VÀO!!! VÀO!!! VÀO!!! VÀO!!! VÀO!!! VÀO!!! VÀO!!! VÀO!!! VÀO!!! VÀO!!! VÀO!!! VÀO!!!

Phút thứ một trăm mười ba, trận đấu đã kết thúc!

Tô Đông một lần nữa công phá khung thành Maritimo, hoàn toàn định đoạt cục diện trận đấu!

Đây tuyệt đối là một kết thúc bất ngờ đến khó tin.

Hàng phòng ngự của Maritimo đã mắc lỗi phối hợp, Tô Đông nhanh chóng lao lên từ phía sau. Pepe dù cố gắng bám đuổi nhưng vẫn không thể giành được vị trí thuận lợi, đành phải lựa chọn phạm lỗi.

Tuy nhiên, trước khi ngã xuống sân, Tô Đông vẫn kịp tung ra một cú lốp bóng bổng.

Thủ môn Nelson của Maritimo đã mắc sai lầm khi không phán đoán tốt thời cơ tốt nhất để cản phá.

Điều này cũng dễ hiểu, bởi lẽ đây đã là nửa hiệp phụ cuối cùng.

Toàn bộ sân vận động Alvalade một lần nữa biến thành một biển người mênh mông.

Năm vạn người hâm mộ của Sporting Lisbon đều điên cuồng lao ra khỏi chỗ ngồi, tất cả đều khản cổ hò reo tên Tô Đông.

Họ không cách nào hình dung cảm xúc của mình lúc này, chỉ có thể thông qua những tiếng hô hoán điên cuồng để trút bỏ sự phấn chấn và kích động trong lòng.

Gỡ hòa tỉ số vào giai đoạn cuối trận đấu chính thức, rồi lại tuyệt sát vào những giây phút cuối cùng của hiệp phụ.

Liệu còn có bàn thắng nào quan trọng hơn, then chốt hơn thế này chăng?

"Tô Đông quả thật là 'ngài then chốt' không hơn không kém của Sporting Lisbon."

"Cho đến nay, bốn bàn thắng, mỗi bàn đều then chốt, mỗi bàn đều quan trọng."

"Chúng ta đã không thể dùng lời nào để diễn tả màn trình diễn của Tô Đông tối nay."

"Dưới sự kèm cặp nghiêm ngặt của trung vệ đối phương Pepe, Tô Đông khi vào sân từ ghế dự bị cũng không phát huy quá tốt. Nhưng khi Pepe, trung vệ người Brazil khó nhằn này nhận thẻ vàng và bị điều chuyển khỏi vị trí bên cạnh Tô Đông, Soares căn bản đã không thể ngăn cản Tô Đông."

"Hai bàn thắng đó chính là dấu chấm tròn hoàn hảo mà Tô Đông đã vẽ nên cho màn trình diễn của chính mình tối nay."

Tô Đông nằm trên thảm cỏ sân Alvalade, cả người giang rộng thành hình chữ đại.

Hắn thật sự đã kiệt sức!

Nhưng toàn thân, và cả trái tim, đều tràn ngập sự thỏa mãn tột độ.

Hắn chợt ý thức ra rằng, lời nói mà Luiz Suarez đã nói với hắn trước đây là đúng.

Mỗi người đều sẽ hoài nghi chính mình, thậm chí không một khắc nào là không hoài nghi chính mình.

Nhưng mục đích của sự hoài nghi không phải để phủ định, mà là để xác định.

Hoài nghi chính là con đường tất yếu phải trải qua để theo đuổi sự xác định!

Chỉ có trải qua sự tôi luyện khắc nghiệt của hoài nghi, mới có thể đạt được sự xác định vững chắc như vàng thật.

Vào giờ phút này, khi đang nằm trên sân Alvalade, giữa những âm thanh hò reo vang vọng như sóng cuộn do người hâm mộ Sporting Lisbon tạo ra, đầu óc Tô Đông lại tỉnh táo hơn bao giờ hết.

Từ nay về sau, hắn vẫn sẽ như trước đây hoài nghi chính mình, nhưng tuyệt đối sẽ không còn phủ định chính mình nữa.

