Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tà Phong Khúc - Chương 418: Mãng lâm kinh hồn (hạ)

Lữ Phong đắc ý nhìn làn Hóa Thần ma vụ mình vừa phóng ra, tiện tay nhấc người vô danh đang hôn mê sâu dậy, rồi bám sát đám đại hán kia, nhanh chóng xuyên qua rừng. Đám đại hán này cũng thật kỳ lạ, nghe ba kẻ xui xẻo kia kể xong, họ lại không bay mà mang theo ba cái thân thể vô dụng kia nhảy xuống từ đại thụ, cấp tốc lao đi trong rừng. Lữ Phong cảm thấy vô cùng khó hiểu, nhưng cũng chẳng có cách nào với bọn họ, đành phải theo chân cùng chạy.

"Rừng cây này thật sự là to lớn đến dọa người!" Lữ Phong khóa chặt một tia thần thức vào đám đại hán cách đó hai mươi dặm, rồi nhanh chóng đuổi theo hướng họ chạy. Hắn vừa chạy vừa ngoái nhìn cảnh vật kỳ dị xung quanh. Cây cối nơi đây to lớn đến kinh người, hầu như mỗi gốc đều to đến mười mấy người ôm không xuể, cao chừng trăm trượng. Vô số dây leo từ những cành cây vươn ra rồi rủ xuống, những chiếc lá xanh to bằng bàn tay khẽ đung đưa trong gió nhẹ, sức sống vô biên khiến toàn thân người ta cảm thấy vô cùng sảng khoái.

Trên đường đi, người ta còn có thể thấy những dây mây lớn bằng bắp đùi, ngang ngược quấn quanh thân những cây cổ thụ, cứ thế siết chết chúng. Thế nhưng, những dây mây này lại trở thành nơi trú ngụ cho các sinh vật khác. Vô số cây nấm nhỏ bé mọc trên thân dây mây, lặng lẽ hấp thu sinh lực của chúng. Vài con rắn nhỏ, dài chừng một trượng, uể oải treo mình giữa đám dây mây, thè chiếc lưỡi đỏ chẻ đôi về phía Lữ Phong.

Một tiếng "xoạt" lớn vang lên, mùi tanh nồng xộc vào mũi. Lữ Phong đang mải mê nhìn mấy sợi dây mây đầy thú vị thì đột nhiên một dây mây khổng lồ màu nâu vàng cuốn phắt lại, định nuốt chửng hắn. Đó nào phải dây mây, rõ ràng là một con mãng xà khổng lồ dài tới hàng trăm trượng, thân hình thô to đến đáng sợ! Lữ Phong hét lên một tiếng kinh ngạc. Dù hắn kiến thức rộng rãi, bản thân lại là một tồn tại phi phàm, thế nhưng cũng bị con mãng xà lớn như vậy dọa cho thất thanh kêu lên: "Cái này, cái này, đây còn là mãng xà sao? Đến cả Giao long cũng không có thể tích lớn đến vậy!"

Trong lúc kinh hoảng, chẳng rõ đây là ma vật gì, Lữ Phong nhanh chóng vung tay phải ra. Một luồng nguyên lực cực kỳ to lớn bùng nổ, theo cánh tay hắn hung hăng đánh vào trong thân thể cự mãng. Cùng với luồng sức mạnh hủy diệt cuồn cuộn tuôn ra, hàng trăm triệu tia sáng xanh biếc gào thét xoáy vào cơ thể cự mãng, ba mươi chín đạo cấm chế uy lực khủng khiếp bao trùm lấy nó. Lữ Phong thậm chí trực tiếp mở một khe hở hư không, dẫn một luồng khói tím Thiên Hỏa từ tinh không vạn dặm xa xôi đến, đốt cháy con cự mãng kia.

Con cự mãng nhìn có khí thế hùng mạnh đến cực điểm, vậy mà lại là một phàm vật không chút pháp lực. Dưới công kích tàn bạo của Lữ Phong, nó lập tức hóa thành tro tàn tại chỗ, sau đó bị ba mươi chín đạo cấm chế nén ép thành hạt bụi nhỏ nhất, hóa thành hư vô. Lữ Phong ngây người, mồ hôi lạnh chảy ròng trên trán, mờ mịt nhìn nơi cự mãng biến mất, đột nhiên kinh ngạc nghi hoặc: "Đùa giỡn à? Một con yêu mãng khổng lồ, ít nhất cũng phải có mười vạn năm đạo hạnh, sao lại không hề có sức phản kháng? Nơi này quả thật vô cùng kỳ quái."

