(Đã dịch) Tà Phong Khúc - Chương 33: Có nữ như sư (hạ)
Hơn trăm tên tráng hán Kim Hổ Bang bỗng nhiên bừng tỉnh, lập tức bùng lên những tiếng mắng chửi liên hồi, đuổi sát theo Lệ Phong và đồng bọn. Thế nhưng, trong số đông người của Kim Hổ Bang, vẫn còn không ít kẻ mơ hồ: "Tên tiện nhân này chẳng phải đã đánh Tam Bang chủ sao? Sao giờ chúng ta lại phải nghe lệnh của hắn? Còn người của Kim Long Bang, tuy ngày thường chúng ta có không ít ân oán với bọn chúng, nhưng ít ra hôm nay bọn chúng cũng ra tay giúp ta... Thật quái lạ, quái lạ... À nha, ta hiểu rồi! Con tiện nhân kia là Nhị tiểu thư của Bạch Đế Môn, chẳng phải nàng là chỗ dựa phía sau của chúng ta sao? Hèn chi!"
Lệ Phong cùng A Trúc điên cuồng chạy phía trước, phía sau là hơn trăm tên tráng hán Kim Hổ Bang gào thét, vung nắm đấm đuổi theo không ngớt. Đúng lúc ấy là thời khắc chợ đêm náo nhiệt nhất, hơn trăm người này xông thẳng trên đường cái, lập tức khiến toàn bộ khu chợ trở nên hỗn loạn. Lệ Phong, tên tiểu tử này, tay chân nhanh nhẹn, nhất là ra tay độc ác. Hễ thấy bên đường có bán món nướng, món chiên, hắn lập tức ném một thỏi vàng hoặc bạc qua, rồi giật lấy chiếc chảo mà ném thẳng về phía sau.
Tiếng xì xì vang vọng, Lệ Phong ném tới tấp bảy tám chiếc chảo nướng, chảo dầu, nồi nước. Lập tức có ba bốn tên đại hán Kim Hổ Bang kêu thảm, ngã lăn ra đất. Vô số bỏng rộp nổi lên trên mặt, trên tay bọn chúng, không khí thoảng nhẹ mùi thịt khét. Thấy Lệ Phong ác độc như vậy, bước chân truy đuổi của đám đại hán Kim Hổ Bang không khỏi chậm lại một chút. Ai mà chẳng biết tự lượng sức mình, ai còn dám xông lên đầu tiên?
Lệ Phong cười lớn, thấy bước chân của đám người Kim Hổ Bang chậm lại, hắn lập tức xông vào một tiệm tạp hóa, cướp lấy hơn chục cân bột ớt, bột tiêu, rồi nhanh chóng quay lại đứng cách đám đại hán Kim Hổ Bang vài bước. Những thứ bột cay nóng đó theo nội kình của hắn mà bay ra tứ phía. Tiếng ho khan, hắt xì vang lên ầm ĩ. Lại có hơn bốn mươi tên hán tử Kim Hổ Bang kêu la quái dị mà dừng bước. Mắt bọn chúng cay xé, mũi nóng rát dữ dội, còn ai có thể tiếp tục đuổi theo nữa?
A Trúc cũng hứng thú không kém, hắn tiện tay vớ lấy một cây gậy gỗ ven đường, theo sau Lệ Phong mà xông về phía sau. Thừa lúc đám thuộc hạ Kim Hổ Bang đang luống cuống tay chân dụi mắt, kêu cha gọi mẹ, hắn hung hăng dùng gậy gỗ đánh vào đầu bọn chúng. Hắn đã luyện Thiết Sa Chưởng nhiều năm, trong lòng bàn tay quả thật có chút công lực. Một gậy giáng xuống, đảm bảo những tên hán tử khỏe như trâu kia lập tức ngã lăn ra đất, không thể nào gượng dậy.
Một đường đuổi, một đường trốn, không biết đã va đổ bao nhiêu hàng quán chợ đêm, cuối cùng một đám người cũng chạy đến trước cửa đại viện Kim Long Bang. Lệ Phong và A Trúc vẫn ung dung đứng vững, nhìn mười tên thuộc hạ Kim Hổ Bang vẫn ngu ngơ đuổi theo sau. Đám tráng hán kia thấy Lệ Phong và đồng bọn bỗng dưng dừng lại, trong lòng vừa mừng thầm, lại chợt nghe một tiếng quát quái dị, rồi chúng quay người bỏ chạy. Bốn phía tiếng quát mắng vang rền, hơn trăm tên hán tử Kim Long Bang vung gậy gỗ từ các ngõ hẻm xông ra, vây lấy đám hán tử kia mà đánh một trận túi bụi. Đánh cho bọn chúng chẳng khác nào những con búp bê vải rách nát, lúc đó mới túm chân mà ném xuống rãnh nước bẩn ven đường.
