đây, những kẻ tay chân trong [Địa Tâm Đạn Hạt Nhân] hắn cũng chưa từng g·iết, giờ cũng đã là cư dân của đoàn tàu rồi. Nhưng những kẻ tay chân của đoàn tàu cấp 9 này tính tình lại rất ương bướng, nói năng cũng rất cứng nhắc, trông lại rất trung thành, thế thì không tiện giữ lại rồi. Nếu giữ lại những kẻ này, hắn ban đêm khó mà yên giấc được.

Sau hai mươi phút, sau khi tất cả tài nguyên được lính gác chuyển lên Hằng Tinh Hào — à mà, thật ra cơ bản chỉ có hai anh em Trương Nhất, Trương Nhị làm việc này thôi. Hiệu suất thì nhanh, mà còn rất hưng phấn. Trông có vẻ rất hăng hái. Với trạng thái làm việc như vậy, nếu trước tận thế mà làm công ty dọn nhà gì đó, chắc chắn không lo thiếu tiền; chỉ e là đồ đạc rồi sẽ mang hết về phòng mình mất. Hai anh em này lại có sở thích hoàn toàn giống nhau, rất hứng thú với việc thu thập vật tư, chẳng cần biết có tác dụng hay không, cứ cầm được vào tay tay mình là vui rồi.

Người sống sót cũng đều bị dồn vào toa xe số 11, nhốt tạm trong tủ lạnh. Liệu trong số những người này có gia đình hoặc thê thiếp của Trưởng tàu hay không, đều cần phải kiểm tra kỹ lưỡng. Trong tủ lạnh có Mắt Cơ Giới, Tiểu Ngải sẽ bắt giữ những kẻ mà "trong mắt lóe lên tia oán độc". Sau này, khi nguy cơ kết thúc, Lão Trư cũng sẽ lần lượt kiểm tra lai lịch của từng người. Đặc biệt là Mắt Cơ Giới của Tiểu Ngải cực kỳ dễ sử dụng. Đã có vài người bị bắt ra. Luôn có những kẻ thích lén lút giữa đêm khuya, trong mắt lộ ra tia oán độc, và sau đó bị Tiểu Ngải phát hiện chính xác, rồi báo cho Bưu Tử và những người khác. Chủ yếu là những người này không chỉ nghĩ trong lòng, mà còn nhất định phải biểu lộ ra bên ngoài, ra vẻ chuẩn bị nằm gai nếm mật. Không g·iết thì thật là không xứng.

Hoàn tất mọi việc xong xuôi, Trần Mãng mới lại một lần nữa điều khiển đoàn tàu Hằng Tinh Hào, mở cái miệng máu của mình, từ từ nuốt chửng [Địa Bình Hào] chỉ còn 16 toa xe, giống như mãng xà nuốt voi, từng chút một. Lại thu được thêm 67 vạn đơn vị quặng sắt.

Bản dịch này là công sức của truyen.free, kính mong quý độc giả tìm đọc tại nguồn chính thống.