(Đã dịch) Ngã Yếu Tố Cầu Vương - Chương 897: Ferguson báo thù nhớ
Thật ra, nhiều người đã đánh giá thấp Van Der Sar tại Hà Lan, thậm chí là địa vị lịch sử của ông trong bóng đá châu Âu.
Điều này thực ra cũng rất bình thường, bởi lẽ truyền thông hay người hâm mộ đều quá tập trung vào việc ghi bàn; dĩ nhiên các cầu thủ tấn công thu hút nhiều ánh mắt hơn, trong khi các cầu thủ phòng ngự, đặc biệt là thủ môn, thường rất dễ bị xem nhẹ.
Địa vị lịch sử của ông cũng vì thế mà giảm đi nhiều.
Nhưng trong giới chuyên môn, mọi chuyện rõ ràng không phải như thế.
Nếu muốn hiểu rõ địa vị của Van Der Sar tại Hà Lan, thậm chí là trong bóng đá châu Âu, thì không thể không nhắc đến Cruyff.
Vị giáo phụ vĩ đại của Barca không chỉ có ảnh hưởng ở Barcelona mà còn lan tỏa đến bóng đá Hà Lan.
Trong thời gian Cruyff làm huấn luyện viên của Ajax, ông đã tạo ra một triết lý thủ môn hoàn toàn mới. Ông áp dụng chiến thuật 3-4-3 và hy vọng thủ môn sẽ không còn đơn thuần chỉ giới hạn ở việc bắt bóng, mà có thể phục vụ tốt hơn cho lối chơi tấn công toàn diện và phòng thủ toàn diện của đội bóng.
Để làm được điều này, thủ môn cần phải có khả năng đọc trận đấu rất tốt, có cái nhìn bao quát xuất sắc, có thể dễ dàng chuyền và nhận bóng, để họ trở thành một phần của hệ thống tấn công lẫn phòng thủ của đội. Và trong đó, điểm đột phá lớn nhất chính là đẩy vị trí thủ môn lên phía trước, ra ngoài vòng 5m50.
Sự thay đổi mang tính cách mạng này là để phục vụ tốt hơn cho chiến thuật toàn diện của đội bóng.
Cựu thủ môn của Ajax, Stanley Menzo, được coi là một nguyên mẫu thử nghiệm của Cruyff. Lúc đó, để giúp Menzo thay đổi tốt hơn, Cruyff đã đặc biệt mời Frans Hoek, người có cùng triết lý với ông, đến huấn luyện Menzo.
Việc huấn luyện Menzo đã đạt được những thành quả không tồi, và sau đó, trên người Van Der Sar trẻ tuổi hơn, điều này đã đạt được thành công lớn.
Van Gaal và Cruyff là những đối thủ không đội trời chung, nhưng một số triết lý của hai người lại có sự kế thừa, bao gồm cả yêu cầu đối với thủ môn. Frans Hoek tiếp tục áp dụng triết lý thủ môn của Cruyff để huấn luyện Van Der Sar.
Năm 1992, FIFA chính thức thông qua luật chuyền về cho thủ môn. Điều này đã lật đổ lớn lao triết lý huấn luyện và đào tạo thủ môn, đặc biệt là việc coi trọng khả năng chuyền và nhận bóng của thủ môn. Điều này cho thấy tầm nhìn xa của nhiều thế hệ Ajax. Van Der Sar cũng tỏa sáng rực rỡ trong môi trường này, khiến cả thế giới ��ều thấy được tiêu chuẩn của một thủ môn hiện đại dưới luật mới.
Van Gaal, Van Der Sar, Frans Hoek cùng với Ajax đã cùng nhau lên đến đỉnh cao châu Âu. Và Van Gaal cùng Frans Hoek cũng đã mang bộ triết lý này của Ajax đến Tây Ban Nha, đến Barcelona.
Ngay cả đến bây giờ, Frans Hoek vẫn là huấn luyện viên thủ môn hàng đầu của Tây Ban Nha. Rất nhiều tài liệu giảng dạy cũng đến từ Frans Hoek, điều này đã giúp Tây Ban Nha đào tạo ra những thế hệ thủ môn hàng đầu như Casillas, Valdés, Reina.
