(Đã dịch) Ta Sư Môn Có Điểm Cường - Chương 957: Xuôi nam
"Tô tiên sinh, thế nào rồi?"
"À, không có gì, chỉ là đột nhiên... nhớ ra một chuyện trước đây có lẽ đã bị ta bỏ qua." Tô An Nhiên có chút xấu hổ cười một tiếng.
Đường Tín An, một chàng trai trẻ tướng mạo đường đường, cười nói: "Để một nhân vật như Tô tiên sinh cũng phải tâm huyết dâng trào, chắc hẳn không phải chuyện nhỏ. Cứ nói đi, biết đâu chừng điều này có thể giúp chúng ta nhanh chóng tìm ra Liệt Hồn Ma Sơn Chu kia."
"Tín An tiên sinh nói rất đúng." Thanh Ngọc nhẹ gật đầu. "An Nhiên, nếu ngươi nghĩ ra điều gì, cứ nói đừng ngại."
Tô An Nhiên biết rõ rằng, Thanh Ngọc đang giúp mình giải vây. Xét cho cùng, trên danh nghĩa, hắn chỉ là hộ vệ của Thanh Ngọc mà thôi, người thực sự có thể đại diện cho Thái Nhất môn, vẫn là Thanh Ngọc.
Mà vừa rồi, mấy người họ đang bàn bạc về kế hoạch hành động tiếp theo – chủ yếu là Thanh Ngọc và Đường Tín An trao đổi. Bởi vậy, tiếng kinh hô vừa rồi của Tô An Nhiên, nếu nói nghiêm trọng, đó là một hành vi khá thất lễ.
May mắn thay, Đường Tín An trước mặt này lại không phải người quá câu nệ lễ tiết, vì vậy hắn chỉ cười sang sảng một tiếng rồi bỏ qua.
Người này chính là Đường Tín An, người mà Tô An Nhiên và nhóm của mình đã gặp gỡ hơn nửa tháng trước. Lúc bấy giờ, họ đang truy sát Âm Cơ Triệu phu nhân. Mặc dù đã biết Triệu phu nhân giăng Thiên La Địa Võng chờ sẵn để giết hại Tô An Nhiên và mọi người, nhưng họ vẫn đánh giá thấp quyết tâm của Triệu phu nhân. Thị ta lại ôm ý niệm đồng quy vu tận, chủ động tấn công vào nhóm Tô An Nhiên. Khi đó, tham gia trận chiến còn có Quỷ Vương Khuê Tinh đạo nhân cùng bốn vị hộ pháp Kim Cương khác. Có thể nói, tất cả hộ pháp Kim Cương ẩn nấp tại Cực Bắc băng vực đều đồng loạt lộ diện.
Với thực lực của Tô An Nhiên và nhóm của mình, một chọi hai đương nhiên không thành vấn đề. Nhưng trớ trêu thay, thực lực của Thanh Ngọc lại không mạnh mẽ cho lắm, đừng nói là một chọi hai, một chọi một nàng cũng sẽ bị miểu sát ngay tại chỗ. Cho nên trận chiến ấy, ngay từ khi bùng nổ, Tô An Nhiên và mọi người đã rơi vào hiểm cảnh.
Khi Tô An Nhiên đang cân nhắc việc từ bỏ cuộc chiến và manh mối, thay vào đó là bảo vệ Thanh Ngọc phá vây rút lui, Đường Tín An, người đang tìm kiếm manh mối về Liệt Hồn Ma Sơn Chu gần đó, đã nghe thấy tiếng động và dao động của trận chiến. Ông ta liền lập tức chạy tới chi viện, cuối cùng đã ổn định được cục diện, tạo cơ hội cho Tô An Nhiên và mọi người phản công.
Trận chiến kia, Tô An Nhiên và mọi người đã chém giết bốn tên hộ pháp Kim Cương, bao gồm Âm Cơ Triệu phu nhân, đồng thời trọng thương và bắt sống Quỷ Vương Khuê Tinh đạo nhân, sau đó giao cho Côn Luân phái xử lý. Chỉ có một tên hộ pháp Kim Cương đào thoát.
Sau đó, Tô An Nhiên và mọi người liền cùng Đường Tín An hành động cùng nhau, truy kích hộ pháp Kim Cương còn sót lại kia. Chớp mắt một cái, lại gần nửa tháng nữa đã trôi qua. Trong quá trình này, hai bên cũng đã khá quen thuộc nhau.
