(Đã dịch) Ngã Đích Mạt Thế Cơ Địa Xa - Chương 186: Ra khỏi thành
Giọng điệu của Trương Cảnh cực kỳ nghiêm khắc, khiến người ta cảm thấy không thể nghi ngờ.
Với tư cách một tiểu đội trưởng, Giang Lưu Thạch rất hiểu những lời Trương Cảnh nói. Thế nhưng, cậu không phải quân nhân, cậu chỉ là người đến hỗ trợ, cậu và quân đội là quan hệ hợp tác, chứ không phải cấp trên cấp dưới.
Giọng điệu của Trương Cảnh khiến Giang Lưu Thạch khẽ nhíu mày.
Trầm Đào khó xử hiện rõ trên mặt, anh cũng không nghĩ Trương Cảnh lại không nể mặt như vậy, vừa gặp mặt đã nói ra những lời đó.
"Các ngươi dị năng là cái gì?"
Trương Cảnh hỏi, hắn cần hiểu rõ dị năng của đội Giang Lưu Thạch để quy hoạch chiến thuật.
"Từ ngươi bắt đầu!"
Trương Cảnh chỉ tay vào Tôn Khôn.
Ấy...
Giang Lưu Thạch lúc đầu cứ nghĩ Trương Cảnh sẽ hỏi mình trước, ai ngờ Trương Cảnh lại bỏ qua cậu ta. Nghĩ lại cũng hiểu, Trương Cảnh chắc chắn là dị năng giả, nên trực tiếp đánh giá ra cậu ta không có dị năng, vậy nên không hỏi.
Giang Lưu Thạch nhìn về phía Trầm Đào, Trầm Đào hiện rõ vẻ mặt áy náy.
"Dị năng của tôi là leo trèo, giống như thạch sùng vậy." Tôn Khôn trả lời lười nhác. Với Trương Cảnh, Tôn Khôn căn bản không nể mặt, hắn chỉ phục Giang Lưu Thạch, người thứ hai mà hắn phục là Giang Trúc Ảnh. Lời của hai vị lão đại thì hắn tự nhiên vô điều kiện chấp hành, còn tên Trương Cảnh này, hắn là cái thá gì chứ.
Với tư cách một chỉ huy, Trương Cảnh đương nhiên đọc hiểu ý tứ của đối phương qua ánh mắt của Tôn Khôn. Hắn khẽ nhíu mày, nhưng không hề phát tác, hắn đã quen với những người vừa mở miệng đã "Báo cáo trưởng quan", trả lời to rõ ràng, nên khó lòng dung thứ thái độ lười nhác như vậy.
Hắn căn bản không ưa những tiểu đội dị năng giả này, cảm thấy họ đều là một đám ô hợp. Nếu không phải mệnh lệnh của thủ trưởng yêu cầu hợp tác với các tiểu đội dị năng giả, thì làm sao hắn có thể triệu tập bọn họ chứ.
"Ngón tay có chút sức lực, biết chút sửa xe." Trương Hải nói, phản ứng tương tự Tôn Khôn.
Leo trèo? Sửa xe? Toàn là dị năng kiểu gì thế này! Loại dị năng này làm được gì chứ? Sửa xe à, xe bọc thép thì anh biết sửa sao!
Lông mày Trương Cảnh nhíu càng chặt hơn, Trầm Đào rốt cuộc mang những người nào đến vậy.
"Tinh thần lực mạnh hơn người khác một chút." Nhiễm Tích Ngọc trả lời rất đơn giản.
Ảnh không nói gì, trong mắt Ảnh, Trương Cảnh căn bản như không hề tồn tại.
Về phần Giang Trúc Ảnh, nàng đã sớm không ưa Trương Cảnh, thấy Trương Cảnh nhìn sang, nàng chỉ nói độc một chữ: "Điện."
Thậm chí ngay cả dấu chấm câu nàng cũng chẳng thèm thêm.