***

"Tiểu tử này thật sự khiến người ta bất ngờ!"

Nhìn các cầu thủ Sporting Lisbon điên cuồng ăn mừng trên sân bóng, cùng với Tô Đông đang nằm trên thảm cỏ kia, Ponte không khỏi cảm thán trong lòng. Ông không thể tin được rằng đây lại là chàng trai trẻ mà ban đầu ông không đặt nhiều hy vọng đến vậy.

Mùa hè năm ngoái, Tô Đông vẫn chỉ là một cầu thủ nghiệp dư, thậm chí còn không được ra sân trong đội trẻ của một câu lạc bộ bán chuyên nghiệp hạng ba.

Ai có thể ngờ được, giờ đây hắn lại trở thành "ngài then chốt" ở bán kết Cúp Quốc gia Bồ Đào Nha.

Boloni cố sức bịt miệng, hai vai hơi run run, rõ ràng đang kiềm nén sự kích động trong lòng.

Vào giờ phút này, vị huấn luyện viên trưởng người Romania hẳn là đang có cảm giác như sống sót sau đại nạn, tâm hồn vẫn còn chấn động.

Dù ông đặt nhiều kỳ vọng vào Tô Đông, dù ông vẫn luôn chờ đợi Tô Đông một lần nữa tạo ra kỳ tích cho mình, nhưng khi kỳ tích thực sự đến, liệu ông có thể tin vào mắt mình chăng?

Mãi lâu sau, Boloni mới buông tay, mắt đỏ hoe nhìn Tô Đông trên sân bóng, gật đầu nói: "Giờ đây ta đã bắt đầu tin tưởng, cậu ấy đủ khả năng thi đấu nhiều hơn ở đội một, thậm chí đảm nhiệm những vai trò có trách nhiệm lớn hơn."

Ponte quay đầu nhìn Boloni, khẽ gật đầu.

Để nhận được sự công nhận của Boloni, đó không phải là một chuyện dễ dàng.

Nhưng điều này cũng cơ bản có nghĩa là, chừng nào Boloni còn tại vị, Tô Đông ở Sporting Lisbon sẽ không ngừng được trọng dụng và bồi dưỡng.

Ai bảo cậu ấy luôn đứng ra vào những thời khắc then chốt, cứu vớt Boloni cơ chứ?

***

"Tốc độ tiến bộ của tiểu tử này cũng kinh người hệt như tốc độ chạy của cậu ta vào cái ngày đầu tiên gia nhập đội vậy!"

Giám đốc kỹ thuật Aurelio Pereira trên khán đài cũng không ngừng ngợi khen.

Ba trận đấu, bốn bàn thắng, mỗi bàn đều then chốt, mỗi bàn đều quan trọng.

Đây là điều không ai ngờ tới.

Giám đốc bóng đá Carlos Freitas cũng cảm thấy không thể tin nổi về điều này: "Mùa bóng trước, anh nói với tôi rằng Quaresma sẽ khiến mọi người kinh ngạc trong mùa giải này. Kết quả là, cậu ta đã làm tôi kinh ngạc ngay trong trận đấu đầu tiên với Porto."

Nói đến đây, Freitas cười khẽ một tiếng rồi tiếp tục: "Nhưng đến tháng Mười, một lực lượng mới là Ugo Viana xuất hiện. Cậu ta ngay lập tức đứng vững vị trí chủ lực đội một, trở thành hạt nhân tổ chức ở tuyến giữa của đội bóng, chúng tôi cũng cảm thấy vô cùng ngạc nhiên."

"Đến kỳ nghỉ đông, đội ngũ kỹ thuật của các anh đã đặt nhiều kỳ vọng vào Cristiano Ronaldo, và cậu ấy cũng thực sự thể hiện tốc độ tiến bộ đáng kinh ngạc. Nhưng điều thực sự khiến chúng tôi kinh ngạc, không thể tin nổi, lại là tiểu tử Trung Quốc mới gia nhập này."

Nói đến đây, Carlos Freitas dường như bị rút cạn toàn bộ sức lực, lắc đầu cười khổ: "Dù là ai, cũng sẽ không tin được rằng cậu ấy đã liên tiếp ba trận cứu vớt đội bóng."

