Thời đại mới bắt đầu!

Tô Đông đã giành giải Cầu thủ xuất sắc nhất thế giới tại Zurich, trở thành người thứ tám trong lịch sử hai lần đoạt danh hiệu này. Sau sự kiện đó, tạp chí Cầu thủ Đức đã ngay lập tức soạn thảo một bài bình luận, đồng thời tuyên bố đây là khởi đầu của một kỷ nguyên hoàn toàn mới.

Trước Tô Đông, những cầu thủ từng hai lần đoạt giải Cầu thủ xuất sắc nhất thế giới lần lượt là Van Basten, Baggio, Weah, Ronaldo, Zidane, Rivaldo và Figo. Tuy nhiên, nếu xét những người đạt được giải thưởng này cùng năm, thì Tô Đông là người thứ bảy, bởi vì năm Figo đoạt giải Cầu thủ xuất sắc nhất thế giới muộn hơn một năm so với Quả bóng vàng.

Tạp chí Cầu thủ bày tỏ, Tô Đông là người đầu tiên trong nhóm cầu thủ sinh năm 8x giành được hai danh hiệu cá nhân cao quý này. Anh thậm chí đã phá vỡ những kỷ lục lịch sử liên tiếp, bao gồm cả kỷ lục cầu thủ trẻ nhất giành Quả bóng vàng do Ronaldo thiết lập từ trước đến nay.

Điều đáng tiếc duy nhất là thời điểm Tô Đông đạt giải Cầu thủ xuất sắc nhất thế giới muộn hơn Ronaldo vài ngày.

Lần đầu tiên Ronaldo đoạt giải Cầu thủ xuất sắc nhất thế giới là vào ngày 12 tháng 12 năm 1996, khi ấy anh vừa tròn 20 tuổi. Tô Đông cũng tròn 20 tuổi, nhưng sinh nhật của anh sớm hơn Ronaldo vài ngày. Hơn nữa, do lễ trao giải của FIFA, nên thời điểm anh nhận giải muộn hơn Ronaldo một chút.

"Thế nhưng, điều này sẽ không hề ảnh hưởng đến đánh giá và kỳ vọng của hậu thế dành cho Tô Đông. Chúng ta hoàn toàn có lý do để tin rằng, Tô Đông đang trên đà vượt qua Ronaldo một cách toàn diện, thậm chí trong tương lai, việc vượt qua Vua bóng đá Pelé và Maradona cũng không phải là điều không thể."

Tạp chí Cầu thủ nhận định, sự ra đời của Tô Đông vừa đúng lúc kết thúc một thời đại bóng đá đã già cỗi.

"Đó là một thời đại thuộc về những cầu thủ sinh năm 70, rạng rỡ và chói mắt, với sự huy hoàng của vô số ngôi sao huyền thoại như Ronaldo, Zidane, Figo, Rivaldo, Henry, Nedved, Shevchenko, v.v."

"Nhưng dù huy hoàng đến đâu, cuối cùng vẫn không thể địch lại thời gian."

"Năm 2004 là một năm vô cùng đặc biệt. Trên đấu trường Champions League mùa giải này, chúng ta đã chứng kiến một loạt các đội bóng ngựa ô, dẫn đầu là Valencia và Porto, lần lượt loại bỏ nhiều ông lớn, lật đổ cục diện thế lực bóng đá châu Âu, và cuối cùng giành chức vô địch Champions League."

"Giữa năm đó, tại Giải Euro, Rehhagel đã dẫn dắt đội tuyển Hy Lạp một lần nữa tạo nên kỳ tích ngựa ô, khiến tất cả mọi người đều phải mở rộng tầm mắt."

"Và đến cuối năm, trong cuộc bình chọn Quả bóng vàng và Cầu thủ xuất sắc nhất thế giới, Tô Đông đã áp đảo Shevchenko và Deco cùng các cầu thủ sinh năm 70 khác, không mấy nghi ngờ mà giành lấy Quả bóng vàng, trở thành cầu thủ trẻ nhất trong lịch sử đoạt giải, mở ra một kỷ nguyên mới thuộc về các cầu thủ sinh năm 8x!"

Bản dịch này được phát hành độc quyền trên nền tảng truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Tạp chí Cầu thủ cho rằng, hiện tại bóng đá châu Âu, các cầu thủ sinh năm 8x đang trỗi dậy mạnh mẽ.