Một tiếng động nhỏ nhẹ vang lên, Lữ Phong vội vàng quay đầu nhìn lại. Một con báo ngũ sắc rực rỡ đang nhảy từ trên đại thụ xuống, đứng trên một tảng đá lớn cách đó bảy tám trượng, ngơ ngác nhìn hắn. Lữ Phong cẩn thận dùng Thiên Nhãn quét qua con báo một lượt, phát hiện đích thị là một con báo bình thường. Lúc này hắn mới yên tâm, thở phào một hơi, cười tự giễu: "Thôi, hôm nay lại giống như lão nương tám mươi tuổi đi dọa trẻ con, thật là mất mặt."

Người vô danh trong lòng hắn đột nhiên khẽ run lên, rồi mở mắt. Nàng ngơ ngác nhìn Lữ Phong một lát, yếu ớt hừ hừ: "Ai chà, đồ chết tiệt nhà ngươi." Lạ lùng thay, nàng lại cực kỳ hiếm hoi không dây dưa nhiều với Lữ Phong. Người vô danh nhẹ nhàng rời khỏi vòng tay Lữ Phong, đáp xuống đất, rồi đột nhiên hưng phấn kêu lên: "A... sao lại có một luồng tinh khí mạnh mẽ đến thế? Ngươi vừa hủy diệt thân thể của ai vậy? Sao lại có một luồng huyết khí cường đại như vậy còn lưu lại ở đây?"

Mở cái miệng nhỏ nhắn, Người vô danh khẽ hấp một cái. Lập tức, trong hư không xuất hiện một hư ảnh mãng xà khổng lồ, điên cuồng giãy giụa nhưng vẫn bị Người vô danh hút vào cơ thể. Bảy sắc quang mang liên tiếp lóe lên trên mặt nàng, nàng mừng rỡ cười nói: "Lại là chuyện kỳ quái. Tinh khí này mạnh mẽ đến thế, vậy mà linh khí lại không hề có chút nào. Hút tinh khí của nó còn có lợi hơn cả hút một cao thủ Phân Thần Kỳ. Thế nhưng nó lại dường như là sinh vật do trời đất sinh ra, không hề trải qua tu luyện. Thật sự là kỳ quái... Nhìn cái thân thể lớn đến vậy mà không hề có chút pháp lực nào ư?"

Lữ Phong ngưng trọng gật đầu, thấp giọng dặn dò: "Nơi này quả thật rất có điểm kỳ quái, hành động phải cẩn thận mới được... Ta rất vui khi ngươi giết chết mấy tên phế vật vô năng kia, thế nhưng chủ nhân phía sau bọn chúng có thể là nhân vật cấp thần đáng sợ. Khi làm việc, mọi chuyện phải nghe theo ta sắp đặt, ngươi tuyệt đối không được tự mình quyết định." Người vô danh khẽ chau mày, định phản bác, thế nhưng không hiểu sao nàng lại đột nhiên khẽ cười một tiếng, gật đầu mà không nói một lời.

Lữ Phong hài lòng gật đầu, còn tưởng rằng vừa rồi mình đã dạy cho nàng một bài học nhớ đời, khiến nàng biết nghe lời. Hắn ra dấu im lặng với Người vô danh rồi nhẹ nhàng lao về phía trước. Người vô danh mỉm cười, toàn thân như u linh hữu hình vô chất, theo sát Lữ Phong tiến bước. Lữ Phong truyền âm cho nàng: "Đi sát theo ta, mấy bước nữa thôi. Những người phía trước đã cách hơn trăm dặm. Bọn họ cũng thật kỳ quái, rõ ràng có thể lăng không bay, vậy mà cứ nhất định phải xuyên qua giữa khu rừng, thế nhưng tốc độ cũng thật sự nhanh đến đáng sợ đấy."