A Trúc gật đầu, rất hài lòng với tốc độ phản ứng của đám thuộc hạ mình. Hắn nhìn Lệ Phong, bỗng nhiên nói: "Không ngờ ngươi, tên tiểu tử này, thật sự có một thân công phu tốt. Người phụ nữ kia khí lực lớn như vậy mà lại bị người một chưởng đánh bay. A Phong, ngươi không khoa trương chứ?"
Lệ Phong mỉm cười, gật đầu hỏi: "Ngươi có muốn học không? Nhưng ta cảnh cáo ngươi, không được tiết lộ rằng ngươi học võ công từ ta, hơn nữa, không được hiển lộ ra trước mặt người khác. Bằng không mà nói, ta cam đoan ngươi sẽ gặp rắc rối lớn, rắc rối rất lớn... Bởi vì bí tịch ta học được là do trộm mà có."
A Trúc ngây người một chút, không thể nào hiểu nổi lời Lệ Phong nói về việc học võ sáu năm mà bí tịch lại là do trộm. Thế nhưng, hắn biết rõ cơ hội đang ở trước mắt, hắn gật đầu, cắn răng một cái, quát: "Học, sao lại không học? Nhưng ta phải nói cho ngươi, tên tiểu tử này, không được giấu nghề, võ công gì cũng phải dốc hết ra cho lão tử!" A Trúc đã vươn tay sờ lên cổ Lệ Phong, thấp giọng nói: "Ngươi, tên tiểu tử này, từ nhỏ đã thích giấu nghề. Hả? Sau khi ngươi mất tích, lão tử dưỡng vết thương xong, đến cái hầm giấu tiền của ngươi mò một tay, vậy mà có hơn hai trăm lượng bạc. Ngươi chưa bao giờ nói với ta một lời, suốt ngày trước mặt ta khóc than, chẳng phải là ngươi sao?"
Lệ Phong ngượng nghịu cười: "Cái này à, cái gọi là phòng ngừa chu đáo, tiểu gia ta cũng nên liệu tính cho tương lai của chúng ta. Cho nên để dành chút tiền riêng, đó là điều chắc chắn phải có." Bỗng nhiên, Lệ Phong bật dậy, túm lấy cổ áo A Trúc mà hỏi: "Ngươi, tên vương bát đản này, sao ngươi biết hầm giấu bạc của tiểu gia ta ở đâu? Hả? Bạc bên trong, ngươi cũng lấy đi rồi phải không? Mau ói ra cho tiểu gia ta! Tính cho ngươi gấp mười lần lợi tức, một năm đã là hai, ba trăm bốn mươi lăm lượng bạc, sáu năm là bao nhiêu? Cả vốn lẫn lời hai trăm ba mươi tư lượng năm tiền bạc, ngươi mau ói ra!"
A Trúc quay người chạy, lớn tiếng mửa mắng: "Không có cửa đâu! Ngươi tên tiểu tử thối này, giấu ta để dành tiền riêng đã đành, còn muốn đòi lợi tức? Thân gia ngươi bây giờ đã rất phong phú rồi, sao còn muốn lợi tức? Ta khinh! Ngươi đừng có mà mơ tưởng!"
Dưới ánh mắt kinh ngạc của đám thuộc hạ Kim Long Bang, Lệ Phong đuổi theo A Trúc vào phòng hắn. Sau một hồi hai người la hét đùa giỡn, Lệ Phong bỗng nhiên mắng: "Thật là vô lý! Con tiện nữ kia chẳng phải là Nhị tiểu thư Bạch Đế Môn sao? Nàng không có việc gì chạy đến thanh lâu làm gì? Thật sự coi mình là nhân vật tài giỏi gì, cải trang vi hành sao? Phá hỏng hết cả hứng thú của lão tử!" Nói xong, Lệ Phong ngồi phịch xuống giường A Trúc, ngửa người ra, bắt chéo chân mà ngân nga ca dao.