Cho nên Tô An Nhiên biết rõ, vị Đường Tín An này không phải người của Thiên Nguyên bí cảnh, mà đến từ Huyền Giới. Khi ông ta tới Thiên Nguyên bí cảnh bấy giờ, đúng vào lúc Huyền Giới đang trải qua cuộc chính tà đại chiến lần thứ hai.
Căn cứ lời Đường Tín An nói, khi đó có không ít tu sĩ vì tránh nạn, nên đã nối tiếp nhau noi theo kiểu ẩn thế tránh kiếp trong kỷ nguyên mạt pháp. Cùng ông ta tiến vào Thiên Nguyên bí cảnh có đến hơn trăm người. Tuy nhiên, trong số đó, người có thực lực cao, kẻ có thực lực thấp. Thiên Nguyên bí cảnh tuy nói giới hạn tu vi có phần thấp hơn, nhưng cũng không phải là một nơi an toàn tuyệt đối. Thế nên, trải qua mấy vạn năm, đến nay chỉ còn Đường Tín An một mình ông ta.
Hơn nữa, sau này Đường Tín An còn cưới một vị công chúa của Bắc Đường hoàng triều, coi như là ở rể hoàng thất. Giờ đây, nói về bối phận, ông ta là lão tổ tông của Bắc Đường hoàng triều.
Với tu vi đạt đến đỉnh phong, ông ta gần như vô địch trong giới này, đã giúp Bắc Đường hoàng triều giải quyết nhiều nguy cơ lớn. Lớn nhất là lần ông ta dùng sức mình đại phá quân đội của Thần Uy hoàng triều, suýt chút nữa chém giết Đàm Tinh, xứng đáng với danh xưng 'định hải thần châm' của Bắc Đường hoàng triều. Bởi vậy, hoàng thất Bắc Đường cũng sẵn lòng bỏ ra cái giá rất lớn để cung phụng vị lão tổ tông này. Thêm vào đó, nhờ một vài đặc tính về Thiên Đạo pháp tắc của Thiên Nguyên bí cảnh, nên đến nay Đường Tín An vẫn giữ được dáng vẻ trẻ trung, thọ nguyên dường như vẫn còn rất xa mới tới giới hạn.
Thanh Ngọc đã từng dò hỏi Đường Tín An liệu ông ta có ý định trở về Huyền Giới hay không. Đường Tín An chỉ cười lắc đầu, tự nhận rằng vợ mình tuy đã quy tiên, nhưng ông đã nhận sự cung phụng của hoàng thất Bắc Đường suốt bao năm qua. Nhân quả giữa hai bên đã sớm quấn quýt không rõ, nên không thể nói đi là đi được. Hơn nữa, ông ta ở Bắc Đường hoàng triều cũng sống vô cùng thư thái, tiêu dao tự tại. Vì thế, ông ta không hề có ý định trở về Huyền Giới. Xét cho cùng, với tu vi của ông ta khi về Huyền Giới, cũng chỉ là một thành viên đang giãy giụa trong Khổ Hải, kém xa cái sự tự tại của một vị Vô Địch Chân Tiên ở Thiên Nguyên bí cảnh. Thà làm đầu gà, không làm đuôi phượng. Đây chính là Đường Tín An.
Thế nhưng, Đường Tín An này quả thật là một người có thực lực mạnh mẽ, chứ không phải loại hữu danh vô thực. Kiếm thuật của ông ta có thể xưng là kinh tài tuyệt diễm, hơn nữa Ngự Kiếm Thuật của ông ta cũng là điều Tô An Nhiên ít thấy. Việc ông ta đã sống hơn mấy vạn năm ở giới này, kiếm pháp Thông Thần đương nhiên không cần phải bàn cãi. Thậm chí còn đọc qua rất nhiều công pháp võ kỹ khác. Ngay cả đạo thuật, trận pháp, luyện khí, luyện đan... các loại, ông ta cũng đều có kiến thức sâu sắc, gần như là một người toàn tài.
