(Đã dịch) Ta Ở Bệnh Viện Tâm Thần Học Trảm Thần (Ngã Tại Tinh Thần Bệnh Viện Học Trảm Thần) - Chương 768: Hắn gọi Chu Bình
"Hiện tại, ngươi còn gì muốn nói nữa sao?" Lâm Thất Dạ nheo mắt nhìn Ngục Tai, chậm rãi lên tiếng.
"Kia... rốt cuộc là cái gì?" Ngục Tai, người đang bị giam cầm sinh cơ, không kìm được hỏi, "Đó tuyệt nhiên không phải khí tức mà loài người có thể phóng thích... Đó là thần khí của ai đó ư?"
"Chẳng phải thần khí gì cả, đây chỉ là một cây đũa bình thường, chỉ là ẩn chứa lực lượng của một người nào đó mà thôi."
Lâm Thất Dạ đi đến trước mặt Ngục Tai, đem cây đũa gỗ gãy đôi kia đặt ngang trước mặt hắn, thản nhiên nói:
"Ai nói loài người có giới hạn?
Ai nói loài người nhất định không thể thắng Thần?
Ta từng tận mắt chứng kiến một người nam nhân phá vỡ trần nhà kia, tay nắm pháp tắc, kiếm chém Thần minh, vì loài người mở ra một con đường sống...
Cây đũa gỗ này, chính là từ hắn mà ra."
Tay nắm pháp tắc, kiếm chém Thần minh... Ngục Tai lẩm bẩm tự nhủ.
Trong mắt hắn hiện lên một tia sáng nhạt. Người như vậy... thật sự tồn tại sao? Loài người, thật sự có khả năng chém Thần ư?
"Hắn là ai? Hắn tên là gì?" Ngục Tai ngẩng đầu nhìn Lâm Thất Dạ, trong mắt tràn đầy khát vọng.
Lâm Thất Dạ khựng lại một lát, chậm rãi lên tiếng: "Đại Hạ Hồng Trần Kiếm Tiên, Chu Bình."
"Chu Bình..." Ngục Tai lặp đi lặp lại lẩm bẩm cái tên này, thở dài một tiếng, "Nếu có thể tận mắt chứng kiến cảnh tượng đó, thì tốt biết mấy..."
Hắn lắc đầu, ngẩng đầu nhìn về phía Lâm Thất Dạ, đôi mắt đã bình tĩnh trở lại: "Hãy hủy diệt lồng giam này đi, mặc dù không thể chứng kiến cảnh tượng hắn kiếm chém Thần minh, nhưng có thể nhìn thấy kiếm chém Lôi Thú kia, ta cũng đã không uổng công rồi. Không ngờ, thứ ta cả đời truy cầu nhưng không cách nào chạm tới được, vậy mà trước khi chết lại tận mắt nhìn thấy..."
Ngục Tai tự giễu cười một tiếng.
Lâm Thất Dạ vươn tay, nắm lấy thanh chắn lồng giam màu đen trên người Ngục Tai, thản nhiên nói: "Vĩnh biệt, Thần Dụ Sứ."
Keng ——!
Thanh chắn lồng giam cắm trong cơ thể Ngục Tai kia, bị Lâm Thất Dạ đích thân rút ra, sinh cơ vốn bị lồng giam cưỡng ép giữ lại trong cơ thể hắn, ngay khoảnh khắc lồng giam bị phá hủy, liền nhanh chóng tiêu tán.
Ánh sáng trong đôi mắt Ngục Tai rút đi, đầu buông xuống, mặt hướng về nơi có một đạo kiếm ngân, quỳ nửa người trong phế tích, hoàn toàn mất đi sinh cơ.
Hắn như một người cầu đạo thành kính, quỳ mọp trên con đường sai lầm, cúi đầu sám hối.
Hắn đã chết. Lâm Thất Dạ vẻ mặt phức tạp nhìn Ngục Tai đang quỳ nửa người trên mặt đất, đã mất đi sinh mạng, rồi quay người bước về phía thành thị.
