(Đã dịch) Ngã Yếu Tố Cầu Vương - Chương 717: Đá phạt chi vương
Cầu thủ của Freiburg gần như sắp khóc!
Trời đất quỷ thần ơi, các cầu thủ Bayern bỗng dưng cứ như phát điên, không ngừng vây hãm khu vực ngoài vòng cấm địa của họ, giữ bóng và chuyền bóng, đặc biệt là ở khu vực trung lộ ngay phía trước, từng người một cứ như hóa thân thành những bậc thầy dẫn bóng.
M��y tên này cứ tưởng mình là Zidane, phải không? Cũng không chịu soi gương cho kỹ vào!
Nhưng mà, tức thì tức, cầu thủ Freiburg vẫn bị Bayern làm cho kiệt sức.
Sau khi bị Tô Đông "dạy dỗ" bằng hai cú sút phạt trực tiếp liên tiếp vừa rồi, cầu thủ Freiburg đều đã rút kinh nghiệm, bắt đầu chú ý đến các pha xử lý ở khu vực tuyến đầu vòng cấm, cố gắng hạn chế tối đa cơ hội sút phạt cho Bayern.
Chẳng qua là không ngờ, cầu thủ Bayern lại mặt dày đến thế, trăm phương ngàn kế tìm cách kiếm sút phạt, đây chẳng phải là ăn vạ sao? Dứt khoát sau này đừng gọi các người là Bayern Munich, mà hãy gọi là Munich ăn vạ!
Tức thì tức, mắng thì mắng, cầu thủ Freiburg vẫn là trong một pha phòng thủ, đã bất cẩn tạo cơ hội sút phạt trước vòng cấm, bên phải, cho Bayern, khi đội trưởng Puche phạm lỗi khi kèm Tô Đông.
...
Nắm tay Klose, sau khi đứng dậy từ dưới đất, Tô Đông phủi phủi cỏ dính trên người, thở ra một hơi nặng nề.
Vừa rồi thực ra hắn cố ý ngã xuống sân, nếu không, anh hoàn toàn có thể xông thẳng qua.
Mà trọng tài chính quả nhiên cũng thấu hiểu mọi chuyện, thổi phạt Puche, trao cho Bayern một cơ hội sút phạt ở phía trên sân.
Tô Đông tiến thẳng tới, đứng gần điểm sút phạt, nhận bóng từ đồng đội, sau khi đặt bóng xong, anh chậm rãi lùi lại.
Lần này Freiburg cũng như gặp phải đại địch, lập một hàng rào phòng ngự bốn người, đồng thời còn bố trí thêm một cầu thủ đứng bên phải hàng rào, với ý đồ che chắn toàn bộ góc sút của Tô Đông.
"Cố lên!" Pepe từ phía sân sau chạy tới, sau khi đập tay với Tô Đông, anh động viên nói.
"Cố lên, Tô!"
"Yên tâm, lần này mà không sút vào, chúng ta sẽ cố gắng tạo thêm một cơ hội nữa."
"Cậu làm được mà, Tô."
Các đồng đội lần lượt tiến đến, gửi lời động viên cho Tô Đông.
Tô Đông đầy tự tin gật đầu với đồng đội, nhanh chóng thu lại tâm tình, dồn toàn bộ sự chú ý vào vòng cấm địa, đặc biệt là khu vực khung thành, thủ môn Buran cũng đang khẩn trương bố trí hàng rào.
Anh ta chọn vị trí đứng thường quy của hàng rào, bản thân đứng lệch về bên trái, nhường phần bên phải cho hàng rào, để đề phòng Tô Đông lại sút ra những cú phạt cong vô cùng quỷ dị, anh ta còn đặc biệt cho một đồng đội đứng phía ngoài bên phải hàng rào, sẵn sàng lao ra cản phá bất cứ lúc nào.
Về mặt lý thuyết mà nói, cách phòng thủ của anh ta không có vấn đề gì, về cơ bản các thủ môn đều bố trí như vậy.
