Sự thật một lần nữa chứng minh, những tin tức kiểu như “ngôi sao xuất hiện trên phố” hay “chờ đợi ở sân bay” đều là giả dối, không thể giả dối hơn được nữa.

Đây căn bản là do chính ngôi sao tự tạo ra.

Nếu thực sự muốn tránh mặt phóng viên và truyền thông, họ căn bản sẽ không bị ai nhận ra.

Giống như Tô Đông, ngồi khoang hạng nhất, anh ta cơ bản chẳng cần lo lắng vấn đề riêng tư.

Sau khi đến sân bay Barcelona, Tô Đông lại tự mình đi, thực hiện một chút cải trang, trông chẳng khác gì những hành khách bình thường. Làm sao có thể bị người ta nhận ra được?

Chỉ những người đã biết tin tức từ trước, xác định được chuyến bay của anh ta và Messi vào lúc mấy giờ, thì mới biết. Còn những người khác, ai mà biết được?

"Giáo sư Nuno Cruz đâu?" Messi thấy Tô Đông đi một mình, cảm thấy rất lạ.

"Anh ấy về Lisbon dạy học rồi, những người khác cũng nghỉ ngơi." Tô Đông cười đáp.

Messi hơi ngạc nhiên: "Anh định giải tán đội ngũ huấn luyện viên riêng sao?"

"Làm sao có thể chứ?" Tô Đông lắc đầu. "Họ đã vất vả nhiều ngày rồi, tôi cho họ mấy ngày nghỉ, để họ nghỉ ngơi thật tốt, ở bên cạnh gia đình. Tiện thể, tôi cũng muốn giải quyết một số chuyện riêng."

Messi bỗng nhiên hiểu ra.

...

Người lái xe là cha của Messi, ông Jorge.

Ông cũng biết được từ miệng Messi rằng Tô Đông sẽ chuyển nhượng sang Barcelona.

Với một cầu thủ đã có màn trình diễn xuất sắc nhất La Liga mùa giải trước, và được coi là thiên tài trẻ xuất sắc nhất La Liga khi chưa đầy mười chín tuổi như Tô Đông, ông Jorge thậm chí có phần dè dặt, nhất là khi xét đến mối quan hệ giữa Tô Đông và Messi.

Ông rất muốn nhờ Tô Đông giúp một tay, cải thiện tình cảnh của Messi ở câu lạc bộ, nhưng lại không dám mở lời.

Tối qua, Messi đã dặn dò ông lần nữa, tuyệt đối đừng nói những chuyện này trước mặt Tô Đông.

Chở Tô Đông rời sân bay, họ đi thẳng vào trung tâm thành phố Barcelona.

Tô Đông và Messi ngồi ở hàng ghế sau, còn ông Jorge lái xe ở phía trước. Dọc đường, Messi liên tục giới thiệu cho Tô Đông những danh lam thắng cảnh ở Barcelona, điều này cũng khiến ông Jorge, người đang ngồi ở ghế lái, hiểu sâu hơn một tầng rằng mối quan hệ giữa con trai mình và Tô Đông thực sự rất tốt.

Ít nhất, ông chưa từng thấy Messi đối xử với ai khác như vậy bao giờ.

Để tránh phiền phức, Tô Đông và Messi không xuống xe, chỉ ngồi xe dạo một vòng ngắm cảnh, như cưỡi ngựa xem hoa. Đặc biệt, họ đi ngang qua sân Nou Camp, học viện La Masia và khu thể thao của Barca.

Ba địa điểm này đều nằm chung một khu vực.

Theo lời Messi, Barca thực tế đã mua một khu đất rộng mười lăm hecta ở San Juan Despí, ngoại ô phía tây thành phố, từ năm 1987, với ý định dùng để xây dựng khu thể thao mới. Tuy nhiên, do thủ tục rườm rà và vấn đề tài chính, dự án này đã bị đình trệ nhiều lần, mãi đến năm 2002 mới được chủ tịch Barca lúc bấy giờ là Gaspart nỗ lực thúc đẩy.