Đương nhiên, việc ông ta tôn trọng Tô An Nhiên cũng là bởi vì trên con đường kiếm khí, Tô An Nhiên đã khiến ông ta cảm thấy mắt sáng ngời. Trước đây, Đường Tín An, cũng giống như những kiếm tu khác ở Huyền Giới, đều cho rằng kiếm khí chỉ là tiểu thuật của kiếm đạo, không đáng nhắc tới. Thế nhưng, sau khi chứng kiến kiếm khí của Tô An Nhiên, ông ta mới kinh ngạc nhận ra rằng hóa ra mình đã có sự hiểu biết thiên lệch và hẹp hòi về kiếm khí. Do đó, suốt hơn nửa tháng nay, ông ta chỉ chuyên tâm nghiên cứu và thảo luận các kỹ xảo vận dụng kiếm khí cùng Tô An Nhiên.
Không thể không nói, Đường Tín An tại phương diện kiếm thuật xác thực có thiên tư thông minh.
Chỉ trong vòng nửa tháng, ông ta đã khá thành thạo trong việc vận dụng kiếm khí lựu đạn. Chỉ cần cho ông ta đủ thời gian để tiếp tục tôi luyện môn kiếm khí thủ pháp này, thì hẳn là ông ta đều có thể nắm giữ được các loại kiếm khí như Hỏa Thần Pháo, Ca-chiu-sa, kiếm khí đạn hạt nhân chiến thuật, hay kiếm khí đạn hạt nhân chiến lược. Điều kiện tiên quyết là, ông ta phải có đủ chân khí. Uy lực kiếm khí của Tô An Nhiên mạnh hơn hẳn những người khác, chính là nhờ việc hắn kiêm tu môn công pháp « Chân Nguyên Hô Hấp Pháp ». Nếu không phải môn bí thuật này cung cấp cho Tô An Nhiên lượng chân khí cực kỳ hùng hậu, hắn cũng không thể nào sáng tạo ra thủ đoạn kiếm khí như kiếm khí đạn hạt nhân này được.
Ngày nay tại Thiên Nguyên bí cảnh, những tu sĩ chuyên tu kiếm đạo, tự xưng kiếm tu, có ý định thoát ly khỏi phạm trù võ đạo để tự mình lập thành một hệ thống hoàn toàn mới, đều là do Đường Tín An mà ra.
Tô An Nhiên cùng Đường Tín An thường xuyên trao đổi kiến thức về kiếm đạo và kiếm khí, nên quan hệ giữa họ cũng khá tốt. Tống Bạch Dạ cùng Tiểu Đồ Phu, ngược lại không mấy quan tâm đến chuyện này, vì vậy cũng không để ý đến Đường Tín An. Thanh Ngọc thường xuyên chỉ xuất hiện với tư cách sứ giả đại diện cho Thái Nhất môn, bình thường cũng không mấy khi can thiệp vào chuyện giữa Tô An Nhiên và Đường Tín An.
Lúc này, Đường Tín An liền cười nhìn Tô An Nhiên, ý muốn cổ vũ hắn nói tiếp. Rất hiển nhiên, hắn cũng hi vọng Tô An Nhiên có thể mượn điều này để lập công.
"Trước đây, khi chúng ta cùng Trùng Tinh Tử đạo nhân của Côn Luân phái cùng nhau thâm nhập lòng đất, đã chém giết Thương Thần Triệu Hào, Chu Nữ Đồng Duyệt, Sơn Quỷ. Sau đó lại nghe nói Dương Quân Ngô Thì, Tà Đế Lôi Minh sau khi vào Bắc Lĩnh phúc địa liền mất tích. Rồi sau này lại nghe nói bên cạnh Đàm Tinh vẫn còn bảy tên hộ pháp Kim Cương. Tuy nhiên, cuộc chiến đó dù diễn ra vô cùng thảm liệt, nhưng xét về tổng thể thì có thể coi là chúng ta thắng. Vì thế, sau đó bảy tên hộ pháp Kim Cương kia đã trốn về Cực Bắc băng vực."
Nghe đến Tô An Nhiên mở miệng, Đường Tín An cũng nhẹ gật đầu, nói: "Chuyện này ta cũng có nghe nói. Nhưng khi đó ta đã có cảm giác, đây là một âm mưu của Đàm Tinh, vì vậy ta cũng đã nhắc nhở hoàng đế và những người khác phải cẩn thận đề phòng."
