(Đã dịch) Ngã Đích Mạt Thế Cơ Địa Xa - Chương 361: Cá chết lưới rách
“Nhìn kìa, cổng lớn… Mở rồi!”
Dưới chân tường thành, một người phụ nữ phát hiện cổng thành đã mở, liền kích động la lớn.
Rất nhiều người sống sót vui đến phát khóc, họ chen lấn xô đẩy, tranh nhau ùa vào cổng thành. Cổng sắt của thành Vụ Thủy huyện mở ra, không nghi ngờ gì đã thắp lên hy vọng sống cho vô số người.
Dù cho đã mấy ngày không ăn uống, thân thể gầy gò như que củi cũng gắng sức dồn hết tàn lực, lảo đảo lao về phía cổng sắt.
Giang Lưu Thạch nhíu mày, phía sau đám đông, từng đợt zombie đang đuổi theo sát nút.
Ban đầu, bầy zombie bị lưới sắt, những chiếc ô tô bị bỏ lại và những người sống sót cầm vũ khí ngăn cản nên không thể đuổi kịp nhanh đến vậy. Nhưng bây giờ, những người sống sót ban đầu đang ngăn cản zombie đều chạy theo về phía cổng thành, bỏ mặc zombie phía sau. Tốc độ đuổi theo của zombie vì thế mà tăng vọt.
“Chớ đẩy tao, để tao đi vào trước, tao có sức lực có thể làm việc!”
Bỗng nhiên, một người đàn ông để trần thân trên, đạp ngã người phụ nữ đang cản đường phía trước. Người phụ nữ vừa ngã xuống, nhanh chóng bị đám đông đang ào tới phía sau nuốt chửng, từng đôi giày lấm bùn dẫm đạp lên mặt, lên bụng cô ấy. Người phụ nữ đáng thương gầy gò ấy vùng vẫy vài lần trên mặt đất, muốn đứng lên, nhưng kết quả lại bị những đôi chân dẫm đạp tới tấp lên mặt, dìm cô xuống vũng bùn.
Một bước, hai bước… Người phụ nữ không ngừng phun ra bọt máu từ miệng, đồng tử dần giãn ra…
Người đàn ông đó không để ý đến người phụ nữ bị hắn đạp ngã, nhanh chóng lao về phía trước. Thấy sắp đến gần cổng thành, trên mặt hắn lộ vẻ mừng như điên.
Ngay khoảnh khắc hắn sắp xông vào cổng thành, một tiếng súng "bốp" vang lên, sọ não hắn đã bị một phát đạn thổi bay, máu bắn tung tóe, cả người ngã ngửa ra sau, rơi phịch xuống vũng bùn.
Tiếng súng bất ngờ, cùng cái chết của người đàn ông kia, khiến đám người sống sót đang ùa về phía cổng thành khựng lại.
Người nổ súng chính là Giang Lưu Thạch. Hắn nhìn thấy hành vi của người đàn ông kia thì đã không kịp cứu người phụ nữ đó. Và tên đàn ông này, kẻ gây ra tội ác, đương nhiên đáng chết!
“Người già, yếu ớt, tàn tật đi trước, những người khác ở phía sau!” Hương Tuyết Hải lạnh lùng nói lớn.
Ngay lúc này, chỉ có thủ đoạn sắt đá mới có thể duy trì trật tự. Phía sau những người sống sót là bầy zombie đang đuổi theo, nếu để họ xông vào một cách hỗn loạn, rất có thể zombie sẽ đuổi kịp đám người, thậm chí tiến vào trong cổng thành. Hương Tuyết Hải cũng không muốn xảy ra chuyện như vậy.
Đám đông vừa hỗn loạn một chút, liền lập tức khôi phục phần nào trật tự. Rất nhiều phụ nữ, người già và trẻ nhỏ nhao nhao đi vào cổng thành.
“Đi thôi, cháu trai, chúng ta sẽ không phải chết đâu.” Ông lão kia dẫn theo cháu trai, ban đầu ở phía sau, căn bản không thể chen vào được, giờ đây cuối cùng đã có hy vọng. Hắn vội vàng ôm chặt cháu trai, bước vào cổng thành. Mới vừa rồi còn lòng như tro nguội, nhưng chỉ trong chớp mắt, họ lại có được cơ hội sống sót.
Còn những người sống sót có sức chiến đấu, nhìn thi thể người đàn ông trên mặt đất, họ không thể không một lần nữa cầm vũ khí lên, chém giết cùng bầy zombie đang đuổi theo, ngăn chặn rất nhiều zombie bên ngoài lưới sắt.
