(Đã dịch) Tà Phong Khúc - Chương 303: Cửu châu Thần khí (thượng)
Thân thể Hữu Thánh vẫn đang bành trướng, hai cánh tay cũng dần dần dài ra. Cuối cùng, thân thể hắn cao tới năm trượng, hai cánh tay dài đến bốn trượng. Eo hơi uốn lượn, hai cánh tay cuồn cuộn bắp thịt chạm đất. Một luồng khí kình hùng hậu từ cánh tay truyền xuống mặt đất, khiến cả mặt đất cũng khẽ rung chuyển. Đầu hắn giờ đây chẳng còn giống đầu người, mà là một khối bướu thịt không ngừng trồi lên những u cục tròn, phía trên có bảy lỗ thủng, chỉ là đại biểu cho thất khiếu mà thôi, đồng thời còn không ngừng chảy ra chất nhầy đỏ tươi.
Lữ Phong cùng những người khác kinh ngạc nhìn khối thân thể khổng lồ trước mắt. Đây là thứ gì? Bất quá, bất kể nhìn thế nào, thứ này cũng không giống sinh vật nhân gian.
Tam Xoa Kích của Nguyên Thánh hóa thành vô số luồng hắc quang, như sao băng lao thẳng tới trước mặt Hữu Thánh. Lữ Phong chú ý thấy, Nguyên Thánh cũng như Tứ Tượng chiến tướng, kỹ năng hắn sử dụng gần giống võ sĩ nhân gian hơn, nhưng lại là thủ đoạn thuần túy của người tu đạo. Từng luồng hắc quang dày đặc, sáng chói ấy, hệt như vô số sao băng từ trời rơi xuống, rồi đồng loạt bùng nổ tại một điểm.
Hữu Thánh vung hai nắm đấm, miệng khẽ hừ một tiếng: "Thất Ách Lưu!" Một chùm lam quang sáng rực lập tức bao phủ toàn thân hắn. Hai nắm đấm hệt như hai cây chùy chế tác từ thủy tinh màu lam, mang theo từng đạo ánh lửa nghênh đón vô số luồng quang mang đen kịt như mưa phùn kia.
Nguyên Thánh cười lạnh một tiếng, gần như khinh thường nói: "Ngươi là ai? Dám liều mạng với ta?" Lưới lớn do hắc quang tạo thành đột nhiên tan biến, vô số luồng hắc quang tụ lại thành một đạo tựa như sao chổi, khổng lồ, tráng kiện, hùng hậu, mang theo lôi đình ẩn ẩn cùng vô số tiếng quỷ khiếu, nặng nề giáng xuống nắm tay Hữu Thánh.
Ông một tiếng, nơi hắc quang và lam quang va chạm lóe ra một sắc thái không thể hình dung. Đây là một đạo hắc quang nóng rực, cực nhiệt cực mạnh. Dưới sự chiếu rọi của nó, mọi thứ trong phạm vi cho phép đều biến thành hai màu trắng đen hoàn toàn. Ngoài màu đen và trắng, không còn bất kỳ sắc thái nào khác. Lữ Phong thậm chí cảm giác được, sau khi bị luồng hắc quang này xuyên qua thân thể, thân thể mình đã bị bóp méo thành một cái bóng, không còn hình dáng con người. Trong cơ thể hắn, nước đang bốc hơi cấp tốc. Nếu không nhờ Bất Diệt Kim Thân của hắn thực sự cường hãn vô cùng, có lẽ thân thể hắn đã bị luồng hắc quang này bốc hơi mất rồi.
Hắc quang qua đi, là tiếng vang dữ dội, điếc tai kinh hoàng. Từng luồng nhiệt lưu màu trắng đủ để tan kim hóa đá bắn ra khắp nơi. Trương Nhậm và quan văn là những người đầu tiên hóa thành tro tàn. Lữ Phong nằm sõng soài trên mặt đất hừ hừ một tiếng, bất đắc dĩ nhìn thân thể Trương Nhậm cùng bọn họ bị hóa khí trong nháy mắt, chỉ còn lại cái bóng đen sì lưu lại trên vách đá sau lưng. Cường quang màu trắng bắn tới, lông tóc của Lữ Phong và những người khác đều tiêu rụi. Thấy bọn họ cũng không cách nào ngăn cản năng lượng đáng sợ này, bốn cánh tay to lớn đột nhiên dang ra trước mặt Lữ Phong và Bạch Tiểu Y, một lồng khí màu trắng trong suốt bao bọc thân thể bọn họ, vững vàng bảo vệ phía sau.
