Phòng họp báo tại sân Arena.

Sau khi trận đấu kết thúc, các phóng viên truyền thông ồ ạt từ sân bóng chuyển đến đây. Tất cả mọi người đều đang sôi nổi bàn luận về trận đấu vừa kết thúc, đặc biệt là màn trình diễn xuất sắc của Tô Đông. Chín phút ghi năm bàn thắng, đây tuyệt đối là một huyền thoại chưa từng có trong lịch sử bóng đá thế giới. Ngay cả những ký giả kiến thức rộng cũng không kìm được mà reo hò trước màn trình diễn như vậy. Mới đây trên sân bóng, đã có rất nhiều phóng viên không ngừng cổ vũ cho Tô Đông. Khi Tô Đông ra sân, tuyệt đối không ai có thể nghĩ đến, trận đấu lại có thể xoay chuyển đến mức này. Mỗi lần nhớ đến những bàn thắng vừa rồi trong trận đấu, tất cả mọi người lại không kìm được mà cổ vũ cho Tô Đông. Trong phòng họp báo, tiếng người huyên náo không ngớt, thi thoảng lại nghe thấy tên Tô Đông, hiển nhiên ai cũng đang bàn tán về những bàn thắng của Tô Đông.

Tất cả quyền lợi nội dung của phiên bản dịch này đều được bảo hộ bởi truyen.free.

Huấn luyện viên trưởng của Wolfsburg, Magath, mặt ủ mày ê bước vào phòng họp báo. Bất cứ ai cũng có thể nhìn thấy hai chữ: suy sụp! trên mặt ông ấy. Nhìn từ màn trình diễn trong hiệp một, Wolfsburg thực sự đã chơi khá tốt, dẫn trước 2-0, khiến Bayern gặp rất nhiều khó khăn. Mặc dù Bayern ra sân với đội hình dự bị, nhưng với thực lực đội hình của Bayern, việc bị chơi lấn lướt như vậy trên sân nhà thực sự là điều khó chấp nhận. Khi hiệp một kết thúc, Magath còn hùng hồn, khí thế ngất trời, ông ấy hiển nhiên tràn đầy tự tin vào kết quả trận đấu. Điều này không có gì lạ, bởi vì đã dẫn trước hai bàn, lợi thế này quả thực rất lớn. Nhưng ai có thể nghĩ tới, Tô Đông vào sân từ ghế dự bị, đã trực tiếp thay đổi cục diện trận đấu, hoàn toàn lật ngược tình thế tốt đẹp vốn thuộc về Wolfsburg, giúp Bayern ngược dòng đánh bại Wolfsburg với tỷ số 5-2. Đối mặt với Tô Đông như vậy, Magath còn có thể làm gì? Ông ấy đã tung ra đội hình mạnh nhất của mình, tìm đủ mọi cách để ngăn cản Tô Đông, với kết quả như vậy, ông ấy chắc hẳn cũng vô cùng phiền muộn, nhưng đành chịu.

Ấn bản dịch thuật này được độc quyền phát hành và sở hữu bởi truyen.free.

Trái ngược hoàn toàn với Magath chính là Heynckes. Trước trận đấu, hai người đã có một cuộc khẩu chiến nảy lửa. Magath hiển nhiên vẫn còn oán niệm về việc mình bị Bayern sa thải, đồng thời cũng đầy oán hận với lão Heynckes, người đã cướp mất công việc của ông ta. Khi hiệp một kết thúc, Heynckes đơn giản là viết nỗi thất vọng lên mặt mình, nhưng bây giờ, ông ấy với nụ cười rạng rỡ, cười ha hả bước vào phòng họp báo, bất cứ ai cũng có thể nhìn thấy hai chữ trên mặt ông ấy: Tự mãn! Và thực sự Heynckes cũng nên đắc ý một phen, ai bảo trong tay ông ấy lại có một siêu sao như Tô Đông cơ chứ?

