Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Yếu Tố Cầu Vương - Chương 38: Phòng thay đồ đại lão

Giải Vô địch Quốc gia Bồ Đào Nha Primera Liga tuy có kỳ nghỉ đông kéo dài hai tuần, nhưng trên thực tế, các cầu thủ chỉ được nghỉ một tuần.

Lễ Giáng sinh vừa qua, đội bóng lập tức trở lại tập luyện.

Đợt tập huấn kéo dài một tuần này có ý nghĩa cực kỳ quan trọng đối với tất cả các đội bóng, b��i đây là khoảng thời gian quý báu để nạp lại năng lượng giữa mùa giải.

Đối với các giải đấu không có kỳ nghỉ đông như Ngoại Hạng Anh, việc phàn nàn về lịch thi đấu dày đặc đã là chuyện thường tình.

Sáng sớm ngày đội bóng bắt đầu đợt tập huấn mới, Tô Đông và Ronnie cùng hai người khác lên xe của Ponte để đến Alcor Shetty.

Trên đường đi, Ponte nói với Tô Đông rằng anh đã chính thức nhận được thông báo từ câu lạc bộ. Theo đó, anh cùng Nạp Lôi sẽ tiếp tục phụ trách huấn luyện tăng cường cho Tô Đông và Ronnie, họ sẽ theo dõi sát sao tình hình tập luyện của cả hai.

Điều này, đối với Tô Đông – một người chân ướt chân ráo đến đây, tuyệt đối là một tin tốt lành.

Ronnie cũng có ấn tượng rất tốt với người đồng hương đến từ đảo Madeira này, nên tự nhiên không có ý kiến phản đối.

Đến Alcor Shetty, bốn người mỗi người đi một hướng.

Ronnie và Semedo dẫn Tô Đông đi dạo quanh Alcor Shetty một chút, bởi vì lần trước đến kiểm tra y tế, Tô Đông không có thời gian để tìm hiểu kỹ, nên chưa thể phân biệt được đâu là khu vực của đội một, đâu là khu vực của đội trẻ.

Đội dự bị và đội trẻ đều tập luyện và thi đấu ở phía bắc, trong khi phía nam là khu vực riêng của đội một. Giữa hai khu vực chỉ cách nhau một hàng rào thép gai mỏng manh, nhưng lại tựa như hai thế giới hoàn toàn khác biệt.

Ví dụ như Semedo, khi anh còn ở đội dự bị và đội trẻ, thường chỉ cần tập luyện vào buổi chiều.

Nhưng nếu được tập luyện cùng đội một thì lại khác, một ngày phải tham gia hai buổi tập.

Thời gian cụ thể là vào chín giờ rưỡi sáng và bốn giờ rưỡi chiều.

Mặc dù Tô Đông và Ronnie đều được sắp xếp tập luyện cùng đội một, nhưng vẫn sẽ thi đấu cho đội dự bị, nên họ vẫn đi thẳng đến khu vực của đội dự bị để báo cáo với huấn luyện viên trưởng Jean Yametz.

"Mặc dù phần lớn thời gian các cậu sẽ tập luyện cùng đội một, nhưng trong một số buổi tập quan trọng, tôi cũng sẽ tạm thời gọi các cậu về đội dự bị. Ví dụ như diễn tập chiến thuật và tập phối hợp, điều này rất quan trọng."

Jean Yametz vừa gặp mặt đã dặn dò kỹ lưỡng Tô Đông và Ronnie, hai cầu thủ được đôn lên đội một.

Rất nhiều cầu thủ khi đã lên đội một, thường tỏ ra rất kháng cự khi phải tập luyện và thi đấu cùng đội dự bị hoặc đội trẻ. Đây là hiện tượng bình thường, người tìm chỗ cao mà đứng, nước chảy chỗ trũng, cầu thủ có tham vọng là một điều tốt.

Nhưng việc một cầu thủ trẻ muốn có tên trong danh sách đăng ký của đội một không phải là chuyện dễ dàng.

Ngay cả một cầu thủ tài năng như Quaresma, cho đến nay vẫn thỉnh thoảng phải trở lại thi đấu cho đội dự bị.