Nhìn Thanh Long và Bạch Hổ đang run rẩy, Lữ Phong khẽ nhếch mí mắt, mỉm cười nói: "Cảm ơn hai vị thần tướng... Ai da, hai vị hình như hơi tốn sức a. Chẳng lẽ ngay cả pháp lực của hai vị kia ở bên ngoài cũng mạnh đến vậy sao?" Đổi lại là một cú đá phẫn nộ của Bạch Hổ, hung hăng giẫm vào cặp mông Lữ Phong, không chút khách khí đạp nát xương chậu hắn. Dù sao thân thể hắn giờ đã phế phẩm hệt như rác rưởi, Bạch Hổ đạp thì đúng là một niềm vui, dù sao lát nữa cũng phải chữa trị lại thân thể cho hắn!
Dù sao cột sống Lữ Phong đã bị chấn nát, thần kinh bên trong đã sớm đứt lìa, xương chậu bị người ta đạp nát cũng chẳng có chút cảm giác nào, nên không hề bận tâm. Hắn miễn cưỡng chuyển động con mắt một chút, có chút lo lắng nhìn về phía các môn nhân của mình. Cái nhìn này khiến hắn lập tức yên tâm, Huyền Vũ và Chu Tước cũng ở bên kia chống lên một lồng khí màu đen và một lồng khí màu đỏ, bảo vệ đám Cẩm Y Vệ ở phía sau. Nhưng lại rất kỳ quái, chính là không ai che chắn cho Trương Nhậm và những người khác, mặc cho bọn họ bị hòa tan thành cái bóng.
Lữ Phong thở dài một hơi, đã hiểu dụng ý của Nguyên Thánh. Hắn đây là buộc Chu Lệ phải ra tay với phủ Cao Dương Vương. Đến Ứng Thiên phủ, nếu Lữ Phong nói với Chu Lệ rằng phủ Cao Dương Vương đã phái người tu đạo làm sát thủ, nghiền nát Trương Nhậm và đồng bọn, Chu Lệ khẳng định sẽ nổi giận, lúc đó Chu Đăng sẽ phải chịu khổ. Đặc biệt là khi Chu Lệ ra lệnh một tiếng, tu đạo sĩ trong phủ Chu Đăng liền sẽ bị đuổi đi toàn bộ, thế lực của Hữu Thánh dễ dàng sẽ bị đẩy ra khỏi Trung Nguyên.
Bên kia, lam quang trên thân Hữu Thánh đã bị đánh tan hoàn toàn. Năng lượng mạnh mẽ mới phóng ra chỉ là do sự va chạm năng lượng giữa hai thánh, cùng với năng lượng thoát ra sau khi pháp bảo hộ thân "Thất Ách Lưu" của hắn bị vỡ nát. Tam Xoa Kích của Nguyên Thánh vạch ra một đường cong, hung hăng chém một vết trên cánh tay trái của Hữu Thánh. Khì khì một tiếng, cánh tay Hữu Thánh bị rạch một vết dài ba thước, sâu hai thốn. Lữ Phong mắt tinh, thoáng nhìn qua liền thấy thân thể Hữu Thánh hoàn toàn là một đoàn vật chất sền sệt màu trắng, đâu có máu?
Chỉ thấy một chút chất lỏng sệt màu tím từ vết thương của Hữu Thánh chảy ra. Mỗi giọt chảy ra, thân thể Hữu Thánh lại co lại một chút. Nguyên Thánh lơ lửng cách mặt đất ba thước cất tiếng cười điên dại: "Hữu Thánh, ngươi dựa vào cái gì mà đánh với ta? Ngươi căn bản phá không được yểm giáp của ta, cũng không cản n���i niết kích của ta, ngươi dựa vào cái gì mà đấu với ta hả? Hôm nay ta sẽ hủy đi nguyên thể mà ngươi đã khổ công đạt được, khiến ngươi một lần nữa biến thành phế vật."