Mà tất cả những điều này đều được xây dựng trên nền tảng thành tựu mà Van Der Sar đã đạt được trong những năm đó.
Hoặc có thể nói, kể từ sau cải cách luật chuyền về cho thủ môn vào năm 1992, Van Der Sar chính là hình mẫu, là chuẩn mực cho tất cả các thủ môn.
Còn về việc thất bại ở Juventus, chìm trong quên lãng ở Fulham, và sau đó một lần nữa trỗi dậy ở MU, tất cả những điều đó cũng chỉ là trên nền tảng này, một bước nữa làm hiển lộ rõ ràng sức hút cá nhân của Van Der Sar.
Từ rất nhiều năm trước, mọi người đã cơ bản kết luận rằng Van Der Sar sẽ là thủ môn số một trong lịch sử Hà Lan.
Cũng chính vì vậy, Ajax cũng đặc biệt coi trọng trận đấu chia tay của Van Der Sar.
Người hâm mộ Ajax cũng đặc biệt ủng hộ trận đấu chia tay của Van Der Sar.
Cả sân vận động không còn chỗ trống, hơn 50.000 người hâm mộ đã đến hiện trường, chứng kiến Van Der Sar giải nghệ.
Ajax và MU đều hết sức phối hợp.
Từ chiều tối bắt đầu, đầu tiên là đội trẻ của Ajax và MU thi đấu một trận, thời gian 30 phút.
Van Der Sar và con trai của trợ lý huấn luyện viên MU Rene Meulensteen đều thi đấu trong đội trẻ này.
Tiếp theo là đội Ajax năm 1995 và đội Hà Lan năm 1998 thi đấu một trận giao hữu, thời gian 30 phút.
Cuối cùng là đội một của Ajax và đội Ngôi sao thế giới thi đấu một trận, thời gian cũng là 90 phút.
Sau đó, tất cả áo đấu, găng tay, giày bóng đá và các vật dụng khác trong tối nay đều sẽ được đưa lên mạng để đấu giá. Toàn bộ số tiền thu được từ đấu giá và doanh thu trận đấu cũng sẽ được quyên tặng cho các tổ chức từ thiện.
Từ điểm này, không khó để thấy rằng, bất kể là Ajax, Liên đoàn bóng đá Hà Lan, hay MU, đều cực kỳ coi trọng Van Der Sar, thậm chí có thể nói là rất kính trọng.
...
Tô Đông vừa đến Amsterdam đã nhận được điện thoại của Ronnie.
Những cầu thủ tham gia đội Ngôi sao thế giới lần này, tuyệt đại đa số đều là đồng đội cũ của Van Der Sar, chỉ có Tô Đông là ngoại lệ. Cậu ấy được Van Der Sar đích thân mời, và trong lúc phỏng vấn, Van Der Sar bày tỏ rằng Tô Đông là chân sút đáng sợ nhất mà ông từng đối mặt, nên ông đã gửi lời mời.
Cuối cùng, tại phòng khách quý ở sân vận động Amsterdam, Tô Đông đã gặp lại Ronnie sau một thời gian dài không gặp.
Hai người cũng đã lâu không gặp mặt, khi gặp nhau, họ lập tức trao nhau một cái ôm nồng nhiệt.
"Đêm hôm đó, hai mỹ nữ kia sao rồi?" Tô Đông trêu chọc hỏi.
Ronnie vừa nghe đã buồn bực, "Đừng nói nữa, tôi vốn dĩ đã sắp xếp xong xuôi rồi, nhưng sau khi trở về, lại bị người khác nhanh chân đoạt mất."
Tô Đông nhìn vẻ mặt buồn bực của cậu ấy, thích thú cười không ngừng.
"Tôi mặc kệ, đằng nào chuyện này tôi c��ng sẽ ỷ lại vào cậu." Ronnie ngược lại tỏ vẻ ỷ lại.
Tô Đông cũng không sợ cậu ta ỷ lại vào mình.
Rất nhanh, Tô Đông và Ronnie đã thấy những danh thủ của Ajax và Hà Lan, cùng với các ngôi sao bóng đá của MU, và một số đồng đội cũ của Van Der Sar, tất cả đều là người quen cũ.
