Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Yếu Tố Cầu Vương - Chương 418: Messi khóc!

Các tướng sĩ Real, dù thế nào cũng không thể ngờ rằng, trận thua trên sân nhà trước Celta Vigo chỉ là khởi đầu cho chuỗi ngày bi thảm của họ.

Sau khi vòng đấu thứ hai La Liga khép lại, giữa tuần đã diễn ra vòng đấu bảng Champions League đầu tiên của mùa giải.

Real hành quân đến làm khách trên sân của nhà vô địch Ligue 1 Lyon.

Theo lý thuyết, trận đấu này Real không thiếu sĩ khí và ý chí chiến đấu.

Ronaldo bị treo giò, Robinho lần đầu tiên được đá chính ở Champions League trong sự nghiệp cầu thủ chuyên nghiệp; đội trưởng Raul đã ghi bốn mươi chín bàn thắng trên đấu trường Champions League, chỉ cần thêm một bàn nữa là anh có thể đạt mốc năm mươi bàn thắng chính thức tại giải đấu này, đây cũng là một sự kiện vô cùng đáng kỷ niệm.

Luxemburgo một lần nữa tung ra sơ đồ chiến thuật ma thuật đã được ông dày công nghiên cứu, cố gắng áp đảo Lyon ngay trên sân khách.

Sơ đồ chiến thuật ma thuật này chính là việc sử dụng chiến thuật hai tiền vệ phòng ngự.

Ở vòng đấu trước khi đối đầu Celta Vigo, ông đã chọn cặp Gravesen và Guti, còn lần này là cặp đôi cầu thủ mạnh mẽ Gravesen và Pablo Garcia. Phía trên là Baptista và Beckham, cùng với Raul và Robinho hợp thành tuyến tiền đạo. Điều này rõ ràng cũng tính đến việc thi đấu trên sân khách.

Kết quả, những vấn đề đã bộc lộ trong trận gặp Celta Vigo lại càng lộ rõ hơn trong trận đấu này.

D�� là Raul và Robinho ở tuyến trên, hay bốn "người rắn rỏi" ở khu vực giữa sân, tất cả đều dồn cục ở khu trung lộ, khiến hai cánh thiếu người nghiêm trọng. Đội bóng không thể triển khai được những pha tấn công biên hiệu quả, trong khi trung lộ lại trở nên quá tải.

Luxemburgo yêu cầu các hậu vệ cánh dâng cao hỗ trợ tấn công, nhưng điều này lại tạo ra mối hiểm họa tiềm tàng lớn nhất ở hai biên phía sau mỗi khi đối phương phản công. Đây cũng là lý do khiến họ thất bại 2-3 trên sân nhà trước Celta Vigo ở vòng đấu thứ hai giải vô địch quốc gia.

Và lần này, trên sân khách ở Lyon, Real thi đấu còn chật vật hơn, thậm chí thua trắng 0-3.

Đúng vậy, không sai, thua trắng 0-3!

Điều đáng nói hơn là, ở vòng đấu bảng Champions League đầu tiên mùa giải trước, Real cũng đã thua 0-3 trên sân khách, nhưng đối thủ khi đó là Leverkusen đến từ Bundesliga.

Hai năm liên tiếp, Real đều phải chịu thất bại thảm hại 0-3 ngay vòng đấu bảng Champions League đầu tiên, điều này khiến giới truyền thông Tây Ban Nha vô cùng phẫn nộ.

Thậm chí, nhiều người còn cho rằng, đội bóng của Luxemburgo còn không bằng Camacho.

Ít nhất, trước khi thua 0-3 trước Leverkusen, Camacho còn có chiến thắng nhẹ nhàng một bàn trên sân nhà trước đội bóng mới lên hạng Numancia tại giải vô địch quốc gia.

Lịch thi đấu thật là trùng hợp!

Cả hai đều gặp đội mới lên hạng ở vòng thứ hai, đều làm khách ở vòng đấu bảng đầu tiên, và tiếp theo, ở vòng đấu thứ ba giải vô địch quốc gia, đều sẽ đối đầu với Espanyol.

Mùa giải trước là trận thua 0-1 trên sân khách trước Espanyol, còn mùa giải này thì sao?