Đây có lẽ được coi là tài sản quý giá nhất mà Gaspart để lại cho Barca trong nhiệm kỳ của mình.

Hiện tại, khu thể thao mới đang được xây dựng rầm rộ, dự kiến sẽ hoàn thành và đi vào sử dụng vào cuối năm 2005.

Vì lý do này, rất nhiều cầu thủ đội một của Barca khi mua bất động sản cũng chọn Castelldefels và Gavà. Hai nơi này đều là khu nhà giàu nằm ở ngoại ô phía tây thành phố, cách khoảng 30 km, tọa lạc trên sườn núi, có thể ngắm nhìn Địa Trung Hải, phong cảnh vô cùng xinh đẹp.

Khi Messi giới thiệu, trong lòng cậu tràn đầy sự ao ước.

"Chẳng phải cậu cũng đ��nh mua một căn bên đó sao?" Tô Đông cười hỏi.

Messi không chút che giấu gật đầu, nhưng rất nhanh, sắc mặt lại ủ rũ xuống.

Đối với cậu mà nói, điều này thực sự quá đỗi xa vời.

Ông Jorge, ngồi ở ghế lái phía trước, hiểu rõ tâm tư con trai mình, liền tiếp lời.

"Khu Castelldefels và Gavà đó quả thực rất tốt, cách xa sự ồn ào của thành phố, biệt thự có diện tích lớn, phong cảnh tuyệt đẹp, và hệ thống an ninh khu vực cũng rất đảm bảo, không cần lo lắng bị quấy rầy từ bên ngoài. Điểm mấu chốt là giá nhà còn tương đối phải chăng. Nếu tính chuyện ở lâu dài, mua một căn sẽ có lợi hơn rất nhiều."

Quả nhiên là người lớn, nhìn nhận vấn đề và đưa ra lời khuyên cũng chín chắn hơn nhiều.

"Vậy còn tiền thuê thì sao?" Tô Đông hỏi.

"Cái này thì khó nói. Trước đây tôi có nghe người ta kể, chủ yếu còn tùy thuộc vào vị trí mảnh đất. Có những biệt thự độc lập, tiền thuê hàng tháng chưa đến mười ngàn Euro, nhưng ở những khu vực tốt hơn, biệt thự lại có tiền thuê cao hơn. Nghe nói cao nhất có thể lên đến mười lăm ngàn Euro một tháng."

Tô Đông gật đầu: "Vậy giá nhà thì sao?"

"Không cố định. Ở những khu vực tốt một chút thì phải hơn một triệu Euro, thậm chí có căn lên đến một triệu rưỡi Euro, tùy thuộc vào vị trí cụ thể."

Tô Đông đại khái đã nắm được tình hình, nhưng anh vẫn chưa đưa ra quyết định.

Lần này Barca trả phí lót tay cho anh là một triệu rưỡi Euro. Theo ý của cha mẹ anh, đương nhiên là nên mua một căn nhà tương đối tốt, đợi nó tăng giá. Nhưng Tô Đông thì luôn cảm thấy, thuê sẽ có lợi hơn một chút.

Tiền thuê hàng tháng mới có mười lăm ngàn, một năm thì được bao nhiêu tiền đâu?

Hơn nữa, nếu mua nhà, còn phải sửa sang và cải tạo lại, lại tốn thêm một khoản tiền lớn nữa, hơi không có lợi.

Quan trọng nhất vẫn là vì anh có một chút 'chứng sợ mua nhà' – điều này bắt nguồn từ cha mẹ anh.

...

Sau khi dạo một vòng Barcelona, hai cha con Messi đưa Tô Đông đến nhà hàng Tứ Hạnh Thư ăn cơm.

Chờ đến khi món ăn được dọn lên, Tô Đông mới lấy ra món quà mà anh đã chuẩn bị từ trước cho Messi.

Đó rõ ràng là một chiếc Trung Quốc Kết màu đỏ rực!

"Cái này là gì vậy?" Messi cảm thấy rất mới lạ.