Nhưng loại sắp xếp này có một nhược điểm cố hữu, đó là nếu bóng sút cao hơn hàng rào, thì sẽ vô phương chống đỡ.
Đương nhiên, muốn sút phạt cao hơn hàng rào, điều này thực ra không khó, cái khó chính là, sau khi vượt qua hàng rào đang bật nhảy, lại hạ xuống vào trong khung thành, đồng thời tốc độ bóng vẫn không được chậm, một khi chậm, sẽ cho thủ môn thời gian phản ứng.
Do đó, thông thường đại đa số các cú sút phạt theo quỹ đạo này, cơ bản đều bay vọt xà.
Cho dù là một bậc thầy sút phạt như Beckham, khi AC Milan đối đầu Bayern trong hai trận đấu trước, cũng đã sút phạt ở vị trí này, tất cả đều bay vọt xà, ngược lại, Pirlo đã sút một cú "lá vàng rơi", lực ép bóng rất tốt, nhưng góc độ không chuẩn, bị Neuer một tay đẩy vọt xà ngang.
Tô Đông có đủ tự tin vào kỹ năng sút phạt của mình, nhưng anh vẫn không dám khinh suất.
Lợi dụng lúc không ai chú ý, Tô Đông lơ đãng dịch chuyển về phía trước một bước.
Quãng đường chạy đà từ ba bước ban đầu, nay còn hai bước.
Điều này đối với người khác mà nói, có lẽ là một rắc rối lớn, nhưng đối với Tô Đông thì không.
Cho dù là dứt điểm nhẹ, lực sút của anh ấy vẫn vô cùng mạnh.
...
Khi Buran đã bố trí xong hàng rào, sau khi trọng tài chính lùi ra khỏi vòng cấm địa, cuối cùng thổi còi báo hiệu sút phạt.
Cùng lúc đó, toàn bộ người hâm mộ Bayern trên khán đài đều khản cả giọng hò reo cổ vũ cho Tô Đông.
Tô Đông hít một hơi thật sâu, bước những bước chân nhẹ nhàng, chạy đà về phía trước.
Một bước... Hai bước... Ra chân!
Tất cả những người chú ý đến bước chạy đà của Tô Đông đều kinh ngạc.
Sao chỉ có hai bước?
Hàng rào đã bật nhảy thật cao, nhưng Tô Đông sau hai bước chạy đà trực tiếp ra chân nhẹ nhàng, quả bóng nhanh chóng bay vút lên, vượt qua đầu hàng rào, rồi nhanh chóng chúc xuống.
Thủ môn Buran đã có chuẩn bị, cả người đã sẵn sàng đổ người bay ra, hai tay vươn hết sức về phía trước.
Cứ việc Buran đã có chuẩn bị, cứ việc Tô Đông chỉ là một cú ra chân nhẹ, tốc độ bóng vẫn rất nhanh.
Buran gần như đã cảm nhận được đầu ngón tay sượt qua quả bóng, nhưng vẫn là chậm một chút xíu.
Nếu anh ta nhanh hơn vài phần trăm giây nữa, có lẽ đầu ngón tay đã có thể dùng lực, đẩy quả bóng ra ngoài.
Nhưng bây giờ, anh ta cảm nhận được quả bóng đụng vào đầu ngón tay của mình, lực vẫn không giảm, trực tiếp bay vào lưới phía sau anh ta.
GOALLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL! ! ! ! ! !
Cùng lúc với tiếng hô bàn thắng kéo dài của bình luận viên tại hiện trường, toàn bộ người hâm mộ Bayern trên khán đài đều điên cuồng bật dậy khỏi chỗ ngồi.
Trên bầu trời sân Arena, vang vọng tiếng reo hò tựa sấm rền, đổ xuống, cuốn phăng qua mọi ngóc ngách của sân bóng.
"Hattricks!"
"Đá phạt Hattricks!!!"
"Tô Đông sau khi vào sân từ ghế dự bị, lập một hat-trick từ những cú sút phạt, giúp Bayern lội ngược dòng thắng Freiburg 3-1!"