Hai người nhanh chóng tiến lên, đều không chú ý tới. Mấy con bọ cạp tím đen nhỏ xíu vậy mà từ sau lưng mọc ra đôi cánh mỏng như cánh chuồn chuồn, bám theo đuổi kịp bọn họ. Lữ Phong vốn đã đề cao cảnh giác gấp mười hai phần, thế nhưng hắn lại nhìn thấy một vật không thể tưởng tượng nổi, khiến sự chú ý của hắn lập tức bị phân tán. Cách hắn mấy trượng về phía bên phải, trên vách đá sừng sững, một thác nước đổ xuống. Trên những tảng đá dưới chân thác, mấy con cóc đang nằm phục trên những tảng đá đen như mực để nghỉ ngơi.

Cóc không phải là vật gì hiếm lạ, Lữ Phong bọn họ cũng thường xuyên chiên cóc để nhắm rượu, thế nhưng ai đã từng thấy con cóc thân hình cuộn lại mà vẫn dài cả trượng chứ? Nhìn cái chân cóc to bằng eo người kia, phản ứng đầu tiên của Lữ Phong lại là đột nhiên trào ra một ngụm nước bọt lớn từ miệng. Người vô danh càng dừng bước lại, đôi mắt đẹp lộ vẻ tham lam, nhìn chằm chằm năm con cóc khổng lồ kia: "Hút hết bọn chúng rồi chúng ta hãy đi tiếp! Cái nơi quỷ quái này cũng thật sự kỳ lạ, cóc mà cũng lớn được đến thế, sinh cơ thật mạnh mẽ nha..."

Lữ Phong mở Thiên Nhãn, phát hiện những con cóc kia ngoài man lực đặc biệt lớn và sinh khí cực kỳ cường đại ra, lại không có bất kỳ điểm khác biệt nào khác, không khỏi khẽ gật đầu. Người vô danh reo hò một tiếng, thân thể hóa thành làn khói xanh đột nhiên tan ra, bao phủ lấy năm con cóc kia. Nàng vừa rồi khi hút tinh khí của con cự mãng đã phát hiện, sinh vật nơi đây dường như có sinh cơ đặc biệt cường hãn, điều này đối với nàng, một ma đầu Địa Ma do thân thể cương thi ngàn năm tu thành, lại có lợi ích cực lớn. Cứ như thể một cỗ máy rỉ sét gặp được dầu bôi trơn thượng hạng, Người vô danh có thể cảm nhận rõ ràng nguyên thể của mình càng lúc càng linh động.

Mặc dù không rõ vì sao sinh vật nơi đây lại có đặc điểm như vậy, thế nhưng Người vô danh sao có thể bỏ qua lợi ích lớn đến thế? Đương nhiên là thấy những sinh vật hình thể to lớn này, nàng không hút sạch mới là lạ.

Cũng đúng lúc thân thể nàng đột nhiên hóa thành khói xanh tan ra, ba con bọ cạp màu tím nhỏ bé dài chừng tấc, hóa thành lưu quang vừa vặn xuyên qua làn khói xanh kia, không gây ra bất cứ tổn thương nào cho Người vô danh. Ánh mắt Lữ Phong sắc bén, đột nhiên nhìn thấy ba đạo tử quang nhào về phía Người vô danh. Nhìn kỹ lại thì là ba con bọ cạp hình dáng đặc biệt dữ tợn. Cả da đầu hắn cũng bắt đầu run lên, nguyên lực trong cơ thể lập tức điên cuồng tuôn ra, ngũ giác và thần thức tăng cường gấp hơn một ngàn lần. Hắn lập tức nghe thấy tiếng xé gió chói tai truyền đến từ sau lưng, lại có bốn vật thể cực kỳ nhỏ bé đang lao tới gáy mình.

Ngoài cơ thể Lữ Phong một chùm kim quang lóe lên, hắn bổ ra bốn đạo kiếm khí cường hãn, đánh trúng bốn con bọ cạp đang lao tới. Một tiếng "leng keng" vang lên, bốn con bọ cạp bị đánh lui mấy chục trượng, nặng nề đâm vào một tảng đá lớn, thân thể nhỏ bé của chúng vậy mà xuyên thấu qua đá. Còn Lữ Phong, thân thể hắn phảng phất bị vạn quân cự thạch va chạm, một tiếng "phịch" vang lên, từ đầu gối trở xuống, hắn đã lún sâu vào trong đất. Những con bọ cạp này tuy trông nhỏ bé, thế nhưng tốc độ bay nhanh, lực lượng lại kinh người.

