Có một lối đi từ khán đài chủ tịch ở sân Bernabeu dẫn xuống phòng thay đồ cầu thủ. Trong suốt trận đấu, lối đi này luôn đóng kín, còn trước và sau trận thì có nhân viên chuyên trách trông coi. Giờ đây, Tô Đông cùng những người khác theo chân Garcia, đi từ lối đi này đến hành lang cầu thủ. Các chàng trai trẻ của Sporting Lisbon đều mang vẻ hồi hộp và phấn khích như thể đang hành hương. Đối với họ, từ khán đài đến hành lang cầu thủ, từng tấc đất, từng góc khuất bình thường nhất đều trở nên mới lạ lạ thường, thậm chí mang theo một vẻ thần thánh khó tả, tựa như mỗi nơi đều khắc ghi những câu chuyện truyền kỳ.

Người đón tiếp họ ở hành lang cầu thủ chính là Phó quản lý Ban thể thao Real Madrid, huyền thoại siêu sao một thời của Real, một trong "Năm Kền Kền" – Butragueno. Ông là trợ thủ đắc lực của Tổng giám đốc Valdano hiện tại.

"Chào mừng các cháu đến với Bernabeu, các chàng trai!"

Thấy Tô Đông cùng đoàn người xuất hiện, Butragueno liền tươi cười tiến lên đón. Tô Đông và mọi người lại càng thêm phấn khích, bởi đây cũng là một nhân vật huyền thoại. Đặc biệt là khi nắm tay Butragueno, Tô Đông ước gì có thể tự vả vào mặt vài cái để bình tĩnh lại. Sao lại kích động đến thế? Ngay cả khi gặp "Kền Kền" Butragueno đã như vậy, nếu sau này gặp được Ronaldo thì sẽ ra sao đây?

Real Madrid quả thực là một đội bóng vô cùng đặc biệt, từ chủ tịch đến ban quản lý, từ ban huấn luyện đến cầu thủ, khắp nơi đều là những ngôi sao bóng đá huyền thoại. Nghe nói, tâm nguyện của Chủ tịch Real Madrid Florentino là xây dựng một đội bóng toàn siêu sao từ trên xuống dưới. Cả thế giới đều kinh ngạc trước kế hoạch huy hoàng rực rỡ này!

Real Madrid thực ra rất hoan nghênh những cầu thủ trẻ như Tô Đông và Ronnie đến thăm Bernabeu. Đối với họ, đây tuyệt đối là cơ hội tuyệt vời để nâng cao vị thế của Real Madrid trong lòng các cầu thủ, đặc biệt là những tài năng trẻ đầy tiềm năng này. Vì vậy, khi Butragueno nhận được điện thoại của Garcia, ông đã sắp xếp mọi thứ không chút do dự. Từ vé vào sân đến chuyến tham quan sau trận đấu, thậm chí họ còn mời Tô Đông cùng mọi người dùng bữa tối, một dịch vụ trọn gói.

Butragueno dẫn Tô Đông cùng đoàn người đi thẳng đến phòng thay đồ của đội chủ nhà. Trợ lý huấn luyện viên Tony Grand đứng ở cửa, từ xa đã gật đầu chào Butragueno và mỉm cười chào đón Tô Đông cùng mọi người.

"Xin lỗi, bên trong đang họp, xin mọi ngư��i vui lòng chờ một chút."

Mọi người đều hiểu. Sau mỗi trận đấu, phòng thay đồ thường là nơi để tổng kết trận đấu, và nhìn lại những vấn đề đã bộc lộ. Phải chờ gần mười phút, cửa phòng thay đồ mới được mở ra từ bên trong. Ngay sau đó, mọi người thấy huấn luyện viên trưởng của Real Madrid, Vicente del Bosque – người có vẻ ngoài hơi giống huấn luyện viên Anzai trong Slam Dunk và được các cầu thủ cùng truyền thông Real Madrid thân mật đặt biệt danh là "Ông Bố" – bước ra từ bên trong.

"Chào Emilio," Bosque thấy Butragueno.