Tô Đông ghi bàn xong, cả người nhanh chóng xoay người, thoát khỏi sự vây lấy của đồng đội, xông thẳng đến bên sân, vừa chạy vừa gào thét, cuối cùng, tại chỗ, anh hôn mạnh lên chiếc nhẫn trên bàn tay trái, rồi giơ cao cả hai tay.
Người hâm mộ Bayern trên sân Arena đều đồng loạt hô vang tên Tô Đông.
Tất cả cầu thủ Bayern đều chen chúc xông đến bên cạnh Tô Đông, vây quanh ôm lấy anh, mỗi người đều chúc mừng anh đã lập hat-trick từ những cú sút phạt.
"Một cú sút phạt trực tiếp thành bàn vô cùng đặc sắc!"
"Tô Đông đêm nay ba cú sút phạt toàn bộ đều trúng đích, lập hat-trick!"
"Theo trí nhớ hữu hạn của tôi, chỉ có Mihajlović từng lập hat-trick sút phạt trong một trận đấu, Tô Đông là người thứ hai trong ký ức của tôi, với hat-trick đêm nay, Tô Đông sẽ bước chân vào hàng ngũ đại sư sút phạt."
"Đêm nay, toàn bộ người hâm mộ Bayern đến sân Arena đều đã lời to."
"Ba cú sút phạt của Tô Đông, mỗi cú đều đặc sắc tuyệt luân như một tác phẩm nghệ thuật, thông thường chỉ cần được chứng kiến một bàn thắng như vậy cũng đã xứng đáng tiền vé, đêm nay chúng ta may mắn được chứng kiến liên tiếp ba bàn."
"Đồng thời, chúng ta còn được chứng kiến sự ra đời của một bậc thầy sút phạt!"
...
...
Cuối cùng, Bayern nhờ hat-trick sút phạt của Tô Đông, lội ngược dòng thắng Freiburg 3-1.
Sau trận đấu, Tô Đông một lần nữa được truyền thông toàn thế giới đẩy lên đỉnh cao danh tiếng.
Sau Mihajlović, bốn giải đấu hàng đầu châu Âu vẫn chưa có ai lập được hat-trick sút phạt, Tô Đông là người đầu tiên.
Mà trước Mihajlović, tiền đạo người Ý Giuseppe Signori vào tháng Tư năm 1994, trong trận đấu giữa Lazio và Atlanta, đã lập hat-trick sút phạt, anh cũng là cầu thủ đầu tiên lập hat-trick sút phạt tại bốn giải đấu hàng đầu.
Ngày 13 tháng 12 năm 1998, vẫn là cầu thủ của Lazio, Mihajlović trong trận đấu gặp Sampdoria, một lần nữa lập hat-trick sút phạt, trở thành người thứ hai sau Signori.
Bây giờ, sau mười một năm, Tô Đông trở thành cầu thủ thứ ba lập hat-trick sút phạt tại bốn giải đấu hàng đầu.
Báo Bild không ngớt lời khen ngợi màn trình diễn của Tô Đông, cho rằng ba cú sút phạt trực tiếp, mỗi cú đều vô cùng đặc sắc, độ khó cũng rất cao, thể hiện thành tựu sút phạt xuất sắc của Tô Đông.
"Với hat-trick sút phạt đêm nay, Tô Đông không chỉ sẽ bước chân vào hàng ngũ đại sư sút phạt, sau khi Juninho rời Lyon, trong số các cầu thủ đang thi đấu tại bốn giải đấu hàng đầu châu Âu, Tô Đông có thể nói là Vua sút phạt!"
Không chỉ Báo Bild, tạp chí "Người bóng đá" cũng cho rằng, kỹ thuật sút phạt của Tô Đông là xuất sắc nhất trong số các cầu thủ đang thi đấu.
Juninho đã chuyển đến thi đấu cho câu lạc bộ bóng đá Doha SC ở Qatar, Trung Đông vào mùa hè năm ngoái, sự ra đi của bậc thầy sút phạt này thậm chí đã từng khiến rất nhiều truyền thông và người hâm mộ châu Âu tiếc nuối.