Hữu Thánh phát ra một tiếng gào thét trong miệng. Hắn nhìn lên bầu trời, nơi luồng thất thải lưu quang đang ngắt quãng tụ tập, trầm thấp nói: "Kết giới Cửu Châu sắp phát động rồi. Hắc hắc, kết giới này cũng bi��t bản thánh không phải yêu quái nhỏ bé bình thường, nó đang chuẩn bị tập trung lực lượng mạnh nhất để hủy diệt ta. Bất quá, trước lúc đó, cũng đủ để ta làm một việc."
Hắn trầm thấp ngâm xướng, giọng nói già nua hoang vu, tựa như một luồng gió lốc từ thời tiền sử, quét qua sa mạc vô biên, mang lại cho người ta cảm giác vô cùng khó chịu. Lữ Phong ngây người nhìn từng đoàn từng đoàn hỏa diễm trong suốt lơ lửng quanh thân thể hắn. Trong mỗi ngọn lửa đều có một linh phù kỳ lạ tồn tại. Tiếng của Hữu Thánh càng lớn, hai tay hắn cố sức hợp lại, ở giữa có một điểm sáng màu đen cực kỳ chói mắt. Điểm sáng đó không ngừng ma sát va chạm vào nhau, bắn ra từng đạo tia chớp cực nhỏ, cực sáng.
Sắc mặt Nguyên Thánh hơi khó coi. Hắn cũng ngẩng đầu nhìn lên bầu trời, quát khẽ: "Ngươi thật sự muốn liều mạng sao? Ta chưa sử dụng quá mạnh lực lượng, kết giới Cửu Châu này lại đối phó ta. Chỉ cần ta tránh được Âm Lôi mà ngươi lần này dẫn tới, ngươi sẽ hoàn toàn tan xương nát thịt. Ngươi thật sự muốn làm vậy sao?" Hắn dường như có chút kiêng kỵ, không muốn để Hữu Thánh tan xương nát thịt như vậy.
Hữu Thánh nhe răng cười: "Ta không nhất định phải chết, thế nhưng ta nhất định phải đánh bại ngươi... Nguyên Thánh, dựa vào cái gì mà ngươi cứ mãi đè đầu ta? Hả? Dựa vào cái gì? Ta khổ cực lao lực bôn ba, mới đổi lấy một chức vị Hữu Thánh. Ngươi suốt ngày không có việc gì, khắp nơi gây chuyện thị phi hái hoa ngắt cỏ, đây cũng là công lao sao? ... Ta muốn ngươi chết!" Hắn đột nhiên quát to một tiếng: "Tam giới vỡ toang vạn vật hư không... Tê thiên lôi!"
Mấy chữ cuối cùng, Hữu Thánh thở hổn hển gầm rú ra. Dường như hắn đã không chịu nổi sự xung kích của mấy viên hắc ánh sáng nhỏ bằng ngón út trong tay. Hai tay hắn mạnh mẽ đẩy lên trời, ba năm đạo hắc quang ảm đạm rời tay bay ra. Trong tiếng nổ hô hô, những đám mây trên bầu trời đột nhiên bị gió lốc thổi thành từng dải tơ mỏng. Bầu trời trong phạm vi một trăm dặm đột nhiên biến thành màu đen, có thể nhìn thấy vô số lỗ thủng nhỏ xuất hiện trên bầu trời, bên trong có những vệt quang mang màu sắc kh��ng thể miêu tả bắn ra.
Áo giáp và trường kích trên thân Nguyên Thánh toàn bộ biến mất. Hắn sắc mặt ngưng trọng móc ra một viên thiết bài góc nhỏ, hai tay không ngừng ma sát mặt thiết bài khắc vô số phù lục này, miệng nhanh chóng ngâm xướng chú ngữ huyền ảo. Từ thiết bài bắn ra từng đạo kim sắc quang mang. Tường quang rực rỡ phóng lên tận trời, một chùm cột sáng màu vàng bao phủ vùng núi trong phạm vi mười dặm. Nguyên Thánh quát khẽ: "Vạn pháp như một đều duy ta tâm, ra lệnh, Cửu Bộ Thiên Long giáng lâm!"