Thân ảnh của hắn biến mất trong màn bụi mù mịt trời.
Tokyo, cảnh tượng hoang tàn khắp nơi.
...
Nửa ngày sau. Hokkaido. Câu lạc bộ Hưu nhàn.
Bách Lý mập mạp ngồi trên ghế sofa da, tay phải nâng ly Champagne khẽ lay động, viên đá lạnh hình tròn va vào thành ly, phát ra tiếng lanh canh.
Hắn uống một ngụm, tặc lưỡi:
"Lâu lắm rồi không được uống rượu ngon như vậy a... Không hổ là khốc ca của ta, đi đến đâu cũng có thể xoay sở được!"
Bách Lý mập mạp bưng ly Champagne, đi đến bên cạnh Thẩm Thanh Trúc ngồi xuống, lại gần tai hắn hỏi: "Khốc ca, chỗ này của ngươi không phải cũng có... Hoa cô nương sao? Ta còn chưa thấy bao giờ đâu, hay ngươi gọi mấy vị lên đây cùng nhau vui chơi một lát?"
Thẩm Thanh Trúc liếc hắn một cái, rất nghiêm túc suy tư một lát: "Hoa cô nương thì không có, người mẫu nam thì không thiếu, có cần ta gọi mấy người đến tiếp chuyện ngươi không?"
"...Vậy thôi vậy, tiểu gia ta không có hứng thú với đàn ông." Bách Lý mập mạp nhún vai, "Bất quá, ngươi có thể hỏi Lam tỷ xem có cần không..."
Bách Lý mập mạp liếc mắt ra hiệu với Già Lam đang ở một bên. Già Lam ngây người, như nhớ ra điều gì đó, hơi bĩu môi, chua chát lên tiếng:
"Người mẫu nam ư? Thế thì chi bằng gọi Ngưu Lang còn hơn... Ta nghe nói, một người nào đó đã trở thành ngôi sao mới trong giới Ngưu Lang Nhật Bản, số cô gái từng cùng hắn có thể vây quanh Tokyo một vòng, mỗi tối đều có rất nhiều phú bà nguyện ý vì hắn mà tán gia bại sản."
"Ngôi sao mới của giới Ngưu Lang?" Bách Lý mập mạp ngơ ngác, "Ai thế?"
"Dù sao cũng không phải ta, ta bị nhốt trong 【Tịnh Thổ】 hai năm trời." Tào Uyên phủ nhận đầu tiên.
"Cũng không phải ta, ta vẫn luôn ở cùng Giang Nhị." An Khanh Ngư sau đó lên tiếng.
Không khí đột nhiên trở nên trầm mặc. Ánh mắt mọi người đổ dồn về phía Thẩm Thanh Trúc.
Thẩm Thanh Trúc trầm mặc hồi lâu: "Đừng nhìn, cũng không phải ta, ta là Đại Tổ Trưởng Hắc Sát Tổ, làm sao có thể đi làm Ngưu Lang chứ?"
Mấy người này đều không phải, vậy chỉ còn lại... "Thất Dạ? Thất Dạ đâu rồi?" Bách Lý mập mạp mở to hai mắt.
"Hắn nói, hắn muốn cùng đồng sự đi tế điện cố nhân."
"Đồng sự? Hắn lấy đâu ra đồng sự chứ?"
Thẩm Thanh Trúc ngẫm nghĩ, thò tay vào trong ngực lấy ra một lát, móc ra một tờ truyền đơn nhăn nhúm, chắc hẳn đã để lại từ mấy tháng trước, giấy rất mỏng, mang cảm giác rẻ tiền.
Thẩm Thanh Trúc đem tờ truyền đơn này đặt lên bàn, dùng sức vuốt phẳng, trên cùng dùng bút màu lam tím viết sáu chữ "Câu lạc bộ Hắc Ngô Đồng", phía dưới dòng chữ là hình ảnh của tổng cộng bốn người đàn ông.