Lúc này, ở phía xa hơn, mấy chiếc xe tải hạng nặng và xe việt dã ầm ầm lao về phía cổng thành.
“Tránh ra, tránh hết ra cho tao, đừng cản đường đội Dã Nhân của bọn tao!”
Trên chiếc xe tải hạng nặng dẫn đầu, một người đàn ông vạm vỡ đầu húi cua phách lối hét lớn, lái xe lao thẳng vào đám đông. Bọn hắn chẳng thèm quan tâm sống chết của những người sống sót khác, vào được thành nhanh nhất mới là điều quan trọng nhất.
Rầm rầm rầm, chiếc xe tải hạng nặng lao đi vun vút, liên tiếp đâm ngã mấy con zombie, đồng thời cũng đâm ngã những người sống sót đang tháo chạy phía trước, khiến họ bay xa mười mấy mét, ngã xuống đất thổ huyết. Những chiếc xe tải hạng nặng ầm ĩ này, khiến đám đông phía trước vốn vừa khôi phục chút trật tự lại rơi vào hỗn loạn.
Đoàng! Đoàng! Giữa tiếng ồn ào, hai tiếng súng vang lên.
Chiếc xe tải hạng nặng của gã đại hán kia, bình xăng phát nổ ầm ầm. Ngọn lửa dầu bùng cháy dữ dội, nuốt chửng cả chiếc xe tải lớn vào trong biển lửa, mấy chiếc lốp lớn liên tiếp nổ tung, khói đen đặc quánh bốc lên cao mấy chục mét trên không trung. Tất cả thành viên đội Dã Nhân ngồi trong xe đều rú thảm không ngừng giữa biển lửa. Xe tải một khi bốc cháy, bọn hắn ngay cả cơ hội chạy trốn cũng không có. Mười thành viên đội Dã Nhân bên trong, trong nháy mắt bị ngọn lửa vây quanh, rú thảm vài tiếng rồi ngã gục trên thân xe đang đỏ rực cháy.
Tiếng nổ mạnh dữ dội khiến những chiếc xe tải hạng nặng và xe việt dã phía sau đều phải dừng lại.
“Mẹ kiếp, có xạ thủ bắn tỉa!”
Ứng Hào Sâm nghe tiếng súng vang lên, hơn nữa, bình xăng không thể đột nhiên phát nổ, nhất định có kẻ dùng súng bắn nổ nó. Muốn bắn nổ bình xăng, không phải tùy tiện bắn một phát là làm được. Như vậy nhiều lắm là chỉ khiến bình xăng rò rỉ dầu, chứ không thể nổ tung. Nếu không có tầm nhìn tốt, sự chính xác và khả năng phán đoán, thì không thể nào làm được. Hắn chỉ nghe thấy hai tiếng súng đó, bình xăng liền nổ tung, đã giết chết hơn mười người của hắn!
Bất kể là việc bắn nổ bình xăng, hay chiếc xe tải hạng nặng phía trước vừa bị bắn nổ lốp, đều là do tên xạ thủ bắn tỉa ẩn nấp kia gây ra.
“Ứng Hào Sâm, ta là Hương Tuyết Hải của Vụ Thủy huyện. Ta ra lệnh cho đội Dã Nhân các ngươi, bảo vệ phía sau cho những người sống sót bình thường khác, ngăn chặn bầy zombie đang tới. Bây giờ muốn vào thành, thì phải thể hiện được giá trị của mình, nếu không đừng hòng đặt chân vào!” Giọng của Hương Tuyết Hải bỗng nhiên vang lên phía trước đội Dã Nhân.
Cho dù là tiếng hỗn loạn, cũng không thể ngăn cản giọng nói thanh thúy này.
Ứng Hào Sâm biến sắc. Cái gì? Hương Tuyết Hải con tiện nhân này lại bảo đội Dã Nhân của hắn bảo vệ phía sau ư? Bảo vệ phía sau cho một đám người sống sót bình thường vô dụng sao? Đây không phải để hắn đi làm pháo hôi sao? Nếu bảo vệ phía sau, nhất định sẽ đối mặt với đại quân zombie, còn cả những sinh vật quái dị dưới nước nữa. Đội Dã Nhân hiện tại đã thương vong không ít, nếu cứ tiếp tục tiêu hao lực lượng, đội viên sẽ chết càng nhiều, hắn tuyệt đối sẽ chịu thiệt. Huống chi, Ứng Hào Sâm lại không cảm thấy thực lực của mình kém hơn Hương Tuyết Hải, cô ta chỉ là ỷ vào có cổng thành này mà thôi. Muốn bắt đội Dã Nhân của hắn làm bia đỡ đạn, không đời nào!