Lữ Phong còn đang kinh hãi thì bảy con bọ cạp tím đã phát ra tiếng quỷ khiếu bén nhọn, hóa thành vô số bóng tím lao về phía hắn. Tiếng "xì xì xì" như mưa rơi trên tàu lá chuối vang lên, vô số hạt nọc độc lớn bằng hạt đậu nành, sáng lấp lánh như viên bi, hóa thành cát sỏi bay vút tới Lữ Phong. Không biết những con bọ cạp nhỏ bé này trong cơ thể sao có thể chứa nhiều nọc độc đến vậy, chất độc bay khắp trời kia e rằng không dưới mấy trăm ngàn viên?

Bị bảy con côn trùng nhỏ bé vây công, Lữ Phong chỉ cảm thấy trong mọi chuyện hắn từng trải suốt đời, những gì hôm nay gặp phải là kỳ quái nhất, hoang đường nhất và khó tin nhất. Hắn cười lạnh không ngừng, nghiến chặt răng, hai tay ôm thành hình Thái Cực tròn, chậm rãi đẩy ra. Một tiếng sấm rền ầm vang lên, một luồng cự lực vô hình từ chân trời xa xôi chậm rãi khép lại. Đồng thời, một luồng lực đạo càng thêm to lớn từ hai quyền Lữ Phong ôm lại mà bùng phát, hô ứng lẫn nhau với cự lực bên ngoài, vừa vặn bao bọc lấy đám cát độc đầy trời cùng bảy con bọ cạp kia.

Tiếng ma sát "xuy xuy xùy" chói tai vang lên. Nguyên lực như thực chất nghiền nát hết đám cát độc đầy trời, càng giống như hai cối xay đá. Bảy con côn trùng nhỏ bé bị cuốn vào bên trong, bắt đầu bị nghiền nát dữ dội. Chỉ thấy như sắt nóng quét vào nồi đồng, bảy con bọ cạp nhỏ toàn thân tóe ra những đốm lửa chói mắt, tinh quang hỗn loạn trong đôi mắt tím xanh của chúng, miệng phát ra tiếng "chi chi" bén nhọn. Lữ Phong lòng kinh hãi, mình đã dùng bốn mươi phần trăm nguyên lực, đến cả Thái Sơn cũng phải bị mình nghiền thành tro tàn, thế nhưng bảy con bọ cạp nhỏ này, mặc dù vỏ ngoài bị mài đến tia lửa tung tóe, lại tinh thần cực kỳ kiên cường, vẫn chưa chắc đã đối phó được chúng đâu.

Người vô danh đã hài lòng thỏa ý chậm rãi đi về, eo nhỏ khẽ vặn vẹo. Nàng có chút kinh ngạc, nhưng càng cười hả hê: "Ai da nha, Lữ đại nhân, bảy con bọ cạp nhỏ này trông thì nhỏ, thế mà đã là linh yêu cấp một rồi đó. Ngài phải cẩn thận, tuyệt đối đừng để lật thuyền trong mương đấy... Thật là lạ lùng nha, con mãng xà to lớn kia, con cóc lớn như vậy, đều chỉ là hạng phổ thông, vậy mà bọ cạp nhỏ như vậy lại là yêu vật lợi hại đến thế. Đại thiên thế giới quả thật vô cùng kỳ diệu!"

Lữ Phong tức giận bĩu môi, đột nhiên cắn răng một cái, hắn dốc ra bảy mươi phần trăm nguyên lực! Lập tức, bốn phía ánh sáng đột nhiên trở nên đen kịt. Trong phạm vi một trăm trượng quanh thân Lữ Phong, dường như đã rơi vào một lỗ đen méo mó, kình đạo quái dị từ bốn phương tám hướng cuồn cuộn trở về, lực lượng khổng lồ ầm ầm không ngừng nén ép, hướng về bảy con tiểu côn trùng kia. Bảy con bọ cạp nhỏ dường như cũng cảm nhận được đại nạn sắp đến, đột nhiên phát ra tiếng quái khiếu cực kỳ bi thảm, cực kỳ khó nghe, sau đó thân thể đột nhiên bạo tạc.