A Trúc gọi một hầu gái tới, dặn dò nàng chuẩn bị chút bữa khuya và rượu. Sau đó, hắn với vẻ mặt hơi nghiêm túc, ngồi bên cạnh Lệ Phong, nói: "Lần này e rằng có chút rắc rối. Ngươi đã đắc tội Nhị tiểu thư Bạch Đế Môn. Bạch Đế Môn trong võ lâm vốn là một môn phái lớn lừng lẫy danh tiếng, trong môn cao thủ đông đảo. Nhất là bọn họ vốn là chỗ dựa cho Kim Hổ Bang, đoán chừng lần này bọn chúng nhất định sẽ gây sóng gió, khiến chúng ta mất mặt, nói không chừng còn muốn thừa cơ diệt trừ Kim Long Bang chúng ta. Lần này thật sự là phiền phức lớn rồi."
Lệ Phong vẫn ung dung ngân nga bài hát, nói: "Chẳng phải Cổ lão đại là chỗ dựa của các ngươi sao? Đến lúc đó cứ đến nha môn trình báo, nói có phỉ đồ muốn cướp phá Kim Long Bang, chẳng phải là xong chuyện? Các ngươi hẳn là nắm trong tay các chủ quán kia phải không? Cứ bảo bọn họ đến nha môn tố cáo, vu cáo một phen đám cao thủ Bạch Đế Môn, để người nha môn đến gây sự với bọn chúng. Ta không tin người Bạch Đế Môn dám hưng binh làm phản chứ? Hừ... Ta chưa từng nghe nói võ lâm nhân sĩ nào dám đến nha môn gây án, lẽ nào bọn chúng thật sự vô địch thiên hạ, đao thương bất nhập sao?"
A Trúc cười: "Thế nhưng, dùng thủ đoạn này e rằng hơi bẩn thỉu một chút, truyền ra ngoài thì thanh danh Kim Long Bang chúng ta cũng không hay lắm."
Lệ Phong chợt ngộ ra: "Thời buổi này, chỉ cần có quyền thế có thực lực, ngươi liền có thể biến đen thành trắng, nói không thành có. Những kẻ có quyền thế, chỉ cần môi mép khẽ động, còn không biết bao nhiêu người phải bỏ mạng... Cứ nói đến Cổ Thương Nguyệt kia, công lực hiện tại chỉ còn một nửa so với trước kia, nhưng chỉ bằng danh xưng Tổng bổ đầu phủ Tô Châu của hắn, bức lui cao thủ Bạch Đế Môn, chẳng phải là chuyện rất đơn giản sao? Ai còn quản có phải là vu cáo hay không?"
Lệ Phong không ngừng cười lạnh, không ngừng tự mãn vì phát hiện này. Hắn cảm khái: "Cuối cùng cũng đã nghĩ thông suốt điều quan trọng nhất này. A, tiểu gia ta thật thông minh phải không?"
A Trúc cắn răng tính toán một hồi, đột nhiên bật dậy, nhanh chân đi ra cửa, lớn tiếng hò hét: "Có ai không! Tối nay các huynh đệ phải đề phòng cẩn thận, đừng để người Kim Hổ Bang đến quấy rối. Sáng mai, mau đi mời Kim lão bản tiệm tơ lụa đến cho ta! Hừ... Hỏi nhiều như vậy để làm gì? Lời của Đường chủ, còn cần giải thích sao? Mau đi, bớt lười biếng lại... Không được uống rượu, không được tụ tập cờ bạc, nếu lỡ làm hỏng chuyện của bản Đường chủ, cẩn thận mông các ngươi nở hoa!"
Phân phó một hồi uy phong lẫm liệt, A Trúc một lần nữa vào phòng, khép cửa lại, cười nói: "Đây cũng là một ý kiến hay, thế nhưng, chỉ e những kẻ Bạch Đế Môn kia giở trò, ngấm ngầm ám toán huynh đệ chúng ta, vậy thì phiền phức lớn."
Lệ Phong uể oải nói: "Sợ gì chứ? Bọn chúng đến bao nhiêu người, tiểu gia ta sẽ tiếp đón tận tình. Bạch Đế Môn, hừ, trong thành Bạch Đế Tam Hạp chỉ có bọn chúng là lớn nhất, không, toàn bộ vùng Tứ Xuyên, trừ... chỉ có bọn chúng là lớn nhất rồi? Thế nhưng đây là Tô Châu, không phải địa bàn của bọn chúng, tiểu gia ta sẽ bận tâm bọn chúng sao?" Lệ Phong thầm nghĩ: "Cái phái Nga Mi Kiếm kia, chắc là không có cấu kết gì với Bạch Đế Môn? Một bên là dòng dõi tu đạo tiên nhân, một bên là môn phái tranh quyền ��oạt lợi trong thế tục, hẳn là không có bất kỳ cấu kết nào."