"Ở Trung Quốc chúng tôi, rất nhiều người trong nhà đều treo thứ này. Nó có lịch sử truyền thừa ngàn năm rồi. Cậu về thì treo nó trên đầu giường, mỗi ngày nhìn một chút, nó sẽ mang lại may mắn cho cậu."

"Thật không?"

"Đương nhiên rồi! Cái này gọi là Trung Quốc Kết, nhớ kỹ nhé, Trung Quốc Kết!" Tô Đông nhấn mạnh.

Messi nửa tin nửa ngờ, luôn cảm thấy Tô Đông nói chuyện hơi thần bí.

Nhưng đến lúc này, thà tin là có còn hơn không, nên Messi vẫn rất trân trọng cất chiếc Trung Quốc Kết đi, như thể sợ lỡ làm hỏng sẽ mất đi hiệu nghiệm.

Thừa lúc cha của Messi, ông Jorge, có việc phải rời đi, Tô Đông lại nhắc đến món quà thực sự với cậu.

"Họ đã cam kết, từ đầu mùa giải mới, cậu có thể tập luyện cùng đội một mỗi ngày. Rijkaard cũng cam đoan sẽ linh động sắp xếp cho cậu tham gia các trận đấu của đội một!"

Messi nghe xong, hai mắt tròn xoe, không dám tin nhìn về phía Tô Đông: "Thật... thật sao?"

Tô Đông cười gật đầu: "Anh đã nói với h��� rằng, sở dĩ mùa giải trước anh có trạng thái tốt là hoàn toàn nhờ có David Silva xoa đầu cho anh. Ở Trung Quốc chúng ta, hành động này mang lại may mắn cho cả hai bên. Vì vậy, anh đã đề nghị họ cho cậu vào đội một, như thế hai chúng ta có thể tập luyện cùng nhau rồi."

"Cái này... điều này thật là quá..." Messi mừng đến chết lặng.

Vấn đề khó khăn đã làm cậu vướng mắc suốt nửa năm, không ngờ lại được Tô Đông giải quyết dễ dàng như vậy?

Điều này chẳng phải quá đỗi khó tin sao?

Sự ngạc nhiên đến quá đột ngột, khiến Messi có chút bối rối không kịp chuẩn bị.

"Đừng vội mừng quá sớm, Rio." Tô Đông nhắc nhở Messi. "Mới chỉ là được lên đội một tập luyện thôi. Rijkaard nói với anh rằng, ban huấn luyện đội một đánh giá thể lực của cậu vẫn còn hơi mỏng manh, cần phải tăng cường tập luyện về mặt này."

"Em biết." Messi không ngừng gật đầu.

"Về mặt này, anh có thể giúp một tay. Giáo sư Nuno Cruz và Vitor Scala cũng có thể hỗ trợ cậu."

"Cảm ơn anh." Messi vô cùng cảm kích nhìn Tô Đông.

Vốn dĩ cậu không hề trông mong Tô Đông có thể giúp mình điều gì, cùng lắm chỉ hy vọng có thể hàn huyên thật tốt với anh, bày tỏ một chút những tâm sự chất chứa trong lòng. Thật không ngờ, Tô Đông lại mang đến cho cậu một phần hậu lễ nặng ký như vậy.

"Trời ơi, em không biết phải nói sao nữa!" Messi mừng rỡ đến ngẩn người.

"Cố gắng thật tốt nhé! Rio, anh hy vọng có thể cùng cậu kề vai chiến đấu trong đội một!" Tô Đông khích lệ.

Messi nặng nề gật đầu.

Cậu quyết định, dù thế nào cũng phải nắm chắc cơ hội lần này, một mặt không phụ lòng sự giúp đỡ của Tô Đông, đồng thời cũng nhân cơ hội này, cố gắng đứng vững gót chân ở đội một, ít nhất cũng phải như Iniesta, được luân phiên đá dự bị và thay người.

...

Khi ông Jorge trở về, nghe Messi kể về sự giúp đỡ của Tô Đông, ông cũng kích động đứng bật dậy, nắm chặt hai tay Tô Đông, liên tục nói cảm ơn.

Người ngoài có thể không biết, nhưng hai cha con họ thì rõ hơn ai hết.

