(Đã dịch) Tà Phong Khúc - Chương 3: Tiêu Long Tử (2/2)
Thanh Linh Đan đối với người luyện võ mà nói là một khái niệm cực kỳ quý giá. Thiếu phủ chủ Cẩm Tú phủ cũng chỉ chuẩn bị một viên Thanh Linh Đan để nịnh nọt cháu gái của Tể tướng đương triều họ Lưu, hai viên còn lại là để mình và phụ thân cùng hưởng dụng, đảm bảo có thể giúp thực lực của Cẩm Tú phủ trên giang hồ tăng lên một bậc, thậm chí có thể vượt qua Thương Phong bảo cũng không chừng. Giờ đây Lệ Phong lại ném đi ba viên Thanh Linh Đan, nếu như bị người của Cẩm Tú phủ biết được, hắn Lệ Phong chắc chắn sẽ bị lột da xẻ thịt.
Nhìn về phía Lãnh Lăng Phong cùng đồng bọn biến mất, Lệ Phong không dám đi vào từ hướng đó, chỉ có thể run rẩy hai chân, rụt rè rón rén như chuột nhắt mò ra phía bên kia con hẻm, kéo vài sợi tóc dài trên đầu che đi khuôn mặt, cúi đầu vội vã chạy về phía sào huyệt của Kim Long bang.
Nói đến sợ hãi, lúc này Lệ Phong sợ muốn chết. Mặc dù từ nhỏ đã lang thang đầu đường xó chợ, nhưng dù sao hắn cũng chỉ khoảng mười một, mười hai tuổi mà thôi, kiến thức nhiều nhất chính là đám lưu manh tranh giành địa bàn đập phá đầu nhau. Hiện tại, một người sống sờ sờ bị giết chết ngay trước mắt, hắn sớm đã sợ mất mật rồi. Muốn chạy trốn, ngoài ba hương bốn trấn gần thành Tô Châu phủ, hắn căn bản không biết bên ngoài còn có nơi nào khác, thậm chí còn không biết ngoài Tô Châu phủ có thành thị nào, v��y hắn chạy đi đâu đây?
Cũng như một đứa trẻ con làm chuyện xấu bị hoảng sợ, điều đầu tiên hắn nghĩ đến là tìm lão đại của mình, Ngưu lão đại, xem liệu có cách nào không. Đây là nguyên nhân chính khiến hắn quay về báo tin, chứ không phải nói hắn có tình cảm gì với Kim Long bang. Dù sao Ngưu lão đại ngày thường cũng không ít lần bóc lột hắn, việc nhìn thấy Ngưu lão đại gặp vận rủi là chuyện hắn vui mừng nhất.
Trên đường đi, Lệ Phong không ngừng nguyền rủa, thấp giọng mắng sao đám ma quỷ ô hợp kia đều xuất hiện hết, từng tên hán tử với túi tiền căng phồng cài dao găm nhỏ bên hông, với đôi mắt nhỏ gian xảo không ngừng dò xét khắp nơi, tất cả đều là lưu manh của thành Tô Châu. Nhìn bọn chúng mặt mày bầm dập, vành mắt thâm quầng, hiển nhiên là sau khi bị đánh một trận tơi bời thì được thả ra, giờ muốn tìm người gây sự trên đường.
Lệ Phong nào dám nán lại trên đường cái, nhanh chóng lách vào một con hẻm đen kịt, sải bước chạy như bay về phía sào huyệt của mình. Ai ngờ hắn không chạy thì thôi, đám côn đồ kia vốn đ�� quen mặt hắn, cũng sẽ không nghi ngờ gì, nhưng giờ hắn vừa chạy, mấy tên lưu manh mắt sắc đã sớm nhắm vào hắn. Hai tên côn đồ nhanh chân đuổi theo Lệ Phong, mấy tên còn lại thì tách ra đi đường vòng, từ nơi khác bao vây đánh tới.
Lệ Phong như gió lướt vào khu hẻm nhỏ phức tạp, sau khi chậm lại một chút, hắn vòng vèo nửa ngày trong những con hẻm quanh co, lúc này mới đến gần một đoạn tường thành sắp sụp đổ. Hắn đã cảm giác được có người đang đuổi theo mình phía sau, đây là công phu trực giác có được sau ba năm chạy trốn và bị người ta dùng gạch đập đầu trên đường phố. Lệ Phong không khỏi may mắn vì vừa rồi khu vực thành phố đó có những con đường cực kỳ phức tạp, nếu không mình đã không thể thoát thân.
Nhanh chóng vượt qua tường thành, Lệ Phong nhảy như khỉ, ba chân bốn cẳng chạy về phía sào huyệt của Kim Long bang. Hắn vừa chạy được vài chục trượng, thì bên kia Hổ lão đại cùng đồng bọn mới vừa vặn bị người áp giải ra khỏi cổng thành.