Khi tin tức Real thảm bại 0-3 trước Lyon được lan truyền, tất cả mọi người đều hoài nghi, liệu vòng đấu thứ ba có phải là một trận thua trên sân nhà trước Espanyol nữa hay không?

Nếu lại thua 0-1, thì đúng là số phận đã định rồi.

Chỉ là không biết, liệu Luxemburgo có bực tức từ chức như Camacho hay không?

Phải biết rằng, Luxemburgo trước đó đã từng một lần xin từ chức với Florentino, nhưng không được chấp thuận mà thôi.

...

...

Trong khi Real gặp phải một trận thua thảm hại trên sân khách, Barcelona cũng gặp khó khăn tương tự.

Một trận mưa tầm tã đã hoàn toàn phá vỡ mọi kế hoạch chiến thuật của Barca.

Sân Weser hoàn toàn biến thành một bãi bùn lầy, lối chơi kiểm soát bóng mà Barca giỏi nhất gặp trở ngại lớn nhất. Mặt sân càng ẩm ướt trơn trượt, họ càng mắc nhiều lỗi chuyền và nhận bóng, đặc biệt là Ronaldinho. Cầu thủ thích rê dắt bóng này đã liên tục mắc lỗi ngay sau khi trận đấu khai cuộc, điều này khiến anh khó có thể phát huy được sự nguy hiểm của mình.

Trong khi đó, Werder Bremen lại tận dụng trận mưa để gây khó dễ cho Barcelona, cố gắng tấn công khung thành của Barca.

Nhưng sau mười phút đầu tiên ép sân của đội bóng Bundesliga, Barca bắt đầu ổn định lại thế trận.

Tô Đông, Ronaldinho, Deco và Xavi cùng hội ý, sau đó dứt khoát điều chỉnh chiến thuật.

Từ bỏ việc cố chấp kiểm soát bóng quá nhiều, thay vào đó chọn lối chơi trực diện và hiệu quả hơn, đặc biệt là những đường chuyền bổng vào trung lộ.

Sự điều chỉnh này nhanh chóng phát huy tác dụng.

Phút thứ mười hai, Van Bronckhorst thực hiện một pha tạt bóng bổng bên cánh trái, trực tiếp đưa bóng đến vị trí của Deco đang băng lên từ tuyến hai.

Deco không chạm một, chuyền thẳng cho Ronaldinho. Cầu thủ người Brazil vừa khống chế bóng, chưa kịp để cầu thủ phòng ngự đối phương áp sát, đã nhanh chóng chuyền chéo vào khu vực chếch bên trái vòng cung trước vòng cấm địa.

Trung vệ người Brazil của Werder Bremen, Naldo, cao một mét chín mươi tám, thậm chí còn cao hơn Tô Đông một chút. Đây là trận đấu Champions League đầu tiên của anh kể từ khi chuyển từ Juventude (Brazil) sang Bundesliga. Anh thể hiện vô cùng nỗ lực, đặc biệt khi đối mặt với cầu thủ xuất sắc nhất thế giới Tô Đông, điều này càng khiến anh chơi cực kỳ sung sức.

Khi anh thấy Tô Đông cố gắng quay lưng nhận bóng, Naldo nhanh chóng áp sát từ phía sau, trực tiếp muốn đẩy anh ra.

Trong ấn tượng của Naldo, dù ở Brazil hay Bundesliga, hễ anh ta chen vào như vậy thì dù không bị đẩy văng, đối thủ cũng rất khó giữ được bóng.

Nhưng điều khiến trung vệ người Brazil cảm thấy bất ngờ là, khi anh ta va vào lưng Tô Đông, anh ta chỉ cảm thấy mình như vừa va vào một bức tường.

Bản thân anh ta suýt chút nữa bị bật ra, còn Tô Đông thì vẫn đứng vững như bàn thạch.

Điều khiến anh ta càng kinh ngạc hơn là Tô Đông trực tiếp khống chế bóng sang bên trái của mình, rồi bất ngờ xoay người.

Đồng đội Frings hoảng hồn, nhanh chóng lao lên che chắn.

Nhưng Tô Đông sau khi xoay người, lại không trực tiếp dứt điểm, mà dùng má ngoài chân phải đẩy bóng về phía vòng cung.

