(Đã dịch) Ngã Yếu Tố Cầu Vương - Chương 81: Vắng mặt Derby chiến
Sau khi Boloni công bố danh sách đăng ký mười tám cầu thủ, toàn bộ cầu thủ trong phòng thay đồ đều quay đầu lại, kinh ngạc nhìn Tô Đông, trong ánh mắt chất chứa muôn vàn cảm xúc khác nhau.
Đa phần là sự nghi ngờ cùng bất ngờ, nhưng cũng có kẻ lén lút vui mừng, thậm chí không ít kẻ hả hê ra mặt.
Tô Đông lần đầu gặp phải tình huống trớ trêu như vậy, nhưng không bận tâm ánh mắt dò xét của người khác, hắn chỉ cảm thấy bất ngờ và hụt hẫng.
Vì sao lại không có tên trong danh sách đăng ký?
"Tô, cậu theo tôi đến văn phòng một lát." Boloni vừa bước ra cửa, dừng lại trước mặt Tô Đông mà nói.
Tô Đông cũng đứng dậy, dưới ánh nhìn của mọi người, đi theo Boloni ra khỏi phòng thay đồ.
Hai người một trước một sau, tiến vào văn phòng của huấn luyện viên trưởng.
"Cứ tự nhiên ngồi đi." Boloni chỉ vào ghế sofa.
Tô Đông không phải lần đầu đến đây, liền tùy ý chọn một chỗ ngồi xuống.
Hắn đang đợi Boloni giải thích rõ, rốt cuộc vì sao mình lại vắng mặt trong danh sách đăng ký trận đấu Derby này.
Boloni rót cho mình và Tô Đông mỗi người một cốc nước, rồi trở lại, ngồi xuống đối diện Tô Đông.
"Tô, tôi rất xin lỗi, vì nhiều yếu tố cân nhắc, tôi đã quyết định để cậu vắng mặt trong trận Derby gặp Benfica này."
"Vì sao?" Tô Đông ngẩng đầu nhìn vị huấn luyện viên trưởng.
"Cuối tuần tới, chúng ta sẽ đối đầu với Porto."
Đó là trận chung kết Cúp Quốc gia Bồ Đào Nha, diễn ra quanh khu vực Lisbon, đồng thời cũng là trận đấu cuối cùng của Sporting Lisbon trong mùa giải này, thậm chí có thể coi là trận đấu quan trọng nhất.
Dù trận đấu gặp Boavista trong giải Vô địch Quốc gia là cuộc đối đầu của hai đội mạnh, nhưng thực tế, trước trận đấu đó, Sporting Lisbon đã tạo dựng được ưu thế nhất định, chỉ cần không thua, việc giành cúp gần như là điều chắc chắn.
Nếu nói chức vô địch giải đấu dựa vào sự tích lũy điểm số, thì chức vô địch cúp là kết quả của một trận đấu phân định thắng bại.
"Kể từ khi Mourinho tiếp quản Porto, thành tích huấn luyện của ông ấy đã quá rõ ràng."
Tiếp quản Porto giữa mùa giải, tình thế của Mourinho không hề lạc quan.
Bị loại khỏi đấu trường châu Âu, và ngày càng kém xa Sporting Lisbon cùng Boavista đang dẫn đầu giải Vô địch Quốc gia, điều này khiến Porto coi như đã bị loại khỏi hai trong ba mục tiêu chính, nhưng ở Cúp Quốc gia Bồ Đào Nha lại thể hiện rất xuất sắc.
Ai cũng có thể thấy, nửa năm làm huấn luyện viên của Mourinho, đã không tiến hành thay đổi lớn nào đối với Porto, thậm chí không ch��n lựa sơ đồ 4-4-2 hay 4-3-3 sở trường của ông ấy khi còn ở Leiria, điều này phần nào bị hạn chế bởi đội hình hiện tại của Porto.
Nhưng Mourinho thực sự đã ổn định được tình hình của Porto, và bắt đầu bật dậy từ đáy.
Đặc biệt là gần đây, Porto đã càn quét giải Vô địch Quốc gia Bồ Đào Nha, giành 5 chiến thắng liên tiếp, bao gồm chiến thắng 2-1 trên sân nhà trước Vicente, 3-0 trên sân khách trước Farense, 3-0 trên sân nhà trước Guimaraes, 4-0 trên sân khách trước Braga, và vòng đấu trước lội ngược dòng thắng 5-3 trên sân nhà trước Santa Clara, có thể nói là trận nào cũng đại thắng.