Lý do rất đơn giản, anh ấy cần thông qua thi đấu để duy trì phong độ.

Nếu ở đội một mà không được thi đấu thường xuyên trong thời gian dài, thì dù là cầu thủ thiên tài đến mấy cũng sẽ có ngày lụi tàn.

Tô Đông đối với điều này lại không hề có chút kháng cự nào, bởi vì trước đây anh vẫn còn thi đấu cho một đội bóng ở giải hạng Ba Bồ Đào Nha.

"Tô, tôi tin cậu hẳn cũng đã biết một số chuyện về đội bóng từ Ronnie. Đội dự bị của chúng ta toàn là cầu thủ trẻ, đội một cũng có không ít cầu thủ trẻ, không khí trong đội rất tốt, cạnh tranh rất kịch liệt, nhưng toàn đội lại rất đoàn kết, đặc biệt là trong tình hình đội bóng có phong độ tốt ở mùa giải này."

Tô Đông gật đầu, nhưng đối với những lời này lại bán tín bán nghi.

Bởi vì bên ngoài hiện đang rộ lên tin đồn rằng Jardel sẽ rời đội trong kỳ nghỉ đông, và mục tiêu chuyển nhượng của anh là các giải đấu hàng đầu châu Âu.

Có lẽ nhìn thấy vẻ nghi ngờ trên mặt Tô Đông, Yametz cười nói: "Tôi biết, cậu chắc chắn đã đọc được một số tin tức báo chí, nhưng tôi có thể nói cho cậu biết là, trước khi câu lạc bộ có thông báo chính thức, Jardel vẫn là cầu thủ của Sporting Lisbon. Anh ấy là một người thông minh, anh ấy biết tuân thủ quy tắc của đội bóng."

Tô Đông đã hiểu rõ.

Hôm qua, Mendes đã tự mình nói với anh rằng mỗi đội bóng chuyên nghiệp đều có quy tắc, có những quy tắc tồn tại phổ biến, và cũng có những nét đặc trưng riêng cho từng đội bóng.

Ví dụ như nhiều người đều biết, bất cứ chuyện gì xảy ra trong phòng thay đồ cũng không được tùy tiện tiết lộ ra ngoài.

Đó chính là một luật bất thành văn, ai vi phạm, người đó sẽ bị phòng thay đồ tẩy chay.

Còn một điều nữa là, bất kỳ cầu thủ nào cũng nên cố gắng hết sức để giữ gìn sự đoàn kết của phòng thay đồ trước mặt người ngoài.

Nhiều cầu thủ thích tiết lộ những thông tin nhạy cảm về phòng thay đồ cho truyền thông hoặc người hâm mộ, điều này trên thực tế rất bị ghét bỏ.

"Nhân lúc đội một còn chưa bắt đầu tập luyện, các cậu nên đi trước đến đội dự bị thăm một chút." Yametz đề nghị.

Có Ronnie và Semedo dẫn đường, Tô Đông đi thẳng đến khu vực nghỉ ngơi của đội dự bị.

Chưa kịp bước vào, từ xa anh đã nghe thấy tiếng nói chuyện đùa giỡn bên trong.

"Chào mọi người, tôi đã trở lại rồi!"

Jose Semedo vừa bước vào khu vực nghỉ ngơi, lập tức dang rộng vòng tay, cười ha hả chào hỏi mọi người.

"Này, Jose, cậu suýt nữa thì đến muộn." Có người là người đầu tiên chào đón.

Nhìn hai người thân mật ôm chầm lấy nhau, Tô Đông có chút kinh ngạc nhìn Ronnie, rồi lại nhìn Semedo.

Khi ánh mắt Tô Đông quay trở lại Ronnie, chàng trai đến từ Madeira nhún vai, với vẻ mặt thờ ơ.

Thật không ngờ, Jose Semedo trong phòng thay đồ lại được yêu mến hơn cả Ronnie.

Nhưng Ronnie không phải là cầu thủ chủ chốt của đội dự bị sao? Sporting Lisbon không phải rất coi trọng tài năng trẻ này sao?