Không nói chuyện với A Trúc nữa, Lệ Phong đứng dậy, tràn đầy phấn khởi nói: "Ngươi chẳng phải nói, Ngưu lão đại muốn kiếm được một chức quan võ công danh, còn ngươi thì muốn làm Bang chủ sao? Lần này vừa vặn là cơ hội. Ngươi xem, tiểu gia ta giúp ngươi giải quyết Kim Hổ Bang, bức lui người Bạch Đế Môn, để Kim Long Bang tại phủ Tô Châu một mình độc bá. Đây chính là công lao hiển hách, ngươi không làm Bang chủ thì ai làm? Đến lúc đó thêm vào quyền thế của Ngưu lão đại, bản thân ngươi lại cố gắng thêm chút, mở rộng Kim Long Bang gấp mười lần cũng chẳng phải chuyện khó khăn gì."
Trái tim A Trúc đập thình thịch, hắn vô cùng hứng thú với kế hoạch này của Lệ Phong. Hắn chẳng màng đến việc cân nhắc hậu quả khi bức lui Bạch Đế Môn, tiêu diệt Kim Hổ Bang, hắn chỉ phấn khích với những gì mình có thể đạt được. Hắn dồn dập nói: "Tiểu Phong, ngươi nói thật đấy ư? Thế nhưng, Kim Hổ Bang cũng có không ít cao thủ. Ngưu lão đại đã dẫn một nhóm người đi phương Bắc, hiện tại người của Kim Hổ Bang còn mạnh hơn đám phế vật thuộc hạ của ta. Nhất là Bạch Đế Môn lại phái người đến Tô Châu, e rằng xung đột bắt đầu, bên chúng ta sẽ không gánh nổi."
Lệ Phong một chưởng vỗ xuống chiếc bàn gỗ đàn bên cạnh, một tiếng "xuy" giòn tan vang lên, cả chiếc bàn bị âm nhu chi lực trong lòng bàn tay hắn chấn cho vỡ nát, một chiếc bàn lành lặn cứ thế đột ngột biến thành một đống vụn gỗ trên đất. A Trúc nhìn đến trợn mắt há hốc mồm, bỗng nhiên túm lấy bàn tay không một chút chai sần, trơn bóng không dính nước của Lệ Phong mà mắng: "Trời đất ơi, thật không có thiên lý mà! Lão tử tân tân khổ khổ luyện Thiết Sa Chưởng bao năm, cũng không thể một chưởng đập nát chiếc bàn này, vậy mà ngươi, tên tiểu tử này lại... Trời xanh thật không có mắt mà!"
Tiếng gõ cửa vang lên, A Trúc tức giận quát: "Ai đó?"
Giọng một nữ tử có chút sợ hãi đáp: "Đường chủ, là nô tỳ, mang bữa khuya đến cho Đường chủ ạ."
A Trúc có chút bốc hỏa đứng dậy, mở cửa phòng cho ba hầu gái vào. Bản thân hắn ra ngoài vác một chiếc bàn từ phòng Lệ Phong sát vách sang. Đặt bữa khuya xong, hắn lập tức đuổi ba hầu gái ra ngoài như đuổi vịt. Lệ Phong vớ lấy một miếng móng heo hầm mà gặm, mơ hồ không rõ nói: "Đại ca ngươi lợi hại thật đấy, tìm được ba nha hoàn đều xinh đẹp rạng rỡ như thế. Đừng có tai họa người ta, rồi sau đó bỏ mặc không màng... Ừm, Bạch Đế Môn thì không cần lo lắng, ngươi cứ cấu kết Cổ lão đại mà đuổi bọn chúng đi là xong. Còn Kim Hổ Bang à, mặc kệ bọn chúng có bao nhiêu cao thủ, trước mặt lão tử đều chẳng đáng nhắc tới."