Lệ Phong nghe tiếng gió ù ù bên tai, không khỏi thở phào nhẹ nhõm. Một tên tiểu tặc như hắn, trong thành này có tên lưu manh nào không đánh hắn khi gặp mặt? Cũng may nhờ vậy mà hắn luyện được công phu chịu đòn và chạy trốn cứng cỏi, vừa bắt đầu chạy, hắn tự tin rằng những kẻ chưa từng luyện võ căn bản không thể bắt được mình.
Tuy nhiên, điều Lệ Phong cảm thấy hơi kỳ lạ là hôm nay tốc độ chạy của hắn nhanh hơn bình thường một chút, đặc biệt là khi phi nước đại hàng ngày, hơi thở thường hơi hụt hơi, nhưng hôm nay, hơi thở của hắn ổn định, hoàn toàn không có tình trạng khó thở, hơn nữa bên trong cơ thể lại mát lạnh, khi chạy hoàn toàn không có cảm giác khí huyết quay cuồng, cơ thể nóng bừng như mọi khi.
Lệ Phong đầy đầu hối hận, suýt chút nữa đã ngửa mặt lên trời thở dài. May mắn là khả năng sinh tồn trên đường phố của hắn cực mạnh, biết bây giờ là lúc chạy thục mạng, không phải cơ hội để ngửa mặt lên trời thở dài như Quan Nhị Gia, cho nên chỉ có thể tăng tốc thêm một chút, đôi chân cố sức đạp mạnh vào mông mình mà bay về phía trước.
Thấy Lệ Phong quả nhiên như ngựa hoang thoát cương, mang theo tiếng gió lao tới, một tên lưu manh thuận tay nhặt một cành cây thô to ven đường, nhắm vào thế lao tới, hung hăng vung ngang một gậy. Một tiếng "bành" lớn vang lên, thân thể Lệ Phong đột ngột bắn vọt về phía trước, ngã mạnh xuống đất. Đồng thời, do thế xông quá nhanh, Lệ Phong chật vật lăn lộn liền bốn, năm vòng trên mặt đất. Bốn tên côn đồ reo hò một tiếng, như diều hâu vồ gà con mà nhào tới, chỉ chờ bắt lấy Lệ Phong.
Lệ Phong chỉ cảm thấy ngực đau nhói, suýt chút nữa gãy xương sườn, trong đầu cũng ong ong vì chấn động mạnh sau cú ngã. May mắn là hắn không phải lần đầu bị người ta dùng gạch đập đầu trên đường phố, những đòn tấn công như vậy vẫn chịu đựng được, đặc biệt là hiện tại toàn bộ kinh mạch trong cơ thể hắn đã được khí đan của Thanh Linh Đan tẩy rửa một lần, thân hình nhẹ nhàng linh hoạt hơn gấp mười lần. Lập tức, dưới sự thúc đẩy của ham muốn chạy trốn, hắn hoàn toàn không nhìn phía sau, nhanh chóng đứng dậy, tiếp tục chạy như bay về phía trước.
Bốn tên côn đồ đã nhào đến ngay trên đầu Lệ Phong, kết quả Lệ Phong vừa ngã xuống đất lại lần nữa nhảy bật dậy, như gió phá vòng vây. Bốn tên côn đồ chật vật đâm sầm vào nhau, tên cầm gậy gỗ tức giận nhảy dựng lên, hung hăng ném gậy gỗ đi.
Thật khéo làm sao, cây gậy gỗ mang theo tiếng gió đập trúng phía trên mắt cá chân Lệ Phong, Lệ Phong lảo đảo một cái, đá cây gậy gỗ xoay tròn, vừa vặn kẹt giữa hai chân, toàn thân giật m���nh một trận, Lệ Phong kêu thảm một tiếng, ngã vật xuống đất. Đặc biệt là nơi hắn ngã có một hòn đá sắc nhọn, hung hăng va chạm thân mật với trán hắn, máu lập tức chảy xuống, ướt đẫm một bên mặt.
Bốn tên côn đồ sững sờ một chút, mượn ánh trăng trên trời thấy ba vật thể vàng óng bay tới, miệng kinh hô một tiếng: "Mẹ kiếp, thằng nhóc thối này hôm nay thu hoạch không nhỏ, lợi cho bọn lão tử rồi!" Ba tên côn đồ lập tức nhào tới, đưa tay liền cướp.
May mắn tên côn đồ cầm đầu của bọn chúng đầu óc tương đối tỉnh táo, lớn tiếng mắng một câu: "Mẹ kiếp, quên tiền thưởng năm trăm lượng vàng mà Cổ lão đại hứa hẹn à? Lão tử khẳng định trên người thằng nhóc này có, chính là trên người thằng nhóc này, nếu không nó chạy làm gì? Hơn nữa Hổ lão đại chiều nay chẳng phải đã thông báo rồi sao, nếu các huynh đệ không ra tay, thì vụ án kia chắc chắn là do đám nhóc con của Kim Long bang làm. À, Cao không phải nói, đi vào hang ổ của bọn chúng, không tìm thấy đám nhóc con này à?"