Đây chính là lỗi lầm trong tiềm thức của Tô Đông.

Cầu thủ giỏi nhất chưa chắc đã là cầu thủ được yêu mến nhất trong phòng thay đồ.

Nói một cách thẳng thừng, ngay cả ở một đội bóng như Sporting Lisbon, thiên tài mãi mãi cũng chỉ là số ít.

Một thiên tài như Ronnie, trên sân bóng anh ấy thực sự đi đến đâu cũng rực rỡ, nhưng dưới sân cỏ lại có vẻ không hòa đồng, bởi vì bản chất anh ấy vẫn rất kiêu ngạo, hơn nữa lại tập luyện như thể không cần mạng, ai cũng rất khó kết bạn với một người như vậy.

Ngược lại thì Jose Semedo, anh ấy có sự cởi mở và lạc quan đặc trưng của người da màu, anh ấy nhìn thấy ai cũng cười, ai cũng ôm, trong phòng thay đồ, anh ấy hòa đồng như cá gặp nước, vô cùng thoải mái và tự nhiên.

Khi Tô Đông ý thức được điều này, anh nhận ra mình thực sự cần phải thay đổi một số quan điểm.

Có lẽ, mỗi đội bóng đều cần những thiên tài như Ronnie, nhưng cũng cần những cá nhân như Semedo.

"Lại đây, Tô, tôi giới thiệu cho cậu, đây chính là Ugo Da Nạp."

Semedo nhanh chóng kéo một người bạn cũ đến trước mặt Tô Đông.

Tô Đông đối với cái tên này cũng không xa lạ gì, nghe nói Jose Semedo thường cùng anh ta ra ngoài tán tỉnh các cô gái.

"Chào Ugo, rất vui được gặp cậu, tôi là Tô Đông." Tô Đông vội vàng đưa tay ra.

"Tôi đã nghe nói về cậu rồi, Tô. Jose thường nói với tôi về cậu, rất vui vì cậu đã đến Sporting Lisbon." Ugo Da Nạp cũng rất thân thiện với Tô Đông, rõ ràng là do mối quan hệ với Semedo.

"Ugo, phí chuyển nhượng của Tô Đông sánh ngang kỷ lục của cậu đó, sau này cậu đừng than thở nữa nhé." Semedo cười ha hả nói.

Ugo Da Nạp rõ ràng cũng đã nghe nói điều này, nhún vai một cái, "Năm đó tôi mới mười lăm tuổi."

Ý của anh ta là, giờ đây anh ta không chỉ đáng giá ba trăm ngàn Euro nữa.

Tô Đông đối với điều này cũng không mấy bận tâm, cười ha hả.

"Tô, tôi giới thiệu với cậu, đây là Jose Fonte, trung vệ trụ cột của chúng ta."

Semedo kéo Tô Đông đến trước mặt một cầu thủ cao lớn, "Jose, đây là Tô Đông, chiều cao xấp xỉ cậu, nhưng tốc độ nhanh hơn cậu rất nhiều, kỹ thuật dưới chân cũng tốt hơn cậu, cậu đoán chừng khó mà kèm được cậu ta đâu."

Fonte trên mặt không biểu lộ nhiều cảm xúc, đưa tay ra, tượng trưng bắt tay với Tô Đông, rồi không khỏi khiêu khích nói: "Có cơ hội, chúng ta đấu một trận trên sân tập nhé."

Nói xong, anh còn cố ý nháy mắt với Semedo.

Chàng trai Cape Verde nhún vai, "Dù sao thì tôi cũng không kèm được Tô Đông rồi."

Đi một vòng cùng Jose Semedo trong khu vực nghỉ ngơi, Tô Đông phát hiện Sporting Lisbon thực sự là nơi tập trung của rất nhiều tài năng.

Cho đến bây giờ, anh vẫn chưa nhìn thấy Quaresma, Marcelino và Viana, ba tài năng đã lên đội một, cũng chưa gặp hai tiền đạo cùng vị trí với mình là Ghis Gìn Giữ Hòa Bình Lauren Sách, nhưng đội dự bị vẫn có không ít nhân tài.