Sau khi hai huấn luyện viên trưởng ngồi xuống, buổi họp báo chính thức bắt đầu. Các phóng viên truyền thông quan tâm đến những chủ đề chắc chắn liên quan đến trận đấu, và điều đầu tiên là hai huấn luyện viên trưởng sẽ giới thiệu một chút về trận đấu. Magath cho rằng, các cầu thủ Wolfsburg đều đã cố gắng hết sức. "Trong một giờ đầu chúng tôi đã chơi xuất sắc hơn, thể hiện được sự đe dọa, hơn nữa chúng tôi còn dẫn trước hai bàn, nhưng..." Cái từ 'nhưng' này của Magath đã bộc lộ nỗi lòng đầy phiền muộn của ông ấy. Điều đau khổ nhất trong mọi chuyện chính là có thêm một chữ 'nhưng'. Chữ 'nhưng' này của Magath càng khiến ông ấy đau đứt ruột. "Tôi chỉ có thể nói, Tô Đông tối nay đã thể hiện trình độ đẳng cấp thế giới, thậm chí là một màn trình diễn ở đẳng cấp cao nhất chưa từng có trong lịch sử, tôi thậm chí chỉ có thể dùng từ 'không gì là không thể' để hình dung phong độ của cậu ấy tối nay." Magath cho rằng, Wolfsburg đã cố gắng hết sức, nhưng khi gặp phải Tô Đông như vậy, và thua bởi một Tô Đông như vậy, Wolfsburg không nên cảm thấy tiếc nuối, bởi vì đây là điều mà phàm nhân không thể ngăn cản được. "Đúng vậy, tôi vừa rồi trong phòng thay quần áo đã nói với các cầu thủ rằng chúng ta nên gạt bỏ gánh nặng trong lòng, và cố gắng chấp nhận thất bại này, bởi vì Tô Đông đã không còn là người phàm trần có thể ngăn cản được nữa, và tôi tin rằng họ đều đã cố gắng hết sức."

Không giống Magath, Heynckes nhắc đến màn trình diễn của Tô Đông là không ngừng lời khen, đó trực tiếp là một tràng lời ca ngợi không cần kịch bản, thậm chí khiến người ta cảm thấy, liệu có hơi quá lời không? Heynckes cho rằng, Bayern ở hiệp một gặp một vài vấn đề, nhưng Tô Đông vào sân từ ghế dự bị đã khai thông hàng công của đội, khiến Bayern sau đó bắt đầu liên tục tạo ra cơ hội. "Dĩ nhiên, tôi muốn nói, tối nay Tô Đông đã thể hiện hiệu suất ghi bàn đáng kinh ngạc, năm cú sút trúng đích đã biến thành năm bàn thắng, hơn nữa tất cả những điều này chỉ diễn ra trong vòng chín phút, tôi cảm thấy điều này thật khó tin." Heynckes nói, trong lịch sử Bundesliga, hay thậm chí là trong lịch sử các giải đấu hàng đầu châu Âu, chưa từng xuất hiện một cơn cuồng phong ghi bàn như Tô Đông, và là một tiền đạo đẳng cấp hàng đầu ngày xưa, ông ấy cũng cảm thấy hổ thẹn. "Tô Đông là tiền đạo mà bất cứ huấn luyện viên trưởng nào trên thế giới cũng mơ ước có được, tôi thậm chí không biết phải ca ngợi màn trình diễn của cậu ấy tối nay như thế nào, cũng như phong độ xuất sắc của cậu ấy trong suốt thời gian qua." "Tôi chỉ có thể nói, cậu ấy là tài sản quý giá nhất của đội bóng."

Mọi bản quyền thuộc về truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Đêm khuya, tại Cheshire, nước Anh.