Ba tên côn đồ đã cướp được vàng, nghe thấy th�� lĩnh hô như vậy, lập tức tỉnh ngộ. Cổ Thương Nguyệt nói chuyện rất dứt khoát, nếu bọn họ không tìm được cái kiếm hoàn và đan dược kia, thì tất cả lưu manh ở Tô Châu phủ đều sẽ gặp rắc rối lớn. Bọn họ cũng không muốn dính líu đến Cổ Thương Nguyệt, huống hồ người ta còn hứa hẹn một khoản tiền thưởng lớn như vậy. Trong lúc nhất thời, lòng tham tiền nổi lên, đồng thời cũng sợ hãi thủ đoạn của Cổ Thương Nguyệt, bọn họ nhảy dựng lên, vừa tức giận mắng vừa đuổi theo Lệ Phong.
Lệ Phong dù sao cũng chỉ là một đứa trẻ con, thân thể dù có rắn chắc đến mấy sau những trận đòn trên đường, và dược lực của Thanh Linh Đan có giúp điều trị thông suốt đến mấy, nhưng hắn vừa rồi vẫn chưa đủ sức. Phi nước đại lâu như vậy, lại liên tiếp ngã hai lần, trên trán còn vỡ một lỗ lớn, làm sao còn đi nổi? Cố gắng chạy ra vài chục trượng, hai chân hắn đã như nhũn ra. Đồng thời, hắn càng sốt ruột thì lại càng nghĩ đến cảnh Lãnh Lăng Phong nói cười giết chết thuộc hạ của Hổ lão đại, hai chân càng không nghe lời, run rẩy vài lần, hắn liền chật vật mềm nhũn ngã xuống đất.
Bốn tên côn đồ reo hò một tiếng, nhanh chân tiếp cận.
Lệ Phong trong lòng trào dâng một ý nghĩ, đột nhiên quyết định: "Mẹ kiếp, ba viên dược hoàn ta đã ném rồi, nếu bị bọn chúng bắt được, chắc chắn không sống nổi, chi bằng liều một phen!" Cái tác phong man rợ không sợ chết của tiểu lưu manh đường phố lập tức trỗi dậy. Tục ngữ nói chó cùng rứt giậu, hắn Lệ Phong chẳng lẽ còn không bằng một con chó? Hơn nữa, khi theo Ngưu lão đại và bang Hoàng Hổ tranh giành làm ăn, hắn Lệ Phong cũng từng dùng gậy đập đầu người khác từ phía sau, dũng khí liều một phen vẫn phải có.
Lập tức, hắn bất chấp sự chênh lệch to lớn về thể hình giữa mình và bốn tên côn đồ đang nhào tới, từ dưới đất nhặt lên một hòn đá, tay trái lén lút móc ra con dao nhỏ bằng ngón tay trỏ, rộng nửa tấc, màu đen mà hắn quen dùng, trợn tròn mắt, nghiêng đầu, hung dữ đứng trên đám cỏ ven đường, miệng lớn tiếng chửi rủa: "Đến, đến, đến, chúng mày lại đây! Hôm nay tao không đánh vỡ đầu chúng mày, tao là con của chúng mày! Hổ lão đại cũng không nói quy củ như vậy, tiền của tao đã cho chúng mày rồi, sao còn đuổi theo tao?"
Tên cầm đầu lưu manh cười quái dị: "Mẹ kiếp, thằng nhóc mày còn dám làm càn với bọn tao à? Bọn tao ở thành Tô Châu cũng từng trải qua sóng gió bão táp, sợ gì một thằng nhóc lưu manh như mày? Khôn hồn thì giao ra cái thứ gọi là kiếm hoàn kia, nếu không lão tử lột da mày ra!" Bốn tên côn đồ đã vây quanh Lệ Phong, cười hắc hắc quái dị không ngừng tiến lại gần.
Lệ Phong cẩn thận nhìn bốn tên côn đồ, không ngừng di chuyển bước chân, cố gắng đưa thân thể mình lại gần hàng cây ven đường. Hắn lớn tiếng nói: "Cái gì kiếm hoàn đao hoàn, loại hàng phế phẩm đó, ta làm sao mà có được? Đừng qua đây… Đừng qua đây… Ta nói rồi, đừng qua đây, nếu không ta sẽ không khách khí đâu!"
Bọn côn đồ cười lạnh liên tục: "Mẹ kiếp, mày không có cái kiếm hoàn kia thì cứ để bọn tao lục soát người. Trên người mày có bảo bối khác, bọn tao đều không cần, chỉ cần trên người mày không có thứ quái dị, tao lập tức th�� mày đi. Hả? Để bọn tao lục soát một chút?"