Đặc biệt là huấn luyện viên trưởng của Tô Đông ở Barcelona, Rijkaard.
"Chào Frank, đã lâu không gặp." Tô Đông bước tới, trực tiếp ôm Rijkaard.
Kể từ khi rời ghế huấn luyện ở Barca, Rijkaard còn từng đến Thổ Nhĩ Kỳ làm huấn luyện viên nhưng thành tích không lý tưởng. Bây giờ ông cũng cơ bản không còn hoạt động. Với địa vị lịch sử và những thành tựu của ông, về cơ bản không phải lo nghĩ cơm áo, không cần làm công việc tốn tâm sức như huấn luyện viên trưởng.
Rijkaard đã sớm nghe nói Tô Đông sẽ tham gia, cũng đã chuẩn bị tâm lý từ trước, khi gặp mặt, tự nhiên cũng là một màn khách sáo.
Tô Đông bây giờ đã sớm không còn là Tô Đông của những năm tháng khoác áo Barca. Cậu ấy bây giờ là cầu thủ số một thế giới. Quan trọng hơn nữa là, đến tháng Chín cậu ấy mới 27 tuổi. Theo lời truyền thông, cậu ấy ít nhất còn có năm năm ở đỉnh cao phong độ.
Chỉ nghĩ thôi cũng khiến người ta cảm thấy đáng sợ.
Tô Đông bây giờ không chỉ có đỉnh cao phong độ rất cao, mà điều mấu chốt là nó còn kéo dài rất lâu.
Van Gaal và Hiddink cũng được mời tham gia. Tô Đông cũng quen biết cả hai vị danh tướng lừng lẫy này, họ chào hỏi xã giao, nói vài câu chuyện. Ngoài ra còn có một số đồng đội cũ khác, như Makaay, Kluivert, Van Bronckhorst, v.v.
Trong số các cầu thủ Hà Lan, cầu thủ tấn công mà Tô Đông vô cùng yêu thích chính là Dennis Bergkamp.
Tô Đông chủ động bước tới chào hỏi "Hoàng tử băng", không hề e ngại kể rằng bản thân đã từng xem video của Bergkamp, học cách dừng bóng và một số kỹ thuật bóng đá, và thực sự đã thu được không ít lợi ích.
"Tôi cảm thấy, kỹ năng dừng bóng và khống chế bóng của cậu bây giờ đã không thua kém tôi ngày xưa, thậm chí còn vượt qua tôi." Bergkamp cũng hết sức khâm phục Tô Đông, ông cũng đáp lời khen ngợi.
"Tôi cảm thấy, trong bóng đá thế giới đương đ��i, ở khía cạnh này, chỉ có Messi mới có thể sánh vai với cậu."
Tô Đông cũng hết sức vui mừng trước lời khen ngợi đến từ "Hoàng tử băng", không ngừng cảm ơn.
Sau đó, khi Tô Đông đang cùng những người quen cũ như Del Piero, Vidic, Rooney và Ronnie trò chuyện, tình cờ thấy cách đó không xa, thủ môn người Bỉ Courtois, người vốn kiêu ngạo bất tuần, lúc này lại giống như một fan hâm mộ nhỏ bé ngượng ngùng, xin chữ ký và chụp ảnh chung với Van Der Sar, đồng thời cũng trò chuyện rất hăng hái ở đó.
Trợ lý huấn luyện viên lâu năm của Van Gaal, Frans Hoek, cũng rất nhanh gia nhập cuộc trò chuyện.
Đây là sự sắp xếp đặc biệt của Tô Đông, trước đó cậu ấy đã chào hỏi Van Der Sar và Frans Hoek. Họ đều biết dụng ý của Tô Đông khi đưa người đồng đội trẻ này đến Amsterdam và cũng không ngại ra tay giúp đỡ.
...
Nói là thi đấu, nhưng thực ra đây là một sự kiện, một màn trình diễn.
Trận đấu của đội trẻ kết thúc với tỷ số hòa 2-2. Con trai của Van Der Sar, Joey, đã mắc lỗi nhưng lại nhận được tràng pháo tay nhiệt liệt từ người hâm mộ tại hiện trường.