Hai người đàn ông ở trung tâm chiếm gần nửa chiều dài tờ truyền đơn, người bên trái mặc áo kimono hoa văn lam xám, dưới cổ áo rộng thùng thình, xương quai xanh cân đối tôn lên đường cong cơ thể có thể nói là hoàn mỹ, thon dài mà không mất đi cảm giác mạnh mẽ, khuôn mặt tuấn lãng, hai con ngươi lạnh lẽo mà thâm thúy như trường đao trong màn mưa.
Người đàn ông bên phải mặc một bộ kimono hoa văn đỏ thẫm, chống một chiếc dù đỏ, dưới mái tóc đen tùy ý mà bất cần, một gương mặt tuấn tú lãnh đạm nhìn thẳng về phía trước, cao ngạo bao quát chúng sinh như một vị quân vương.
"Hít hà!!!" Ngay khoảnh khắc nhìn thấy gương mặt này, tất cả mọi người ở đây, trừ Thẩm Thanh Trúc, đều hít sâu một hơi!
Thẩm Thanh Trúc cũng không nghĩ ngợi gì về điều này, dù sao hắn đã đích thân đến Hắc Ngô Đồng rất nhiều lần, thậm chí hắn còn có vinh hạnh được "phục thị chung" bởi hai vị trên tờ truyền đơn này trong căn phòng nhỏ của Hắc Sát Tổ.
"Đây là Thất Dạ!?" Bách Lý mập mạp khó tin mở miệng hỏi: "Hắn, hắn... Hắn thật sự đi làm Ngưu Lang sao?"
Tào Uyên nhìn chằm chằm ảnh Lâm Thất Dạ trên tờ truyền đơn, không kìm được nuốt nước miếng.
"Đừng nói... trang phục này nhìn cũng khá đẹp mắt đấy."
"Lát nữa mang về sao chép cho ta một bản." An Khanh Ngư rất nghiêm túc nói, "Ta muốn giữ nó lại."
Già Lam đứng nhìn thân ảnh đẹp trai đến rối tinh rối mù trên tờ truyền đơn, nghe thấy câu này, vụt một cái đứng phắt dậy, một tay túm lấy tờ truyền đơn, kiên quyết lắc đầu nói:
"Không được! Thứ này chỉ có thể do ta bảo quản!"
"Lam tỷ, đừng keo kiệt thế chứ!" Bách Lý mập mạp cười nói, "Loại vật này, đương nhiên phải để mọi người cùng nhau chia sẻ chứ."
"Đúng vậy a, để chúng ta xem lại một chút đi, chúng ta còn chưa xem xong mà..."
Trong lúc mọi người cố gắng khuyên nhủ, Già Lam miễn cưỡng đặt tờ truyền đơn đó trở lại trên bàn.
Trên tờ truyền đơn, ngoài hai vị Ngưu Lang nổi bật ở trung tâm, ở khu vực phía sau họ, còn có một soái ca tóc vàng, mặc kimono hoa văn trắng vàng, đang mỉm cười đứng sau lưng hai người kia.
"Người này cũng phong nhã đấy chứ, chỉ là so với Thất Dạ và người kia thì vẫn còn kém một chút." Bách Lý mập mạp rất nghiêm túc đánh giá.
Đột nhiên, hắn như phát hiện ra điều gì. Hắn vươn tay, chỉ vào người đàn ông trung niên ở phía trên ba người, người đang dang hai tay mỉm cười ôm lấy ba người kia, nghi hoặc hỏi: "Vị đại thúc này đâu? Hắn là ai? Cũng là Ngưu Lang sao?"
"Là." Lần này, An Khanh Ngư lên tiếng. Hắn trầm mặc một lát, rồi bổ sung một câu: "Vị này, là Ngưu Lang số một Nhật Bản, Kosaka."
Nội dung này được chuyển ngữ và giữ bản quyền bởi truyen.free.