Năm đó, họ từ Argentina đến Barcelona, bản thân đã mang theo quyết tâm 'đập nồi dìm thuyền'. Nếu Messi không thể phát triển trên con đường bóng đá chuyên nghiệp này, thì gia đình họ coi như xong đời!

Gần nửa năm nay, ông sốt ruột khi thấy con trai mình sốt ruột, bản thân ông cũng vô cùng lo lắng.

Chỉ vì chuyện Messi được lên đội một, ông Jorge không biết đã tìm ban lãnh đạo Barcelona bao nhiêu lần, khóc lóc van nài. Cuối cùng Messi cũng được ra sân trong trận đấu gặp Porto, nhưng sau đó lại không có thêm tin tức gì nữa.

Messi sốt ruột, ông Jorge còn sốt ruột hơn!

Và bây giờ, sự xuất hiện của Tô Đông coi như đã hóa giải được tình cảnh nguy hiểm của họ.

Ai cũng biết, việc được vào đội một chỉ là khởi đầu. Nhưng nếu ngay cả đội một cũng không vào được, dù Messi có biểu hiện tốt đến mấy, tập luyện khổ đến mấy, thì ai có thể nhìn thấy được?

Đừng xem đội trẻ và đội một chỉ cách nhau một bức tường, nhưng biết bao thiếu niên tài năng đã không thể vượt qua bức tường đó?

Gerard, tiền vệ phòng ngự của đội một, chẳng phải đã từng thể hiện xuất sắc ở đội trẻ, nhưng vì không có cơ hội ở đội một nên mới chuyển sang Valencia? Ban đầu anh còn bị Valencia cho mượn sang Alavés, nhưng sau đó, nhờ mùa giải đó giúp Valencia lọt vào chung kết Champions League, anh đã được Barcelona mua lại với số tiền lớn.

Nhưng kết quả thì sao?

Hai mươi bốn triệu Euro phí chuyển nhượng để mua một tiền vệ phòng ngự, nghe có vẻ rất được coi trọng phải không?

Gerard giờ đây vẫn đang sống dở chết dở ở đội một.

Đây chính là hiện trạng của một đội bóng lớn!

Ông Jorge biết rõ, Messi muốn đứng vững gót chân ở đội một Barca, vậy thì nhất định phải có người đỡ đầu.

Có người bảo bọc, mọi chuyện sẽ dễ dàng hơn rất nhiều, cơ hội cũng sẽ đến nhiều hơn.

Nhưng trớ trêu thay, Messi lại có tính cách nội liễm.

Sự xuất hiện của Tô Đông không nghi ngờ gì đã mang đến cho Messi một cơ hội vàng trời ban, đồng thời cũng trở thành cọng rơm cứu mạng duy nhất mà cậu có thể nắm lấy.

Quan trọng hơn nữa là, Tô Đông và Messi có mối quan hệ cá nhân vô cùng tốt.

Sau khi hiểu rõ điểm này, ánh mắt ông Jorge nhìn Tô Đông càng trở nên nóng bỏng hơn.

Kế đến, khi thanh toán bữa ăn, ông Jorge kiên quyết giành trả tiền bằng mọi giá.

Sau đó, khi đưa Tô Đông đi tham quan khắp các khu vực trong thành phố Barcelona, ông cũng tận tâm tận lực, đơn giản là coi Tô Đông như một ông lớn mà cung phụng, đến nỗi đôi khi ngay cả Messi cũng không thể chịu nổi.

Tô Đông cũng không quen với cách đối xử như vậy, vì thế liền đề nghị ông Jorge cứ đi trước, còn anh và Messi sẽ tự mình đi dạo đâu đó.

Vừa thấy ông Jorge rời đi, Tô Đông và Messi ngược lại càng thoải mái hơn.

Nhất là Tô Đông, vừa rồi khi có cha của Messi ở đó, anh cũng không dám xoa đầu cậu.

Bây giờ, anh cứ tìm được cơ hội là lại xoa một cái.

Phải nói là, mái tóc dài của cầu thủ người Argentina, cảm giác khi xoa thật sự rất khác biệt.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.