So với phong độ mạnh mẽ của Porto, Sporting Lisbon gần đây lại có phong độ sa sút rõ rệt.
Đặc biệt là kể từ sau chấn thương của Sá Pinto.
Cầu thủ quốc gia Bồ Đào Nha đang ở đỉnh cao phong độ, Sá Pinto, năm nay hai mươi chín tuổi, sau khi bị chấn thương, đã buộc phải sang Madrid phẫu thuật, không chỉ bỏ lỡ toàn bộ các trận đấu còn lại của mùa giải này, mà còn vắng mặt ở World Cup Hàn Nhật sắp tới.
Cũng vì lẽ đó, Boloni mới đưa Ronnie vào danh sách đăng ký mười tám cầu thủ.
Sporting Lisbon với phong độ bất ổn và bị ảnh hưởng bởi chấn thương, đối đầu với một Porto đang lấy lại phong độ và đầy mạnh mẽ, khiến Boloni trong lòng thực sự không có nhiều phần thắng.
"Vòng đấu cuối cùng của giải Vô địch Quốc gia, đối với chúng ta mà nói, ý nghĩa duy nhất chỉ là một trận Derby cùng thành phố, thắng thua không ảnh hưởng đến cục diện lớn, nhưng tôi không muốn cậu ra sân trong trận đấu này, vì tôi biết, Mourinho và đội ngũ của ông ấy nhất định sẽ nghiên cứu kỹ trận đấu này."
Boloni thành khẩn nhìn Tô Đông, ông ấy cố gắng muốn xây dựng niềm tin với Tô Đông.
Dĩ nhiên, đây không phải là vì e ngại Tô Đông, mà là vì với tư cách huấn luyện viên trưởng, ông ấy cần nhận được sự tin tưởng và ủng hộ của cầu thủ.
Với phong độ gần đây của Tô Đông, nếu tùy tiện loại bỏ cậu ấy khỏi danh sách đăng ký mà không có lời giải thích hợp lý, đừng nói là bản thân Tô Đông, e rằng cả phòng thay đồ cũng sẽ có thành kiến với ông ấy.
Ai cũng không dám đảm bảo, mình có trở thành người tiếp theo hay không, đúng không?
"Tôi muốn để Nélson đủ điều kiện ra sân, điều này không chỉ là cho cậu ấy cơ hội cuối cùng, mà quan trọng hơn, tôi muốn khiến Mourinho khó đoán được ý định của chúng ta."
"Sau khi trận đấu với Benfica kết thúc, chúng ta sẽ tiến hành tập luyện kín, và đến lúc đó, tôi sẽ tập trung luyện tập chiến thuật của cậu, đồng thời ở trận chung kết Cúp Quốc gia Bồ Đào Nha, tôi hy vọng cậu có thể thể hiện phong độ và màn trình diễn tốt nhất."
Nói xong lời cuối cùng, đôi mắt Boloni nhìn chằm chằm Tô Đông.
Tô Đông cảm nhận được sự tin tưởng truyền đến từ đôi mắt ấy, hắn tin lời giải thích của Boloni.
Bóng đá cũng như một cuộc chiến tranh, mà binh bất yếm trá, đó là lời của cha ông để lại.
Kiểu tung hỏa mù này có thể vô dụng, nhưng nhỡ đâu lại có tác dụng?
"Ông cứ yên tâm, sếp, tôi đã hiểu rồi."
Boloni lúc này mới thở phào nhẹ nhõm, vừa cười vừa nói: "Tôi nghe nói cậu không có tên trong danh sách đội tuyển quốc gia, vậy sau khi mùa giải kết thúc, cậu có về nước không?"
Tô Đông lắc đầu, "Không về đâu, tôi đã hẹn với Ronnie, cùng đi đảo Madeira tập luyện."
"Ừm." Boloni gật đầu tán thành, "Nơi đó rất yên tĩnh, có thể chuyên tâm tập luyện, để mùa giải mới có màn trình diễn tốt hơn."
"Tôi hiểu rồi, sếp." Tô Đông đáp lời.