Cristiano Ronaldo mặc một chiếc quần đùi, bước ra từ phòng tắm. Anh ấy đi tới bên cạnh chiếc gương lớn trong phòng ngủ chính, tiện tay nhặt chiếc điều khiển TV, và bật TV lên. "Tin tức mới nhất, trong vòng đấu thứ chín Premier League vừa kết thúc, MU đã làm khách và đối đầu với Everton." "Đội bóng của Ferguson ở phút thứ 22 hiệp một, từ pha kiến tạo của Giggs, Fletcher đã ghi một bàn thắng, nhưng đến phút 63 của hiệp hai, Phil Neville đã kiến tạo cho Fellaini gỡ hòa." "Sau chín mươi phút quyết chiến, hai đội đã bắt tay giảng hòa." Trên TV truyền đi thông báo tin tức bóng đá mới nhất của Sky TV, cùng với phần phân tích trận đấu của người dẫn chương trình. Đội bóng Everton này có mối liên hệ rất sâu sắc với MU, Moyes và Ferguson có mối quan hệ rất tốt, Saha, Phil Neville và Howard đều từng đến từ MU, khiến cho cuộc đối đầu giữa hai đội cũng rất đáng chú ý. Và lần này, hai bên bắt tay giảng hòa, MU trên sân khách chỉ giành được vẻn vẹn một điểm.

Ronnie rất không hài lòng với kết quả này, vì anh ấy đã thi đấu trọn chín mươi phút, rất cố gắng để ghi bàn, nhưng vẫn luôn thiếu một chút may mắn để ghi bàn, Moyes hiển nhiên đã bố trí phòng ngự đặc biệt để kèm cặp anh ấy. "Khốn kiếp, gã đó quá quen thuộc với MU!" Ronnie thầm rủa trong lòng, nhưng cũng không thể tránh khỏi. Đang khi anh ấy vừa định xoay người, liền nghe thấy trên TV ngay sau khi vừa chiếu xong tin tức về hai trận đấu Premier League tối nay, đã chuyển sang thông báo về tình hình mới nhất của bốn giải đấu lớn châu Âu. "Tin tức mới nhất từ Bundesliga." "Trong vòng đấu thứ chín Bundesliga vừa kết thúc, Bayern Munich trên sân nhà đã ngược dòng đánh bại Wolfsburg với tỷ số 5-2." "Ngôi sao trụ cột của Bayern, Tô Đông, sau khi vào sân từ ghế dự bị trong hiệp hai, trong vòng chưa đầy chín phút, đã liên tiếp ghi năm bàn thắng, lãnh đạo Bayern hoàn thành một cuộc lội ngược dòng thần kỳ!"

Cái gì? Ronnie nghe đến đây, đột nhiên xoay người lại, trợn tròn hai mắt không thể tin được, chằm chằm nhìn màn hình TV. Hình ảnh nhanh chóng chuyển sang đoạn tổng hợp các pha bóng nổi bật của trận đấu, đầu tiên là hai bàn thắng của Wolfsburg, sau đó là năm bàn thắng của Tô Đông sau khi vào sân từ ghế dự bị. Điều khác biệt là, cùng lúc ghi bàn, trên màn hình còn có một bộ đếm giây, cho mọi người biết thời gian ghi bàn của Tô Đông. Từ bàn thắng đầu tiên đến bàn thắng cuối cùng, tổng cộng cũng chỉ mất hơn tám phút một chút, và từ lúc anh ấy vào sân cũng chưa đến chín phút. Đây quả thực có thể nói là vô cùng kỳ diệu! Ronnie kinh ngạc đứng trước TV, không thể tin được nhìn Tô Đông trong hình, ghi bàn hết lần này đến lần khác. Các cầu thủ phòng ngự của Wolfsburg đơn giản như những khúc gỗ, căn bản không thể ngăn cản anh ấy. Mà khi cuối cùng, Tô Đông ghi bàn thắng thứ năm, và bộ đếm giây cũng dừng lại, Ronnie cảm thấy toàn thân như bị rút cạn sức lực, anh ấy chợt nhận ra rằng mình đã tụt lại phía sau Tô Đông rất rất nhiều. Lại nghĩ tới bản thân vừa rồi đối mặt Everton, vậy mà nhiều cơ hội như thế cũng không thể ghi bàn, thể hiện phong độ thực sự quá tệ! "Chẳng lẽ tên này cố tình lúc này lại dìm mình xuống đáy sao?" Ronnie cười khổ lẩm bẩm. Anh ấy hiểu rõ Tô Đông, và chính vì sự hiểu rõ đó, nên anh ấy mới có thể khẳng định hơn bất cứ ai rằng, Tô Đông tối nay đang thể hiện phong độ đỉnh cao, chắc chắn vẫn chưa phải là giới hạn của cậu ấy. Tuy nói tin tức về Tô Đông này là một đả kích không nhỏ đối với Ronnie, nhưng thứ nhất, Tô Đông là người bạn tốt nhất của anh ấy; thứ hai, anh ấy cũng không phải loại người yếu đuối dễ dàng bị đánh gục, rất nhanh liền hít thở sâu vài lần, bình phục tâm trạng. "Thật không hổ là đối thủ truyền kiếp của ta!"