Trên trán Lệ Phong toát một tầng mồ hôi lạnh, trong bụng hắn không ngừng kêu khổ: "Sớm biết ta đã ném cái thứ phiền phức chết tiệt này đi rồi, còn mang theo trên người làm gì? Chỉ cần không có chứng cứ, ai có thể nói là chúng ta làm? Ta Lệ Phong anh minh một đời, sao bây giờ lại hồ đồ thế này?"
Một tên lưu manh mặt đầy lông vàng xông tới với vẻ cười cợt, thấp giọng khuyên nhủ: "Phong ca nhi, cũng đừng làm khó bọn ta, ngoan ngoãn giao đồ vật ra. Nếu đồ vật không có trên tay mày, thì mày cứ để bọn ta lục soát một chút có sao đâu? Mẹ nó, đừng nói là bọn ta không biết mày làm gì, chẳng phải là ăn trộm sao? Trộm vài thứ mà thôi, có gì đáng sợ? Bọn ta cũng sẽ không đến quan phủ tố giác mày, mày sợ cái gì? Ngoan ngoãn để bọn ta xem..." Tay hắn đưa ra, định túm lấy vạt áo của Lệ Phong.
Tay phải Lệ Phong hung hăng ném hòn đá ra, tên lưu manh vừa rụt tay lại, vừa gầm lên: "Thật hung hăng tiểu tạp chủng, các huynh đệ, bắt lấy... A..." Cuối cùng tên côn đồ này phát ra một tiếng hét thảm.
Lệ Phong thừa lúc hắn né tránh hòn đá, toàn bộ thân thể nhào vào vòng vây của hắn, con dao nhỏ trong tay trái hung hăng cứa một nhát vào đùi tên lưu manh. Khi Lệ Phong móc túi, nhát dao này phải dựa vào chất liệu, độ cứng, độ bền và độ trơn nhẵn của quần áo đối tượng mà dùng sức, cho nên về cơ bản đã hình thành bản năng, lưỡi dao luôn theo nơi có lực cản nhỏ nhất mà tiến vào. Kết quả, một nhát dao chí mạng này xuống, trên đùi tên lưu manh liền xuất hiện một vết rách dài hơn ba tấc, sâu chừng hai tấc, có thể nhìn thấy cả xương trắng.
Tên lưu manh ôm đùi ngã xuống, miệng phát ra tiếng kêu gào thê lương. Lệ Phong thì lắc đầu, hung hăng đá một cước vào đầu tên lưu manh đang nằm dưới đất, rút chân liền chạy.
Ba tên côn đồ ngây người, nhìn vết đùi máu chảy ròng ròng của đồng bọn ngã dưới đất, gầm thét một tiếng, lập tức đuổi theo.
Lệ Phong sau một khoảng thời gian tranh cãi, đã sớm hồi phục hơn nửa thể lực, hắn ném hòn đá trong tay, móc kiếm hoàn trong hầu bao ra tiện tay ném vào bụi cây sâu ven đường, sau đó móc kim sang d��ợc ra vừa thoa lên trán, vừa không ngừng phun bọt máu trào ra từ vết thương trong miệng. Hắn lẩm bẩm: "Lần này phiền phức rồi, chứng cứ phạm tội thì không còn, nhưng mấy tên đó không làm thịt ta mới là lạ, mẹ nó, nhát dao kia hình như hơi sâu một chút."
Vừa chạy, vừa bôi thuốc, vừa hoảng hốt quan sát phía sau, hậu quả trực tiếp là Lệ Phong đâm sầm vào một gốc cây, mơ mơ màng màng chỉ cảm thấy trước mắt kim tinh loạn xạ, sau đó những đòn đánh nặng nề đột nhiên giáng xuống. Ba tên côn đồ bay tới, nắm đấm nặng nề hung hăng đấm đá lên người Lệ Phong, Lệ Phong ngã ngửa ra tại chỗ, sau đó ba cái chân to liên tiếp đá tới, khiến Lệ Phong kêu la trên mặt đất.
Tuy nhiên, sức mạnh dã man hung ác của Lệ Phong cũng trỗi dậy, khi lưu manh đánh nhau, nếu bị bao vây, hoặc là ôm đầu chịu trận, hoặc là liều mạng đánh vào một tên đối thủ. Đây là một trong những mật pháp sinh tồn đường phố mà Ngưu lão đại đã dạy cho Lệ Phong. Thế là Lệ Phong miệng phát ra tiếng kêu thê lương kéo dài, hung hăng ôm lấy đùi tên thủ lĩnh côn đồ, kéo hắn ngã nhào xuống đất, chu cái miệng nhỏ, cắn chặt tai hắn, còn hai cánh tay thì cũng hướng về phía hạ thể của tên thủ lĩnh lưu manh, mắt vớ vội, tay loạn xạ mà nắm bóp.