Trương Cảnh sầm mặt xuống, cái tiểu đội Thạch Ảnh này, tưởng mình đến đây làm ông hoàng sao!
"Trương đội trưởng." Đúng lúc này, Giang Lưu Thạch mở miệng, "Chúng tôi không phải lính dưới quyền anh, tôi và anh cũng không phải quan hệ cấp trên cấp dưới. Giữa tôi và quân đội nên là quan hệ hợp tác, tôi chỉ có thể đảm bảo rằng sẽ cố gắng tuân thủ và phối hợp với mệnh lệnh của anh, nhưng nếu tôi cho rằng đó là quyết định sai lầm, xin thứ lỗi, tôi không thể hợp tác."
Giang Lưu Thạch giọng điệu bình tĩnh, khí thế của Trương Cảnh có thể áp đảo những người lính kia, nhưng đối với cậu ta thì chẳng có tác dụng gì.
"Quyết định sai lầm sao? Ngươi đang chất vấn ta à? Ngươi thậm chí còn không rõ nguy hiểm của Zombie biến dị, cả đường đi cũng không rõ, làm sao ngươi có thể phán đoán mệnh lệnh của ta có đúng hay không?" Trương Cảnh trừng mắt, giọng điệu bất giác cao lên không ít. Với tuổi này của Giang Lưu Thạch, nếu đưa vào quân đội thì chỉ là một tên lính mới tò te vừa nhập ngũ. Những người lính kia, đứa nào dám nói chuyện với hắn cái kiểu không mặn không nhạt như vậy.
Không ít người đều hướng bên này nhìn lại, thành viên tiểu đội Cuồng Phong thấy cảnh này, lập tức đều lộ vẻ mặt buồn cười. Thằng nhóc này nói chuyện mà không nghĩ xem mình là ai? Nói là hợp tác với quân đội, cái sự hợp tác đó cần phải có đủ thực lực, chỉ với chút thực lực của các ngươi, mà còn muốn quân đội hợp tác với các ngươi ư?
Lúc này Sở Tùng Minh đứng một bên lên tiếng: "Mặc dù là hợp tác, nhưng nếu đã cùng nhau hành động, quyền chỉ huy chắc chắn phải thống nhất. Nếu không, tất cả mọi người tự do tản mạn, hành động lung tung, bừa bãi, nếu vì vậy mà xảy ra hậu quả thảm trọng... Loại tình huống đó, chắc hẳn các ngươi cũng không muốn thấy điều đó phải không?"
Sở Tùng Minh nói rồi đẩy gọng kính, nét mặt mỉm cười, giọng điệu hòa nhã, có vẻ muốn hòa giải.
Trương Cảnh trừng Trầm Đào một chút, rõ ràng đang oán trách Trầm Đào đã tìm đến những kẻ tự cho mình là đúng mà chẳng có bản lĩnh gì.
Trầm Đào trong lòng khổ sở vô cùng, anh ta cũng chẳng màng đến kỷ luật quân đội nữa, giải thích với Trương Cảnh: "Đội trưởng, tôi đã tận mắt thấy sức chiến đấu của tiểu đội Thạch Ảnh, thật sự rất mạnh. Anh đừng nhìn đội trưởng Giang Lưu Thạch có vẻ yếu ớt, thực ra cậu ấy cũng sở hữu dị năng."
"Dị năng?" Trương Cảnh không bận tâm, dị năng lượng ba động yếu ớt như vậy thì có thể có dị năng mạnh mẽ gì chứ?
"Cậu ấy nói là cải tạo cơ giới, theo tôi thấy thì là chế tạo xe cải tiến, rất lợi hại đấy. Anh nhìn chiếc xe buýt cỡ trung kia mà xem, chính là tác phẩm của cậu ấy."