"Kền Kền" tiến lên vài bước, nói mấy câu với "Ông Bố", đồng thời chỉ về phía Tô Đông và những người khác. Bosque hơi bất ngờ nhìn về phía Tô Đông cùng đoàn người rồi bước đến.

"Chào mừng các cháu đến thăm Bernabeu," Bosque đưa tay ra với Tô Đông.

"Cảm ơn, cháu rất vui được gặp ông, thưa ông Bosque," Tô Đông đưa cả hai tay ra nắm lấy tay vị huấn luyện viên trưởng của Real Madrid. Ba năm hai lần vô địch Champions League, Bosque là một trong những chiến lược gia tài ba nhất thế giới bóng đá đương thời, năng lực huấn luyện của ông là điều không phải bàn cãi.

"Cháu vừa xem trận đấu, thực sự quá tuyệt vời, thời điểm thay người thật sự quá tài tình," Tô Đông không ngừng ca ngợi.

Bosque bật cười ha hả, "Đó là bởi vì chúng ta đã tung Ronaldo vào sân."

Lời này không sai, nhưng thực sự có phần khiêm tốn. Rất nhiều người cho rằng khả năng chỉ đạo trực tiếp của Bosque là một điểm yếu, nhưng nhìn vào những lần thay người vừa rồi, cả hai sự thay đổi đều phát huy tác dụng then chốt. Ronaldo lập cú đúp thì khỏi phải nói, còn McManaman sau khi vào sân từ ghế dự bị cũng đã đóng góp một pha kiến tạo. Bosque mang đến cho người ta cảm giác vô cùng hiền hòa, giọng nói cũng rất dễ chịu, không hề có chút khí thế của một huấn luyện viên trưởng lừng lẫy, ngược lại giống như một ông lão hàng xóm hiền lành, dễ gần. Thậm chí khi ông chuẩn bị rời đi, còn đặc biệt giải thích với Tô Đông cùng mọi người rằng ông cần nhanh chóng đến dự buổi họp báo sau trận đấu. Tóm lại, Bosque là một người tốt, một người vô cùng tốt bụng.

Phòng thay đồ của đội chủ nhà Real Madrid rất rộng rãi. Đó là ấn tượng đầu tiên của Tô Đông và Ronnie cùng mọi người. Các cầu thủ bên trong hiển nhiên đã thu dọn xong từ sớm, một số người đã thay quần áo. Chỉ có Roberto Carlos cởi trần, chỉ mặc một chiếc quần lót, với đôi bắp đùi to lớn đầy đặc trưng của anh ấy nổi bật đặc biệt. Chỉ với đôi bắp đùi to lớn như vậy, anh ta mới có thể tung ra những cú sút xa mạnh mẽ đến thế.

Phòng thay đồ của Real Madrid có lẽ thường xuyên có người đến thăm, nên các cầu thủ cũng đã quen thuộc từ lâu. Khi thấy Tô Đông cùng đoàn người bước vào, không ít cầu thủ đã chủ động vẫy tay chào. Tô Đông và Ronnie ban đầu nghĩ rằng sẽ không ai biết họ, nhưng hóa ra họ đã lầm. Không chỉ Bosque ở ngoài cửa vừa rồi đã nghe nói về họ, mà ngay cả trong phòng thay đồ của Real Madrid, không ít cầu thủ cũng đã nhận ra họ. Figo thậm chí còn đứng dậy, chào đón họ.

"Chào Tô, Ronnie, chào mừng các cậu đến phòng thay đồ của chúng tôi."

"Haha, Luis," Ronnie rất vui vì Figo vẫn còn nhớ mình. Là cựu cầu thủ của Sporting Lisbon, Figo thỉnh thoảng cũng sẽ trở lại Sporting Lisbon và đã gặp Ronnie một, hai lần. Quan trọng hơn là, với tư cách một người Bồ Đào Nha, anh ấy cũng quan tâm đến tin tức về giải VĐQG Bồ Đào Nha, nên đương nhiên không xa lạ gì với Tô Đông và Ronnie.

"Ronnie, cậu em này của tôi cũng tên là Ronaldo," Figo đùa với Ronaldo.