Aurelio liên tục gật đầu.

Nếu không có Tô Đông, Sporting Lisbon trên con đường cạnh tranh chức vô địch giải đấu sẽ bị Boavista bỏ xa.

Nếu không có Tô Đông, Sporting Lisbon căn bản không đủ sức đánh bại Maritimo ở bán kết Cúp Quốc gia Bồ Đào Nha.

"Tiểu tử này sẽ không thật sự là một thiên tài chứ?" Aurelio đột nhiên hỏi một cách đầy vẻ buồn cười.

Carlos Freitas nghe xong, cười phá lên: "Bất kể ban đầu cậu ấy có phải hay không, nhưng với tốc độ tiến bộ như thế này, tương lai chắc chắn sẽ là một thiên tài."

Aurelio Pereira gật đầu.

Rất nhanh, ông lại nghĩ tới một chuyện khác.

"Tôi cảm thấy, chúng ta cần phải điều chỉnh kế hoạch cho mùa giải tiếp theo."

Carlos Freitas suy nghĩ sâu xa một lát, gật đầu nói: "Quả thật, lứa cầu thủ trẻ này quá đỗi bất ngờ, tốc độ phát triển của họ đã vượt xa tưởng tượng của chúng ta. Chúng ta nên tạo ra môi trường tốt hơn, nhiều cơ hội hơn cho họ, điều này không chỉ có lợi cho họ mà còn mang lại lợi ích cực kỳ lớn cho chúng ta."

Trong hệ thống phân công của bóng đá châu Âu, Sporting Lisbon căn bản không đủ sức để đối đầu với các giải đấu lớn, đặc biệt là các đội bóng hàng đầu trong bốn giải đấu lớn. Thậm chí nhiều đội bóng trung và hạ du ở các giải đấu lớn cũng có thể dễ dàng "đào" cầu thủ từ Sporting Lisbon.

Bởi vậy, từ đầu đến cuối, Sporting Lisbon vẫn luôn định vị mình là "nhà máy gia công" cầu thủ trẻ.

Thông qua việc đào tạo cầu thủ trẻ, hoặc tuyển chọn những "bán thành phẩm" chất lượng tốt, sau đó mài giũa và bồi dưỡng, rồi bán với giá cao cho các giải đấu lớn – đó chính là con đường sinh tồn của Sporting Lisbon.

So với điều đó, những danh hiệu vô địch hay vinh quang đều là thứ yếu đối với Sporting Lisbon.

***

Khi Tô Đông ghi bàn, trận đấu cũng kết thúc.

Đó chính là bàn thắng vàng.

Toàn thể Sporting Lisbon trên dưới đang vui mừng chiến thắng của đội nhà, người hâm mộ tại hiện trường khản cổ hò reo. Trong khi đó, các cầu thủ Maritimo lại người người cúi đầu, mặt xám mày tro rời sân.

Đặc biệt là Pepe, người phải hứng chịu mọi ánh mắt, không còn vẻ vênh váo tự đắc như khi nghỉ giữa hiệp, mà thay vào đó là sự không cam lòng và phẫn nộ.

Có lẽ anh ta cảm thấy rất uất ức, nhưng anh ta đã thua.

"Thấy không? 'Chó điên' đã biến thành 'chó chết'!" Ronnie cười phá lên, rõ ràng muốn sỉ nhục Pepe.

Điều khiến người ta bất ngờ là, trung vệ người Brazil này đã nghe thấy, nhưng lại không hề quay đầu, cứ như không nghe thấy gì, tiếp tục bước về phía trước.

Điều này khiến Ronnie cảm thấy có chút mất hứng.

"Thực ra, anh ta đã chơi rất tốt." Cruz từ bên cạnh bước đến nói.

Tô Đông gật đầu. Nếu không phải tấm thẻ vàng kia, nếu không phải Soares vào thay Pepe, anh chưa chắc có thể ghi được bàn thắng đầu tiên. Còn về bàn thắng thứ hai, e rằng cũng chẳng có cơ hội nào.