Tên thủ lĩnh lưu manh đau đến rên la liên hồi, đặc biệt là vùng hạ thể nguy hiểm bị Lệ Phong nắm chặt trong tay, liều mạng bóp, bóp, kéo, một cỗ đau đớn kịch liệt từ tận tâm can khiến hắn suýt chút nữa ngất đi. Hai tên côn đồ còn lại thấy Lệ Phong ra tay độc ác như vậy, không khỏi trong lòng giận dữ, chân to cũng liền đá tới tấp vào đầu và lồng ngực Lệ Phong, hoàn toàn bất chấp khả năng đá chết Lệ Phong.
Lệ Phong chỉ cảm thấy khắp thân thể như bị đánh trống, lồng ngực đều phát ra tiếng "phanh phanh", một cỗ mùi máu tươi xộc lên từ trong lồng ngực, trước mắt tối đen như mực không nhìn thấy gì, không khỏi nghĩ: "Không tốt rồi, hai tên tạp chủng này muốn đánh chết ta... Chết thì chết, trước khi chết cũng phải kéo theo một kẻ đệm lưng!" Thế là, tay hắn nắm càng chặt, răng cũng trực tiếp cắn về phía cổ tên thủ lĩnh lưu manh.
Thế nhưng răng hắn còn chưa kịp chạm vào cổ tên lưu manh kia, một tên lưu manh đã rút dao găm, hung hăng đâm tới lồng ngực Lệ Phong.
Gió nhè nhẹ mây lãng đãng, vầng trăng khuyết tỏa ra ánh sáng lạnh lẽo chiếu rọi đại địa.
Một người mặc đạo bào màu xanh, bên hông treo một hồ lô gỗ mun nhỏ, mày mặt hiền hòa, năm sợi râu dài quá thước rủ thẳng tắp, trông như một đạo sĩ thanh tú khoảng bốn mươi tuổi, chậm rãi bước đi trên con đường nhỏ. Vừa đi, hắn vừa thấp giọng ngâm nga: "Đại đạo hiện hữu, nó có thể trái phải. Vạn vật nương tựa vào đó mà sinh, không từ chối, công thành không kể danh. Bởi vậy thánh nhân cuối cùng không tự coi mình là lớn, mà có thể trở nên vĩ đại."
Gió xoáy lên, đạo bào của đạo sĩ cũng nhẹ nhàng bay phấp phới, phối hợp với khuôn mặt cổ phác nhẹ nhàng của hắn, phảng phất có khí chất thoát tục. Lại nghe đạo sĩ kia khẽ lầm bầm: "Con đường này, khoảng tám mươi năm chưa đi qua rồi nhỉ? Thế gian biến ảo, thay đổi khôn lường. Mộ phần cha mẹ đều sắp không tìm thấy, huynh đệ cũng đều hóa thành cổ nhân, chất nhi cũng đều sắp xuống mồ, cháu trai cũng đã sáu mươi lăm tuổi rồi, vậy mà còn bảo ta đi tìm đồ đệ ở đâu?"
Lắc đầu, đạo sĩ đột nhiên chỉ lên trời thấp giọng chửi mắng: "Ngươi Trần Tùng Tử kia, ta Tiêu Long Tử dù sao cũng là đồ đệ của ngươi thôi, bất quá luyện hỏng một lò Tụ Thai đan của ngươi, liền đuổi ta xuống núi tìm đồ đệ, đồ đệ này dễ tìm vậy sao? Chưởng môn sư bá nói tông ta Nhất Nguyên tông nhân khẩu thưa thớt, cũng đâu đến lượt ta, kẻ bối phận thấp nhất này, phải chạy đi thu đồ đệ? Ở đâu lại có chuyện trùng hợp đến thế, ta ngẫu nhiên đi thăm lại chốn cũ một phen, lại tìm được hơn trăm đồ đệ có căn cơ thâm hậu để mang về?"
Đạo sĩ kia dậm chân mắng một trận, sau đó hữu khí vô lực tiếp tục tiến lên, miệng lẩm bẩm than ngắn thở dài: "Đáng thương cho ta vừa mới hoàn thành công phu Hóa Khí, Kim Đan này vẫn còn thiếu một nét chữ 'bát', Nguyên Anh càng là như trăng đáy giếng, hoa trong gương, vốn muốn ở trên núi một lòng tinh tiến, vậy mà các ngươi đám lão già lười biếng này, cứ làm khổ ta Tiêu Long Tử. Ôi chao, gi���a thanh thiên bạch nhật, các ngươi lại dám công nhiên hành hung, lẽ nào không có vương pháp nữa sao?"