"Tôi biết, trước đây tôi đã nghe nói Sporting Lisbon cũng có một Ronaldo," anh ấy có vẻ không để tâm chút nào. Ronaldo là tên của anh ấy, nhưng trên thế giới có hàng vạn ngư��i tên là Ronaldo.

"Cậu là Tô Đông?" Ronaldo dường như hứng thú hơn với Tô Đông.

"Vâng, Ronnie," Tô Đông hơi ngạc nhiên, giọng nói run run. Cuối cùng cậu cũng được gặp thần tượng bằng xương bằng thịt. "Em... em là một người hâm mộ cuồng nhiệt của anh, em đã bắt đầu thích anh từ rất nhiều, rất nhiều năm trước rồi."

"Cảm ơn," Ronaldo mỉm cười để lộ hàm răng cửa đặc trưng, trông vô cùng thân thiện.

"Lần trước Luis Suarez đã đặc biệt bay từ Bồ Đào Nha đến Milan, Ý, để xin tôi một chiếc áo đấu có chữ ký, đó là để tặng cho cậu phải không?"

"Vâng, em rất cảm ơn anh và Luis vì món quà đó, em vẫn luôn giữ gìn cẩn thận."

Ronaldo bật cười, "Luis rất coi trọng cậu, anh ấy nói biệt danh của cậu là "Tiểu Chiến Thần", nhưng rất nhiều người lại nói cậu giống Kluivert..."

Tô Đông cười gượng một cách ngượng ngùng. Trước mặt Ronaldo, những hư danh này của cậu thật chẳng đáng để nhắc tới.

"Tin tôi đi, Tô, đừng chỉ chạy theo những vì sao, hãy cố gắng trở thành ngôi sao sáng nhất đó," Ronaldo động viên.

Tô Đông vừa mừng vừa lo, "Em có thể làm được không?"

Ronaldo cười tinh nghịch, "Ai mà biết được?"

"Tôi chưa bao giờ nghĩ liệu mình có thể hay không, hay có thành công hay không, bởi vì suy nghĩ cũng chẳng có ý nghĩa gì. Một khi đã chọn một hướng đi, thì đừng bận tâm những thứ khác, cứ bất chấp mưa gió mà tiến về phía trước!"

Tô Đông dùng sức gật đầu, cậu cảm nhận được lời nói của Ronaldo là từ tận đáy lòng, đầy sức nặng.

"Để tôi tặng cậu thêm một món quà nữa."

Nói rồi, Ronaldo quay người đi đến tủ quần áo của mình, lấy ra bộ áo đấu và quần thi đấu mà anh vừa thay ra, bỏ vào chiếc túi giặt đồ nhỏ trong phòng thay đồ, rồi quay lại đưa cho Tô Đông. Tô Đông sững sờ. Đây chính là chiếc áo đấu mà Ronaldo vừa mặc trong trận ra mắt Real Madrid, trận đấu mà anh đã lập cú đúp. Chiếc áo còn ướt đẫm mồ hôi, tràn đầy giá trị kỷ niệm, vậy mà lại tặng cho mình sao?

"Này Ronnie, có một vấn đề này," Carlos cởi trần cười hì hì tiến lại gần từ một bên. "Cậu tặng chiếc áo đấu ướt sũng này làm quà cho người ta, vậy cậu ấy về có nên giặt hay không?"

Cả phòng thay đồ nghe thấy đều bật cười ha hả. Đúng vậy, giặt hay không giặt đây? Giặt thì sẽ không còn nguyên bản, còn không giặt thì... hương vị này hơi "nặng" quá rồi đó?

Gặp được thần tượng Ronaldo, lại còn được trò chuyện một hồi. Sau đó, Tô Đông lại tiến đến chỗ Zidane. Cậu không ngớt lời khen ngợi bàn thắng mở tỷ số của Zidane. Hơn nữa, bản thân cậu cũng thường xuyên hoạt động ở khu vực rìa vòng cấm, nơi Batti-gol có sức uy hiếp lớn, nên Tô Đông đã chủ động hỏi về vấn đề này. Zidane không nói nhiều, nhưng nói với Tô Đông rằng, chỉ cần thực hiện tốt từng động tác nối tiếp nhau, thì căn bản không cần phải lo lắng về cầu thủ phòng ngự.