Lệ Phong nói đến đây, bỗng nhiên nhớ ra điều gì đó. Hắn dùng tay dính dầu mỡ thọc vào trong túi mò mẫm một hồi, rút ra một phiến Tử Linh Chi ngàn năm ném cho A Trúc, nói: "Phiến Linh Chi ngàn năm này, tiểu gia ta ở trên núi hiểm nguy, cửu tử nhất sinh mới tìm được. Ai, mạo hiểm lớn đến thế, cũng chỉ từ dưới hàm răng của con đại mãng xà hai đầu kia mà trộm được ba phiến. Tiểu gia ta ăn hai phiến, phiến này cho ngươi hưởng tiện nghi... Đại khái có thể gia tăng ba mươi năm khổ công của ngươi, a, ngươi cũng coi như nhất lưu cao thủ rồi."
Lệ Phong chẳng thèm uốn lưỡi, liền nói ra lời nói dối này. Chết tiệt, Linh Chi ngàn năm ư? Linh Chi vạn năm hắn còn chẳng biết đã hủy hoại bao nhiêu, có dạo, hắn nướng thịt nai còn dùng Linh Chi khô làm củi đốt kia mà.
Lệ Phong ngáp một cái, xoa bụng cười nói: "Ăn no rồi. Ai dà, ở trên núi quả là khổ cực. Sáu năm trời không được ăn một bữa cơm chín cho đàng hoàng. Hắc hắc... Tiểu gia ta luyện công chịu khó, tiểu gia ta thiên phú cao, tiểu gia ta là thiên tài, cho nên mới có công lực mạnh đến vậy, ngươi không phục cũng không được đâu. Nhất là lão già kia trước khi chết, toàn bộ nội lực hơn trăm năm khổ tu của hắn đều truyền cho ta, ta sao lại không mạnh được chứ?" Lệ Phong đảo mắt một vòng, lại nói thêm một câu nói dối nữa. Hắn nhớ khi còn bé thích nhất cùng A Trúc nghe kể những câu chuyện kỳ ngộ, thế là lập tức liền y theo đó mà bịa ra một câu.
A Trúc trợn mắt tròn xoe vì ngưỡng mộ, liên tục lắc đầu thở dài: "Trời xanh thật không có mắt mà, lại để cho ngươi, tên tiểu tử gian xảo như thế này, được nhiều chỗ tốt đến vậy. Mẹ kiếp, lão thiên gia cũng chẳng suy nghĩ gì, để ngươi, tên tiểu tử này, có được võ công mạnh đến thế, giang hồ này còn có ngày nào được an bình chứ? Thật sự là trời xanh không có mắt mà!"
Lệ Phong thân mật ôm A Trúc, cười nói: "Tiểu gia ta mà không có võ công mạnh đến thế, thì làm sao ngươi có thể làm Bang chủ Kim Long Bang được? Ừm, chuẩn bị đi, lát nữa ta sẽ giúp ngươi hành công vận khí, giúp ngươi đặt nền móng luyện khí, sau đó ngươi làm quen với đường đi vận công của Tiểu Thiên Tinh Chưởng này. Loại chưởng pháp này không có bất kỳ chiêu thức nào, chỉ cần công lực ngươi đầy đủ, tự nhiên có thể sinh ra muôn vàn pháp môn, đây chính là bí mật bất truyền của Hoa Sơn Phái đó. Sư phụ ma quỷ của ta đã khó khăn lắm mới từ Hoa Sơn Phái trộm ra được, ngươi tuyệt đối không được chểnh mảng võ công tốt đẹp này."
A Trúc nuốt nước bọt, ngây dại hỏi: "Tiểu Thiên Tinh Chưởng? Cái Tiểu Thiên Tinh Chưởng được mệnh danh là chưởng lực đứng thứ ba trong võ lâm sao? Ta không nằm mơ chứ?... Ta học chưởng pháp này, liệu có gây ra phiền phức không?"
Lệ Phong cười lạnh: "Phiền phức? Có phiền phức gì? Ngươi chỉ cần không phóng kình khí ra ngoài, ai biết ngươi dùng chính là Tiểu Thiên Tinh Chưởng? Ngươi hẳn là muốn tìm đến chưởng môn Hoa Sơn Phái, dùng chưởng lực này đánh ông ta một trận hay sao?... Dạy ngươi một chiêu tuyệt chiêu, tránh cho ngươi, vị Đại Bang chủ Kim Long Bang tương lai này, bị người chặt đứt. Ta biết đi đâu mà tìm thêm một huynh đệ nữa đây?"