Vị đạo sĩ tự xưng Tiêu Long Tử này liếc thấy một luồng hàn quang đâm tới lồng ngực Lệ Phong, lúc đó hắn đâu còn để ý đến trời tối người yên, vùng ngoại ô hoang vắng không người, chỉ tùy tiện kêu lên hai tiếng, rút chân liền xông tới. Nói đến cũng lạ, vị đạo sĩ trông có vẻ nhã nhặn này, một tiếng quát tháo lại như hồng chung đại lữ, chấn động đến mặt đất trong phạm vi cho phép đều run rẩy, sau đó liền thấy bước chân hắn chậm rãi, nhưng vừa nhấc chân đã thoảng qua hơn trăm trượng, hai ngón tay nhẹ nhàng gõ một cái lên tay tên lưu manh đang cầm dao.
Ba tên côn đồ đang bị tiếng quát kia chấn động đến hoa cả mắt, tên cầm dao kia đã cảm thấy xương cổ tay mình như bị một thợ rèn dùng cái búa hai mươi cân đập mạnh một cái, toàn bộ cánh tay đều không nghe sai khiến, buông lỏng tay, dao găm rơi xuống đất, mà cổ tay thì trơ mắt nhìn sưng vù lên như bánh màn thầu. Sau đó, một cỗ đau đớn kịch liệt khiến tên côn đồ này phát ra một tiếng kêu nghẹn, mắt tối sầm lại, ngất xỉu.
Tên thủ lĩnh lưu manh khó khăn thoát khỏi ma trảo của Lệ Phong, đang chuẩn bị phản công một quyền đánh ngất xỉu Lệ Phong, thì đã cảm thấy trước mặt gió táp mạnh mẽ, một cái chân to hữu lực như vó ngựa hung hăng "thân mật" một chút với khuôn mặt của mình, nghe thấy xương mũi thẳng tắp của mình phát ra một tiếng hét thảm, hắn cũng hôn mê bất tỉnh.
Tên lưu manh còn lại nhìn thấy một đạo sĩ áo xanh như quỷ bay lượn cách mặt đất ba tấc đi qua, đã sớm sợ đến hét thảm một tiếng, xoay người bỏ chạy. Thế nhưng Tiêu Long Tử đâu thể cho phép hắn đào tẩu? Một bước liền đuổi kịp, chân to hung hăng đá một cước vào mông tên lưu manh kia, liền thấy tên lưu manh này như cưỡi mây đạp gió bay lên cao ba trượng, kêu quái dị rồi cắm đầu ngã xuống, cũng bất tỉnh nhân sự.
Tiêu Long Tử sững sờ một chút, vội vàng chắp tay kêu lên: "Sai lầm, sai lầm, Thái Thượng Lão Quân, Tam Thanh Chí Tôn, chư vị tiên nhân ở trên, đây đều là lỗi của Trần Tùng Tử. Hắn không nói cho tiểu đạo ta rằng dù là quyền cước nhẹ nhàng nhất cũng sẽ đánh ngất xỉu người, tất cả đều là tội lỗi của hắn. Lạ thật, lạ thật, hổ trên núi này ta một quyền như thế đánh không ngất, sao bây giờ thể trạng con người lại yếu ớt đến vậy? Chắc là tám mươi năm không xuống núi, người dưới núi này đều không ăn không uống, kết quả đói đến mức này sao?"
Lệ Phong lảo đảo đứng dậy, phun ra một ngụm máu từ miệng, đầu óc choáng váng nghe Tiêu Long Tử lẩm bẩm: "Tuy nhiên, nghe sư huynh xuống núi du ngoạn nói, ba trăm năm mươi năm trước, người Mông Cổ hung hăng lắm, nhưng từ khi một gã họ Chu làm Hoàng đế, chẳng phải không còn đánh trận nữa sao? Sao những người này vẫn còn chịu đói?"
Lệ Phong thở dốc một tiếng, tầm nhìn dần dần rõ ràng, không khỏi hữu khí vô lực nói một câu: "Lão đạo, đa tạ người, nếu không phải người đến đây, tiểu gia ta hôm nay e là phải quy vị rồi. Mẹ kiếp, ba tên vương bát đản chết tiệt này, được đám đàn bà thối tha nuôi dưỡng, hôm nay ta không xẻ thịt chúng mày, chẳng lẽ tiểu gia ta sợ chúng mày sao?" Lúc này Lệ Phong trong đầu đang suy nghĩ cách nhanh chóng giết người diệt khẩu, tránh cho sau này tin đồn lan ra gây rắc rối cho mình.
Đương nhiên, bản thân Lệ Phong không dám giết người, hắn nhiều nhất cũng chỉ từ phía sau lưng đánh ngất xỉu người khác mà thôi, nhưng thấy trước mắt có một lão đạo sĩ quái dị có thể lợi dụng, sao không tận dụng lòng đồng tình của hắn, để lão đạo sĩ này xử lý bốn tên côn đồ kia?