Chỉ thấy Deco, người vừa chuyền bóng lúc nãy, lúc này vừa vặn băng lên, khống chế bóng vào vòng cấm địa, rồi trực tiếp vô lê tung lưới.

Naldo có chút mắt tròn mắt dẹt!

Đây chính là sức mạnh của cầu thủ xuất sắc nhất thế giới!

Khả năng tranh chấp thể lực mà anh ta luôn tự hào, lại không chiếm được chút ưu thế nào trước Tô Đông.

Người này trông rõ ràng là gầy gò, nhưng sức mạnh tranh chấp tại sao lại mạnh mẽ đến vậy?

...

Sau bàn thắng của Deco, thế bế tắc trên sân đã được phá vỡ.

Werder Bremen, thi đấu trên sân nhà, bắt đầu phát động những đợt phản công dữ dội về phía Barca.

Tiền vệ người Pháp Micoud đã tạo ra vài pha tấn công không tồi, nhưng đáng tiếc đều không thể tận dụng cơ hội.

Tình huống nguy hiểm nhất xảy ra ở phút 36, Micoud thực hiện đường chọc khe, Klasnic tạt bóng bổng từ cánh trái, nhưng Nelson Valdes lại sút bóng vọt xà ngay ở vạch 5m50, bỏ lỡ một cơ hội mười mươi.

Điều này cũng gióng lên hồi chuông cảnh báo cho Barca.

Chỉ ba phút sau đó, Xavi thực hiện một đường chọc khe, đưa bóng xuyên qua hàng phòng ngự của Werder Bremen.

Tô Đông nhanh chóng băng lên từ tuyến hai, thoát bẫy việt vị thành công. Sau khi đón bóng, anh trực tiếp tung cú vô lê.

Cú sút này mang theo những hạt nước trên mặt cỏ, bắn tung tóe khắp nơi, quả bóng lại đi thẳng, găm thẳng vào lưới Werder Bremen, 2-0!

"VÀOOOOOOOOO! ! ! !"

"2-0!"

"Barcelona phản công nhanh, cực kỳ sắc bén."

"Đường chọc khe của Xavi rất đẹp, thời điểm Tô Đông băng lên cũng vừa vặn. Các cầu thủ Werder Bremen đang phản đối trọng tài chính, cho rằng Tô Đông đã việt vị, nhưng trọng tài chính ra hiệu, hậu vệ Schulz của Werder Bremen đứng cuối cùng, vì vậy Tô Đông không hề việt vị."

"Barca bây giờ không còn cố chấp với việc kiểm soát bóng nữa, mà tập trung nhiều hơn vào những pha tấn công nhanh."

"Từ tình hình hiện tại, tỷ lệ kiểm soát bóng của Barca chỉ là năm mươi hai phần trăm, về cơ bản là ngang ngửa với Werder Bremen, nhưng sức uy hiếp trong tấn công lại nhiều hơn. Vấn đề lớn nhất của đội chủ nhà bây giờ vẫn nằm ở khâu tấn công."

"Micoud đêm nay dưới sự kèm cặp của Marcos Senna, cũng không thể hiện phong độ tốt nhất."

...

Dẫn trước hai bàn, Rijkaard đã thực hiện một sự thay người trong giờ nghỉ giữa hiệp.

Oleguer vào sân thay cho Belletti, để cầu thủ trẻ của Barca này đá ở vị trí hậu vệ cánh phải, nhằm giữ vững thế trận.

Nếu nói Oleguer đá trung vệ rất tệ hại, thì ở vị trí hậu vệ cánh phải, anh ta lại chơi không tồi.

Phút 60, tài năng trẻ người Argentina Messi vào sân thay Giuly.

Một phút sau, Tô Đông lại quay lưng, dùng thân thể che chắn Frings, rồi chuyền bóng cho Messi.

Tài năng trẻ người Argentina băng lên, không chút do dự, chân trái trực tiếp tung cú sút đầy giận dữ.

Cú sút này dứt khoát, lực cũng mạnh, nhưng tiếc là không thể đưa bóng vào lưới.

Messi buồn bã giơ hai tay lên, thở dài nặng nề.