Chín đầu kim quang kỳ lạ từ trên trời bắn xuống. Chín đầu cự hán cao nghìn trượng gào thét như sấm, tay cầm các loại binh khí, mặc bộ trọng giáp màu vàng óng, sừng sững giữa trời đất. Bọn họ trừng mắt dọc nhìn Nguyên Thánh một hồi lâu, cho đến khi Nguyên Thánh liều mạng ma sát thiết bài thêm nửa ngày. Vô số kim sắc linh tự tựa như thực thể từ thiết bài bắn ra, bấy giờ đám cự hán mới có chút không cam lòng ngẩng đầu nhìn lên bầu trời. Binh khí của bọn họ giơ lên, nhắm thẳng vào khối trời đen như mực kia.
Oanh. Oanh, oanh, oanh, oanh... Ngày này, vỡ toang!
Khối bầu trời màu đen kia dường như trong khoảnh khắc vỡ nát, một chùm hắc quang như thác nước đổ xuống. Trong sóng ánh sáng, từng đạo tử quang hình thoi khổng lồ hiện ra vô cùng chói mắt. Toàn bộ bầu trời đều bị luồng tử quang dày trăm trượng, dài nghìn trượng trở lên này bao phủ. Tử quang ảm đạm khô khan, mang theo tiếng vang làm lòng người run rẩy, trực diện ập xuống.
Chín đầu cự hán tru lên một tiếng, binh khí trong tay bọn họ hóa thành mười tám đạo kim quang bắn lên. Kim quang vừa chạm vào tử quang, lập tức bị nổ tan tành. Chín đầu cự hán kêu gào đau đớn, vô cùng dữ tợn nhìn về phía Nguyên Thánh. Nguyên Thánh phun ra một ngụm tâm huyết, thiết bài trong tay đã tựa như điêu khắc bằng hoàng kim, toàn thân kim quang lấp lánh, từng vòng từng vòng linh quang cường đại hữu lực bắn ra, không ngừng quấn quanh chín đầu đại hán kia. Đám đại hán dường như cực kỳ kiêng kỵ kim quang này, bất đắc dĩ gào lên một tiếng, phóng lên tận trời.
Chín đầu ngũ trảo thất thải thần long xuất hiện trên bầu trời, thân thể ch��ng dài đến mười dặm, phía sau còn mọc thêm ba đôi cánh trong suốt, linh hoạt bay lượn trên không trung. Miệng chúng phun ra từng đoàn từng đoàn ngọn lửa màu vàng, bắn về phía tử quang đang như thủy triều ập xuống từ bầu trời. Chín đầu cự long toàn thân run rẩy, kim quang chúng phun ra cố gắng ngăn cản luồng tử quang tràn ngập khí tức tử vong kia.
Hữu Thánh trầm thấp gào lên: "Nguyên Thánh, Thiên Long Ngự Linh nguyên lai ở trong tay ngươi. Hắc, đáng tiếc ngươi cũng chỉ dám triệu hồi Cửu Bộ Thiên Long, ngày đó Long Chi Thần Long, ngươi cũng không dám thúc đẩy đúng không?"
Nguyên Thánh liếc hắn một cái, không lên tiếng. Trước khi hắn sử dụng toàn bộ lực lượng của mình, việc điều khiển Cửu Bộ Thiên Long đã rất miễn cưỡng rồi, chẳng phải chín đại gia hỏa kia suýt chút nữa đã lao vào mình sao? Hắc, nếu triệu hoán Cửu Thiên Thần Long, e rằng người đầu tiên bị giết chết chính là mình. Hơn nữa, đạo hạnh Thiên Long và Thần Long chênh lệch đâu chỉ gấp trăm lần? Những Thiên Long này nhìn không ra điều gì, nhưng trong mắt Thần Long thì một mảy may cũng thấy rõ, mình trừ phi muốn tìm cái chết, nếu không sao dám triệu hoán Thần Long?