"Điều này rất giống việc lái xe chờ đèn xanh đèn đỏ. Những chiếc xe bên cạnh muốn chen vào, nhưng thực ra, chỉ cần chiếc xe phía trước giữ khoảng cách đủ chặt chẽ, thì những chiếc xe bên cạnh căn bản không thể nào chen vào được. Những động tác của cậu giống như từng chiếc xe một, còn động tác của cầu thủ phòng ngự giống như chiếc xe muốn chen vào. Chỉ cần cậu thực hiện các động tác nối tiếp nhau đủ chặt chẽ và tinh xảo, họ sẽ không còn cách nào khác ngoài phạm lỗi. Cậu có hiểu ý tôi không?"

Lời nói này tuy có nội dung sâu sắc nhưng lại dễ hiểu, Tô Đông nghe rất rõ ràng. Nhưng muốn làm được thì không hề dễ dàng. "Cứ từ từ thôi, tích lũy kinh nghiệm, không ngừng mài giũa."

Tô Đông vừa rồi đã mua áo đấu của các cầu thủ Real Madrid tại cửa hàng lưu niệm của câu lạc bộ. Lúc này, cậu đương nhiên lấy ra để xin chữ ký của họ. Sau đó, cậu mang theo chiếc áo đấu đã có chữ ký, lần lượt chụp ảnh chung với từng siêu sao của Real Madrid, ngay cả trung vệ lão tướng Hierro và thủ môn Casillas, Tô Đông cũng không bỏ lỡ. Vào cuối chuyến tham quan, Raul và Morientes cũng đã đến phòng thay đồ. Tô Đông cũng vô cùng ngưỡng mộ cặp "Song Tử Tinh" này của Real Madrid, đương nhiên sẽ không bỏ qua cơ hội. Cuối cùng, các tài năng trẻ của Sporting Lisbon còn chụp một bức ảnh tập thể trong phòng thay đồ cùng các cầu thủ Real Madrid.

Vì phải bay đêm về Lisbon, Tô Đông cùng mọi người đã không nhận lời mời dùng bữa tối của Butragueno. Nhưng Figo đã chủ động đề nghị đưa họ ra sân bay, bởi anh cũng phải bay chuyến đêm để trở về hội quân cùng đội tuyển quốc gia Bồ Đào Nha. Dọc đường đi, Tô Đông và Ronnie không ngừng hỏi Figo về những chuyện liên quan đến Real Madrid, cũng như một số vấn đề về bóng đá. Là một trong những vận động viên bóng đá thành công nhất thế giới, những cảm nhận của Figo về bóng đá là điều mà bất kỳ huấn luyện viên nào cũng không thể truyền dạy, trừ phi là những siêu sao bóng đá lừng danh chuyển mình thành huấn luyện viên như Cruyff, Ancelotti hay Valdano. Nhưng những người đó giờ đây có địa vị quá cao quý. Figo xuất thân từ Sporting Lisbon, anh cũng "yêu ai yêu cả đường đi lối về" với Tô Đông cùng vài người khác, đối xử với họ bằng tâm thế của một người anh đối với các tiểu sư đệ, nên đương nhiên anh ấy biết gì nói nấy. Từ Bernabeu đến sân bay, từ Madrid về Lisbon. Trên suốt quãng đường này, Tô Đông, Ronnie và những người khác đã học hỏi được rất nhiều từ Figo và các ngôi sao bóng đá của Real Madrid. Đặc biệt là Tô Đông. Những thăng trầm mà thần tượng Ronaldo đã trải qua khiến những lời nói của anh càng thêm thuyết phục, và tác động mạnh mẽ hơn đến Tô Đông.

Mỗi con chữ trong bản chuyển ngữ này đều thuộc quyền sở hữu riêng của Truyen.free, nơi những áng văn được thắp sáng.