Tô Đông thì không cần phải nói. Tại Giải Ngoại Hạng Anh, đã xuất hiện những tân binh sáng giá như Cristiano Ronaldo, Robben và Rooney, họ thể hiện còn chói sáng hơn cả các bậc tiền bối; ở Serie A, Cassano, Kaka và Adriano là những gương mặt xuất sắc trong thế hệ cầu thủ trẻ, họ cũng đã bắt đầu gánh vác trọng trách lớn trong đội bóng của mình.

La Liga cũng tương tự. Tại Barcelona, Tô Đông, Ronaldinho và Iniesta đều đã thể hiện thực lực cùng tiềm năng đáng kinh ngạc. Tô Đông và Ronaldinho đều đã song song lọt vào top ba của Quả bóng vàng và Cầu thủ xuất sắc nhất thế giới.

"Thế hệ sinh năm 70, với Ronaldo và Zidane là đại diện, sắp rời xa chúng ta. Nhưng chúng ta không cần phải tiếc nuối hay đau buồn vì điều đó, bởi vì bóng đá mãi mãi là một vòng tuần hoàn không ngừng đổi mới và phát triển."

"Khi thế hệ sinh năm 70 ra đi, thế hệ sinh năm 80, với Tô Đông, Ronaldinho, Kaka, Adriano, Cristiano Ronaldo, v.v. dẫn đầu, chắc chắn sẽ mang đến cho chúng ta nhiều màn trình diễn bóng đá đặc sắc hơn nữa!"

Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free và đã được bảo vệ quyền sở hữu.

Tờ World Sports Daily của Catalonia nhận định, Tô Đông hoàn toàn có cơ hội vượt qua Vua bóng đá Pelé và Maradona.

Lý do là, Tô Đông mới 20 tuổi!

"Để vượt qua Pelé và Maradona, cơ hội của Tô Đông nằm ở chỗ, anh ấy mới chỉ 20 tuổi, nhưng đã có trong tay UEFA Cup châu Âu, chức vô địch Giải VĐQG Bồ Đào Nha, chức vô địch La Liga và Champions League châu Âu. Đồng thời, anh còn là chủ nhân của danh hiệu Vua phá lưới Giải VĐQG Bồ Đào Nha, La Liga và Chiếc giày vàng châu Âu. Vinh dự cá nhân có thể nói là vô cùng xuất sắc, uy danh lẫy lừng như mặt trời ban trưa."

"Thành danh khi còn trẻ, sự trưởng thành không tương xứng với tuổi tác trên sân cỏ, cùng với thể chất hoàn hảo, đặc điểm kỹ thuật toàn diện, và lợi thế từ thời đại truyền thông và Internet, đã giúp anh không ngừng mở rộng tầm ảnh hưởng của mình. Đặc biệt, với sự cách mạng trong công nghệ truyền hình trực tiếp và kỹ thuật thông tin Internet, sự phát triển bùng nổ của bóng đá chuyên nghiệp, cùng với sự ra đời của kỷ nguyên toàn cầu hóa, tất cả những điều này đã khiến sức ảnh hưởng của Tô Đông có thể nhanh chóng lan tỏa đến mọi ngóc ngách trên địa cầu."

Tờ World Sports Daily trích dẫn một báo cáo của Deloitte Đức cho thấy, sau khi cân nhắc về giá trị thương mại, sức ảnh hưởng và nhiều khía cạnh khác, Tô Đông là cầu thủ số một thế giới hoàn toàn xứng đáng, anh đã vượt qua Vạn người mê Beckham.

"Ngay cả ở nước Mỹ, nơi được mệnh danh là 'sa mạc bóng đá', sức ảnh hưởng của Tô Đông cũng có thể sánh ngang với những ngôi sao thể thao nổi tiếng nhất hiện nay. Trên toàn thế giới, không ai là không biết đến tài năng Trung Quốc gần 20 tuổi này."

Tờ World Sports Daily còn cho rằng, Tô Đông có một lợi thế khác là dựa vào nền tảng của một câu lạc bộ lớn như Barcelona.

Đây là điều mà Pelé và Maradona không có. Barcelona cũng chắc chắn sẽ dốc toàn lực để ủng hộ Tô Đông, biến anh thành siêu sao số một của đội bóng, không chỉ trên sân cỏ mà còn trên thương trường.

Cuối cùng, World Sports Daily cũng bày tỏ, Tô Đông có cơ hội vượt qua hai vị Vua bóng đá vĩ đại, nhưng con đường phía trước vẫn còn rất dài.