Thế là, Lệ Phong trong đời lần đầu tiên vô cùng lễ phép cúi đầu với Tiêu Long Tử, nói: "Vị Đạo gia này, ta Lệ Phong hữu lễ. Tuy nhiên, cái gọi là cứu người cứu đến cùng, đưa Phật đưa đến Tây Thiên, lão nhân gia người cũng không thể vừa cứu ta xong lại hại ta, phải không? Bọn gia hỏa này cũng không phải người tốt lành gì, bọn chúng là thuộc hạ của một tên ác ôn hung ác nhất Tô Châu phủ. Bọn chúng muốn cướp vàng của ta, còn muốn giết người diệt khẩu, ngài nếu thả bọn chúng đi, ta coi như xui xẻo rồi."
Lệ Phong rất độc ác gán cho Hổ lão đại và đồng bọn một đống tội trạng, nào là hiếp nam cướp nữ, chiếm đoạt th�� trường, sưu cao thuế nặng, coi mạng người như cỏ rác, vân vân và mây mây. Sau đó còn nói mình ở Tô Châu phủ là con trai nhà đàng hoàng, đáng tiếc cha mẹ chính là bị đám người của tên Hổ lão đại chết tiệt kia xử lý, khiến mình phải ra ngoài làm tạp vụ kiếm sống. Hôm nay mấy tên này muốn cướp đoạt vàng của mình, nếu Tiêu Long Tử không giết bọn chúng, Lệ Phong này coi như chết chắc.
Trong lúc vội vã, Lệ Phong cũng không suy nghĩ chu toàn, hắn chỉ là một kẻ làm tạp vụ, lấy đâu ra nhiều vàng như vậy?
Tuy nhiên, Tiêu Long Tử cũng không chú ý đến lời nói của Lệ Phong, hắn chỉ mỉm cười nhìn Lệ Phong, đôi mắt đột nhiên sáng rực, bắn ra tia sáng xanh mờ mịt, không ngừng dò xét khắp người Lệ Phong từ trên xuống dưới, đồng thời miệng phát ra những âm thanh khó hiểu: "Ha ha, cha mẹ đều mất? Rất tốt, chết được tốt. Không có thân thuộc? Càng tốt hơn, chết sạch sẽ thật tốt. Không có thân bằng hảo hữu? Quá tốt, chết hết hoàn toàn càng tốt. Ngô, không nơi nương tựa, không có cách nào sống sót? Thật là quá tốt. Ha ha, không tệ, không tệ, thật sự rất không tệ."
Sắc mặt Lệ Phong thay đổi, hắn nghe thấy Tiêu Long Tử nói những lời không phải người bình thường có thể nói ra, lại nhìn ánh mắt cổ quái của Tiêu Long Tử, trong lòng lạnh toát. Hắn chậm rãi lùi lại phía sau, có chút sợ hãi nhìn Tiêu Long Tử cười nói: "Ha ha, Đạo gia, đa tạ ân cứu mạng, ngày sau ta Lệ Phong tự có hồi báo... Trời cũng không còn sớm nữa, ta cơm tối cũng còn chưa ăn đâu, ta giờ cũng nên cáo từ."
Tiêu Long Tử thì cười tủm tỉm nhìn Lệ Phong, liên tục gật đầu, miệng lẩm bẩm: "Tuyệt diệu thay, một tiểu cư sĩ không ràng buộc, xem ra tuổi tác cũng không lớn, nhỏ hơn ta rất nhiều so với lúc ta mới lên núi. Ngô, cốt cách thanh tú, thiên đình viên mãn, ánh mắt có thần, tư chất tiên thiên không tệ nha. Ừm, càng tốt hơn là gặp loạn không kinh ngạc, vừa thoát khỏi đại nạn lại có thể nói chuyện tự nhiên, đây chính là cái gọi là tu dưỡng 'giếng cổ không gợn sóng', không ngờ tiểu oa nhi này cũng có. Càng thêm khó được là một trăm mạch trong cơ thể thông suốt, quả thực như có người dùng tiên thiên nhân uân chi khí giúp hắn đả thông, hay lắm, hay lắm..."
Tiêu Long Tử đột nhiên nở một nụ cười cực kỳ rạng rỡ: "Tiểu oa nhi, ngươi thật sự không ràng buộc, không cha không mẹ, cũng không có hàng xóm sao?"
Lệ Phong vô thức gật đầu: "Cái này, cái này... Nói... Đạo gia, ta quả thật không cha không mẹ, thế nhưng hàng xóm thì vẫn có vài người, chuyện lo lắng thì ta lo lắng rất nhiều, ta còn chưa nỡ chết đâu."
Tiêu Long Tử cười ha hả: "Chết? Ta sao lại để ngươi chết? Ngươi chết rồi, ta còn bao lâu nữa mới có thể tìm được lương tài đẹp chất như ngươi, ta còn bao lâu nữa mới có thể về núi đây? Hắc hắc, tiểu huynh đệ, ta hôm nay cứu ngươi, ngươi cũng nên giúp tiểu đạo ta thành toàn chứ, đúng không? Ta không có yêu cầu gì quá đáng, chỉ cần ngươi bái ta làm thầy, để ta đưa ngươi về núi, đó chính là báo đáp ta rồi." Nói xong, Tiêu Long Tử vuốt râu mỉm cười, vẻ mặt ung dung nhìn Lệ Phong.