"Cải tiến xe?" Trương Cảnh hừ lạnh một tiếng, căn bản lười liếc nhìn chiếc xe buýt cỡ trung của Giang Lưu Thạch, "Xe bọc thép thì cậu ta sẽ cải trang kiểu gì chứ?"
Trương Cảnh một câu hỏi vặn lại, Trầm Đào há hốc miệng, không nói thêm lời nào.
Thứ này e rằng Giang Lưu Thạch thật sự không biết. Dù có là một người đam mê ô tô cuồng nhiệt đến đâu, cũng chưa từng chơi xe bọc thép bao giờ!
Không hiểu kết cấu, e rằng cũng không biết cải tiến.
"Được rồi đội trưởng, cũng sắp đến giờ rồi." Sở Tùng Minh nhìn đồng hồ, nói.
Trương Cảnh không thèm để ý đến Giang Lưu Thạch nữa, trực tiếp bước ra.
Hành động sắp bắt đầu ngay bây giờ, hắn không có hứng thú tiếp tục tốn thời gian tranh cãi ở chỗ Giang Lưu Thạch.
"Cậu đừng để trong lòng." Trầm Đào áy náy nói với Giang Lưu Thạch.
Giang Lưu Thạch thờ ơ cười nhẹ: "Không sao đâu, nhưng tôi vẫn giữ ý kiến ban đầu, mệnh lệnh sai lầm, tôi sẽ không tuân theo."
Giang Lưu Thạch rất rõ ràng, yêu cầu của mình đối với một chỉ huy đội ngũ mà nói, chắc chắn là một sự khiêu khích quyền uy của hắn, nhưng đây là điểm mấu chốt của cậu ta.
Lúc này, Trương Cảnh đã sải bước đi đến trước mặt mọi người, leo lên chiếc xe bọc thép bộ binh kia.
Ánh mắt uy nghiêm của hắn lướt qua khuôn mặt mọi người, sau đó lớn tiếng nói:
"Hiện tại tất cả thành viên đã có mặt đầy đủ, xuất phát!"
Theo Trương Cảnh mạnh mẽ vung tay lên, chiếc xe bọc thép bộ binh dẫn đầu phát ra tiếng gầm rú rồi xông ra ngoài. Với tư cách chỉ huy, Trương Cảnh lái xe tiên phong.
Mặc dù không thích những lời Trương Cảnh vừa nói, nhưng cách làm của Trương Cảnh lại không có gì đáng trách. Đặc biệt là sau tận thế, thân phận, địa vị gì đều là vô dụng, chỉ khi thể hiện được thực lực mạnh mẽ, xung phong dẫn đầu thì mới có thể khiến mọi người phục tùng.
Ngay sau chiếc xe bọc thép bộ binh là ba chiếc quân xa, sau đó là đội ngũ của các tiểu đội người sống sót, cuối cùng lại là hai chiếc quân xa chốt hậu.
Quân đội cùng các tiểu đội người sống sót, tổng cộng mười lăm chiếc xe tạo thành một đội hình xe lớn, trên quảng trường doanh trại, chúng cuốn lên cuồn cuộn bụi vàng, từ cánh cổng lớn ầm ầm mở ra, nối đuôi nhau rời đi, ra khỏi trạm tiếp tế, lái ra khỏi Khu 1 Trung Hải!
Mỗi ngày đều có rất nhiều đội ngũ ra vào Khu 1 Trung Hải, có cả quân đội lẫn các tiểu đội người sống sót. Có đội ngũ thắng lợi trở về, cũng có đội ngũ từ đó không còn xuất hiện nữa.
Khi đoàn xe lái ra khỏi cổng lớn, Giang Trúc Ảnh quay đầu nhìn lại. Phía sau là cánh cổng thép khổng lồ cùng bức tường thành chưa hoàn thiện đang được gấp rút xây dựng, tạo cho người ta cảm giác như một bức tường ngăn cách hai thế giới, sừng sững vắt ngang trên mặt đất, trải dài về hai phía chân trời.
Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc sở hữu của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.