"Đúng thế." Tô An Nhiên nhẹ gật đầu. "Cho nên trong cuộc truy kích này, chúng ta đã đối mặt với bốn tên hộ pháp Kim Cương khác, ngoài Khuê Tinh đạo nhân và Triệu phu nhân. Bất quá may mắn là, nhờ Đường sư huynh hết sức giúp đỡ, chúng ta đã chém được bốn vị trong số đó, đồng thời bắt giữ Khuê Tinh đạo nhân... Thế nhưng, trong trận chiến ấy, tại sao chúng ta lại không hề gặp Ma Hậu Hoa Nguyệt, Kiếm Thần Cố Nhất Thanh và Đao Thần Hồ Định?"
Nghe đến đây, Đường Tín An không khỏi nhíu chặt mày lại.
"Còn có một điểm quan trọng nhất!" Tô An Nhiên ban đầu chỉ định che giấu nguyên nhân của tiếng kinh hô vừa rồi của mình, nhưng giờ đây những suy nghĩ trong đầu hắn lại dần trở nên rõ ràng hơn. "Theo tình báo chúng ta thu thập được trước đây, dưới trướng Liệt Hồn Ma Sơn Chu có ba vị Thánh sứ. Thế nhưng, chúng ta đã biết vị Thánh sứ thứ ba đã chết, vị thứ hai là Đàm Tinh. Vậy rốt cuộc vị Thánh sứ thứ nhất là ai đây?... Hơn nữa, nếu ta nhớ không lầm, Đường sư huynh từng đơn thương độc mã cũng chưa thể bắt sống Đàm Tinh phải không? Vậy tại sao vị Thánh sứ thứ nhất này lại có thể bắt được Đàm Tinh cùng ba vị hộ vệ thượng tiên cảnh giới Đệ Cửu của hắn?"
"Không ổn!" Đường Tín An đột nhiên kinh hô một tiếng. "Đàm Tinh ra tay thật lớn!"
Tô An Nhiên ban đầu chưa kịp phản ứng, nhưng rất nhanh đã hiểu ra nguyên nhân Đường Tín An kinh hô. Trên mặt Thanh Ngọc, cũng không khỏi lộ ra vẻ kinh ngạc: "Cái này... Sao có th�� như vậy?!"
"Các ngươi chưa từng giao thủ với Đàm Tinh, nên không biết rõ nội tình của hắn là điều rất bình thường." Đường Tín An sắc mặt nghiêm túc nói. "Người này dụng binh táo bạo, vượt xa mọi sự tưởng tượng của bất kỳ ai. Nhiều khi, các ngươi thấy hắn dụng binh đường đường chính chính, liền nghĩ có thể dùng lẽ thường mà đối phó, nhưng nào ngờ đã sớm rơi vào cạm bẫy của hắn, ngược lại còn trở thành quân cờ quyết định thắng lợi của hắn. Còn nếu các ngươi cho rằng hắn chỉ giỏi về kỳ mưu, muốn giải quyết hắn ở chiến trường chính diện, thì sẽ phát hiện, tất cả kỳ mưu kế sách của hắn đều chỉ nhằm mục đích buộc các ngươi phải chính diện đối đầu với hắn."
"Quân thần?" Tô An Nhiên hơi kinh ngạc.
"Quân thần?" Đường Tín An nhẹ gật đầu. "Xác thực có thể xưng là quân thần! Trước đây, Bắc Đường hoàng triều và Thần Uy hoàng triều đã giao chiến hàng trăm trận lớn nhỏ, hai bên đều có thắng thua. Thế nhưng, mãi đến khi ta ép hắn phải rút quân về sau, Bắc Đường hoàng triều mới giật mình nhận ra r��ng, những cái gọi là thắng lợi kia đều chỉ nhằm tê liệt chúng ta. Tất cả các trận chiến mang tính mấu chốt, bất kể lớn nhỏ, Bắc Đường hoàng triều đều không hề thắng một trận nào. Cho nên nếu không phải sau đó ta trực đảo Hoàng Long, thì e rằng bây giờ đã không còn Bắc Đường hoàng triều nữa rồi."
"Đệ nhất Thánh sứ dưới trướng Liệt Hồn Ma Sơn Chu rốt cuộc là ai, hiện tại vẫn chưa ai biết. Thế nhưng, việc các loại đại quân liên tục tấn công mạnh mẽ biên giới trong khoảng thời gian gần đây, chắc chắn chỉ là để thu hút sự chú ý của chúng ta. Thậm chí cả việc sau đó dẫn dụ chúng ta thâm nhập Cực Bắc băng vực, cũng đều là vì mục tiêu này." Đường Tín An trầm giọng nói. "Chỉ sợ lúc này, Liệt Hồn Ma Sơn Chu đã tiến vào Bắc Lĩnh."