“Đừng quản cái khác, cứ xông thẳng về phía trước, tranh thủ lúc cổng sắt còn mở mà xông vào thành! Hải Đông, ngươi xử lý tên xạ thủ bắn tỉa ẩn nấp kia!” Ứng Hào Sâm cắn răng, điên cuồng gằn giọng hét lên.
Kẻ này chết cũng chẳng sợ, Hương Tuyết Hải muốn tiêu hao hắn, hắn sẽ liều chết với cô ta, để cá chết lưới rách. Một đội ngũ người sống sót chuyên cướp bóc, ngày ngày chạy khắp nơi như hắn mà có th�� sống đến bây giờ, thì trong bản chất đã ẩn chứa yếu tố điên cuồng. Trong đội Dã Nhân, Ứng Hào Sâm tuyệt đối là người nói một lời như đinh đóng cột. Cho dù biết rõ đối diện có xạ thủ bắn tỉa ẩn nấp, các tài xế của những chiếc xe việt dã, xe tải hạng nặng khác vẫn cắn răng, điên cuồng lao về phía trước.
Không xông lên, bọn hắn cũng chết. Mà ở lại phía sau bảo vệ ư? Đó cũng là chờ chết!
“Muốn chết à! Giang đội trưởng, hãy xử lý chiếc xe dẫn đầu!” Từ khe hở trên tường thành, Hương Tuyết Hải phát hiện đội xe của Ứng Hào Sâm lại một lần nữa hung hăng tấn công về phía cổng sắt. Cô ta răng nghiến chặt, sát ý trỗi dậy!
Không cần nàng nói, Giang Lưu Thạch sớm đã chuẩn bị xong, ống ngắm đã nhắm vào một trong số những chiếc xe tải hạng nặng đó. Đội xe của Ứng Hào Sâm, một khi những chiếc xe tải hạng nặng này lao vọt đi, với quán tính lớn, chúng sẽ nghiền nát mọi thứ trên đường.
Giang Lưu Thạch vừa nhắm vào chiếc xe tải hạng nặng đi đầu. Bỗng nhiên, trong lòng hắn bỗng dâng lên cảnh báo, ánh mắt hắn chợt lướt qua, phát hiện cách đội xe của Ứng Hào Sâm mười mấy mét, từ một đống ô tô phế liệu, một nòng súng đen ngòm ló ra. Nòng súng ló ra từ một khe hẹp, nhưng vẫn bị Giang Lưu Thạch bắt gặp bằng ánh mắt lướt qua.
Khả năng cảm nhận của não bộ Giang Lưu Thạch đã tiến hóa, tuyệt đối không phải để đùa. Góc nhìn của người bình thường thường là 120 độ, tầm nhìn ngang của hai mắt tối đa có thể đạt tới 188 độ, nhưng khi tập trung sự chú ý, cũng chỉ còn một phần năm, khoảng 25 độ. Còn Giang Lưu Thạch, chỉ cần kích hoạt dị năng não bộ, trong tình trạng tập trung cao độ, hắn vẫn có thể bao quát tầm nhìn ngang 180 độ. Trong tầm nhìn của hắn, hầu như mọi động tĩnh đều có thể bị ánh mắt hắn phát hiện. Thị lực của hắn như chim ưng, một số chi tiết thậm chí còn mạnh hơn chim ưng, bởi vì trong mắt hắn, mọi vật đều như được quay chậm, có thể quan sát kỹ lưỡng từng li từng tí. Hơn nữa, phản xạ thần kinh não bộ của Giang Lưu Thạch cực kỳ nhanh nhạy, thêm vào khả năng phản ứng được cường hóa, hoàn toàn theo kịp tốc độ phản ứng của hắn.
Ngay khoảnh khắc nòng súng ló ra từ đống ô tô phế liệu đằng xa đó, Giang Lưu Thạch lập tức nhảy bật sang một bên.
Pằng! Cái khe hở trên tường thành nơi hắn vừa đứng liền bị xuyên thủng một lỗ lớn. Nếu phát đạn đó trúng vào người, e rằng nửa thân người sẽ bay mất, chết không toàn thây.
“Xạ thủ bắn tỉa?” Trong đầu Giang Lưu Thạch lập tức hiện ra một bóng người.
Kẻ mà hắn từng thấy trên đường vào ban ngày, thanh niên tóc đen có khí chất rất âm trầm, ngồi trên mui chiếc Hummer H6 của đội xe Dã Nhân.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.