Tô Đông tiến lại gần, xoa đầu anh ta, "Không sao đâu, cố gắng lên, chắc chắn còn cơ hội!"

Quả nhiên, không lâu sau đó, lại là Tô Đông lùi về nhận bóng, một pha khống chế bóng khéo léo rồi xoay người, vượt qua Naldo, sau đó nhanh chóng chuyền bóng vào khu vực bên phải vòng cấm.

Messi và Tô Đông ăn ý tuyệt vời, dĩ nhiên sẽ không bỏ lỡ cơ hội như vậy. Anh nhanh chóng đâm sâu vào vòng cấm, kịp đường chuyền của Tô Đông, rồi vừa vặn tung cú dứt điểm.

Không ngờ, Schulz, người đang cố gắng hết sức truy cản phía sau anh ta, trong lúc vội vàng đã phạm lỗi, trực tiếp đẩy ngã anh ta trong vòng cấm.

Trọng tài chính dứt khoát thổi còi, phạm lỗi!

Thẻ vàng và một quả phạt đền!

Messi khóc!

Chết tiệt, tôi muốn ghi bàn, dễ dàng thế sao?

Chân đã vung lên, chuẩn bị sút rồi, anh lại đẩy ngã tôi ư?

Nhìn tôi lùn, dễ bị bắt nạt thế sao?

Tô Đông đi tới, kéo Messi dậy, nhẹ nhàng xoa đầu anh ta, ướt sũng, toàn là nước mưa.

Một tiếng thở dài thật dài, "Thằng bé đáng thương!"

Cầu thủ chuyên sút phạt đền số một của Barca, Ronaldinho, dĩ nhiên sẽ không nhường cơ hội như vậy. Khi đi ngang qua Messi, anh ta không nhịn được cười gian xảo, "Lát nữa tôi mời cậu ăn bữa."

Messi không thèm nhìn thẳng anh ta, ai thèm anh mời chứ?

Có giỏi thì anh nhường quả phạt đền cho tôi!

Ronaldinho cười hì hì đi đến chấm phạt đền, lùi l���i vài bước rồi nhanh chóng chạy đà, dứt khoát sút.

3-0!

Cầu thủ người Brazil kích động đến mức múa may quay cuồng ăn mừng ngay tại chỗ.

Messi đứng ngoài vòng cấm, nhìn anh ta, lòng đau như cắt.

"Không sao đâu, chờ cậu sau này làm lão đại của Barca, cậu cũng có thể giành đá phạt đền của người khác như vậy." Tô Đông an ủi.

Messi ngẩng đầu lên, nhìn anh ta thật sâu, rồi lại cúi đầu xuống.

Có Tô Đông ở đây, anh ta muốn đến bao giờ mới có thể làm lão đại?

Hơn nữa, anh ta cũng không có tham vọng đó.

Anh ta bây giờ chỉ muốn được ra sân nhiều, thi đấu nhiều, có cơ hội ghi bàn, thể hiện tốt một chút, để câu lạc bộ nhanh chóng tăng lương cho anh ta, sau đó trở về quê hương, tìm cô gái mắt to xinh đẹp của mình.

...

Dẫn trước ba bàn, đội bóng Đức đã hoàn toàn không còn tâm trí để ham chiến, Barcelona cũng không còn ý định ghi thêm bàn thắng.

Trận đấu trực tiếp bước vào "thời gian rác".

Cuối cùng, Barcelona giành chiến thắng đậm 3-0 trên sân khách trước Werder Bremen nhờ một kiến tạo một bàn thắng của Tô Đông, cùng v��i một quả phạt đền của Ronaldinho.

Cũng là 3-0, nhưng một bên là thắng tuyệt đối, một bên là thua thảm hại.

Song hùng La Liga sau vòng đấu bảng Champions League đầu tiên, đối mặt với những số phận hoàn toàn trái ngược.

Giới truyền thông và người hâm mộ Tây Ban Nha cũng có phản ứng hoàn toàn khác nhau về điều này.

Mặc dù nhiều người không thể chấp nhận được, nhưng lại không thể không thừa nhận, Real bây giờ đã không còn cùng đẳng cấp với Barca nữa rồi.

Truyện được dịch và đăng tải duy nhất tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free