Tử quang và kim quang va chạm ma sát một trận, vô số hỏa quang bắn ra từ nơi hai luồng sáng đụng vào nhau. Từng đoàn tử quang hình thoi khổng lồ bị chặn đứng đã lâu, lập tức bùng nổ. Uy lực nổ tung to lớn vừa bắn ra vài chục trượng, liền lập tức bị từng đoàn tử quang bên cạnh trấn trở lại. Lực nổ lớn căn bản không có cách nào phát tiết ra ngoài, cho nên cũng không thể nhìn ra nó rốt cuộc mạnh cỡ nào. Thế nhưng chỉ cần nhìn thấy tử quang vừa nổ, liền có một Thiên Long phát ra tiếng kêu gào thê lương, liền biết sức mạnh khủng khiếp ẩn chứa trong đó lớn đến mức nào.
Tử quang càng ngày càng nhiều. Trong bầu trời đen kịt kia, vẫn không ngừng tuôn ra quang lưu nhanh như chớp giật. Chín đầu Thiên Long dần dần không ngăn cản nổi áp lực ngày càng lớn, rên rỉ thấp giọng mà rơi xuống đất. Lữ Phong đột nhiên kêu lên: "Không thể để bọn chúng xuống dưới, to lớn như vậy, đè chết chúng ta mất!"
Nguyên Thánh trừng mắt liếc hắn một cái, mắng: "Chẳng lẽ bản thánh không biết sao? Đáng chết, lũ lươn rách việc này, bay lên cho bản thánh... A, này!" Thiên Long Ngự Linh trong tay hắn bay ra, hóa thành chín đám kim quang dung nhập vào thân thể chín đầu Thiên Long. Chín đầu cự long gào lên một tiếng. Từ đỉnh đầu đến phần đuôi, trên lưng chúng mọc ra vô số gai xương màu vàng óng. Điều đó khiến chúng từ vẻ thần thánh và ưu nhã, bỗng nhiên thêm vài phần dữ tợn. Thân thể chúng phẫn nộ vặn vẹo, va chạm vào nhau, liền thấy từng mảnh từng mảnh vảy rồng thất thải lốp bốp rơi xuống.
Hữu Thánh nhe răng cười một tiếng, tay hắn lại giơ lên, miệng biết niệm tụng chú ngữ gì, tốc độ tử quang rơi xuống trên bầu trời bỗng nhiên tăng trưởng gấp mười lần. Áp lực cực lớn khiến Nguyên Thánh cũng thở hổn hển. Hắn điên cuồng nguyền rủa: "Hữu Thánh, ngươi nhất định phải làm khó bản thánh sao? Bản thánh hôm nay bất kể tất cả cũng phải diệt ngươi tam tri nguyên linh!"
Lữ Phong trong lòng sửng sốt một chút, tam tri nguyên linh? Đây là vật gì? Chưa nghe nói qua, chắc là một loại khẩu quyết tu luyện rất cổ quái tu luyện ra Nguyên Thần gì đó. Nhìn bộ dạng quỷ quái của Hữu Thánh, chắc hẳn tu luyện không phải pháp môn nhân gian, mà là ma công học trộm từ nơi nào đó quỷ quái.
Vô số đạo tử sắc lôi đình khổng lồ từ không trung rơi xuống, nặng nề giáng vào những cự long kia. Thân thể đám cự long vặn vẹo, tru lên, từng luồng thất thải quang mang dày đặc từ trên người chúng tuôn ra dữ dội. Khắp trời đều là ánh sáng thất thải xoay tròn. Thế nhưng vẫn không ngăn cản nổi sự oanh kích của lôi đình ngày càng dày đặc. Thân thể chúng bị lôi đình loạn oanh, lớp vảy kiên cố cũng vỡ vụn từng mảnh, dòng máu màu vàng óng lẫn vô số mảnh thịt nát và vảy rồng rơi xuống như mưa. Bỗng nhiên, một cự long thân thể run rẩy một chút, thân hình đột nhiên thu nhỏ lại một nửa, một đạo tử sắc tê thiên lôi lập tức oanh minh từ bên cạnh nó rơi xuống, nhằm phía Lữ Phong và đồng bọn mà bắn thẳng xuống. Thanh Long và Bạch Hổ kêu lên một tiếng kinh hãi, rút ra binh khí của mình liền nghênh đón. Nguyên Thánh đã hét rầm lên: "Các ngươi điên rồi? Lui về cho bản thánh!"