"Đó là thiên đường nghỉ dưỡng, mỹ nữ như mây, có cơ hội thì kiếm một cô bạn gái đi." Boloni hiếm khi đùa cợt.
Tô Đông lúng túng lắc đầu cười khổ.
Từ sau vụ ầm ĩ của Ronnie ở quán bar trên không, toàn thể đội bóng ai cũng biết Tô Đông không có bạn gái.
Một "cổ phiếu tiềm năng" độc thân chất lượng cao.
Nghĩ thử xem cũng biết, người như vậy quý hiếm đến nhường nào.
Từ đó về sau, Tô Đông thường xuyên gặp phải người chủ động muốn giới thiệu bạn gái cho mình.
Nhưng đến nay, hắn vẫn chưa gặp được người nào ưng ý.
...
...
Chuyện Tô Đông vắng mặt trong danh sách đăng ký, trong phòng thay đồ nhanh chóng lắng xuống.
Bản thân cậu ấy cũng đã chấp nhận, đội trưởng Barbosa và vài người khác cũng đã hiểu rõ một phần nội tình, tự nhiên không còn ai bàn tán gì nữa.
Tuy nhiên, trong trận đấu cuối tuần gặp Benfica, Sporting Lisbon lại không hề thể hiện được phong độ lý tưởng.
Boloni không chỉ cất Tô Đông lên băng ghế dự bị, mà còn cất cả Quaresma và Ronnie, dù cả hai đều có tên trong danh sách đăng ký nhưng không được ra sân, còn Sporting Lisbon cũng thay đổi từ lối chơi 4-3-3 sang sơ đồ chiến thuật 4-4-1-1.
Kết quả không cần phải nói cũng biết, trận Derby trên sân nhà này chơi rất tệ, lối tấn công chậm chập, không tạo được đột phá.
Ngược lại, phút thứ 73, họ bị Benfica bất ngờ chọc thủng lưới một bàn.
Đây là pha kiến tạo đặc sắc đến từ tiền vệ người Bồ Đào Nha, Tiago.
Sau đó, hai đội càng đá càng quyết liệt, không khí trên sân cũng càng lúc càng nóng lên.
Nélson (Nani) vào sân thay đội trưởng Barbosa ở phút 79, nhưng trong khoảng thời gian thi đấu còn lại, cậu ấy cũng không có màn trình diễn nào quá nổi bật, và Jardel, người đá chính cả trận cũng tương tự.
Trung phong người Brazil tối nay đã không nhận được sự hỗ trợ cần thiết.
Ngược lại, Quaresma vào sân từ băng ghế dự bị ở phút 74, trong giai đoạn cuối trận đấu, một lần dẫn bóng đột nhập vòng cấm, liên tiếp lừa qua hai cầu thủ đối phương, rồi bị phạm lỗi ngã trong vòng cấm.
Điều này dẫn đến xung đột dữ dội giữa cầu thủ hai đội, hậu vệ Angie và tiền vệ Zahovic của Benfica xô đẩy Quaresma, lần lượt bị trọng tài chính rút thẻ vàng, và vì cả hai đã có một thẻ vàng trước đó, họ đã bị truất quyền thi đấu.
Jardel tự mình thực hiện quả phạt đền, thành công ngay lần đầu, ghi bàn gỡ hòa cho Sporting Lisbon.
...
"Phong độ của Jardel gần đây sa sút nhiều quá."
Trên khán đài, Tô Đông nhìn Jardel đang chạy như bay ăn mừng bàn thắng trên sân, lòng ngũ vị tạp trần khẽ thở dài.
Đầu mùa giải, Jardel vẫn còn đầy nhiệt huyết và phong độ đỉnh cao, mùa giải này anh ấy đã tạo ra kỷ lục ghi bàn hiệu quả nhất trong sự nghiệp chuyên nghiệp của mình, nhưng gần đây, anh ấy thực sự đã bộc lộ sự mệt mỏi.
"Rất bình thường, anh ấy đã hai mươi chín tuổi, kỳ nghỉ đông muốn chuyển sang một trong bốn giải đấu lớn nhưng không thành công, điều này đã giáng một đòn nặng nề vào tinh thần tích cực của anh ấy, cộng thêm những chấn thương kéo dài nhiều năm, những nguyên nhân chồng chất này khiến phong độ hiện tại của anh ấy thực sự có chút sa sút, thậm chí nếu không thể vực dậy, mùa giải tới chưa chắc có thể khởi s���c chút nào."