Lệ Phong nhẹ giọng dặn dò: "Thế nhưng, tuyệt đối không được tiết lộ bất kỳ phong thanh nào, nếu không Hoa Sơn Phái thật sự sẽ tìm đến gây phiền phức cho chúng ta. Tiểu gia ta đang định giả mạo môn nhân Hoa Sơn Phái mà hành tẩu giang hồ, thậm chí cả lai lịch nguyên do cũng đã nghĩ kỹ. Thế nhưng, nếu như ngươi để lộ phong thanh, tiểu gia ta chỉ đành hoặc là trốn chạy trên giang hồ, hoặc là xông lên Hoa Sơn, giết sạch sành sanh."
A Trúc không chút lỗ hổng nào đáp lời: "Không sao, không sao cả! Ta ngu mới đem chuyện này nói ra chứ... Ừm, hắc hắc... Thật sự là Tiểu Thiên Tinh Chưởng ư? Lão tử phát đạt rồi! Mẹ kiếp, sớm biết có loại công phu này để học, ta còn luyện cái Thiết Sa Chưởng tam lưu này làm gì? Thiết Sa Chưởng, trời ạ, truyền ra ngoài thì mất mặt chết! Trên giang hồ ai mà chẳng la hét Thiết Sa Chưởng của mình lợi hại?" A Trúc nước bọt suýt trào ra. Lệ Phong bỗng cảm thấy dáng vẻ A Trúc lúc này, thật giống một chú mèo con vậy... Nghĩ đến đây, Lệ Phong lại cảm thấy lòng mình tê dại.
Một đêm bình yên trôi qua, Lệ Phong dựa vào chân nguyên khổng lồ tu luyện được tại bãi Mây Xanh, thế như chẻ tre mà đả thông kinh mạch trong cơ thể A Trúc. Dù thủ đoạn có phần bạo lực, A Trúc đau đớn kêu thảm thiết thê lương, nhưng dù sao việc đó cũng thuận lợi hoàn thành. Sau đó, kết hợp với hai viên linh đan, A Trúc ăn phiến Tử Linh Chi ngàn năm kia. Dưới sự hộ pháp của Lệ Phong, A Trúc thuận lợi trong vòng một đêm trở thành một cao thủ nhất lưu chuẩn mực với bốn mươi năm công lực.
Sau đó, Lệ Phong không chút giữ lại mà truyền thụ Tiểu Thiên Tinh Chưởng cho A Trúc. A Trúc diễn luyện thêm chút, đã có thể phát huy ra một thành uy lực của chưởng pháp này. Suy nghĩ một hồi, Lệ Phong rất ác độc mà đem Thiên Cương Bước, Ngọc Vỡ Quyền và những công phu nhập môn khác của Hoa Sơn Phái cải biến hình dạng rồi dạy cho A Trúc.
Những chiêu thức võ công miễn cưỡng được xem là nhất lưu này, sau khi bị Lệ Phong sửa đổi đến mức tan hoang, lập tức tụt xuống dưới mức nhị lưu. Nhưng để A Trúc dùng che giấu thực lực chân chính của mình thì đã là quá đủ rồi. Đảm bảo rằng ngay cả tổ sư khai sơn của Hoa Sơn Phái đứng trước mặt, cũng không thể nào nhận ra A Trúc rốt cuộc đang sử dụng chiêu số gì.
Bận rộn cả một đêm, bằng vào thực lực cường đại của mình, Lệ Phong đã "tác phẩm viết vội" tạo ra một cao thủ võ lâm. Kết hợp với kinh nghiệm ẩu đả trên đường phố phong phú của A Trúc, Lệ Phong tin rằng A Trúc, dù có đối đầu trực diện với một cao thủ nhất lưu chân chính, cho dù không thắng, đối phương cũng chẳng thể làm gì được hắn. Ít nhất, đối với Kim Long Bang mà nói, một Bang chủ có được võ công như vậy, đã là chuyện rất phi thường. Một bang phái quy mô như Kim Long Bang mà có thể phô trương ra một Bang chủ thân thủ nhị lưu, thì đã đáng để cười trộm rồi.
Mở cửa phòng, A Trúc trong sân lăng không nhảy cao hai trượng, sau đó giáng một chưởng dài dòng xuống mặt đất, nhìn một khối gạch xanh hình vuông hơn một xích vỡ tan thành hơn trăm mảnh vụn. A Trúc đắc ý reo lên: "Ha ha ha ha, cuối cùng lão tử cũng là cao thủ chân chính rồi! Kim Hổ Bang với Bạch Đế Môn, là cái thá gì!?"