Sau đó, hai đội bóng kinh điển thi đấu càng giành được sự ủng hộ nhiệt liệt của khán giả.
Đặc biệt là khi hai đội ra sân, người dẫn chương trình tại hiện trường không cần giới thiệu từng cầu thủ, người hâm mộ tại hiện trường cũng vẫy cờ reo hò, không khí cực kỳ sôi động. Và cuối cùng, đội Ajax năm 1995 đã giành chiến thắng nhẹ nhàng 1-0 trước ��ội tuyển quốc gia Hà Lan năm 1998 do Hiddink dẫn dắt, nhờ bàn thắng của Overmars.
Trong đó, điểm khá thú vị là Cocu từng có một pha đá phạt trực tiếp nhưng bị Van Der Sar ôm gọn, còn Makaay cũng có một pha đánh đầu, bóng đập cột dọc.
...
Sau khi hai trận đấu giao hữu kết thúc, hoạt động tối nay đã đi đến trận đấu tâm điểm cuối cùng.
Ajax đối đầu với đội Ngôi sao thế giới.
Mặc dù mấy năm gần đây, tình cảnh của Ajax không quá lý tưởng, nhưng vẫn có không ít cầu thủ tiềm năng phi thường, như các trung vệ Vertonghen và Alderweireld, hậu vệ biên Van Der Wiel, cùng với Siem de Jong, Eriksen, Rodney Sneijder, v.v., đều là những cầu thủ khá tốt.
Huấn luyện viên trưởng của đội Ngôi sao thế giới bên này là Ferguson.
Điều khiến mọi người đều hết sức bất ngờ chính là, vị lão già Scotland "cứng đầu" này vậy mà lại mượn cơ hội này để "trả thù", khi sắp xếp đội hình, đã trực tiếp xếp Tô Đông vào vị trí trung vệ.
"Rio có việc không đến được, chúng ta vừa hay thiếu một trung vệ. Cậu nhìn xem, trong số mọi người ở đây, chỉ có c���u là cao nhất, thể chất khỏe nhất, cho nên..." Ferguson trưng ra vẻ mặt như thể "tôi cũng không muốn vậy đâu", nhưng trong ánh mắt rõ ràng ẩn chứa sự thích thú trêu chọc.
Mọi người xung quanh đều bật cười ầm ĩ.
"Thưa Ngài, tôi bây giờ vô cùng khẳng định, Ngài đang lấy việc công để trả thù riêng." Tô Đông cũng vui vẻ nói.
"Không phải đâu, chủ yếu là tôi cảm thấy cậu quá toàn diện rồi. Nếu cậu có thể đá libero ở tuyến trên, thì chắc chắn cũng có thể đá libero ở tuyến dưới. Vậy nên, đừng có áp lực, cậu chắc chắn làm được." Ferguson "nghiêm túc" cười nói.
Đây rõ ràng là muốn trả mối thù của trận đại thắng mùa giải trước đó sao?
"Thưa Ngài, sắp tới có Community Shield rồi, Ngài nhất định phải làm vậy sao?" Tô Đông "đe dọa" nói.
Ferguson trưng ra vẻ mặt "tôi không sợ cậu đâu", không ngừng gật đầu.
Tất cả mọi người đều cảm thấy buồn cười.
Kỳ thực đây chính là một màn trình diễn, Ferguson nhân cơ hội "lấy việc công để trả thù riêng", ngược lại khiến mọi người đều cảm thấy thú vị.
Từ khi ra mắt đến nay, Tô Đông luôn đá tiền đạo cắm, không biết đá trung vệ sẽ hiệu quả ra sao?
Tô Đông lại nhìn về phía Vidic, trung vệ của MU chắc chắn nghe lời huấn luyện viên trưởng, "Tôi rất mong được hợp tác trung vệ cùng cậu."
Trước đây, mỗi lần đối mặt Tô Đông, cậu ấy đều bị hành rất thảm, bây giờ thì hay rồi, trực tiếp trở thành đồng đội trung vệ.
Cảm giác này cũng không tệ chút nào.
Bản chuyển ngữ này là thành quả của quá trình lao động miệt mài, dành riêng cho độc giả tại truyen.free.