Anh cảm thấy, Pepe quả thực có lý do để cảm thấy bất công với kết quả trận đấu này, nhưng đây không phải là cuộc đối đầu cá nhân giữa anh và Tô Đông, mà là cuộc tỉ thí giữa hai đội bóng.

Anh ta thua, Maritimo cũng thua!

"Thể lực của anh ta thực sự phi thường tốt, trông có vẻ không cường tráng nhưng khả năng đối kháng lại cực mạnh, tôi căn bản kh��ng thể đối phó nổi anh ta." Tô Đông nói với nụ cười khổ.

Anh cảm thấy, thể lực của mình vẫn cần ph��i tiếp tục tăng cường.

"Kỹ thuật phòng ngự và ý thức cũng chưa đủ, kinh nghiệm cũng còn thiếu, nhưng những điều này có thể dần dần cải thiện, anh ta mới mười chín tuổi."

Có thể thấy, thân là một cựu binh người Brazil, Andrea Cruz vẫn rất coi trọng người đồng hương này.

"Anh cứ yên tâm, sớm muộn gì tôi cũng sẽ đánh bại anh ta." Ronnie tức giận nói.

Hắn vẫn còn ghi hận việc bị Pepe trực tiếp đánh ngã trong lúc nghỉ giữa hiệp. Nửa hiệp sau và cả hiệp phụ, mấy lần chạm trán Pepe, hắn đều không chiếm được chút lợi thế nào, điều này khiến Ronnie kiêu ngạo cảm thấy vô cùng bất bình trong lòng.

Hắn luôn thích tìm cho mình một đối thủ, rồi cố gắng đánh bại đối thủ đó.

Tiếp theo, Pepe thật không may sẽ phải đóng vai nhân vật này.

***

Chiến thắng Maritimo 3-2 trên sân nhà không chỉ khiến người hâm mộ vui mừng mà ngay cả các cầu thủ đội một cũng cảm thấy vô cùng phấn chấn.

Thi đấu hiệp phụ kéo dài hơn 20 phút, mỗi người đều đã vắt kiệt từng giọt thể lực cuối cùng, cuối cùng gần như là lê lết thân thể trở lại phòng thay đồ. Nhưng trên mặt ai nấy đều hiện lên vẻ mừng rỡ tột độ.

Huấn luyện viên trưởng Boloni bày tỏ lòng biết ơn đối với nỗ lực của các cầu thủ, đồng thời cũng thông báo cho họ biết rằng trong một trận đấu khác, Porto đã đánh bại Sooß 3-1 và tiến vào trận chung kết Cúp Quốc gia Bồ Đào Nha.

Trận chung kết sẽ diễn ra vào ngày mười hai tháng Năm, tức là một tuần sau khi vòng đấu cuối cùng của giải Vô địch Quốc gia Bồ Đào Nha kết thúc.

Cũng như những trận đấu quan trọng khác của Bồ Đào Nha, địa điểm chung kết được sắp xếp ở một thị trấn nhỏ tên Oeiras, cách phía Tây Lisbon chưa đầy mười cây số. Đây là khu vực giàu có của Bồ Đào Nha, nơi tập trung nhiều biệt thự của giới thượng lưu.

Sân vận động Quốc gia Bồ Đào Nha nằm ở khu vực trung tâm thị trấn này, chính là địa điểm tổ chức trận chung kết Cúp Quốc gia Bồ Đào Nha mùa giải này.

Thi đấu tại đây, đối với Sporting Lisbon mà nói, có một lợi thế nhất định, gần như là được chơi trên sân nhà.

Nhưng dưới sự dẫn dắt của Mourinho, Porto đã thể hiện sự tiến bộ rõ rệt so với thời kỳ Machado trước đó, chắc chắn đây sẽ lại là một trận chiến khốc liệt.

Boloni cũng nhắc nhở mọi người rằng giải đấu còn ba vòng đấu nữa, trong đó có hai trận đấu tâm điểm là gặp Boavista và Benfica. Sporting Lisbon vẫn chưa đến lúc có thể thở phào nhẹ nhõm.

Bản chuyển ngữ này, độc quyền lưu truyền tại truyen.free.