Thủ đoạn của Đàm Tinh nhìn qua cũng không quá cao minh. Nhưng cũng chính cái loại sách lược 'đèn tắt dưới chân đèn' này, ngược lại càng dễ dàng đạt được điều đó. Bởi vì trước đây, Càn Nguyên hoàng triều, Côn Luân phái thậm chí còn liên thủ với Long Hổ Sơn, Xã Tắc Học Cung, cùng nhau bố trí một tuyến phòng tuyến Nam Cảnh tại nơi giao giới giữa Bắc Lĩnh và Cực Bắc băng vực. Sau đó, bất kể hậu duệ của Liệt Hồn Ma Sơn Chu tấn công như thế nào, vẫn luôn không thể công phá được tuyến phòng thủ này. Vì vậy, họ thậm chí phải áp dụng sách lược thẩm thấu từ phía sau.
Mãi cho đến mấy tháng trước, Liệt Hồn Ma Sơn Chu cuối cùng đã không màng mọi giá, phát động tấn công mãnh liệt. Điều này khiến Bắc Đường hoàng triều, vốn đã thích nghi với nhịp điệu chiến đấu phòng tuyến, nhanh chóng phải chịu thương vong quy mô lớn, kéo theo việc tuyến phòng thủ cũng vài lần đổi chủ giữa hai bên.
Trước đây, Bắc Đường hoàng triều còn tưởng rằng là do quân sĩ của mình anh dũng phấn chiến, lập được công lao. Nhưng hiện tại xem ra, tất cả những điều này e rằng chẳng qua chỉ là kế sách của Đàm Tinh mà thôi. Chính là để kéo chân tinh lực, quốc lực của Bắc Đường hoàng triều, cùng với chôn vùi một lượng lớn tu sĩ quân đoàn cấp thấp tại đây, nhằm chuẩn bị cho mưu kế sau này của hắn. Và những biến chuyển sau đó cũng đã xác thực chứng minh điều này. Bởi vì tuyến phòng thủ đều bị đánh nát hoàn toàn, khiến liên quân Bắc Đường hoàng triều và Côn Luân phái không ngừng rút lui, phải xây dựng tuyến phòng thủ thứ hai, thứ ba. Chính vì thế, cuối cùng mới buộc mọi người phải thâm nhập vào ổ sào huyệt ký sinh thể nằm sâu dưới lòng đất kia.
Tất cả mọi chuyện đều đang diễn ra đúng theo kịch bản của Đàm Tinh. Nói cách khác, ổ sào huyệt dưới lòng đất kia sớm muộn gì cũng sẽ bị phát hiện, và tất nhiên sẽ bùng nổ một trận đại chiến ở đó. Nếu có thể thuận lợi giải quyết lực lượng chiến đấu cao cấp của liên quân Bắc Đường hoàng triều và Côn Luân phái, thì phe Liệt Hồn Ma Sơn Chu tự nhiên là hưởng lợi lớn. Mà dù không thể giải quyết được các lực lượng chiến đấu cao cấp này, cũng có thể thông qua việc kéo chân phần lớn lực lượng cao cấp này, từ đó phát động một cuộc chiến tranh xuống phía nam với quy mô lớn hơn, và thu lợi từ một chiến trường khác.
Thậm chí, Tô An Nhiên suy đoán, dù cho không có Tống Bạch Dạ đi cùng, họ cũng khẳng định có thể tìm được nguyên nhân Liệt Hồn Ma Sơn Chu bạo tẩu từ ổ sào huyệt dưới lòng đất kia. Xét cho cùng, đó là "chiến lợi phẩm" Đàm Tinh đã chuẩn bị sẵn cho "kẻ thắng cuộc". Cứ như thế, phe Càn Nguyên hoàng triều và Côn Luân phái, sau khi biết được "chân tướng", tất nhiên sẽ chuẩn bị tâm lý rất lớn cho một cuộc quyết chiến. Thậm chí sau này, bất kể có bùng nổ cuộc chiến tranh chấn động đến mức độ nào, quy mô ra sao, họ cũng sẽ không hề nghi ngờ.