Làm sao còn kịp? Thanh Long và Bạch Hổ đã chính diện đối đầu với luồng tử sắc thiên lôi cường đại này. Hai người vung binh khí trùng điệp chém vào thiên lôi. Nếu nói một tu đạo sĩ bình thường, thiên lôi Ngũ Hành hắn triệu hoán ra có thể dễ dàng hủy diệt một ngọn núi, thì đến cấp bậc tu đạo sĩ như Hữu Thánh, thiên lôi mà bọn họ dùng mật pháp dẫn tới, liền có uy lực hủy thiên diệt địa. Tu đạo sĩ, vốn dĩ là người giỏi vận dụng năng lượng thiên địa, triệu hồi ra sức mạnh đáng sợ mạnh gấp trăm lần bản thân.
Đạo hạnh của Thanh Long và Bạch Hổ kém hơn Hữu Thánh một chút, huống chi là thiên lôi diệt thế mà Hữu Thánh đã dốc toàn lực triệu ra? Chỉ thấy luồng quang đoàn tử sắc lớn hơn nghìn trượng đột nhiên nổ tung, chiến giáp trên người Thanh Long và Bạch Hổ vỡ nát tan tành, hai thân thể cao lớn hệt như bị đập ruồi, nặng nề nện xuống đất. Sóng xung kích màu trắng khổng lồ giáng xuống từ trên trời, đây là xung kích sau khi đạo thiên lôi này bùng nổ. Lữ Phong vừa lúc ở ngay phía dưới điểm nổ tung, hắn cười khổ một tiếng, nhắm mắt lại. Ba ba ba ba liên tiếp tiếng vang, lưng Lữ Phong liền bị lột đi một lớp da thịt, những mảnh xương vụn màu trắng toát lộ ra từng mảnh. Phù một tiếng trầm đục, hắn bị uy lực to lớn kia sống sờ sờ nện sâu năm trượng xuống mặt đất.
Lữ Phong nheo mắt cười khổ: "Được rồi, tu luyện Bất Diệt Kim Thân, quả nhiên là công phu chịu đòn tốt. Ai da nha, may mà xương cốt kinh mạch đều đứt hết, cái này cũng không cảm giác được đau. Chỉ cần còn một hơi treo, ta, ta dù sao chết không được là được! Hạ Hiệt, ngươi giỏi lắm, lão tử nhận ân tình này của ngươi. Cái Bất Diệt Kim Thân này của ngươi thật quá hay, nếu là trước kia, ta đã sớm bị đánh thành tro bụi rồi." Phốc phốc hai tiếng, bên cạnh hắn cũng xuất hiện hai thân thể trần trụi khác. Lữ Phong nhìn Thanh Long và Bạch Hổ miệng đầy phun máu, sâu xa thở dài một cái.
"Cần gì chứ? Khổ sở như thế để làm gì chứ? Hai vị tiền bối, không có việc gì tự dưng đi đỡ đạo thiên lôi này làm gì? Nhìn xem, bây giờ chẳng phải bị nện choáng váng rồi sao? Ái da da, ta cũng nên giả vờ ngất mới phải, bằng không mà nói, hai vị đại cao thủ này đều miệng đầy phun máu đổ vào đây, ta vẫn bình thản như không có việc gì, chỉ là gãy mấy cái xương, rụng hai mấy cân da thịt, cái này cũng dễ nói đi chứ." Nghĩ đến đây, Lữ Phong nghiêng đầu một cái, hắn giả vờ mình cũng ngất đi, lâm vào hôn mê. Hắn còn dồn chút chân khí cuối cùng, hung hăng phun một ngụm tụ huyết lẫn một cục đờm đặc, nôn vào ngay mặt Thanh Long đang ở gần trong gang tấc.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, xin quý độc giả vui lòng không sao chép hay phát tán dưới mọi hình thức.