Uy lực vụ nổ này, Lữ Phong chỉ cảm thấy còn lớn hơn lực lượng tự bạo Nguyên Anh của một cao thủ Phân Thần Kỳ đến ba phần. Thân thể hắn bị lực phản chấn của vụ nổ kia, vậy mà cũng không thể khống chế mà run rẩy mấy lần. Khi bảy con bọ cạp kia vừa bạo nổ, những độc châm cực kỳ bén nhọn của chúng liền hóa thành bảy đạo hào quang tím rực dài trăm trượng, mảnh như sợi tóc, lao tới thân thể Lữ Phong. Dù nguyên lực của Lữ Phong đã vặn vẹo xé rách không gian phụ cận, bảy đạo tử quang này vẫn vô thanh vô tức, theo một quỹ tích thẳng tắp lao thẳng về phía tim Lữ Phong. Người vô danh mắt đột nhiên trợn to: "Bảo bối tốt quá, bảo bối tốt quá, đáng tiếc, đáng tiếc..."

Nàng vừa mới định niệm một đạo linh quyết thu lấy, muốn cưỡng ép thu bảy đạo tử quang này, lại nhìn thấy Lữ Phong đã mặt mừng như điên há miệng phun ra một đạo huyết quang, bao phủ lấy bảy đạo tử quang kia. Nàng không khỏi tức giận dậm chân chửi mắng: "Lữ Phong, ngươi đường đường là nam tử hán đại trượng phu, lại cùng nô gia tiểu nữ tử tranh giành tiên thiên linh bảo này, không biết xấu hổ sao? Ta vừa mới chuẩn bị dùng pháp thuật để thu lấy, vậy mà ngươi đã phun ra tâm huyết, mở lò tế luyện rồi!"

Khóe miệng Lữ Phong nhếch lên, chẳng thèm nhìn nàng. Bảy con bọ cạp này không biết có lai lịch gì, uy lực kinh khủng đến vậy, bảy chiếc đuôi châm kia càng có lực lượng thần kỳ kinh thiên động địa. Vô thanh vô tức, lại có thể đâm xuyên không gian bị vặn vẹo, bay thẳng đến yếu hại của địch nhân, chẳng phải là pháp bảo thiết yếu để giết người diệt khẩu, mưu tài hại mệnh sao?

"Chờ khi tìm được một loại độc đan phù hợp rồi luyện vào bảo bối này, ngày sau xem ai không vừa mắt, liền từ phía sau lưng cho hắn một châm. Hừ hừ..." Lữ Phong cười độc địa. Chân hỏa trong cơ thể cuồn cuộn không ngừng tuôn ra, kết hợp với ngụm tâm huyết hắn vừa phun ra, đã tế luyện hoàn tất bảy chiếc linh bảo trời sinh cong cong, nhọn hoắt, nhỏ bé mà cực kỳ tinh xảo này, rồi thu vào trong cơ thể. Chờ khi pháp bảo nhập thể, Lữ Phong trong lòng càng mừng như điên. Bảy chiếc đuôi châm này lại là vật dương độc, vừa hay được luyện rèn bằng Nguyên Tinh Nguyên Hỏa trong cơ thể hắn, ngày sau uy lực chắc chắn sẽ càng mạnh hơn.

Nhìn thoáng qua Người vô danh mặt đầy rầu rĩ không vui, Lữ Phong cười hì hì thu hồi nguyên khí đang phóng ra ngoài, nói: "Đi nhanh thôi, vừa rồi ta phóng ra một lượng nguyên khí lớn như vậy, nếu trong vòng trăm dặm có cao thủ, nhất định sẽ đến dò xét. Chúng ta nên nhanh chóng rời khỏi đây thì hơn." Mặc dù vừa rồi đã cẩn thận không để ba động nguyên khí quá mạnh tiết ra ngoài, thế nhưng dù sao cũng đã vận dụng bảy mươi phần trăm lực lượng, trong vòng một trăm dặm, chắc chắn không thể giấu giếm được những nhân vật có tu vi Phân Thần Kỳ trở lên. Người vô danh cũng cảm thấy trong rừng cây này quỷ khí nồng đậm, trong lòng cũng có một tia sợ hãi, lập tức cũng không còn so đo chuyện Lữ Phong độc chiếm pháp bảo nữa, ngoan ngoãn theo Lữ Phong nhanh chóng lướt đi. Năm mươi mấy tên tráng hán phía trước, trong khoảng thời gian ngắn ngủi này vậy mà đã vọt ra hơn bảy trăm dặm, công phu chạy trốn của họ cũng thuộc hàng đỉnh cấp.