Có Fabio Costa, người được xưng là sẽ chính thức nắm quyền "đại ca" của đội trẻ sau khi Ronnie lên đội một; còn có Andres Cruz, người đàn ông vạm vỡ như tháp sắt số hai, từng là vận động viên điền kinh; còn có Miguel Phái Thượng, tiền vệ tiếp quản vị trí đầy quyền uy của Viana; và Ugo Da Nạp, người vẫn đang giữ kỷ lục phí chuyển nhượng của đội trẻ cho đến nay...

Những người này đều rất trẻ tuổi, nhưng nhìn qua thì không hề tầm thường.

Ví dụ như Andres Cruz, từ khi Tô Đông bước vào, anh đã thấy anh ta liên tục tập tạ đơn.

Còn Fabio Costa thì ở một bên tập luyện kỹ thuật với bóng điêu luyện như làm xiếc, nhìn phải Tô Đông mắt tròn mắt dẹt.

Tuy nhiên, anh cũng nhanh chóng phát hiện, Jose Semedo, Ugo Da Nạp và Miguel Phái Thượng vừa tụ tập lại với nhau, lập tức bắt đầu nói chuyện về phụ nữ. Chủ yếu là về chuyện ai đó lại cưa đổ một cô nàng xinh đẹp, ai nấy đều nói chuyện với hứng thú rực cháy, cứ như một đám gà trống tràn đầy hormone.

Tô Đông sau khi quen biết một lượt mọi người, lại ngồi về bên cạnh Ronnie.

Anh giờ đây bắt đầu hiểu, vì sao Ronnie lại tỏ ra lạc lõng như vậy.

Có lẽ tiếp theo, anh cũng rất khó hòa nhập vào nhóm người này.

Ít nhất, cho đến bây giờ, anh vẫn chưa gặp được một cô gái nào khiến anh ta rung động.

Hay có lẽ, muốn khiến một chàng trai Xử Nữ khó tính rung động, bản thân nó đã không phải là một chuyện dễ dàng.

Ở đội dự bị đợi một lúc, Tô Đông liền theo Ronnie rời đi.

Hai người kề vai xuyên qua hàng rào thép, đi đến phòng thay đồ của đội một.

Đội trưởng của đội bóng là cầu thủ kỳ cựu Pedro Barbosa. Tiền vệ này đã thi đấu cho đội bóng từ năm 1995 đến nay, lập được nhiều chiến công hiển hách. Anh thuộc loại người sẽ giải nghệ tại đội bóng, và sau này sẽ trở thành một nhân vật cấp cao trong ban quản lý.

Barbosa hiển nhiên đã sớm biết Tô Đông, càng không cần phải nói đến tài năng trẻ thiên phú Ronnie. Anh cũng đã sớm chuẩn bị mọi thứ đâu vào đấy cho họ, và dẫn hai người vào phòng thay đồ, giới thiệu với các cầu thủ khác để làm quen.

Suốt chặng đường này, tâm trạng của Tô Đông vô cùng hồi hộp và phấn khích.

Mấy tháng trước, anh vẫn chỉ là một khán giả trên khán đài, nhìn các cầu thủ đội một Sporting Lisbon thi đấu. Lúc đó, anh khao khát biết bao, và những người đó đối với anh lại xa vời không thể chạm tới biết chừng nào.

Ai có thể nghĩ tới, mấy tháng sau, anh đã gia nhập đội một Sporting Lisbon, và có được cơ hội quý giá để tập luyện cùng họ.

Ngày hôm nay, việc ra sân cho đội một vẫn còn rất xa vời, nhưng có thể tập luyện cùng những danh thủ châu Âu này, điều này đối với Tô Đông mà nói, đã là một điều vô cùng đáng quý.

Cũng chính vì vậy, anh suốt đường đi, hồi hộp theo sau Barbosa, bước vào cửa phòng thay đồ.

Đối với anh, đây không chỉ là một cánh cửa, mà còn là một tương lai hoàn toàn mới.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền và chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free