Và sau đó, hắn sẽ thông qua việc chôn vùi một lượng lớn lực lượng pháo hôi, cùng việc dùng những hộ pháp Kim Cương đã xác định thân phận này làm mồi nhử, để đưa toàn bộ lực lượng chiến đấu cao cấp của liên quân Càn Nguyên hoàng triều vào Cực Bắc băng vực. Chỉ cần hoàn thành mục tiêu chiến lược này, Đàm Tinh liền thắng. Bởi vì đến lúc này, ánh mắt mọi người sẽ đều bị thu hút về Cực Bắc băng vực, từ đó không để ý đến kế hoạch âm thầm xâm nhập của Liệt Hồn Ma Sơn Chu.
Những cuộc chiến tranh với quy mô thương vong hàng chục vạn, hàng trăm vạn, thậm chí gần đến hàng ngàn vạn như thế này, chín đại hoàng triều trong Thiên Nguyên bí cảnh đều không thể gánh vác nổi. Bởi vì việc bồi dưỡng tu sĩ cần một thời gian rất dài, nên bất kỳ cuộc chiến tranh nào cũng tất nhiên sẽ có một "chỉ tiêu thương vong". Một khi vượt quá chỉ tiêu này, thì chỉ có thể chuyển phương thức chiến tranh sang bàn đàm phán hoặc các hình thức luận võ, tử đấu khác. Thế nhưng Liệt Hồn Ma Sơn Chu lại không có giới hạn đó! Những loài yêu ma nhện đó, muốn bao nhiêu có bấy nhiêu. Thậm chí ngay cả người thường cũng có thể bị lây nhiễm mà biến thành ký sinh thể. Vì vậy, những cuộc chiến tranh quy mô lớn như thế này, chỉ có Nhân tộc là không thể gánh vác!
Đây cũng là lý do tại sao sự chú ý của liên quân Càn Nguyên hoàng triều đều bị thu hút về Cực Bắc băng vực. Bởi vì tất cả mọi người đều hy vọng có thể một lần là xong, triệt để dẹp bỏ mối nguy cơ to lớn có khả năng khuếch trương lan rộng ra khắp Thiên Nguyên bí cảnh này.
Nhưng hiện tại xem ra, tất cả những điều này chỉ là xa vời. Đàm Tinh đã tính toán hết thảy. Liệt Hồn Ma Sơn Chu, lúc này sợ rằng đã tiến vào Bắc Lĩnh!
Thế nhưng Tô An Nhiên, Thanh Ngọc và Đường Tín An lại không thể lý giải được là, Liệt Hồn Ma Sơn Chu với thể hình khổng lồ đến vậy, rốt cuộc đã vượt qua tuyến phòng thủ này một cách thần không biết quỷ không hay như thế nào? Đây hoàn toàn là một chuyện khó tin. Xét cho cùng, ngay cả khi tuyến phòng thủ bị đánh cho tan nát, thì tu sĩ cũng đâu phải người mù, làm sao có thể không nhìn thấy điều này?
Trừ phi...
Tô An Nhiên và Thanh Ngọc liếc nhìn nhau, nghĩ đến một khả năng khiến họ rùng mình.
"Sáu trăm năm, đó chính là điểm đáng sợ của Liệt Hồn Ma Sơn Chu." Đường Tín An thở dài. "Loại ma vật này ẩn nấp càng lâu, thì lá bài tẩy và nội tình của nó lại càng trở nên hùng hậu hơn. Bởi vì ngươi căn bản không cách nào biết được, rốt cuộc có bao nhiêu tu sĩ đã trở thành ký sinh thể của nó..."
"Liệt Hồn Ma Sơn Chu đến cùng là như thế nào đản sinh?"
Đường Tín An liếc nhìn Tô An Nhiên một cái, sau đó mới khẽ mở miệng nói: "Căn cứ theo ghi chép sử sách được khai quật từ kỷ nguyên thứ hai của Huyền Giới, Liệt Hồn Ma Sơn Chu, kẻ đối lập với Chân Long và Chân Hoàng, được sinh ra từ sự hội tụ của cửu u oán sát. Cho nên, loại ma vật này chỉ mang hung tính, chỉ tuân theo bản năng oán sát mà hủy diệt tất cả. Vì vậy ở Huyền Giới có một thiên luật, phàm là phát hiện Liệt Hồn Ma Sơn Chu, thì phải triệt để tru diệt nó!"
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ do truyen.free sở hữu.