Trong một khách sạn ở trung tâm thành phố Barcelona xa xôi, Messi và Iniesta cũng đang xem TV trong phòng khách sạn, trên đó cũng đang thông báo tin tức mới nhất. Tô Đông trong trận đấu giữa Bayern và Wolfsburg, vào sân từ ghế dự bị chín phút đã ghi năm bàn thắng! Điều này khiến Messi và Iniesta cũng phải sững sờ! Biết Tô Đông rất mạnh, nhưng tuyệt đối không ngờ rằng Tô Đông lại đạt đến trình độ này, đây quả thực là muốn khiến người ta tuyệt vọng mà. "Tô thực sự là ngày càng lợi hại!" Iniesta không kìm được thốt lên lời khen ngợi từ tận đáy lòng. Năm đó khi Tô Đông còn chơi bóng ở Barca, anh ấy đã vô cùng khâm phục, bây giờ, anh ấy phát hiện mình vẫn còn đánh giá thấp Tô Đông. Messi cũng không ngừng gật đầu, "Cậu ấy thực sự là một đối thủ đáng sợ đến mức khiến người ta tuyệt vọng." Anh ấy coi Tô Đông là bạn, đồng thời cũng là mục tiêu. Đã từng, anh ấy cho rằng mình đã rất gần với Tô Đông, nhưng sau trận đấu tối nay, anh ấy chợt nhận ra, thực ra mình vẫn còn cách Tô Đông rất xa. Anh ấy đang tiến bộ nhanh chóng, nhưng Tô Đông tiến bộ còn nhanh hơn anh ấy. "Hai mươi bốn tuổi, quả thực đang bước vào thời kỳ đỉnh cao sự nghiệp, tiếp theo cậu ấy có lẽ sẽ còn tiếp tục mang đến cho chúng ta những bất ngờ." Iniesta khen ngợi. "Tôi chợt cảm thấy có chút không muốn đụng độ Bayern." Messi cười nói. Đối đầu với Tô Đông như vậy, không nghi ngờ gì là điều vô cùng không lý trí.

Barca kể từ khi thay thế huấn luyện viên trưởng bằng Mourinho, ở La Liga đang có thế như chẻ tre, thể hiện phong độ vô cùng xuất sắc. Mặc dù bên ngoài phòng thay đồ, cũng như các cổ động viên của đội bóng, đều có những bảo lưu, thậm chí bày tỏ ý kiến về phong cách huấn luyện của Mourinho, và các cầu thủ cũng có chút phản đối phương thức quản lý của Mourinho, chẳng hạn như yêu cầu cứng rắn về việc tập trung ở khách sạn đêm trước trận đấu, những điều này cũng gây ra không ít phản kháng từ phía cầu thủ. Nhưng trước những thành tích thực tế, tất cả mọi người đều không thể không thừa nhận rằng, Mourinho với tư cách huấn luyện viên và quản lý là rất hiệu quả. Bây giờ Barca ở La Liga đang độc chiếm ngôi đầu, thể hiện phong độ không thể cản phá. Nhưng nếu thực sự đụng độ Tô Đông và Bayern của cậu ấy, nhất là một Tô Đông như tối nay, ai có thể tự tin ngăn cản cậu ấy? "Xem ra, tôi còn phải cố gắng nhiều hơn nữa mới được!" Nói xong, Messi xoay người và bước ra cửa. "Cậu đi đâu vậy?" Iniesta vội vàng hỏi. "Phòng gym." "Ngày mai sẽ có trận đấu." "Tôi luyện thêm một chút." Khi tiếng nói vọng lại, Messi đã đi ra khỏi cửa.