Bản quyền dịch thuật của tài liệu này thuộc về truyen.free, không được phép sao chép hay phát tán.

Người bạn thân của Tô Đông, cựu danh thủ Tây Ban Nha Luiz Suarez, trong cuộc phỏng vấn với truyền thông cũng đã bày tỏ rằng Tô Đông là một "cầu thủ xuất sắc nhất thế giới còn lâu mới đạt đến đỉnh cao", và ông hy vọng Tô Đông sẽ tiếp tục nỗ lực.

"Mới 20 tuổi đã giành được vinh dự cao quý nhất là Cầu thủ xuất sắc nhất thế giới, liệu điều này có ảnh hưởng đến sự phát triển sau này của anh ấy không?"

"Tôi nghĩ là không. Bởi vì tôi hiểu Tô Đông, cậu ấy là một người vô cùng tự chủ, đồng thời lại tràn đầy khát khao. Quan trọng hơn, theo tôi được biết, cậu ấy là một cung Xử Nữ rất kỹ tính và khó chiều, có một phức cảm cầu toàn nghiêm trọng."

Luiz Suarez thậm chí còn đùa rằng, lý do bên ngoài chưa từng có báo cáo nào về chuyện tình cảm của Tô Đông rất đơn giản: anh ấy chưa từng yêu đương.

"Nếu một ngày nào đó, cậu ấy nói với tôi rằng cậu ấy đã yêu, thì cô gái mà cậu ấy yêu thích chắc chắn phải là người phụ nữ hoàn hảo nhất thế giới, ít nhất là trong lòng Tô Đông nhất định phải như vậy!"

"Trong chuyện tình cảm là như vậy, trong bóng đá cũng sẽ như vậy. Cậu ấy sẽ không cho phép bản thân mình tùy tiện xuất hiện bất kỳ tỳ vết hay sự không hoàn hảo nào."

Tuy nhiên, Luiz Suarez cũng không nói chắc chắn tuyệt đối. Ông bày tỏ, chỉ cần không bị chấn thương hành hạ, trong vài năm tới, Tô Đông sẽ tiếp tục duy trì đà tiến bộ, kỹ thuật cá nhân, khả năng đối kháng thể lực và ý thức chiến thuật tổng thể của anh ấy sẽ không ngừng nâng cao, cuối cùng sẽ đạt đến đỉnh cao vàng son của sự nghiệp chuyên nghiệp vào khoảng 24-25 tuổi.

Mọi quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free và không được phép tái bản.

Là thần tượng của Tô Đông, Ronaldo khi trả lời phỏng vấn của báo AS đã bày tỏ lời chúc mừng về việc Tô Đông giành giải.

Trong cuộc phỏng vấn, Ronaldo cho biết Tô Đông và anh không thuộc cùng một kiểu cầu thủ. Tô Đông toàn diện hơn anh, cũng có giá trị chiến thuật lớn hơn, và xuất sắc hơn anh khi ở tuổi 20.

"Tôi nghĩ, điều quan trọng nhất tiếp theo của cậu ấy là phải giữ mình tránh xa chấn thương."

Ai cũng biết, sự nghiệp chuyên nghiệp của Ronaldo có thể nói là đã bị chấn thương hành hạ nặng nề, đây cũng là nỗi đau suốt đời của Ronaldo, và càng là sự tiếc nuối của vô số người hâm mộ. Vì vậy, Ronaldo đã đưa ra một số lời khuyên cho Tô Đông, hy vọng anh có thể tiếp tục ở lại La Liga, mà không nên vội vàng ra đi.

Hiện tại bên ngoài có tin đồn rằng Manchester United (MU) của Premier League, Chelsea, và Real Madrid của La Liga đều muốn có được Tô Đông. Chủ tịch Barcelona, Laporta, thậm chí còn tiết lộ rằng có đội bóng sẵn lòng trả gấp đôi phí chuyển nhượng lúc gia nhập cho Tô Đông, nhưng đã bị Barca từ chối.

Ronaldo bày tỏ, Tô Đông tạm thời vẫn nên ở lại La Liga, tiếp tục phát triển và nâng cao trình độ.

"Đợi đến khi đã chuẩn bị xong xuôi mọi thứ, rồi hãy chọn rời đi, đó mới là lựa chọn tốt nhất cho cậu ấy!"