Lệ Phong ngây ngốc một chút, trong bụng điên cuồng chửi mắng: "Mẹ kiếp, ta bái ngươi lão già điên này làm sư phụ? Coi tiểu gia ta ngu à? Không đời nào..."
Lập tức, Lệ Phong một mạch từ chối: "Đạo gia, ngài võ công cao cường, vô địch thiên hạ, đệ tử này rất muốn bái ngài làm thầy, thế nhưng đệ tử đã phát thệ trước Phật Tổ, trừ phi là thần tiên, ta mới có thể bái sư, còn phàm nhân bình thường, ta sẽ không bái sư. Nếu ta vi phạm lời thề, trời đánh ngũ lôi! Trời đã đen rồi, mặt trăng cũng đã lên đến đỉnh đầu, ta nên về dọn bồn cầu, nếu không chủ nhà sẽ trách phạt ta." Vừa nói, Lệ Phong vừa nhẹ nhàng dịch hai chân về phía sau, từng tấc từng tấc lùi đi.
Tiêu Long Tử cười càng thêm rạng rỡ, hắn nhẹ nhàng tiến lên một bước, đứng trước mặt Lệ Phong cười hỏi: "Thần tiên, ngươi liền bái sư à?"
Lệ Phong liên tục gật đầu, thuận thế lùi lại một bước nói: "Đạo gia, chỉ cần là thần tiên đứng trước mặt, ta còn có không bái sư sao? Thần tiên tới cửa, là cơ duyên tốt biết bao, ta khẳng định sẽ bái sư, nhưng mà, thần tiên đi đâu mà tìm? Thiên hạ ai từng thấy thần tiên chứ? Trời thật sự không còn sớm nữa, ta nên..."
Tiêu Long Tử cười lớn, vui mừng nắm lấy râu mép của mình kêu lên: "Chỉ cần là thần tiên ngươi liền bái sư? Quá tốt, quá tốt, ta xuống núi dạo chơi nửa năm, từ Tây Bắc đến Giang Nam, từ Tây Nam đến Đông Hải, cuối cùng cũng gặp được ngươi tiểu oa nhi này, ha ha ha, có thể giao nộp cho Trần Tùng Tử lão bất tử kia, ta cũng liền có thể trở về núi thanh tu, một lòng mài Kim Đan đại đạo của ta. Tiểu oa nhi, vậy ngươi hôm nay chính là phúc tinh trước mắt a, ta chính là thần tiên a. Ha ha ha, coi như bây giờ không phải là thần tiên, về sau cũng nhanh thôi, ha ha ha, nhanh, nhanh."
Lệ Phong sợ hãi, hắn hoàn toàn khẳng định lão đạo sĩ này là một kẻ điên. Hắn run rẩy không nói nên lời, còn Tiêu Long Tử thì một tay tóm lấy hắn, hớn hở nói: "Đã như vậy, ngươi lại không có gì lo lắng, vậy thì cứ theo tiểu đạo ta về núi đi, muốn làm thần tiên, chẳng phải dễ dàng sao?"
Lệ Phong vừa định lên tiếng kêu la, đã cảm thấy thân thể đột nhiên nhẹ bẫng một tầng, sau đó chợt nhẹ, đã không hiểu sao đi tới không trung cao ngàn trượng.
Tiêu Long Tử cười lớn: "Tiểu oa nhi, tiểu đạo ta chính là thần tiên a, lần n��y ngươi là vận khí tới rồi!"
Lệ Phong làm sao đã từng trải qua cảnh tượng quỷ dị thân ở không trung như thế, đã sớm trong cổ họng "lạc lạc" vài tiếng, sợ đến ngất xỉu.
Tiêu Long Tử sơ ý chủ quan còn tưởng rằng Lệ Phong là đang cao hứng cười ha ha, thế là hắn cũng ha ha cười, thanh quang lóe lên, một đạo thanh quang to như thùng nước, dài năm sáu trượng quay tròn phóng vụt về phía bắc, thế đi gấp gáp, phảng phất như sao băng chớp giật. Thanh quang này so với kiếm cầu vồng mà Diêm Vương Kiếm Nghiêm Đào ngày đó biến thành, quả thực là sự khác biệt giữa đom đóm và mặt trời.
Tiếng gió rít gào, kiếm quang cấp tốc, chớp mắt ngàn dặm, Tiêu Long Tử gần như bắt cóc, mang theo Lệ Phong đang hôn mê mà bay vút đi thật xa.
Bản dịch này được tạo ra với sự tận tâm và duy nhất cho truyen.free, không thể tìm thấy ở bất kỳ nơi nào khác.