Lệ Phong liên tục lắc đầu, thầm nghĩ: "A Trúc có công phu, xem ra còn muốn phách lối hơn cả tiểu gia ta? Lúc ta còn ở đó, cũng chỉ là ở bãi Mây Xanh mà trêu chọc vài con khỉ. Tên này, xem ra sắp đi trêu chọc người rồi." Hắn đâu ngờ, khi đó ở bãi Mây Xanh, hắn đâu thể trêu chọc được ai khác, chỉ có kẻ khác trêu chọc hắn mà thôi.
A Trúc tức giận đến tóc dựng ngược, giờ phút này hắn thần công đại thành, tự tin ngút trời, lòng tin tràn đầy. Nghe thấy có kẻ dám đến đường khẩu của mình quấy rối, hắn lập tức gầm lên một tiếng, quát: "Các huynh đệ, cùng lão tử ra ngoài xem thử, xem là kẻ nào không có mắt như vậy, sáng sớm đã đến tự tìm xúi quẩy! Các huynh đệ, mang theo binh khí, chuẩn bị ra tay cho lão tử!"
Lệ Phong đứng phía sau, liên tục nở nụ cười quỷ quyệt, thấp giọng nói: "Thú vị thật. Xem ra vị Nhị tiểu thư đêm qua cuối cùng cũng không kìm nén được, hoặc là cô tiểu nha đầu kia xúi giục nàng đến tìm chúng ta báo thù? Tốt lắm, tốt lắm, đang lo không có lý do để đến nha môn tố cáo các ngươi đây. Giờ thì tự mình đưa tới cửa rồi phải không? Hắc hắc, không ngờ, tiểu gia ta đời này cũng có lúc phải đến nha môn tố cáo người. Trước kia luôn có người la hét muốn tống tiểu gia ta vào đại lao ngồi tù cả đời kia mà."
Lệ Phong dương dương tự đắc vuốt nhẹ mái tóc rối bời trên đầu, sải bước khoan thai, oai phong lẫm liệt theo A Trúc ra ngoài. Miệng hắn lẩm bẩm hát những câu ca không rõ tên, vẻ phách lối kia, thật chẳng khác nào một vị đại tướng lĩnh quân xuất chinh. Phía sau hắn là mười tên đại hán Kim Long Bang cáo mượn oai hùm, khí thế ngông nghênh, quả thực có chút khí phách ra trận.
Tại chính cửa đường khẩu Kim Long Bang, trên quảng trường rộng lớn trước cửa, một bóng trắng nhanh nhẹn lướt đi. Từng tên đại hán Kim Long Bang nhào tới, lập tức bị một quyền đánh bay trở lại, không mảy may tiếp cận được vị Nhị tiểu thư đang cải nữ trang kia. Mà ở bên cạnh, còn có mười mấy tên nam tử trung niên với thần thái nhẹ nhõm, toàn thân chân khí thu liễm mà không phóng ra, đang cười hì hì khoa tay múa chân bình phẩm: "Nhị tiểu thư, chiêu này hay lắm... Ừm, chiêu này càng không tệ... Ba Sơn Thục Thủy, chiêu này càng linh động phiêu dật, thật tuyệt diệu!"
Lệ Phong nghiêng đầu một chút, lớn tiếng hô to: "Có ai không! Mau đi báo quan cho tiểu gia ta! Ôi chao, cái này còn có vương pháp nữa không? Đánh thẳng vào cửa chính của bách tính lương thiện chúng ta, lẽ nào vương pháp đều vô dụng rồi sao?"
A Trúc suýt nữa ngã lăn ra đất. Kim Long Bang và bách tính lương thiện, điều đó tuyệt đối không thể ăn nhập với nhau được chứ?
Còn vị Nhị tiểu thư kia thì mắt bỗng trừng lớn như chuông đồng, một tiếng rít lên đầy giận dữ: "Ngươi, tên tiểu tử thối, tiếp chiêu!" Bóng dáng nàng lướt ngang mười trượng, thế như hổ đói vồ mồi, một chưởng đánh thẳng về phía Lệ Phong.
Bản văn chương này được chuyển ngữ đặc biệt cho truyen.free, trân trọng kính báo.