Nhưng hôm nay, Tô Đông đột ngột xuất hiện, đặc biệt là trong đêm nay, với một hat-trick sút phạt đặc sắc, một lần nữa khiến cả thế giới ngạc nhiên và bất ngờ, khiến tất cả mọi người đều cảm nhận được sức hấp dẫn đặc biệt của những cú sút phạt.
"Ba cú sút phạt, ba bàn thắng, màn trình diễn sút phạt đêm nay của Tô Đông chắc chắn sẽ được ghi vào lịch sử bóng đá!"
...
Albertini đã từng là đồng đội của Tô Đông, và cũng là người Tô Đông nhiều lần nhấn mạnh là sư phụ sút phạt của mình.
Sau khi biết Tô Đông đã lập hat-trick sút phạt, cựu danh thủ người Ý này đã bày tỏ trong cuộc phỏng vấn với truyền thông, anh ta không hề cảm thấy bất ngờ về đi��u này, bởi vì Tô Đông những năm qua vẫn luôn khổ luyện sút phạt, và không ngừng tích lũy kinh nghiệm.
"Tôi nhìn ba cú sút phạt của cậu ấy, tiêu chuẩn cũng vô cùng cao, mỗi cú đều rất khó, mỗi cú đều vô cùng kinh điển, tôi cho rằng, cậu ấy đã là cầu thủ có kỹ thuật sút phạt mạnh nhất thế giới hiện nay, ngay cả những bậc thầy sút phạt như Pirlo và Ronaldinho cũng có phần thua kém."
Albertini còn nhận xét thêm về những cú sút phạt của Tô Đông, cho rằng anh đã vượt ra khỏi phạm trù "lá vàng rơi" mà anh từng dạy năm nào, tăng thêm nhiều quỹ đạo cong quỷ dị, xem ra có chút hương vị của Juninho.
"Trước đây cậu ấy đã nói với tôi, cậu ấy từng học tập và nghiên cứu sút phạt với Juninho, xem ra cậu ấy đã thu hoạch được rất nhiều, điều này có thể nhìn thấy qua những cú sút phạt mà cậu ấy thực hiện, quỹ đạo bóng vô cùng quỷ dị, khó lòng đoán bắt."
Albertini cho rằng, số lần sút phạt của Tô Đông không nhiều, nhưng tỷ lệ chính xác vô cùng cao, đặc biệt là kiểu ba cú sút phạt, ba bàn thắng như thế này, thật sự vô cùng đáng để người ta thán phục.
"Hy vọng có cơ hội có thể cùng cậu ấy thi đấu một chút!" Albertini cũng không khỏi cảm thấy ngứa ngáy chân một chút.
Nếu nói về đá bóng, tuổi đã cao như vậy, lại giải nghệ lâu như vậy rồi, đã sớm không còn sức để đá nữa, nhưng nếu nói về sút phạt, anh vẫn có thể, nếu có thể luyện tập thêm một chút, thì khẳng định sẽ không dễ dàng thua bất cứ ai.
Tô Đông ở xa nước Đức, sau khi nghe được lời tán thưởng của Albertini, còn đặc biệt gọi điện thoại cảm ơn Albertini, hai người còn quyết định hẹn một thời gian, để đấu một trận thật tử tế.
"Cậu cứ yên tâm, trong khoảng thời gian sắp tới, tôi sẽ cố gắng luyện tập thêm sút phạt, đảm bảo sẽ không làm cậu thất vọng!" Albertini vẫn vô cùng hiếu chiến như trước, nhiệt huyết trong lồng ngực cũng không hề nguội lạnh.
Trong khi cả thế giới đang tung hô hat-trick sút phạt của Tô Đông, bốn trận đấu còn lại của vòng 1/16 Champions League cũng đã kết thúc trong tuần.
Ngày hôm sau, UEFA đã tiến hành bốc thăm vòng tứ kết tại trụ sở chính ở Nyon, Thụy Sĩ.
Bản chuyển ngữ này là tâm huyết của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.