Lữ Phong và Người vô danh vừa mới lướt đi được mười mấy dặm đường, nơi bọn họ vừa ở đã xuất hiện mấy đạo lưu quang. Ba đại hán toàn thân đều bao phủ trong lớp áo giáp bạch kim nặng nề, với thần quang trầm tĩnh trong mắt, hành động lưu loát như nước chảy mây trôi, đã đến hiện trường. Bọn họ cẩn thận điều tra mặt đất xung quanh, cẩn thận từng li từng tí, hầu như không bỏ qua bất cứ cọng cỏ nào, sau đó cẩn thận bàn bạc vài câu rồi đột nhiên cứ thế biến mất vào hư không.

Lữ Phong và Người vô danh như làn gió nhẹ xuyên qua rừng cây. Bọn họ không dám chủ quan nữa, hành động vô cùng cẩn thận, chỉ sợ lại đụng phải vật thể kỳ quái nào. Mấy con bọ cạp nhỏ bé đã lợi hại đến vậy, nếu những sinh vật kỳ dị khác coi trọng hai người, nói không chừng thật sự không phải đối thủ của những quái vật đó. Lữ Phong càng có một tính toán: dựa vào sự quen thuộc địa thế, tình hình sinh vật nơi đây và các thứ khác của đám đại hán phía trước, Lữ Phong và Người vô danh trực tiếp áp sát phía sau đám đại hán kia, cách không quá hai trăm trượng, bám đuôi bọn họ đi vào trước. Lữ Phong thầm nghĩ: "Nếu đụng phải quái vật lợi hại, cứ để bọn họ chịu trận trước, như vậy chúng ta luôn có đủ thời gian để ứng biến."

Năm mươi mấy tên đại hán này nhấc ba cái thân thể tan nát của mấy kẻ xui xẻo kia, vẫn luôn đi về phía dãy núi cao vút mây trời kia. Từ xa, khi còn cách chân núi hơn một trăm dặm, họ đã nghe thấy tiếng hò hét lớn, như tiếng sấm gầm, cùng với ba động pháp lực nhàn nhạt truyền đến từ sâu trong sơn lĩnh.

Lữ Phong và Người vô danh liếc mắt nhìn nhau, biết đó chính là mục đích của đám tráng hán này. Lập tức họ dứt bỏ đám người này, đi trước một bước, vọt vào trong sơn lĩnh. Vừa bước vào sơn lĩnh, Lữ Phong và Người vô danh lập tức kinh ngạc đến ngây người.

Mấy trăm tên tráng hán mặc các loại áo giáp lơ lửng giữa không trung, trong tay cầm những chiếc roi da dài, đang giám sát vô số thổ dân da nâu đỏ đang vất vả lao động. Những thổ dân này từ vách núi cao ngất, bằng phẳng kia hái xuống từng khối cự thạch, sau đó dùng sức người, sức súc vật kéo, cực kỳ gian nan vận chuyển theo một đại đạo trong rừng ra xa. Những thổ dân này chắc chắn đã tốn sức vô cùng, vất vả vô cùng, cả đám đều đang gầm rú, những bước chân nặng nề đã ép ra những vết rãnh sâu hoắm trên con đường đó.

Sơn lĩnh sừng sững tận trời, người lao động đông như kiến. Vô số chấm đen trên vách núi to lớn đang nhúc nhích, từng khối cự thạch, cứ như hạt gạo vậy, bị bầy kiến chậm rãi vận chuyển ra ngoài.

Lữ Phong há to miệng, chỉ có thể thốt ra một tiếng cảm thán: "Người này, thủ bút thật lớn..."

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free