Việc hoạch định sự nghiệp chuyên nghiệp cũng là một môn học vấn, đặc biệt là khi đạt đến đẳng cấp của Tô Đông. Hoạch định tốt, sự nghiệp chuyên nghiệp có thể không ngừng thăng tiến, nhưng nếu sơ suất một chút, bất cứ lúc nào cũng có thể trượt dốc.

Tất nhiên, nếu cứ cầu an, thì cứ ở lại Barcelona đừng chuyển nhượng, đây là cách đảm bảo nhất.

Tuy nhiên, điều đó cũng sẽ mang đến một vấn đề khác.

Ronaldo tiết lộ, cầu thủ cần không ngừng thử thách bản thân, lợi dụng cảm giác mới mẻ từ bên ngoài để kích thích bản thân duy trì nỗ lực và tiến bộ. Vì vậy, anh cho rằng, dù là cầu thủ hay huấn luyện viên trưởng, tốt nhất cũng không nên ở cùng một đội bóng quá lâu.

"Sau một thời gian, rất dễ quen với sự thoải mái và an toàn đó, con người sẽ trở nên lười biếng."

Phần dịch này được đăng tải duy nhất tại truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được chấp thuận.

Trong nước Trung Quốc cũng dành những đánh giá cực kỳ cao cho việc Tô Đông giành giải Cầu thủ xuất sắc nhất thế giới.

Đây là cầu thủ châu Á đầu tiên và cũng là cầu thủ Trung Quốc đầu tiên đoạt giải thưởng này trong lịch sử.

Các báo đảng uy tín đã dành sự quan tâm đặc biệt, đăng tải những bài viết lớn, bày tỏ lời chúc mừng đến Tô Đông về việc giành giải, đồng thời phân tích ý nghĩa tích cực của sự kiện này đối với thể thao Trung Quốc, đặc biệt là bóng đá Trung Quốc.

Tối hôm sau, bản tin thời sự khung giờ vàng của Đài truyền hình quốc gia còn đưa tin về việc Tô Đông đoạt giải ngay sau những tin tức trọng đại trong nước. Thời lượng dành cho tin này lên tới hơn sáu phút, trong đó còn có phần báo cáo về các điện mừng, bày tỏ chúc mừng anh đã hai lần xưng vương.

Đài truyền hình quốc gia bày tỏ, việc Tô Đông giành giải không chỉ là vinh dự cá nhân của anh, mà còn là vinh dự của toàn thể người Trung Quốc, và rộng hơn là vinh dự của người châu Á.

"Anh ấy đã trải qua một năm đầy vinh quang, hoàn toàn xứng đáng với vinh dự đặc biệt này!"

Không chỉ vậy, Đài truyền hình quốc gia cũng một lần nữa kêu gọi, hy vọng những người làm bóng đá trong nước đều có thể tích cực học tập Tô Đông, tiếp thu kinh nghiệm bóng đá tiên tiến của châu Âu, cải cách bóng đá trong nước, nhanh chóng nâng cao trình độ bóng đá quốc nội, và phấn đấu sớm ngày đào tạo ra ngày càng nhiều "Tô Đông".

Không chỉ các kênh truyền thông uy tín, mà các tờ báo lớn, đài truyền hình cùng Internet trong nước đều đang tranh nhau đưa tin về Tô Đông vinh dự hai lần giành danh hiệu cầu thủ xuất sắc nhất thế giới. Vô số người dân cả nước cũng cảm thấy thán phục về điều này, thậm chí có rất nhiều người còn hoài nghi rằng liệu mình có đang nằm mơ không?

Trung Quốc cũng có cầu thủ xuất sắc nhất thế giới của riêng mình?

Toàn bộ văn bản này là tài sản dịch thuật của truyen.free và nghiêm cấm việc tái xuất bản.

Một tuần sau khi vinh dự giành được Quả bóng vàng, Tô Đông một lần nữa gây chấn động toàn thế giới.

Là cầu thủ trẻ nhất lịch sử hai lần xưng vương, Tô Đông được giới truyền thông và người hâm mộ toàn cầu hết lời ca ngợi, tất cả mọi người đều không ngớt lời tán dương anh, đồng thời cũng kỳ vọng anh có thể tiếp tục nỗ lực, tạo nên những đỉnh cao vinh quang hơn nữa!

Bạn đang đọc bản dịch chuẩn chỉ từ truyen.free, xin vui lòng không sao chép.