Rõ ràng, Mendes cũng không mấy lạc quan về tương lai của Jardel tại Sporting Lisbon.
Nói thẳng ra, khi anh ấy đã tạo ra kỷ lục ghi bàn cao nhất trong một mùa giải của sự nghiệp chuyên nghiệp, khi anh ấy đã sánh ngang kỷ lục của các huyền thoại như Eusebio ba mươi năm trước tại Giải Vô địch Quốc gia Bồ Đào Nha, anh ấy đã không còn bất kỳ mục tiêu nào ở giải đấu này nữa.
Đối với một cầu thủ chuyên nghiệp mà nói, không còn mục tiêu để theo đuổi là điều vô cùng đáng sợ.
Tô Đông vô cùng kính trọng Jardel, thậm chí cách sút bóng, cùng với nhiều kỹ thuật sút bóng khác đều là Jardel tận tình chỉ dạy cho cậu ấy, việc chứng kiến Jardel lộ rõ vẻ mệt mỏi khiến tâm trạng cậu ấy vô cùng phức tạp.
"Aurelio và đội ngũ kỹ thuật đã đánh giá, và thống nhất cho rằng, để anh ấy ra đi, đến một trong bốn giải đấu lớn tìm kiếm những thử thách mới, dù là với anh ấy hay với Sporting Lisbon, đều là một điều tốt."
"Anh ấy thật sự sẽ rời đi sao?" Tô Đông ân cần hỏi.
Điều này không chỉ liên quan đến Jardel, mà còn ảnh hưởng đến chính cậu ấy.
Mendes lắc đầu, "Không biết nữa, tuổi tác và mức lương của anh ấy đều không thấp, cho dù Sporting Lisbon có nhượng bộ về phí chuyển nhượng, số đội bóng sẵn lòng chi trả mức lương đó không nhiều, đây cũng là nguyên nhân chính khiến anh ấy không thể ra đi trong kỳ chuyển nhượng mùa đông."
Tô Đông gật đầu.
Nhiều người hâm mộ chỉ nhìn thấy phí chuyển nhượng, nhưng không biết rằng lương cầu thủ cũng là yếu tố then chốt mà các câu lạc bộ phải cân nhắc khi chiêu mộ cầu thủ.
Rất khó nói, việc Sporting Lisbon không tiếc tiền lớn chiêu mộ Jardel một năm trước rốt cuộc có được coi là thành công hay không.
Về mặt thành tích, Jardel đã lập kỷ lục ghi bàn, mang về cho Sporting Lisbon một chức vô địch Giải Vô địch Quốc gia Bồ Đào Nha, đồng thời cũng đưa đội vào chung kết Cúp Quốc gia Bồ Đào Nha, nhưng xét từ góc độ kinh doanh, thương vụ này thực sự rất lỗ, lỗ nặng.
"Tôi đã ủy thác các đối tác của tôi ở Ý và Anh, họ sẽ hỗ trợ tìm kiếm các đội bóng phù hợp, nhưng vấn đề lớn nhất hiện nay là, Jardel chưa chắc đã sẵn lòng đến những đội không thể dự Champions League, thậm chí là những đội ở nửa dưới bảng xếp hạng của các giải đấu lớn châu Âu."
Mendes cũng đành bất lực trước điều này.
Tô Đông ngược lại rất hiểu điều này, dù sao ai cũng muốn tiến lên.
Sporting Lisbon hiện tại là đương kim vô địch Giải Vô địch Quốc gia Bồ Đào Nha, dựa theo điểm số châu Âu, mùa giải tới có thể tham dự vòng loại Champions League, chỉ cần giành chiến thắng ở vòng loại, là có thể tham dự vòng bảng Champions League, trong tình hình này, Jardel chưa chắc đã chịu rời đội.
"Không sao cả, bất kể anh ấy có ra đi hay không, tôi cũng tin rằng mình sẽ có nhiều cơ hội thi đấu hơn trong mùa giải mới!"
Trên gương mặt Tô Đông hiện rõ sự kiên quyết.
Đây không phải là vấn đề có tự tin hay không, mà là cậu ấy nhất định phải làm như vậy.
Nội dung này được chuyển ngữ và sở hữu bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.